Pagina 1 operating instructions bedieningshandleiding manuel de l’utilisateur bedienungsanweisung istruzioni per l’uso instuções de utilização manuel de instrucciones Çalıs ¸ tırma talimatları...
Pagina 2 TRW – Safety Bedieningsinstructies Onderdeelnummer I317289 (NL) Uitgave 7 Onderdeelnummer I317289 (NL) - Uitgave 7...
Pagina 3: Inhoudsopgave
TRW – Safety Inhoud Inleiding Samenvatting............1 Displayscherm ............6 Toetsenblok .............. 6 Verbinding..............7 Veiligheidsinstructies ..........8 Communicatieproblemen ......... 8 Scanfunctie - EOBD Wat is EOBD?............9 Voertuigen identificeren die aan de norm voldoen . 10 Diagnostische foutcodes ........11 EOBD-foutcodes toelichten ........
Pagina 4 Inhoud Conformiteitsverklaring......... 162 Bijlage A: Overzicht Woordenlijst............163 Bijlage B: Kabels Kabelidentificatie........... 167 Bijlage C: Compatibiliteit met fabrikant Scanfunctie ............175 FastCheck-functies ..........176 Bijlage D: Onderhoudsinterval handmatig resetten Indicator herinnering onderhoudsbeurt (SRI) ..177 Alfa Romeo ............177 Audi............... 178 BMW..............
Pagina 5: Inleiding
(bijvoorbeeld diagnostische foutcodes) ter ondersteuning bij het diagnosticeren van systeemproblemen. OM0947 De beschikbare functies op de TRW-easycheck servicetool zijn afhankelijk van het aantal aangeschafte functies die werden aangekocht. Extra functies kunnen afzonderlijk worden aangekocht. Voor meer informatie dient u contact op te nemen met het Product Support Team door te bellen naar het gratis telefoonnummer 00800 2002 8282 of via de website www.trwaftermarket.com/easycheck.
Pagina 6 Inleiding Remmen  FastCheck ABS stelt u in staat om iedere foutcode die door het geselecteerde systeem is opgeslagen te lezen en te wissen.  FastCheck EPB (Electronic Parking Brake) stelt u in staat iedere foutcode die door het geselecteerde systeem is opgeslagen te lezen en te wissen en kan bovendien worden gebruikt tijdens controles van de remwerking of het vervangen van de remblokken.
Pagina 7 Een nieuwe of geüpdate servicetool heeft een beveiligingscode nodig om de specifieke functies vrij te geven. Om de servicetool te registreren moet u inloggen op de website www.trwaftermarket.com/easycheck en de link naar het administratiecentrum selecteren. Automatische activering via de website is mogelijk als u een updatekabel heeft. Of...
Pagina 8 Inleiding Inhoud kit 1 12 OM1386 TRW-easycheck-kit (YTD700, YTD701) 1. Servicetool 2. EOBD-kabel 3. Koffer 4. Cd-rom met bedieningsinstructies 5. EOBD pin-schakelkabel...
Pagina 9 Inleiding TRW0045 TRW-easycheck-kit (YTD702, YTD703, YTD704) 1. Servicetool 2. Koffer 3. Cd-rom met bedieningsinstructies 4. Multiplexerkabel...
Pagina 10: Displayscherm
Inleiding Displayscherm Het scherm servicetool is een LCD-scherm met achtergrondverlichting, waarop vier rijen tekst van twintig tekens kunnen worden weergegeven. Toetsenblok OM0941 De servicetool wordt bediend via een toetsenblok met 6 knoppen. De onderstaande tabel geeft een omschrijving van de knoppen van het toetsenblok en de functionaliteit hiervan.
Pagina 11: Verbinding
Inleiding Verbinding OM0948 De servicetool heeft een 15-wegsaansluiting die communicatie met het voertuig via diverse interfacekabels mogelijk maakt. Met behulp van de EOBD (J1962) diagnose- aansluiting van het voertuig of met een systeemspecifieke aansluiting, kunt u het apparaat aansluiten op het specifieke systeem. Raadpleeg de"Voertuigapplicatielijst" om de correcte kabel te bepalen.
Pagina 12: Veiligheidsinstructies
Inleiding Veiligheidsinstructies De volgende richtlijnen zijn enerzijds bedoeld om de veiligheid van de gebruiker te waarborgen en anderzijds om schade aan elektrische en elektronische onderdelen, waarmee het voertuig is uitgerust, te voorkomen. Apparatuur - zorg ervoor dat de servicetool, de kabelbomen en de aansluitingen in goede staat verkeren, voordat u begint met het uitvoeren van de testprocedure op het voertuig.
Pagina 13: Scanfunctie - Eobd
Scanfunctie - EOBD Wat is EOBD? Scanfunctie - EOBD De American Environmental Protection Agency en de Europese regering hebben doelstellingen gesteld, om de vervuilingsniveaus die geproduceerd worden door personen- en bedrijfsvoertuigen te verminderen. Om er voor te zorgen dat deze doelstellingen worden gehaald, worden fabrikanten verzocht om nieuwe voertuigen te bouwen die voldoen aan de emissienormen.
Pagina 14: Voertuigen Identificeren Die Aan De Norm Voldoen
Scanfunctie - EOBD Voertuigen identificeren die aan de norm voldoen Alle voertuigen met benzinemotor die vanaf 2000 zijn geproduceerd moeten voldoen aan de EOBD-norm. Sommige fabrikanten introduceerde de boorddiagnosesystemen al vanaf 1994, deze voldeden echter niet allemaal 100% aan deze norm. Alle voertuigen met dieselmotoren kunnen vanaf 2004 ondersteuning verwachten.
Pagina 15: Diagnostische Foutcodes
Scanfunctie - EOBD Diagnostische foutcodes Diagnostische foutcodes (DTC's) worden verdeeld in verplichte en vrijwillige codes. Verplichte codes worden toegewezen door de ISO (International Standards Organisation) en de SAE (Society of Automotive Engineers). Vrijwillige codes worden toegewezen door de diverse autofabrikanten. Deze codes zijn fabrikantspecifiek en soms voertuigspecifiek.
Pagina 16: Eobd-Foutcodes Toelichten
Scanfunctie - EOBD EOBD-foutcodes toelichten Gebruik de volgende regels om de basisbetekenis van een EOBD-foutcode te bepalen. Aandrijflijn B los Carrosserie °C Chassis Netwerk Het eerste karakter (teken) geeft het gebied van het voertuig aan dat van toepassing is op de gegenereerde code. Standaard (SAE) code Eigen code fabrikant Het tweede karakter (teken) geeft het type code aan:...
Pagina 17: De Scanfunctie Gebruiken
Scanfunctie - EOBD De scanfunctie gebruiken Aansluiting en basisbediening 1. Sluit de Multiplexerkabel (YTD965) of de EOBD (J1962)-kabel (YTD950) aan op de servicetool en draai de bevestigingsschroeven vast. 2. Zorg er voor dat de contactschakelaar van het voertuig in de stand '0' (volledig UIT) staat.
Pagina 18 Scanfunctie - EOBD Gegevensverbinding tot stand brengen met regeleenheden van het voertuig - Even wachten a.u.b... 6. Als het voertuigsysteem niet voldoet aan de EOBD-norm of als er sprake is van een aansluitprobleem, wordt het scherm "Even wachten a.u.b." vervangen door helpschermen.
Pagina 19 Scanfunctie - EOBD 9. Gebruik de toetsen om de gewenste applicatie te selecteren en druk om de selectie te bevestigen. Gemakkelijke Resetfaciliteit Om de scantool te resetten zonder deze van het voertuig los te koppelen, dient u tegelijkertijd de toetsen in te drukken.
Pagina 20: Menu-Opties
Scanfunctie - EOBD Menu-opties Niet alle regeleenheden van het voertuig zullen alle beschikbare opties van het menu ondersteunen. Als een optie niet wordt ondersteund, verschijnt op het scherm van de scantool: "Niet ondersteund" of "Niet beschikbaar". Dit is een beperking van de software van de regeleenheden van het voertuig en GEEN fout van de servicetool.
Pagina 21 Scanfunctie - EOBD Lambdasensortests De EOBD heeft een optionele modus voor het bewaken van de testresultaten van de lambdasensor, afhankelijk van de door de fabrikant van het voertuig gebruikte methode om te voldoen aan de eis met betrekking tot de bewaking van de lambdasensor.
Pagina 22 Scanfunctie - EOBD Systeemgereedheid Als het contact wordt ingeschakeld voeren de regeleenheden van het voertuig een aantal tests op het systeem (systeemgereedheidstest) uit. Als niet aan de juiste voorwaarden wordt voldaan voor het uitvoeren van de test door de controller, bijv. als de motor te koud is, wordt de status "Niet klaar"...
