Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Esu SwitchPilot 3
Samenvatting van Inhoud voor Esu SwitchPilot 3
- Pagina 1 SwitchPilot 3 1° oplage januari 2021 vanaf Firmware 3.0.9. 11/02/2021...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
SwitchPilot 3 1° oplage januari 2021 vanaf Firmware 3.0.9. Inhoud Configuratie verklaring WEEE verklaring Belangrijke mededeling Eigenschappen 4.1. Algemene eigenschappen 4.2. Technische gegevens 4.3. Leveringsomvang 4.4. Werkingsmodi 4.4.1. Impuls bedrijf 4.4.2. PECO bedrijf 4.4.3. K83 bedrijf (Momentbedrijf) 4.4.4. K84 bedrijf (Bi stabiel continue bedrijf) 4.4.5. -
Pagina 3: Configuratie Verklaring
CV verklarende lijst Aanpassingen historiek Garantie 1. Configuratie verklaring: De Fabrikant , ESU electronic solutions ulm GmbH & Co. KG, Edisonallee 29, D-89231 Neu-Ulm, verklaart hierbij in alleen verantwoordelijke van het volgend product te zijn; Productnaam : SwitchPilot 3 Type beschrijving :... -
Pagina 4: Weee-Verklaring
Train Service Danckaert, ESU-importeur voor Benelux & Frankrijk, is overeengekomen met ESU, de fabrikant van o.a. de LokSound decoders, om alle afgedankte ESU- apparaten terug te sturen naar ESU. Deze laatste staat in voor de recyclage ervan, conform de geldende wetgeving in Duitsland. Wij verwijzen hiervoor ook naar: www.modeltrainservice.com/reyclage.pdf... -
Pagina 5: Technische Gegevens
Een bedrijf met Roco© LokMaus 2 is NIET mogelijk gezien de LokMaus 2 enkel DCC loc bevelen uitstuurt in plaats van de nodige magneetartikel bevelen. Een SwitchPilot 3 kan de stand van de wissel via het RailCom direct aan de ECoS Centrale melden. -
Pagina 6: Werkingsmodi
4.4. Werkings modi: Deze SwitchPilot 3 beschikt over 8 transistor uitgangen, die in de 4 uitgangsparen van 1 tot 4 gegroepeerd zijn. Elk van deze uitgangpaar bevat twee uitgangen (Out A en Out B) en kunnen individueel op wens geconfigureerd worden. -
Pagina 7: K83 Bedrijf (Momentbedrijf)
SwitchPilot 3 1° oplage januari 2021 vanaf Firmware 3.0.9. 4.4.3. K83 bedrijf (moment bedrijf): In K83 bedrijf blijft de uitgang actief zolang de toets op het schakelbord ingedrukt blijft. Deze bedrijfsmodus is geschikt voor wisselaandrijvingen met eindafschakeling en ontkoppelsporen. Optioneel kan deze uitgang langzaam in- of uitgeschakeld worden (voor een zoom effect voor gloeilampen simulatie). -
Pagina 8: Knipperlicht Bedrijf
Dit bedrijf is geschikt voor het aansturen van Andreas kruisen bij spoorovergangen. 4.4.6. Bedrijfsmodus schakelaar: Met de bedrijfsmodus schakelaar van de SwitchPilot 3 kunt U snel alle uitgangsparen samen in de bedrijfsmodus K83 omschakelen naar K84, ongeacht hoe deze geconfigureerd zijn. -
Pagina 9: Aansluiting Aan Het Digital Systeem
De eventuele “Zoom” effecten worden genegeerd als de bedrijfsmodus schakelaar de decoder in de modus K83 of K84 dwingt. Aansluiting aan het digitaal systeem : We kunnen aanbevelen de SwitchPilot 3 volledig te configureren vooraleer deze in te bouwen. 5.1. -
Pagina 10: Spanning Voeding Uit Het Digitaal Systeem
Spanning voeding uit het digitaal systeem : Voor kleinere modelbanen met weinig gelijktijdig geschakelde verbruikers kan de SwitchPilot 3 rechtstreeks aan de centrale aangesloten worden. De klemmen Pw A en Pw B worden parallel aan de klemmen Trk A en Trk B aangesloten. -
Pagina 11: Externe Spanning Voorziening
3A uitgangsvermogen is wenselijk. (vb. ESU-50119) . Voor het schakelen van Märklin K wisselaandrijvingen is een spanning van 18V noodzakelijk. Houd hierbij rekening bij de keuze van de voeding. De SwitchPilot 3 kan deze spanning aantonen zoals beschreven in Hst 6.8.1. -
Pagina 12: Aansluiting Der Uitgangen
5.4.1. Dubbelspoel wisselaandrijving : Alle in de handel verkrijgbare dubbel spoel wisselaandrijvingen van bekende fabrikanten kunnen met de SwitchPilot 3 aangestuurd worden. Afbeelding 8 toont de aansluiting aan de uitgang 1. a. De gemeenschappelijke aansluiting van de twee spoelen zal met de klem C verbonden worden. -
