Gerelateerde Handleidingen voor Esu SwitchPilot 3 Servo
Samenvatting van Inhoud voor Esu SwitchPilot 3 Servo
-
Pagina 1: Inhoudsopgave
SwitchPilot 3 Servo vanaf Firmware 3.0.9. Inhoud Configuratie verklaring WEEE verklaring Belangrijke mededeling Eigenschappen 4.1. Algemene eigenschappen 4.2. Technische gegevens 4.3. Leveringsomvang 4.4. Werkingsmodi 4.4.1. Digitaal modus 4.4.2. Proportionele modus 4.5. Servo soorten Analoog servo’s 4.5.1. Digitale servo’s 4.5.2. 4.5.3. - Pagina 2 SwitchPilot 3 Servo vanaf Firmware 3.0.9. Aansluiting aan het digitaal systeem 5.1. Verbindings elementen 5.2. Spanningsvoeding uit het digitaal systeem 5.3. Externe spanning voorziening 5.4. Aansluiting der uitgangen 5.4.1. Servo aansluiten 5.6. Aansluiting van de SwitchPilot Extension 5.6.1. Relais uitgangen 5.6.4.
-
Pagina 3: Configuratie Verklaring
Train Service Danckaert, ESU-importeur voor Benelux & Frankrijk, is overeengekomen met ESU, de fabrikant van o.a. de LokSound decoders, om alle afgedankte ESU- apparaten terug te sturen naar ESU. Deze laatste staat in voor de recyclage ervan, conform de geldende wetgeving in Duitsland. Wij verwijzen hiervoor ook naar: www.modeltrainservice.com/reyclage.pdf. -
Pagina 4: Belangrijke Mededeling
Firmware 3.0.9. Belangrijke mededeling: Wij feliciteren u met de aanschaf van een ESU SwichPilot 3 servo decoder. Deze handleiding zal u de mogelijkheden van de decoder stapje voor stapje voorstellen. Daarom dient u deze handleiding grondig te lezen alvorens de decoder in gebruik te nemen. -
Pagina 5: Technische Gegevens
• 4.2. Technische gegevens: • 4.3. Leveringsomvang: • Deze SwitchPilot 3 Servo wordt met een afneembare aansluitklem (1 x 4 polig voor spooraansluiting). Een set met vervang rijklemmen is bij ESU verkrijgbaar onder het art. nummer 51800.SP.01. • 4.4. Werkingsmodi: •... - Pagina 6 SwitchPilot 3 Servo vanaf Firmware 3.0.9. • Er bestaan tal van servo’s in verschillende uitvoeringen en grootte. Zij verschillen in tandwiel overbrenging en werkingshoek, zo zijn er servo’s die verschillende omwentelingen maken voor de zeilboot rubriek. Spijtig zijn er ook diverse servo’s die niet geschikt zijn voor de modelspoorwereld.
-
Pagina 7: Digitaal Modus
• 4.4.2. Proportionele modus: • De proportionele modus wordt voor het eerst gebruikt me de SwitchPilot 3 Servo en vervangt de vroeger bekende positie “C” en “D” op de servo-aandrijvingen. • In de proportionele modus kan de servo elke “tussenstand” tussen de beide eindstanden “A”... -
Pagina 8: Servo Soorten
“brommen” in de eindposities te verhinderen. • Bijkomend wordt de servo geleverd met de nodige toebehoren voor de wisselsturing. Aansluiting aan het digitaal systeem : We kunnen aanbevelen de SwitchPilot 3 Servo volledig te configureren vooraleer deze in te bouwen. 27/04/2021... -
Pagina 9: Verbindingselementen
Deze stiften blok dient voor de aansluiting voor 8 RC servo aandrijvingen (zoals ESU, Futaba en andere) en vormt de uitgang 1 tot 8 van de SwitchPilot Servo 3. De spanningsverzorging van de SwitchPilot 3 Servo en al de aangesloten verbruikers gebeurt via de klemmen Pw A en Pw B. -
Pagina 10: Externe Spanning Voorziening
SwitchPilot 3 Servo rechtstreeks aan de centrale aangesloten worden. De klemmen Pw A en Pw B worden parallel aan de klemmen Trk A en Trk B aangesloten. Deze aansluiting wijze moet gebruikt worden indien de SwitchPilot 3 Servo aan het programmeerspoor van de centrale geconfigureerd zal worden. Zie Hoofdstuk 9. -
Pagina 11: Aansluiting Der Uitgangen
5.4.1. Servo aansluitingen : Quasi alle in de handel verkrijgbare RC modelbouw servo’s met driepolige aansluiting en positieve impuls kunnen aangestuurd worden. De SwitchPilot 3 Servo zal deze met 5V voeden. De afbeelding 7 toont de algemene aansluiting. Sluit de aansluitkabeltjes van de servo’s in de voorziene stekkerbussen van de SwitchPilot 3 Servo. -
Pagina 12: Aansluiting Van De Switchpilot Extension