Pagina 23: Inleiding
FastCheck Inleiding FastCheck De 'FastCheck'-functies zorgen ervoor dat de servicetool met andere regeleenheden op het voertuig kan communiceren. Met behulp van de EOBD (J1962) diagnose-aansluiting van het voertuig of met een systeemspecifieke aansluiting, kunt u het apparaat aansluiten op het specifieke systeem.
Pagina 24: Veiligheidsinstructies
FastCheck Veiligheidsinstructies Waarschuwing: Algemene veiligheid  Alle werkzaamheden dienen te worden uitgevoerd in een goed geventileerde ruimte en uit de buurt van open vuur en warmtebronnen.  Zorg er voor dat het voertuig stationair draait en de handrem (parkeerrem) is aangetrokken, voordat u onderhoudswerkzaamheden en/of diagnose werkzaamheden gaat uitvoeren.
Pagina 25  Voer alleen onderhoudswerkzaamheden uit als het voertuig stilstaat en op een horizontale ondergrond staat.  Zorg ervoor dat het elektronische parkeerremregelsysteem weer is ingeschakeld, nadat u de onderhoudswerkzaamheden heeft uitgevoerd. OPMERKING: TRW accepteert geen enkele verantwoordelijkheid voor enig ongeluk of letsel tengevolge van onderhoud aan het elektronische parkeerremsysteem.
Pagina 26: Fastcheck Abs
FastCheck FastCheck ABS Belangrijke informatie Voertuigen van Mercedes met Sensotronic remregelsysteem  Zorg er voor dat u volledig op de hoogte bent van het remsysteem en de werking hiervan, voordat u hieraan werkzaamheden gaat uitvoeren.  Het Sensotronic remregelsysteem moet uitgeschakeld zijn voordat u onderhouds en/of diagnosewerkzaamheden gaat uitvoeren aan het remsysteem.
Pagina 27 FastCheck OM0957 Als u gebruik maakt van de EOBD (J1962) pin-schakelkabel (YTD951), zorg er dan voor dat de instellingen op de regeleenheid overeenkomen met de vermelde instellingen voor het voertuig en het systeem dat getest moet worden. Waarschuwing: Verkeerde instellingen op de regeleenheid kunnen tot onherstelbare schade leiden aan het elektrische systeem van het voertuig.
Pagina 28 FastCheck Gebruik de toetsen om de fabrikant van het voertuig te selecteren en druk om de selectie te bevestigen. Afhankelijk van het voertuig en de gebruikte functie, kunt u worden gevraagd om het specifieke systeem te selecteren waarmee het voertuig is uitgerust. Selecteer met behulp van de toetsen het correcte systeem en druk op om de selectie...
Pagina 29 FastCheck Codes wissen Diagnostische foutcodes kunnen gewist worden met de optie 'Wis DTC's'. Als u deze optie gebruikt wordt u gevraagd het contact uit te schakelen. Wacht met het weer inschakelen van het contact tot u hier om wordt gevraagd. Start de motor zodat de regeleenheid een systeemcontrole kan uitvoeren.
Pagina 30: Fastcheck Airbag
FastCheck FastCheck Airbag Verbinding Gebruik de voertuigapplicatielijst die op de CD-ROM staat en identificeer de vereiste interfacekabel voor het voertuigsysteem dat getest moet worden. Sluit de kabel aan op de servicetool en draai de bevestigingsschroeven vast. OM0957 Als u gebruik maakt van de EOBD (J1962) pin-schakelkabel (YTD951), zorg er dan voor dat de instellingen op de regeleenheid overeenkomen met de vermelde instellingen voor het voertuig en het systeem dat getest moet worden.
Pagina 31 FastCheck Volvo S40 (04-06) Volvo V50 (03-08) Volvo S60 (01-05) Volvo V70 (00-07) Volvo XC70 (00-06) Volvo S80 (99-06) Volvo XC90 (02-06) Zorg er voor dat het contact van het voertuig in de stand UIT staat. Sluit de handtester aan op de vereiste aansluiting van het voertuig, zie ‘Locaties diagnose-aansluiting’, pagina 135 voor meer informatie.
Pagina 32 FastCheck DTC's lezen Wis DTC’s Selecteer met behulp van de toetsen de vereiste menu-optie en druk op om de selectie te bevestigen. De servicetool zal proberen om contact te maken met het voertuigsysteem. Als de verbinding niet is gelukt, zie ‘Communicatieproblemen’, pagina 8. DTC's lezen Als er DTC-codes aanwezig zijn in het systeem, wordt er een scherm weergegeven waarin wordt aangegeven hoeveel codes er zijn aangetroffen.
Pagina 33: Bmw 3 Serie (E90/E91/E92/E93)
FastCheck Toepasbare voertuigen:  BMW 3 serie (E90/E91/E92/E93)  BMW 5 serie (E60/E61)  BMW 6 serie (E63/E64)  BMW 7 serie (E65)  BMW Z4 (E85) Als de optie DTC's lezen of Wis DTC's wordt geselecteerd en een meervoudigairbagsysteem is gedetecteerd, wordt er een menu weergegeven waarin een lijst met airbagsystemen die op het voertuig zijn aangebracht is opgenomen.Gebruik de toetsen om het gewenste systeem uit het...
Pagina 34 FastCheck Botsing reset Deze optie is nodig op voertugien waar airbags werden gebruikt na een botsing. De routine wist de botsingsvlag in de regeleenheid carrosserie om de normale werking te activeren na herstel van het voertuig en installatie van een nieuwe airbag. Renault voertuigen Selecteer het airbagsysteem en vervolgens de 12-pins of 16-pins aansluiting overeenkomstig welke aansluiting van het voertuig wordt getest.
Pagina 35 FastCheck Methode 3 - Airbag MIL knippert enkele seconden, als het contact wordt ingeschakeld: Nadat een airbag is uitgeschakeld en het contact is ingeschakeld, knippert de storingsindicator van de airbag enkele seconden op het display van het dashboard. Als de airbag is ingeschakeld wordt de MIL uitgeschakeld.
Pagina 36: Fastcheck Klimaat
FastCheck FastCheck Klimaat Verbinding Gebruik de voertuigapplicatielijst die op de CD-ROM staat en identificeer de vereiste interfacekabel voor het voertuigsysteem dat getest moet worden. Sluit de kabel aan op de servicetool en draai de bevestigingsschroeven vast. Als u gebruik maakt van de EOBD (J1962) pin-schakelkabel (YTD951), zorg er dan voor dat de instellingen op de regeleenheid overeenkomen met de vermelde instellingen voor het voertuig en het systeem dat getest moet worden.
Pagina 37 FastCheck Volvo S40/V40 (01-06) Volvo V50 (03-08) Volvo S60 (01-05) Volvo V70 (99-07) Volvo XC70 (00-06) Volvo S80 (99-06) Volvo XC90 (02-06) Volvo S70 (99-00) Volvo C70 Convertible/Coupe (99-05) Zorg er voor dat het contact van het voertuig in de stand UIT staat. Sluit de handtester aan op de vereiste aansluiting van het voertuig, zie ‘Locaties diagnose-aansluiting’, pagina 135 voor meer informatie.
Pagina 38 FastCheck DTC's lezen Wis DTC’s Selecteer met behulp van de toetsen de vereiste menu-optie en druk op om de selectie te bevestigen. De servicetool zal proberen om contact te maken met het voertuigsysteem. Als de verbinding niet is gelukt, zie ‘Communicatieproblemen’, pagina 8. DTC's lezen Als er DTC-codes aanwezig zijn in het systeem, wordt er een scherm weergegeven waarin wordt aangegeven hoeveel codes er zijn aangetroffen.
Pagina 39: Fastcheck P-Rem
FastCheck FastCheck P-Rem Verbinding Gebruik de voertuigapplicatielijst die op de CD-ROM staat en identificeer de vereiste interfacekabel voor het voertuigsysteem dat getest moet worden. Sluit de kabel aan op de servicetool en draai de bevestigingsschroeven vast. Zorg er voor dat het contact van het voertuig in de stand UIT staat. Sluit de handtester aan op de vereiste aansluiting van het voertuig, zie ‘Locaties diagnose-aansluiting’, pagina 135 voor meer informatie.
Pagina 40: Fabrikant Toepassingen - Ems
FastCheck Fabrikant toepassingen - EMS Algemeen Zoals bij alle applicaties worden de toetsen gebruikt om de gewenste optie selecteren en de toets om de selectie te bevestigen. De meeste applicaties van de fabrikant volgen dezelfde of vergelijkbare procedures. Bepaalde applicaties van de fabrikant vereisen extra informatie. In de volgende onderwerpen is de extra informatie opgenomen die vereist is om deze applicaties te ondersteunen.