Pagina 13: Lichtsignalen Met Gloeilampjes Of Led
5.5. Aansluiting van de terugmeldcontacten : De SwitchPilot 3 kan de stand van de wissel doorgeven aan de ESU ECoS centrale via de RailCom. Hiervoor moet de wissel over mechanische terugmeldcontacten beschikken. Zie afbeelding 9. -
Pagina 14: Aansluiting Van De Switchpilot Extension
SwitchPilot 3. Als de uitgang Out A van de SwitchPilot 3 actief is, dan zullen de klemmen I en Com van de relais uitgang geschakeld zijn. Indien de uitgang Out B actief is, zullen de klemmen II en Com verbonden. -
Pagina 15: Wisselaandrijvingen Met Motoren
1° oplage januari 2021 vanaf Firmware 3.0.9. b. De klemmen voor Massa uitgang en U + uitgang (gelijkgerichte spoorspanning, komende van de SwitchPilot 3) voor de voeding van gelijkstroom wissel motoren. . 5.6.2. Wisselaandrijvingen met motoren : De wisselaandrijvingen met motoren kunnen met behulp van de SwitchPilot extension aangestuurd worden. -
Pagina 16: Lgb Wisselaandrijvingen
SwitchPilot 3 1° oplage januari 2021 vanaf Firmware 3.0.9. 5.6.3. LGB wissel aandrijvingen : © De aansluiting gebeurd zoals in afbeelding 12. De motoren worden (indien niet omgeprogrammeerd) voor ongeveer 250ms met stroom verzorgt en daarna afgeschakeld worden om een oververhitting van de aandrijving te voorkomen. -
Pagina 17: Wissel Hartstukpolarisatie
Om al deze problemen te vermijden beschikt de SwitchPilot 3 als eerste magneetartikel decoder op de markt een innovatief bedieningsconcept. Deze omvat een verlicht meerlijnig OLED display met een invoereenheid met drie toetsen. Met deze, kunnen alle (!) instellingen van de SwitchPilot 3 in begrijpbare tekst rechtstreeks in 11/02/2021... -
Pagina 18: Relatie Tussen Magneetartikel-Adressen En Wisselnummers
SwitchPilot 3 veranderd worden. a) Zie of de display de screensaver (de tekst “SP” en de voedingsspanning) toont : b) Druk enkel (!) in dit geval op de toets “PROG/OK”. Nu zal de SwitchPilot 3 de actuele wisselnummer in tekst aantonen. -
Pagina 19: Invoering In De Bedieningsstructuur
Invoering in de bedieningsstructuur : De configuratie met behulp van de OLED display en de 3 toetsen-eenheid maakt het ingeven van alle parameters in de SwitchPilot 3 mogelijk. Alle eigenschappen zijn in “panelen” opgesplitst. Een paneel zal de vier lijnen van het display gebruiken. -
Pagina 20: Adres Modus Voor Roco Centralen
Z21 in de standaard instelling) een andere berekeningsmethode om uit de magneetartikel adressen de wisselnummer te berekenen. Om dus ook met een Roco centrale te kunnen werken, moet dit aan de SwitchPilot 3 meegedeeld worden. Kies hiervoor in het paneel “ADRESS MODE” de optie “MODE” en dan de berekeningsmethode “ROCO”... -
Pagina 21: Status Informatie
Fade-in of Fade-out tijd. 6.6. Status informatie : De SwitchPilot 3 kan omvangrijke status en diagnose informatie aantonen die bij de bekabeling of het fout zoeken behulpzaam kunnen zij . 6.6.1. Softwareversie & spoorspanningsaanduiding : Het paneel “INFORMATION”... -
Pagina 22: Status Der Terugmelding Der Ingangen
Configuratie met de LokProgrammer : Gebruik steeds de meest recente firmware (Software) voor de LokProgrammer (ESU- 53451), maar toch minstens de versie 5.1.0. Sluit de SwitchPilot 3 zoals getoond in afbeelding 15 aan de klemmen “PwA” en “PwB” om een perfecte uitlezing te verwezenlijken. -
Pagina 23: Configuratie Pom (Hoofdspoor Programmering)
Firmware 3.0.9. Configuratie POM (Hoofdspoor programmering) : De SwitchPilot 3 kan tijdens de programmering in de modelbaan ingebouwd blijven. Om de hoofdspoorprogrammering te kunnen toepassen, moet het digitaal systeem het “Programming on the Main (POM) ” aankunnen, maar ook voor magneet-artikelen (!) (Accessory decoders). - Pagina 24 1° oplage januari 2021 vanaf Firmware 3.0.9. Controleer dat de juiste schakel artikel adres (POM adres) gekozen is. Alle CV’s van de SwitchPilot 3 kunnen geschreven worden en volgens soort centrale ook gelezen worden. Aan de ECoS gebeurt dit als volgt : •...
