• De groene draad verbinden we met de functie die u met de uitgang AUX-1 wil sturen. De violette kabel wordt verbonden
met de functie die u met uitgang AUX-2 wilde sturen. Later kan u bepalen met welke toets de uitgangen AUX-1 en AUX-
2 geschakeld worden
• Aan beide donkerbruine lussen word de luidspreker aangesloten.
• Wanneer de lampjes en functies niet met de behuizing verbonden zijn (zie Fig. 2) moet u alle andere aansluitingen van de
lampjes en functies gemeenschappelijk aan de blauwe kabel aansluiten. Deze mogen geen contact met de behuizing
hebben.
3.1.3.1 Aansluiting van een gelijkstroommotor
• De oranje kabel wordt met de motoraansluiting verbonden, die tot dusver met het rechtse sleepcontact verbonden was
• De grijze kabel wordt met de motoraansluiting verbonden, die tot dusver met het linkse sleepcontact verbonden was
• Het omwisselen van beide kabels verandert de rijrichting
• Bij veel locs met 5-polige hoogvermogen aandrijving van Märklin® kan het zijn dat direct aan de motor in totaal 3
ontstoor condensatoren aangebracht zijn:
• De beide ontstoorcondensatoren die telkens van de motoraansluiting naar de motorkast gaan moeten zeker weggenomen
worden (zie Fig. 4)
3.1.3.2 Aansluiting van een wisselstroommotor
Fig. 5 toont hoe een wisselstroommotor (vb een veldspoelen motor van Märklin®) aan de LokSound Decoder aangesloten
wordt
• De oranje draad wordt met de veldspoel aansluiting verbonden, die was tot dusver verbonden was met de middenste
stroomsleper
• De grijze draad wordt met de veldspoel aansluiting verbonden, die was tot dusver verbonden was aan de
buitengeleider/wielgeleider
• Het omwisselen van beide draden verandert de rijrichting.
• Soldeer twee smoorspoelen met minstens 3,9µH in beide leidingen naar de veldspoelen. De benodigde smoorspoelen zijn
bijvoorbeeld bij Märklin® onder bestelnummer 516520 te verkrijgen.
• De ontstoorspoel hangt met een zijde aan de collectoraansluiting van de motor, de andere zijde wordt aan de blauwe
leiding van de decoder gesoldeerd.
Tip: van zodra de wisselstroommotor aangesloten is wordt de lastregeling van de LokSound Decoder automatisch
gedeactiveerd. Wisselstroommotoren kunnen in principe niet last afhankelijk geregeld worden.
3.1.4 Aansluiting van de luidspreker
Voor de LokSound Decoder kunnen alleen de speciale luidsprekers die door ESU aangeboden worden met 100 ohm
impedantie gebruikt worden. Het gebruik van andere luidsprekers kan in het ergste geval de LokSound Decoder verstoren. In
elk geval zal de klank niet bevredigend zijn.
Gebruikshandleiding LokSound / LokSoundXL V3.2
F
ig. 4 5-polige Märklin® hoogvermogenmotor
Fig. 5 Aansluiting van een Märklin® wisselstroom motor
7