Pagina 41 FastCheck Tips over het gebruik van de basisinstellingen en aanpassingsfunctie Bij het vervangen van een voertuigsensor, kunnen de basisinstellingen worden gebruikt om de ECU in staat te stellen snel de bedrijfsmodi opnieuw in te leren van de nieuwe sensor, in plaats van het inleren van de bedrijfsmodi na verloop van tijd. Dit wordt gerealiseerd door het selecteren van displaygroep 0 of de displaygroep waarin de gemeten waarde van de sensor verschijnt.
Pagina 42 FastCheck Bezig met testen actuator 1. Sluit de scantool aan op de diagnose-aansluiting van het voertuig. 2. Selecteer in het SYSTEEMMENU het specifieke systeem (bijv. ENG Electronics 1) en wacht op het diagnosebericht. 3. Selecteer in het FUNCTIEMENU de optie 'Actuators' en volg de aanwijzingen op het scherm.
Pagina 43 FastCheck Voorafgaande eisen 1. Voertuig staat stil. Handrem/parkeerrem aan. 2. Motor draait stationair. 3. Gaspedaal los. 4. Storingsgeheugen moet worden gewist. 5. Alle elektrische energieverbruikers uitgeschakeld. (Koelventilator mag niet draaien tijdens basisinstellingen). 6. Airconditioningssysteem moet uitgeschakeld zijn. 7. Motortemperatuur minimaal 80 °C (176 °F). Na initiëren basisinstellingen Na het initiëren van de basisinstellingen zal de scantool: 1.
Pagina 44 FastCheck Hercodering (VAG modus 7) Op voorwaarde dat een module gehercodeerd kan worden, is het mogelijk een vervangingsregeleenheid te coderen of een voorafgaande onjuist opgeslagen codering te veranderen. De codering is opgeslagen als 7-bit (0000000 - 1048575) of 5-bit (00000 - 32767). Nieuwe codenummers kunnen worden ingevoerd via de scantool.
Pagina 45 FastCheck Hercoderingsprocedure 1. Sluit de scantool aan op de aansluiting voor de gegevensverbinding van het voertuig. 2. Selecteer in het 'Systeemmenu' de desbetreffende regeleenheid en wacht tot de gegevensverbinding tot stand komt. 3. Selecteer in het 'Functiemenu' de optie 'Hercodering' en volg de on-screen- instructies.
Pagina 46 FastCheck Aanpassing testen Door het testen van de aanpassing kan de nieuw ingevoerde aanpassingswaarde op de motor worden getest, om zo de juiste instelling voor de vereiste geldende voorwaarde te bereiken. Als de nieuwe aanpassingswaarde is ingevoerd en de toets is ingedrukt, slaat de ECM deze waarde tijdelijk op.
Pagina 47 FastCheck OPMERKING: De functie Aanpassing moet worden gebruikt door monteurs die bekend zijn met de gevolgen van het veranderen van de oorspronkelijke/ingeleerde waarden voor de werking van de motor. Inloggen op de elektronische regeleenheid (VAG modus11) Bij sommige elektronische regeleenheden moet eerst een geldige inlogcode worden ingevoerd, voordat er handelingen kunnen worden uitgevoerd zoals hercodering, aanpassingswaarden, cruise control codering, A/C enz.
Pagina 48: Opmerking: De Multiplexerkabel (Ytd965) Of De Kabelboom Van De Can
FastCheck OPMERKING: Er geldt geen beperking voor het aantal pogingen om de inlogcode in te voeren, echter bij sommige elektronische regeleenheden kan de gegevensverbinding worden verbroken, hierdoor moet het contact ongeveer 2 minuten worden uitgeschakeld voordat er weer een verbinding totstand gebracht kan worden.
Pagina 49 FastCheck Citroen en Peugeot Roetfilter (FAP) PSA was de eerste voertuigfabrikant die het roetemissiefilter (PEF of FAP) introduceerde. Het doel van dit filter is het aanzienlijk reduceren van de emissies van dieselinjectiemotoren. Naast de standaardfuncties zoals het lezen en wissen van DTC's en live data (actuele gegevens) zijn er een aantal configuratiefuncties beschikbaar voor het roetfilter en de regeleenheid van het additief.
Pagina 50 FastCheck van het filter verstreken is of vuil is en recentelijk niet geregenereerd is. In dit geval dient de monteur een regeneratiefunctie uit te voeren met behulp van de diagnose van de regeleenheid van de motor op de scantool (zie hieronder). Als de regeneratiefunctie niet succesvol is of de DTC nog steeds aanwezig is na een regeneratie, moet het filter worden vervangen (gebruik hiervoor de onderstaande functie Filter en/of Additief resetten).
Pagina 51 FastCheck De scantool begeleidt de monteur door het proces. De monteur dient na een regeneratie de functie DTC's wissen toe te passen gevolgd door de functie DTC's lezen, om de validiteit van het proces te controleren. In sommige gevallen kan het filter al voor de regeneratie beschadigd zijn. Als na een regeneratie de DTC "Filter geblokkeerd"...
Pagina 52: Belangrijk
FastCheck aan de bovenrand moet worden bijgevuld. Er wordt ook een foutcode (DTC) opgeslagen in de regeleenheid van de motor en de regeleenheid van het additief. Als het roetfilter moet worden vervangen gaat het waarschuwingslampje van het roetfilter knippen op het dashboard van het voertuig. Er wordt ook een foutcode (DTC) opgeslagen in de regeleenheid van de motor en de regeleenheid van het additief, waarbij het probleem gewoonlijk wordt beschreven als 'Filter verstopt' of 'Filter geblokkeerd'.
Pagina 53 FastCheck ADDGO2 (vanaf 2002) Er zijn twee opties in het menu Reset: RESERVOIR RESETTEN: Deze functie wordt gebruikt als de hoeveelheid additief in het reservoir onder een vooraf ingesteld minimum niveau komt. Er worden twee types additieven gebruikt in deze systemen. DPX42 is het origineel gebruikte additief. Een volle tank van DPX42 is goed voor 80.000 km.
Pagina 54 FastCheck Deze functie wordt gebruikt als het roetfilter zelf werd vervangen. Als het filter vervangen moet worden, dient dit te gebeuren voor het uitvoeren van deze functie en indien van toepassing voor het uitvoeren van het vervangen van het additief. Als het roetfilter moet worden vervangen gaat het waarschuwingslampje van het roetfilter knippen op het dashboard van het voertuig.
Pagina 55 FastCheck Type additief Er worden twee verschillende types additieven gebruikt:  DPX42  EOLYS176 (DPX10) Beide types hebben verschillende eigenschappen. DPX42 is de originele additief die gebruikt wordt door PSA. Een volle tank van DPX42 is goed voor 80.000 km. EOLYS176 (DPX10) is een verbeterd additief dat goed is voor circa 120.000 km.
Pagina 56 FastCheck Als een nieuwe regeleenheid van het additief is geïnstalleerd in een voertuig, moet deze geprogrammeerd worden met de huidige hoeveelheid additief in het reservoir. Voordat u deze functie gebruikt dient u er voor te zorgen dat: 1. u de aanwezige "hoeveelheid additief" in het reservoir weet. Dit kunt u realiseren door de waarde af te lezen van de oude regeleenheid van het additief, terwijl deze nog geïnstalleerd is (gebruik hiervoor de waarde van de live data (actuele gegevens) van de "Hoeveelheid additief").
Pagina 57 FastCheck De functie moet worden gebruikt als belangrijke componenten zijn vervangen. Als de basiswaarden niet zijn gereset, zal de motor afslaan of gaan haperen. Het proces voor resetaanpassingen varieert naargelang de regeleenheid. De monteur moet mogelijk verschillende stappen uitvoeren om de reset succesvol te voltooien en de inleerprocedure.
Pagina 58: Fiat
FastCheck Op dit systeem moet de classificatie van iedere verstuiver altijd hetzelfde zijn. Zij kunnen bijvoorbeeld allemaal van classificatie 2 of allemaal van classificatie 3 zijn, maar als de verstuiver 1 van classificatie 2 en verstuiver 2 van classificatie 3 is, wordt er een DTC opgeslagen en gaat de MIL knipperen.
Pagina 59 FastCheck De functies worden gebruikt op de motormanagementsystemen van Bosch EDC16C39 CF4 EOBD en de Magneti Marelli 6F3 EOBD, die uitgerust zijn op de volgende voertuigen: Marque Model Cilinderinhoud Fiat Doblo 1.3 JTD Fiat Idea 1.3 JTD Fiat Palio RST 1.3 JTD Fiat Panda...