-
Pagina 25: Configuratie Met Het Programmeerspoor
SwitchPilot 3 1° oplage januari 2021 vanaf Firmware 3.0.9. Om een perfecte uitlezing te hebben moet RailCom actief zijn aan de SwitchPilot 3. Zie Hst 11. Diverse centrales kennen het POM modus voor magneetartikelen decoders niet en / of maar enkel voor lokdecoders. Gelieve in deze gevallen de SwitchPilot direct met het display te configureren. -
Pagina 26: Railcom
RailCom is een techniek om informatie van de decoder naar de digitale centrale te sturen. Als RailCom is ingeschakeld kunnen de CV-waarden van de SwitchPilot direct via het hoofdspoor uitgelezen worden. Vanuit fabriek is RailCom aan de SwitchPilot 3 actief. -
Pagina 27: Terugmelding Van De Wissels Met De Ecos
1° oplage januari 2021 vanaf Firmware 3.0.9. 11.2. Terugmelding van de wissels met de ECoS : De ESU ECoS kan de actuele stand van de wissels aantonen, maar ook eventuele calamiteiten (vastgeklemde wissels , defecte aandrijving). Ga als volgt tewerk: •... -
Pagina 28: Terug Naar Fabriekstoestand (Decoder Reset)
Terug naar fabriekstoestand (Decoder Reset) : Ten alle tijde kan de decoder terug naar fabriekstoestand hersteld worden. 12.1. Met Programmeer toetsen : • Onderbreek de stroomtoevoer naar de SwitchPilot 3 decoder. Het Display zal doven. • Druk en houd de toets “PROG/OK”. -
Pagina 29: Support En Hulp
Dinsdag en woensdag Van 10.00 u tot 12.00 u ++49 (0) 731 – 184 78 – 299 Per Fax : Per E-mail : www.esu.eu/kontakt Per Post ESU GmbH & Co. KG - Technischer Support – Edisonallee 29 D-89231 Neu-Ulm www.esu.eu 11/02/2021... -
Pagina 30: Mogelijke Panelen
SwitchPilot 3 1° oplage januari 2021 vanaf Firmware 3.0.9. Mogelijke panelen : 11/02/2021... -
Pagina 31: Magneetartikel-Adressen & Wisselnummers
SwitchPilot 3 1° oplage januari 2021 vanaf Firmware 3.0.9. Magneetartikel adressen en wissel nummers : CV 1 en CV 9 volgen RCN 213 11/02/2021... - Pagina 32 SwitchPilot 3 1° oplage januari 2021 vanaf Firmware 3.0.9. 11/02/2021...
- Pagina 33 SwitchPilot 3 1° oplage januari 2021 vanaf Firmware 3.0.9. CV Tabel : 11/02/2021...
-
Pagina 34: Aanpassingen Historiek
Daarom verleent het bedrijf ESU electronic solutions ulm GmbH & Co. KG u bij de aankoop van een ESU-producten, nationale garantierechten, die verder gaan dan waar u wettelijk recht op hebt. - Pagina 35 Firmware 3.0.9. Inhoud van de garantie / uitsluitingen: De garantie omvat een vrije keuze aan ESU electronic solutions ulm GmbH & Co. KG om het verwijderen of gratis vervangen van het defecte onderdeel, waarvan aantoonbaar is dat er constructiefouten, fabricatiefouten, materiaalfouten of transport schade aanwezig is.