De uitgangen 1 tot 4 hebben telkens een relaisuitgang A en B die samen geschakeld worden (2 x omschakelen bi stabiel). Elke relais uitgang komt overeen met de respectievelijke transistoruitgang van de SwitchPilot 3 Servo. Als de uitgang Out A van de SwitchPilot 3 actief is, dan zullen de klemmen I en Com van de relais uitgang geschakeld zijn. -
Pagina 13: Wissel Hartstuk Polarisatie
OLED scherm verhinderen. 6.1. Relatie tussen magneetartikel-adressen en wisselnummers : Om de uitgangen van de SwitchPilot 3 Servo decoder door de centrale te kunnen aansturen moeten er wisselnummers toegewezen worden. Het aantal wisselnummers is beperkt en afhankelijk van het gebruikte digitaal systeem:... -
Pagina 14: Wisselnummers Toekennen
De groep omvat de wisselnummers 1-2-3-4 de tweede groep 5-6-7-8 en de derde groep de wisselnummers 9-10-11-12 enz. Aan elke SwitchPilot 3 Servo kan zo 2 vier-groepen toegewezen worden; dat zijn de zogenoemde magneetartikeladressen. Het magneetartikel adres zal intern in de CV1 en CV9 opgeslagen worden. De berekening van de wisselnummers en de in de beide CV opgeslagen waarden wordt door de RCN-213 geregeld. -
Pagina 15: Invoering In De Bedieningsstructuur
Invoering in de bedieningsstructuur : De configuratie met behulp van de OLED Display en de 3 toetsen-eenheid maakt het ingeven van alle parameters in de SwitchPilot 3 Servo mogelijk. Alle eigenschappen zijn in “Panelen” opgesplitst. Een paneel zal de vier lijnen van het display gebruiken. -
Pagina 16: Adres Modus Voor Roco Centralen
Z21 in de standaard instelling) een andere berekeningsmethode om uit de magneetartikel adressen de wisselnummer te berekenen. Om dus ook met een Roco centrale te kunnen werken moet dit aan de SwitchPilot 3 Servo meegedeeld worden. Kies hiervoor in het paneel “ADRESS MODE” de optie “MODE” en dan de berekeningsmethode “ROCO”. -
Pagina 17: Servo Snelheid En Relais Schakeltijd
(zachte) beweging zal maken. Verklein de waarde of gebruik een mechanisch langzame servo. De SwitchPilot 3 Servo kan de mechanische eigenschappen van de gebruikte servo niet veranderen. De optie “Speed A” legt de verplaatsingstijd vast om de positie “A” te bereiken. -
Pagina 18: Servo Impuls Configuratie
6.5. Servo impuls configuratie : Om de SwitchPilot 3 Servo aan de gebruikte servo motoren aan te passen, kan het “brommen” bij analoog servo’s, of het “trekken” bij digitale servo’s, vermeden worden door de impuls aan te passen. Ook de spanning kan indien noodzakelijk afgeschakeld worden. -
Pagina 19: Function Mapping
Ook hier zal een experimenteel proberen van de regelingen het brommen en of trekken moeten onderdrukken. ESU beveelt het gebruik aan van de ESU servo-aandrijvingen 51804, 51805 en 51806 aan, gezien deze een firmware hebben die een brommen of trekken niet toelaat. -
Pagina 20: Status Informatie
Firmware 3.0.9. 6.7. Status informatie : De SwitchPilot 3 Servo kan omvangrijke status en diagnose informatie tonen, die vooral bij een het bekabelen of een eventuele fout zoeken zeer behulpzaam kunnen zijn. 6.7.1. Software versie en spoorspanning tonen : Het paneel “INFORMATION”... -
Pagina 21: Status Van De Uitgangen Tonen
Configuratie met de LokProgrammer : Gebruik steeds de meest recente Firmware (Software) voor de LokProgrammer, maar toch minstens de versie 5.1.0. Sluit de SwitchPilot 3 Servo zoals getoond in afbeelding 11 aan de klemmen “PwA” en “PwB” om een perfecte uitlezing te verwezenlijken. -
Pagina 22: Configuratie Pom (Hoofdspoor Programmering)
Configuratie met de LokProgrammer : Gebruik steeds de meest recente Firmware (Software) voor de LokProgrammer, maar toch minstens de versie 5.1.0. Sluit de SwitchPilot 3 Servo zoals getoond in afbeelding 11 aan de klemmen “PwA” en “PwB” om een perfecte uitlezing te verwezenlijken. - Pagina 23 Controleer dat de juiste schakel artikel adres (POM adres) gekozen is. (Dit MOET het eerste adres zijn). Alle CV’s van de SwitchPilot 3 Servo kunnen geschreven worden en volgens soort centrale ook gelezen worden. Aan de ECoS gebeurt dit als volgt: •...