Pagina 60 FastCheck Het volgende wordt aanbevolen voor een geforceerde regeneratie: 1. De uitlaat en de directe omgeving hiervan MOETEN schoon zijn. 2. Uitlaatgasafzuiginstallaties mogen NIET worden aangesloten op de uitlaatpijp. 3. Tijdens de regeneratie mag niemand in de buurt van de uitlaatpijp te komen. 4.
Pagina 61 FastCheck Vervanging druksensor differentieel Deze procedure moet worden uitgevoerd NADAT de druksensor van het differentieel vervangen is. Parameters die in de regeleenheid zijn opgeslagen en betrekking hebben op het drukverschil, worden door deze functie gereset. De scantool begeleidt de monteur door het proces. Programmeren verstuiver Het doel van deze functie is de monteur in staat te stellen om een defecte verstuiver of verstuivers te vervangen en de waarde van de nieuwe verstuiver in de...
Pagina 62 FastCheck De functie is echter zeer belangrijk omdat als een nieuwe verstuiver wordt aangebracht (of een regeleenheid is vervangen) de regeleenheid geprogrammeerd moet worden via deze functie, met de verstuiverklasse 2 waarde. Ford Zelftest Het doel van de zelftest is er voor te zorgen dat de regeleenheid een interne test kan uitvoeren om de inputs en outputs van de module te controleren op fouten.
Pagina 63 FastCheck toegepast. Ford voegde vervolgens de twee systemen samen, dat onder verschillende namen bekend werd. Hiertoe behoren de verbeterde EECIV1/2, EECIV en DCL (Data Communications Link). Voor deze systemen gebruikte Ford de diagnose-tool WDS (World Diagnostic System), deze systemen tonen actuele gegevens en beschikken over beperkte componententests.
Pagina 64 FastCheck Transit (MY06 – tot heden). Transit Connect (MY02 – tot heden). De multiplexerkabel (YTD965) of de kabelboom van de CAN-converter (YTD960) kan ook voor alle diagnoses van de 16-pins Ford-voertuigen worden gebruikt. Systemen Vanaf eind 1970 tot begin 1980 maakte Ford gebruik van een 2-cijferig EECIV basissysteem, soms EECIV LED of EECIV basic genaamd.
Pagina 65 FastCheck Als dit niet op het voertuig kan aangesloten worden, gebruik dan multiplexerkabel (YTD965) of de EOBD(J1962)-kabel (YTD950) en selecteer EECV in het menu. OPMERKING: Alleen EECV maakt gebruik van deze kabelboom. Probleemoplosser:  Bij sommige systemen verschijnt het bericht "2 minuten geduld a.u.b." op het scherm.
Pagina 66 FastCheck Uitvoertest - Circuittests Het contact moet zijn ingeschakeld en de motor moet UIT staan. "Test in Progress" (Test wordt uitgevoerd) weergegeven. In verband met de veiligheid stopt de test automatisch na 20 seconden. KO EO Test - Contact ingeschakeld / Motor uit Zelftest Deze test wordt in de ECU (elektronische regeleenheid) geprogrammeerd.
Pagina 67 FastCheck te kunnen bedienen. Dit helpt de prestaties en emissies te verbeteren. De code moet geprogrammeerd worden, daarvoor moet de code gedownload worden en geladen worden in het geheugen van de PCM's. Er zijn drie gangbare situaties die om deze functie vragen. 1.
Pagina 68: Tdci Motoren: - Label Verstuiver Zie Pijl In Afbeelding
FastCheck OM1349 1.6 TDCi motoren: - Label verstuiver zie pijl in afbeelding OM1350 Verstuivercodes zie pijl in afbeelding...
Pagina 69 FastCheck De codes op het label zijn in het volgende formaat: (1&2) X1111111122222222X (3&4) X3333333344444444 Waar: 11111111 is de code voor verstuiver 1, 22222222 is de code voor verstuiver 2, 33333333 is de code voor verstuiver 3, 44444444 is de code voor verstuiver 4. OPMERKING: De verstuivers staan in fysieke volgorde en NIET in de ontstekingsvolgorde.
Pagina 70 FastCheck OM1352 1,8 TDCi motoren: - Label verstuiver zie pijl in afbeelding - zijaanzicht OM1351 Label en kop verstuiver zie pijl in afbeelding - vooraanzicht...
Pagina 71 FastCheck OM1353 Op het label van de verstuiver staan vier 16-cijferige nummers OPMERKING: De verstuivers op het label staan in fysieke volgorde en NIET in ontstekingsvolgorde. TRANSMISSION INJ: OM1357 Zicht vanaf voorkant van het voertuig.
Pagina 72 FastCheck De verstuivercodes kunnen ook worden afgelezen van de aangebrachte verstuivers, daar de codes op een ring geslagen zijn die bevestigd is aan de kop van de verstuiver, onder de connector. OM1354 2,0 TDCi motoren: - Label verstuiver zie pijl in afbeelding - zijaanzicht...
Pagina 73 FastCheck OM1355 Op het label van de verstuiver staan vier 16-cijferige nummers OPMERKING: De verstuivers op het label geven de ontstekingsvolgorde aan en NIET de fysieke volgorde. De code linksboven is verstuiver 1 (cil.1), de code rechtsboven is verstuiver 2 (cil.3), linksonder is verstuiver 3 (cil.4) en rechtsonder is verstuiver 4 (cil.2).
Pagina 74 FastCheck Actuele gegevens De live data (actuele gegevens) worden uit de ECU gelezen en weergegeven. Sommige van de weergegeven parameters zijn mogelijk niet geschikt voor bepaalde systemen, bv. de schakelaar parkeren/vrij. Doorl. codes - Doorlopende codes 155 Hiermee worden de DTC's (foutcodes) weergegeven die worden opgeslagen tijdens een normale rijcyclus.
Pagina 75 FastCheck Als er een fout is aan het begin, wordt code 998 weergegeven samen met de normale foutcode en wordt de zelftest niet uitgevoerd. Instructies knippercodes Selecteer in het menu de 2-cijferige of de 3-cijferige trage codelezer, aan de hand van het type dat is opgenomen in de applicatielijst van het te testen voertuig.
Pagina 76 FastCheck Tijdens de test geeft de applicatie van scantool de gebruiker aanwijzingen over de uit te voeren handelingen. Bijvoorbeeld: Stuur draaien of gaspedaal intrappen. Door deze handelingen kan het systeem niet alleen de schakelaars testen, maar ook de voortgang van de test op het voertuig aangeven. Als deze handelingen niet worden opgevolgd, zullen de testresultaten aangeven dat de test niet op de juiste wijze is uitgevoerd.
Pagina 77 FastCheck Sommige sensoren kunnen alleen worden gedetecteerd in de KO EO modus en andere alleen in de KO ER modus. De applicatie initieert het proces voor het aflezen van fouten en activeert de controletest als de codes beginnen. Wacht terwijl dit wordt uitgevoerd. Foutcodes wissen Voer deze handeling pas uit nadat de KO EO en KO ER tests zijn uitgevoerd, aangezien deze functie eventuele opgeslagen codes wist.
Pagina 78 FastCheck Als de toegestane tijd te weinig is, dan moet de KO ER test vanaf het begin opnieuw worden gestart. Pas het systeem niet aan nadat de onderhoudsmodus is beëindigd. Systeem Stationair toerental Controlewaarde timing 1.1, 1.4, 2.0 CFi 1200 + 50 tpm 10°...
Pagina 79 FastCheck GM Opel / Vauxhall Applicatiemenu Selecteer "GM Opel/Vauxhall" uit het hoofdmenu. Kies uit het submenu het gewenste systeem, bijvoorbeeld EMS (motormanagementsysteem) of CAN-systeem zoeken. Zoeken in CAN-systeem De eerste optie in het menu is "CAN-systeem zoeken". Deze optie kan alleen gebruikt worden met de multiplexerkabel (YTD965) of de CAN-converterkabel (YTD960).
Pagina 80 FastCheck regeleenheden en het aantal opgeslagen DTC's. De gebruiker kan dan een regeleenheid selecteren en de DTC's uit de regeleenheid wissen. De gebruiker kan dan de lijst met DTC's updaten door de scantool de opdracht te geven om alle DTC's te lezen of terug te gaan naar de originele lijst om een andere regeleenheid te selecteren die gewist moet worden.
Pagina 81 FastCheck Hyundai Aansluitprocedure  Sluit de rode voedingskabel aan op de '+' (rode) aansluiting van de kabelboom van Hyundai (zie kabelkit YTD969).  Sluit de zwarte voedingskabel aan op de '+' (zwarte) aansluiting van de kabelboom van Hyundai (zie kabelkit YTD969). ...
Pagina 82 FastCheck Land Rover Regeleenheid ID Door deze optie te selecteren wordt informatie over de versie van de regeleenheid weergegeven. Onderhoud Door de optie 'Onderhoud' te selecteren kunnen de aanpassingen weer terug worden gezet naar de fabrieksinstellingen voor de in het menu opgenomen onderdelen.
Pagina 83 FastCheck  Sluit de 25-wegs D-type aansluiting op de scantool aan. Zie het aansluitschema van Mazda in ‘Locaties diagnose-aansluiting’, pagina 135, voor meer informatie. OPMERKING: Dit is alleen van belang voor het motormanagementsysteem  Sluit de zwarte vrije aansluiting aan op de diagnose-aansluitpin 'GND' (massa). ...
Pagina 84 FastCheck MG Rover Afstellen met de scantool Zorg er voor dat alle elektrische belastingen zijn uitgeschakeld, selecteer "Tune" en volg de aanwijzingen op de scantool. De scantool zal u nu door het afstelproces leiden. Instelling stappenmotor De stappenmotor wordt als volgt ingesteld. De motor wordt constant gehouden, geregeld door de elektronische regeleenheid (ECU) en verandert niet.
Pagina 85 FastCheck Dit scherm geeft aan dat de positie van de stappenmotor juist is en dat de toets met het vinkje kan worden ingedrukt. Als op het scherm van de scantool "Verlagen" verschijnt, moet de positie van de stappenmotor worden verlaagd. Hiervoor moet de luchtomloopschroef worden aangepast om het motortoerental te verhogen.
Pagina 86 FastCheck onderdelen. Het is raadzaam om de aanpassingen weer terug te zetten naar de fabrieksinstellingen (dus niet de 'ingeleerde' instellingen) als de onderdelen zijn vervangen. Mitsubishi Voertuigen modeljaar 1989 - 1994 Voor het weergeven van de beschikbare knippercodes, moet de kabelboom (zie kabelkit YTD969) van Mitsubishi worden gebruikt in combinatie met de scantool.
Pagina 87 FastCheck Fouten wissen Deze functie toont de gebruiker de methoden voor het wissen van foutcodes. De scantool kan geen fouten wissen. Vanaf modeljaar 1995 Bij voertuigen die zijn uitgerust met diagnose-aansluitingen van het type J1962 OBD, kan de scantool geen fouten van knippercodes ophalen met de standaard scantoolkabels.
Pagina 88 FastCheck Programmeren verstuiver Het doel van deze functie is de monteur in staat te stellen om een defecte verstuiver of verstuivers te vervangen en de waarde van de nieuwe verstuiver in de regeleenheid van de diesel te programmeren. Deze functie kan ook worden gebruikt als een nieuwe regeleenheid is geïnstalleerd en de monteur deze regeleenheid moet programmeren met de waarden van de nieuwe verstuivers.
Pagina 89 FastCheck Toyota Vorige OBD-systemen Om alle knippercodes op vorige OBD-voertuigen weer te geven, moet de vrije aansluiting van de kabelboom (zie kabelkit YTD990) in combinatie met de scantool worden gebruikt. Waarschuwing: Volg de instructies nauwkeurig op. Het onjuist aansluiten van de kabelboom op het voertuig, kan resulteren in schade aan het voertuig en/ of de scantool.
Pagina 90: Fastcheck Epb
FastCheck FastCheck EPB Belangrijke informatie Voertuigen van Mercedes met Sensotronic remregelsysteem  Zorg er voor dat u volledig op de hoogte bent van het remsysteem en de werking hiervan, voordat u hieraan werkzaamheden gaat uitvoeren.  Het Sensotronic remregelsysteem moet uitgeschakeld zijn voordat u onderhouds en/of diagnosewerkzaamheden gaat uitvoeren aan het remsysteem.
Pagina 91: Sluit De Handtester Aan Op De Vereiste Aansluiting Van Het Voertuig, Zie 'Locaties
FastCheck Sluit de handtester aan op de vereiste aansluiting van het voertuig, zie ‘Locaties diagnose-aansluiting’, pagina 135 voor meer informatie. De voeding van de servicetool wordt geleverd via de aansluiting van het voertuig. Als de servicetool is aangesloten zal deze een interne zelftest uitvoeren. Vervolgens zal het scherm de versie van de actuele software weergeven en dan pas het hoofdmenu.
Pagina 92 FastCheck BMW 7 serie (E65) Parkeerrem inlopen Als de remschoenen van de 'Duo servorem' worden vervangen dan moet het inloopproces worden uitgevoerd om een juiste werking van het systeem te verzekeren. De procedure moet uitgevoerd worden op een rollentestuitrusting of bij een wegtest.
Pagina 93 FastCheck Test van de kalibratiefunctie van de elektronische parkeerrem (EPB) Controleert of de elektronische parkeerrem correct werkt. Deze test dient te worden uitgevoerd nadat het werk aan de elektronische parkeerrem of het remsysteem van het voertuig is voltooid. De test verwijdert de luchtspleet van de remblokken en controleert de druk van de elektronische parkeerrem (EPB).
Pagina 94 FastCheck Als een van de hierboven staande tests mislukt, dient de elektronische parkeerrem (EPB) gecontroleerd te worden en gerepareerd te worden zoals beschreven in de instructies van de fabrikant. Ford Galaxy (2006-), Mondeo (2007-), S-Max (2006-): Er zijn drie opties in het PBM/EPB-functiemenu die kunnen worden gebruikt om toegang te hebben tot de verschillende functies: Verricht onderhoud aan de remmen In het menu 'Onderhoud remmen' zijn drie functies beschikbaar:...
Pagina 95 FastCheck Deze functie duurt 35 seconden om te worden voltooid. Deze functie voert ook automatisch een "Montage controle" uit, die interne tests uitvoert op het parkeerremsysteem en de status ervan rapporteert (zie hieronder). Zorg ervoor dat de instructies op het scherm van de servicetool nauwkeurig worden opgevolgd en in de juiste volgorde.
Pagina 96 FastCheck OPMERKING: Deze functie kan niet worden uitgevoerd als het parkeerremsysteem in de onderhoudsmodus staat. Deze functie dient alleen te worden uitgevoerd als het systeem in de normale bedrijfsmodus staat. Configuratie In het menu 'Configuratie' zijn twee functies beschikbaar: Kalibratie hellingsensor Deze functie wordt gebruikt om de opgeslagen nulwaarde van de hellingsensor te resetten.
Pagina 97 FastCheck Opmerkingen over gebruik van functies De vier functies zijn ontwikkeld om in verschillende situaties te kunnen worden gebruikt. Hier volgen een paar situaties die zich voor kunnen doen en het juiste gebruik van de functies om de situatie te herstellen: Vervangen van het remblok achter, de remschijf of de remklauw: 1.
Pagina 98 FastCheck 2. DTC's lezen, er kan een DTC opgeslagen zijn die het gebied aangeeft waar de storing zich bevindt. 3. Wis DTC's, er kan sprake zijn van een intermitterende fout in het systeem die gewist moet worden. 4. Voer de functie "Statische toepassing" uit. Deze functie stuurt rechtstreeks een commando naar de regeleenheid, die vervolgens de actuators sluit in de nominale "ingeschakelde"...
Pagina 99 FastCheck voertuig door modder (niet water) is gereden voor meer dan 75 km (50 mijl): Of als een van de remkabels is gebroken of loskwam tijdens het rijden met het voertuig (in dit gevel wordt de parkeerrem in de montagestand geplaatst als onderdeel van de voornoemde procedure 'Parkeerrem deblokkeren').
Pagina 100 FastCheck Kalibratie lengte-versnellingsmeter Deze procedure dient mogelijk te worden uitgevoerd als de lengte- versnellingsmeter werd vervangen. Omstandigheden voorafgaand aan de test:  Schakel het contact in (stand II).  Een goedgekeurde acculader moet worden aangesloten om een constante voeding te verzekeren. ...
Pagina 101 FastCheck Inloopprocedure parkeerremschoenen Deze procedure moet worden uitgevoerd als nieuwe parkeerremschoenen worden geïnstalleerd, nieuwe remschijven achter worden geïnstalleerd of als het voertuig door modder (niet water) is gereden over meer dan 75 km (50 mijl): Handmatige routine:  De motor starten en stoppen. ...
Pagina 102 FastCheck Remmen toepassen Omstandigheden voorafgaand aan de test:  Het voertuig dient stil te staan  Het voertuig dient op een gelijke ondergrond te staan  De motor mag niet draaien De test vereist dat de handrem wordt gebruikt tijdens deze test. VAG –...
Pagina 103 FastCheck Onderhoud/vervanging van de remblokken De remblokken kunnen nu volgens de instructies van de fabrikant worden vervangen of u kunt er onderhoud aan uitvoeren. Sluit remmen Selecteer de optie 'Remmen sluiten' uit het menu. De remzuigers zullen nu in de resetpositie worden geplaatst.