- Pagina 24 SwitchPilot 3 Servo vanaf Firmware 3.0.9. Om een perfecte uitlezing te hebben moet RailCom actief zijn aan de SwitchPilot 3. Zie Hst 11. Diverse centrales kennen het POM Modus voor magneetartikelen decoders niet en maar enkel voor loc-decoders. Gelieve in deze gevallen de SwitchPilot direct met het display te configureren.
-
Pagina 25: Configuratie Met Het Programmeerspoor
CV geschreven worden, maar ook gelezen worden. Dit kan voor alle gemak vooraleer de inbouw in de modelbaan. 9.1. Aansluitingen aan het digitaal systeem : Sluit de SwitchPilot 3 Servo aan zoals aangetoond in Hst 5.2. De spanningsvoorziening zal dan via het digitaal systeem gebeuren. 9.2. Lezen en schrijven van CV’s : Het uitlezen moet met alle DCC conforme centrales kunnen. -
Pagina 26: Railcom
Deze is voor toekomstige uitbreidingen voorzien. Snel schakelen met schakeraars op de ingangen : De SwitchPilot 3 Servo laat toe om de 8 servo uitgangen, zonder gebruik te maken van een digitaal systeem, te schakelen. Op deze wijze kan deze ook voor analoge banen gebruikt worden. -
Pagina 27: Reset Naar Fabrieksinstellingen (Decoder Reset)
SwitchPilot 3 Servo vanaf Firmware 3.0.9. (referentie stekker: ESU-741160, te bestellen bij uw winkelier) Reset naar fabrieksInstellingen (Decoder Reset) : Ten alle tijde kan de decoder terug naar fabriekstoestand hersteld worden. 13.1. Met Programmeertoetsen : • Onderbreek de stroomtoevoer naar de SwitchPilot 3 decoder. Het Display zal doven. -
Pagina 28: Met Een Dcc Systeem
Dinsdag en woensdag Van 10.00 u tot 12.00 u ++49 (0) 731 – 184 78 – 299 Per Fax : Per E-mail : www.esu.eu/kontakt Per Post ESU GmbH & Co. KG - Technischer Support – Edisonallee 29 D-89231 Neu-Ulm www.esu.eu 27/04/2021... -
Pagina 29: Mogelijke Panelen
SwitchPilot 3 Servo vanaf Firmware 3.0.9. Mogelijke panelen : 27/04/2021... - Pagina 30 SwitchPilot 3 Servo vanaf Firmware 3.0.9. 27/04/2021...
- Pagina 31 SwitchPilot 3 Servo vanaf Firmware 3.0.9. 27/04/2021...
-
Pagina 32: Magneetartikel-Adressen & Wisselnummers
SwitchPilot 3 Servo vanaf Firmware 3.0.9. Magneetartikel adressen en wissel nummers : CV 1 en CV 9 volgen RCN 213 27/04/2021... - Pagina 33 SwitchPilot 3 Servo vanaf Firmware 3.0.9. 27/04/2021...
- Pagina 34 SwitchPilot 3 Servo vanaf Firmware 3.0.9. CV Tabel : 27/04/2021...
- Pagina 35 SwitchPilot 3 Servo vanaf Firmware 3.0.9. 27/04/2021...
- Pagina 36 SwitchPilot 3 Servo vanaf Firmware 3.0.9. 27/04/2021...
- Pagina 37 SwitchPilot 3 Servo vanaf Firmware 3.0.9. 27/04/2021...
- Pagina 38 SwitchPilot 3 Servo vanaf Firmware 3.0.9. 27/04/2021...
-
Pagina 39: Aanpassingshistoriek
Daarom verleent het bedrijf ESU electronic solutions ulm GmbH & Co. KG u bij de aankoop van een ESU-producten, nationale garantierechten, die verder gaan dan waar u wettelijk recht op hebt. - Pagina 40 SwitchPilot 3 Servo vanaf Firmware 3.0.9. De garantieaanvraag kan ofwel bij uw handelaar of rechtstreeks naar ESU electronic solutions ulm GmbH & Co. KG gestuurd worden. Deze omvatten het product met de klacht of fout beschrijving samen met het garantiecertificaat en het aankoopbewijs.