Pagina 104 FastCheck Sluit remmen Selecteer de optie 'Remmen sluiten' uit het menu Remblokken vervangen. De remzuigers zullen nu in de resetpositie worden geplaatst. Wacht tot de servicetool het bericht 'Sluiten remmen nu voltooid' weergeeft, voordat u verdergaat. Kalibreer remmen Selecteer de optie 'Remmen kalibreren' uit het menu 'Remblokken vervangen'. De remzuigers worden nu verplaatst in en uit hun gekalibreerde positie.
Pagina 105 FastCheck Volvo – elektronisch parkeerremsysteem (EPB) Volvo S80 (2007 -), V70 (2008 -), XC60 (2009-), XC70 (2008 -) Er zijn drie opties in het PBM/EPB-functiemenu die kunnen worden gebruikt om toegang te hebben tot de verschillende functies: In het menu 'Onderhoud remmen' zijn drie functies beschikbaar: Onderhoudsmodus openen Deze functie wordt gebruikt om het systeem in een modus te plaatsen zodat er werkzaamheden door een monteur aan het voertuig kunnen worden uitgevoerd.
Pagina 106 FastCheck Montage controleren Deze functie wordt gebruikt om, na het voltooien van de werkzaamheden aan het systeem, de werking van het parkeerremsysteem te controleren. Omstandigheden voorafgaand aan de test:  Het voertuig dient stil te staan.  Het voertuig dient op een gelijke ondergrond te staan. ...
Pagina 107: Fastcheck Sas
FastCheck FastCheck SAS Verbinding Gebruik de voertuigapplicatielijst die op de CD-ROM staat en identificeer de vereiste interfacekabel voor het voertuigsysteem dat getest moet worden. Sluit de kabel aan op de servicetool en draai de bevestigingsschroeven vast. OPMERKING: Als het te testen voertuig een BMW is met een 20-pins aansluiting en een EOBD (J1962)-aansluiting, moet u alleen de 20-pins aansluiting gebruiken.
Pagina 108: Hoofdmenu Eobd
FastCheck HOOFDMENU EOBD FastCheck ABS FastCheck Airbag FastCheck Klimatt FastCheck P-Rem FastCheck EPB FastCheck SAS FastCheck Service FastCheck TPMS Gebruikersmenu Gebruik de toetsen om de functie "FastCheck SAS" te selecteren en druk om de selectie te bevestigen. Druk op de toets om terug te keren naar het vorige menu.
Pagina 109 FastCheck DTC 1 - 38 Hoog circuitsignaal rechter Hoog circuitsignaal{ } Een typische DTC-code Het foutnummer wordt eerst weergegeven, gevolgd door de DTC-code. In dit voorbeeld is de weergegeven fout DTC-nummer 38 - Circuitsignaal rechter lagedruksensor hoog of open circuit. Als de beschrijvende tekst te lang is en niet meer op het display past, verschijnt rechtsonder op het scherm het teken '[...]'.
Pagina 110 FastCheck De stuurhoeksensor kalibratie moet alleen worden uitgevoerd via de ABS/TC/ESP- module op die voertuigen als de sensor zelf of/en de ABS/TC/ESP-regeleenheid werden vervangen. Kalibratie lengte-acceleratiesensor Deze routine is nodig in de volgende situaties: 1. De lengte-acceleratiesensor werd vervangen. 2. De ABS/TC/ESP-regeleenheid werd vervangen. 3.
Pagina 111 FastCheck Land Rover-voertuigen Kalibratie lengte-acceleratiesensor: Deze routine is nodig in de volgende situaties: 1. De lengte-acceleratiesensor werd vervangen. 2. De ABS/TC/ESP-regeleenheid werd vervangen. 3. Het ESP-systeem werkt niet zoals het moet. Resetten van deze sensor kan soms raar ESP-gedrag verhelpen.
Pagina 112: Fastcheck Service
FastCheck FastCheck Service Verbinding Gebruik de voertuigapplicatielijst die op de CD-ROM staat en identificeer de vereiste interfacekabel voor het voertuigsysteem dat getest moet worden. Sluit de kabel aan op de servicetool en draai de bevestigingsschroeven vast. OPMERKING: Als het te testen voertuig een BMW is met een 20-pins aansluiting en een EOBD (J1962)-aansluiting, moet u alleen de 20-pins aansluiting gebruiken.
Pagina 113: Fastcheck Tpms
FastCheck HOOFDMENU EOBD FastCheck ABS FastCheck Airbag FastCheck Klimatt FastCheck P-Rem FastCheck EPB FastCheck SAS FastCheck Service FastCheck TPMS Gebruikersmenu Gebruik de toetsen om de functie "FastCheck Service" te selecteren en druk om de selectie te bevestigen. Druk op de toets om terug te keren naar het vorige menu.
Pagina 114 FastCheck Olieverversing Deze optie is momenteel alleen van toepassing op de nieuwe Fiat Ducato van (vanaf Ducato III MY2006). Deze functie moet worden gebruikt NADAT een olieverversing werd voltooid op het voertuig. Olieverversingsteller resetten Deze optie is nodig op voertuigen uitgerust met diesel roetfilters (DPF). Dit is NIET nodig op voertuigen met benzine of LPG-motoren of dieselmotoren als ze geen DPF hebben.
Pagina 115 FastCheck 6. Steek de scantool in de diagnose-aansluiting (gebruik hiervoor de 16-pins FAL LS CAN-kabelboom) en voer een reset van het onderhoudsinterval uit door achtereenvolgens de opties FastCheck Service, Alfa Romeo, Mannesman en Onderhoudsinterval resetten te selecteren. 7. Koppel de servicetool los en laat het contactingeschakeld. 8.
Pagina 116 FastCheck Gebruik de toetsen om de gewenste menu-optie te selecteren en druk op om de selectie te bevestigen. Druk op de toets om terug te keren naar het vorige menu. Op het scherm wordt het bericht “BMW Reset” weergegeven, om te bevestigen dat het resetproces succesvol is voltooid.
Pagina 117 FastCheck Serviceoptie Controlemodule Motorolie Motor (DME/DDE) Roetfilter Motor (DDE) Dieseladditief motor (DDE) Motor (DDE) Remblokken voor Stabiliteitscontrolesysteem (DSC) Remblokken achter Stabiliteitscontrolesysteem (DSC) Microfilter Airconditioning (IHKA) Remvloeistof Instrumentenpaneel (INSTR) Koelvloeistof Instrumentenpaneel (INSTR) Bougies Instrumentenpaneel (INSTR) Voertuig controleren Instrumentenpaneel (INSTR) Algemene periodieke keuring Instrumentenpaneel (INSTR) Wettelijke keuring uitlaatemissie Instrumentenpaneel (INSTR)
Pagina 118 FastCheck De beschikbare onderhoudsopties van het voertuig worden als een lijst weergegeven. Iedere optie wordt weergegeven met de volgende onderhoudsgegevens: De waarde van het resetpercentage. De geschatte afstand tot of de volgende onderhoudsdatum. De onderhoudsteller. OPMERKING: Bij de inspectie van het voertuig en de uitlaatgasemissie wordt alleen de datum van de volgende onderhoudsbeurt aangegeven.
Pagina 119 FastCheck Gebruik de toets om de reset te annuleren en terug te keren naar de lijst met onderhoudsopties. Optie corrigeren: De optie 'Corrigeren' wordt gebruikt om een onderhoudsoptie te corrigeren die per ongeluk gereset is. OPMERKING: Het corrigeren van het resetproces is alleen beschikbaar voor onderhoudsopties waarbij de onderhoudsteller niet op nul staat en is niet beschikbaar voor voertuig- en uitlaatgasinspecties.
Pagina 120 FastCheck Analoge reset: Selecteer de optie Analoge reset voor voertuigen die uitgerust zijn met een ronde 20 pins diagnose-aansluiting in het motorcompartiment. De servicetool zal het bericht “Reset voltooid” weergeven, om te bevestigen dat het resetproces succesvol is voltooid. OPMERKING: De servicetool geeft alleen aan dat het proces is voltooid. Er is een visuele bevestiging vereist via de onderhoudsintervalindicator (SIA), die zich op het dashboard van het voertuig bevindt.
Pagina 121: Toepasbare Voertuigen
FastCheck Vervangen accu: Na het aanbrengen van een nieuwe accu, dient de functie voor het vervangen van de accu te worden uitgevoerd. De functie voor het vervangen van de accu registreert het vervangen van een accu met behulp van het vermogensbeheersysteem.
Pagina 122 FastCheck Het voertuig is geprogrammeerd met het aantal kilometers en dagen tot het volgende onderhoud en het onderhoudscontrolelampje gaat branden. Het onderhoudscontrolelampje gaat weer branden als het aantal geprogrammeerde kilometers of het aantal geprogrammeerde dagen is bereikt, wat het eerste is bereikt.
Pagina 123 FastCheck onderhoudsschema van GM, dat gebruik maakt van standaardwaarden van GM voor kilometers en dagen tot het volgende onderhoud) of "ECO Service Flex" (de waarden voor kilometers en dagen tot het volgende onderhoud worden dynamisch ingesteld door de boordcomputers van het voertuig, die in de gaten houden hoe er met het voertuig worden gereden en stellen aan de hand hiervan de onderhoudsintervallen in).
Pagina 124 FastCheck De gebruiker moet dan de optie 'Schakelkabel' selecteren. Zorg ervoor dat het voertuig stilstaat en controleer of alle portieren van het voertuig gesloten zijn. Druk op de servicetool op om het onderhoudsinterval te resetten Indien succesvol verschijnt er op de servicetool "Onderhoud resetten geslaagd". Long-Life-olie resetten CAN-voertuigen - (Vectra-C en Signum) Voor deze voertuigen kan de multiplexerkabel (YTD965) of de EOBD (J1962)-kabel...
Pagina 125 FastCheck Mercedes-voertuigen Mercedes kent twee verschillende soorten onderhoud: Assyst Plus en het flexibel onderhoudssysteem. Het onderhoudstype wordt automatisch door het voertuig bepaald. Assyst Plus: OPMERKING: Iedere DTC (diagnostische foutcodes) die aanwezig is in de regeleenheid Assyst Plus kan leiden tot verkeerde onderhoudsinformatie en verkeerd uitgevoerde onderhoudswerkzaamheden.
Pagina 126 FastCheck De applicatie geeft een menu weer van alle beschikbare extra werkopties die op het voertuig van toepassing zijn. Druk op de toetsen om door de beschikbare lijst te scrollen. Druk op de toets om een onderdeel te selecteren of te deselecteren. Er kunnen meerdere onderdelen worden geselecteerd en ieder onderdeel dat geselecteerd is wordt gemarkeerd door Druk om te annuleren op de...
Pagina 127 FastCheck OPMERKING: Onderhoudsbeurten die geannuleerd zijn blijven in de onderhoudsgeschiedenis. De invoer wordt gemarkeerd als niet relevant en de gegevens hierin worden gereset. Het ongedaan maken van de reset is alleen mogelijk als er een bestaand onderhoud in de onderhoudsgeschienis aanwezig is. Extra ongedaan maken Deze functie annuleert het onderhoud dat het laatste is opgeslagen in de onderhoudsgeschiedenis.
Pagina 128 FastCheck MG Rover-voertuigen Scroll door de lijst van beschikbare voertuigmodellen en druk op om de selectie te bevestigen. Druk op de toets om terug te keren naar het vorige menu. Als u verzocht wordt om te controleren of alle portieren van het voertuig dicht zijn, dient u op een willekeurige knop van de servicetool te drukken om het olielampje of onderhoudslampje te resetten.
Pagina 129 FastCheck Gebruik de toetsen om de gewenste menu-optie te selecteren en druk op om de selectie te bevestigen. Druk op de toets om terug te keren naar het vorige menu. Het bericht "VAG Reset" wordt weergegeven om te bevestigen dat het resetproces succesvol is voltooid.
Pagina 130: Fastcheck Tpms
FastCheck Fastcheck TPMS De TPMS (Tyre Pressure Monitoring System) functie kan worden gebruikt om de ventielen van de autoband te herprogrammeren op voertuigen die uitgerust zijn met de TPMS-ventielen, zie de volgende tabel: Fabrikant Voertuig - Type 1 Voertuig - Type 2 Citroën C5 II Peugeot...
Pagina 131 FastCheck Citroen, Peugeot, Fiat en Lancia (Type 2) Bij deze voertuigen moeten alle banden worden opgepompt tot 3,7 bar , om voor een succesvolle programmering te zorgen. Om de ventielen te activeren moet er gebruik worden gemaakt van een TPMS ventielactiveringstool (YTD750). Volg de instructies op het scherm die de volgorde aangeven waarin de wielen moeten worden geprogrammeerd.
Pagina 132 FastCheck Het is raadzaam als de banden zijn verwisseld, om de gekleurde ringen op de juiste posite van het wiel terug te plaatsen. Iedere klepsensor zendt ieder uur een signaal uit in de stationaire stand en iedere 15 minuten als er een lekkage aanwezig is. Als de sensor beweegt en er geen lekkage aanwezig is wordt er iedere minuut een signaal uitgezonden en iedere 10 seconden als er wel een lekkage aanwezig is.
Pagina 133 FastCheck 7. Triggerlimiet wijzigen. 8. De actuator aandrijven - De lampen van het display van de TPMS controleren. Renault (Type 2) Bij deze voertuigen moeten alle banden worden opgepompt tot 3,7 bar , om voor een succesvolle programmering te zorgen. Om de ventielen te activeren moet er gebruik worden gemaakt van een TPMS ventielactiveringstool (YTD750).
Pagina 134 FastCheck De volgende BMW-voertuigen zijn uitgerust met het RPA-systeem: BMW 3 serie (E90/E91/E92/E93) BMW 5 serie (E60/E61) BMW 7 serie (E65/E66/E67/E68) BMW X3 (E83) BMW X5 (E53) Het is noodzakelijk om ONMIDDELLIJK na iedere correctie van de bandenspanning, het vervangen van een band of wiel of na het aankoppelen of loskoppelen van een aanhanger, het resetproces van de RPA te starten.
Pagina 135 FastCheck  Als het voertuig stopt tijdens het resetproces wordt het resetproces onderbroken en zodra het voertuig weer gaat rijden weer hervat. Voor BMW 3 serie (E90/E91/E92/E93):  Start de motor maar begin NIET te rijden.  Gebruik de knop voor de menubediening op de hendel van de richtingaanwijzer om omhoog of omlaag te bewegen tot het menu-onderdeel "RESETTEN"...
Pagina 136 FastCheck OM1345  Het waarschuwingslampje zou 5 seconden lang moeten branden (geel) om aan te geven dat het resetten is gestart.  Wegrijden. Het resetten wordt beëindigd zonder de bestuurder te waarschuwen dat dit proces succesvol is verlopen. Als het resetproces niet correct is uitgevoerd en het RPA-waarschuwingslampje rood brandt, moet het resetproces opnieuw worden uitgevoerd.
Pagina 137 FastCheck Mini Resetten leegloop (RPA – leegloopdetectie van de band) Het leegloopsysteem bewaakt de drukt in de vier gemonteerde banden tijdens het rijden met het voertuig. Het systeem geeft een alarm als de bandenspanning aanzienlijk daalt ten opzichte van de spanning in de andere banden. Het is noodzakelijk om ONMIDDELLIJK na iedere correctie van de bandenspanning, het vervangen van een band of wiel of na het aankoppelen of loskoppelen van een aanhanger, het resetproces van de RPA te starten.
Pagina 138 FastCheck OM1346  Het waarschuwingslampje zou 5 seconden lang moeten branden (geel) om aan te geven dat het resetten is gestart.  Wegrijden. Het resetten wordt beëindigd zonder de bestuurder te waarschuwen dat dit proces succesvol is verlopen. Als het resetproces niet correct is uitgevoerd en het RPA-waarschuwingslampje rood brandt, moet het resetproces opnieuw worden uitgevoerd.
Pagina 139: Locaties Diagnose-Aansluiting
FastCheck Locaties diagnose-aansluiting Alfa Romeo J1962 Onder het dashboard van de bestuurder of in de zekeringkast. 3-pins 3-pins-aansluitingen (motormanagement systeem)  Motorcompartiment – normaliter in het midden: 145, 146, 155  Motorcompartiment – normaliter rechts:  Motorcompartiment – nomaliter links: ...
Pagina 140 FastCheck  Onder dashboard – bestuurderszijde: 147, 156, 166, GTV/ Spider  Handschoenenkastje passagier: 145, 146, GTV/ Spider Audi 2-pins Relaiskast van het ISO 9141 motorcompartiment. J1962 De voetenruimte aan de bestuurderszijde onder de stuurkolom of de middenconsole onder het verwijderbare paneel.
Pagina 141 FastCheck J1962 Als het voertuig is uitgerust met een J1962 diagnose- aansluiting, bevindt deze zich gewoonlijk achter de beschermkap in de voetenruimte van de bestuurder. OPMERKING: Als het geteste BMW-voertuig zowel over een ronde (20 pins) diagnose aansluiting beschikt als over een J1962 (16 pins) aansluiting, moet altijd...
Pagina 142 FastCheck Citroën J1962 De J1962 16-pins diagnostische aansluiting bevindt zich in een van de volgende locaties: AX (1997), Berlingo I: - Onder dashboard - bestuurderszijde C1: - Onder dashboard, bestuurderszijde aan de linkerkant van de stuurkolom. C2, C3I, C8, Dispatch, Evasion, Jumpy, Xantia, Xsara, Xsara Picasso: -...
Pagina 143 FastCheck 30-pins De (30-pin) aansluiting diagnostische aansluiting bevindt zich in een van de volgende locaties: Berlingo I, Evasion, Synergie: - Onder dashboard, bestuurderszijde. Dispatch, Jumpy, Xantia, XM: - Bestuurderszijde, fascia zekeringkast. Saxo: - Passagierszijde - onder dashboard, passagiers deurkant. Fiat J1962 Onder het dashboard van de bestuurder of in...
Pagina 144 FastCheck  Motorcompartiment – normaliter links/ middenconsole onder de asbak: Coupe, Fiorino, Panda, Punto, Scudo, Tempra, Tipo, Uno  Motorcompartiment – bij accu: Ducato  Voorportierstijl – onderkant: Croma, Panda, Tempra  Onder dashboard – passagierszijde: Tipo, Uno  Airbag/ABS ...
Pagina 145 FastCheck Ford J1962 EEC V De J1962 16-pins aansluiting bevindt zich op de volgende locaties:  Courier, Fiesta, Ka: Passagierscomparti ment - onderaan de 'A'-stijl.  Focus, Mondeo, Scorpio: - Centrale aansluitkast - onder de stuurkolom. TRW0048  Galaxy: - Achter de asbak - middenconsole.
Pagina 146 FastCheck 2-pins De 2-pins diagnose- aansluiting aansluiting bevindt zich gewoonlijk:  Escort: - Zwarte aansluiting met een rode stofkap - motorcompartiment TRW0049 boven de wielkast. De rode en zwarte voedingskabels zullen ook vereist zijn. J1962 De diagnose- Vauxhall/ aansluiting (J1962 16- Opel pins) van het voertuig bevindt zich op de...
Pagina 147 FastCheck 10-pins De (10-pin) aansluiting diagnostische aansluiting bevindt zich in een van de volgende locaties: -  Ascona C, Astra, Belmont, Calibra, Carlton, Cavalier, Kadette, Omega A, TRW0050 Vectra A: Onder motorkap - bij schokdemperbevest igingspunt.  Astra, Corsa A, Nova, Tigra: Zekeringkast - passagierscomparti...
Pagina 148 FastCheck 3-pins aansluiting (motormanagements ysteem)  Motorcompartiment – normaliter in het midden: TRW0052 Delta  Motorcompartiment – nomaliter links: Dedra, Y, Y10  Voorportierstijl – onderkant: Dedra, Delta, Thema, Y10  Onder dashboard – bestuurderszijde of in zekeringkast:  Onder dashboard – bestuurderszijde: K/Coupe, Lybra, Musa, Thesis,...
Pagina 149 FastCheck Land Rover J1962 De diagnose- aansluiting van het voertuig (J1962 aansluiting) voor EMS- en ABS-systemen, bevindt zich ofwel aan een kant van de middenconsole of in de voetenruimte van de passagier. 5-pins Voor het Lucas 14CUX aansluiting systeem bevindt zich een 5-pins aansluiting in de voetenruimte aan de bestuurderszijde,...
Pagina 150 FastCheck Mercedes ronde 38- Motorcompartiment - Benz pins normaliter langs het aansluiting schutbord, maar de exacte locatie kan variëren. OPMERKING: Voor voertuigen die zowel de ronde 38-pins aansluiting als de OBD II aansluiting hebben:  De ronde 38-pins aansluiting moet altijd worden gebruikt voor het ophalen van data via...
Pagina 151 FastCheck ronde 14- De voetenruimte aan pins de passagierszijde aansluiting onder het (Sprinter) instrumentenpaneel, achter de verwijderbare afscherming. Sommige bestelwagens van Mercedes beschikken over een ronde 14-pins aansluiting die zich onder het dashboard aan de passagierszijde bevindt en andere voertuigen beschikken over een 16-pins OBD II aansluiting.
Pagina 152 LED's op de ECM. De rode wordt gebruikt voor het opsporen van foutcodes. MEMS 1.9, MEMS 2J, RC5, EC5 en TRW SPS De diagnose-aansluiting bevindt zich op een van de volgende locaties:  Achter de 'A'-stijl van de onderste...
Pagina 153 FastCheck Mitsubishi 12-pins De 12-pins data link aansluiting bevindt zich op de volgende locaties: TRW0051  Voertuigen tot modeljaar 1989 - achter het handschoenenvak.  Voertuigen modeljaar 1989 - 1991 - onder het handschoenenvak.  Voertuigen modeljaren 1991 - 1994 - naast de zekeringkast van het dashboard.
Pagina 154 FastCheck Peugeot J1962 De J1962 16-pins diagnostische aansluiting bevindt zich in een van de volgende locaties:  106: - Passagierszijde - onder dashboard, passagiers deurkant.  107: - Onder dashboard, bestuurderszijde aan de linkerkant van de stuurkolom.  206, 306, 806, Partner (vanaf 1997): - Onder dashboard,...
Pagina 155 FastCheck 2-pins De (2-pin) aansluiting diagnostische aansluiting bevindt zich in een van de volgende locaties:  106 (tot 1996): - TRW0055 Motorcompartiment - onder ECU.  205, 309: - Motorcompartiment - bij schokdemperbevest igingspunt of accu.  205, 309: - Motorcompartiment - bij schokdemperbevest...
Pagina 156 FastCheck Proton 12-pins De 12-pins data link aansluiting bevindt zich in de zekeringkast aan de bestuurderszijde TRW0051 van het voertuig, onder het dashboardpaneel.  Clio: - Onder asbak Renault J1962 - middenconsole.  Espace: - Voetenruimte passagier.  Kangoo: - Voetenruimte bestuurder.
Pagina 157 FastCheck  Alhambra: - Seat J1962 Middenconsole/ Voetenruimte - Passagier.  Arosa: - Instrumentenpaneel - Bestuurderszijde.  Ibiza, Cordoba: - Middenconsole - Bestuurderszijde.  Toledo: - Middenconsole.  Favourit, Felicia Skoda J1962 (1.3), Forman: - Onder motorkap - Schokdemperbeves tigingspunt- Bij stoel.
Pagina 158 FastCheck 2-pins Relaiskast van het ISO 9141 motorcompartiment.  Bora: - J1962 Middenconsole.  Corrado, Passat: - Dashboard - Midden.  Golf, Vento: - Dashboard - Midden (verwijder asbak).  Lupo: - Middenconsole, Opbergvak of Asbak voorin.  Polo: - Dashboard - Rechts.
Pagina 159: Gebruikersmenu
Gebruikersmenu Samenvatting Gebruikersmenu GEBRUIKERSMENU 1. OBD DTC Opzoeken 2. Taalmenu 3. Testerinstelling 4. Zelftest 5. Softwareversie 6. Beveiliging 7. CAN-convrterkabel 8. iMux-kabelboom Gebruik de toetsen om de gewenste applicatie te selecteren en druk op om de selectie te bevestigen. OPMERKING: Druk op om terug te keren naar het hoofdmenu.
Pagina 160 Gebruikersmenu Testerinstelling Via de testerinstelling kunt u actuele gegevensunits veranderen, de manier veranderen waarop actuele gegevens worden weergegeven en het contrast van het scherm wijzigen. 1. Selecteer in het menu Testerinstelling de optie 'Dir.gegevnseenh.' (actuele gegevensunits). DIR.GEGEVNSEENH 1. Metrieke eenheden 2.
Pagina 161: Veiligheid
Alle functies op de TRW-easycheck zijn 'vergrendeld' door een beveiligingscode. Om een specifieke applicatie te ontgrendelen moet u de juiste beveiligingscode krijgen van het Product Support Team en deze code invoeren in de TRW-easycheck. Als de verwachte applicaties niet worden weergegeven in het hoofdmenu, kan het zijn dat de beveiligingscode niet is ingevoerd of niet correct is ingevoerd.
Pagina 162: Can-Converter (Update Firmware)
5. Als u verzocht wordt om het wachtwoord te bevestigen, dient u de toets in te drukken. 6. Start de TRW-easycheck opnieuw door de voeding los te koppelen en vervolgens weer aan te sluiten of door het tegelijk indrukken van de buitenste 4 knoppen op de handset.
Pagina 163: Multiplexerkabel (Update Firmware)
Gebruikersmenu OPMERKING: De CAN-converterkabel (YTD960) moet aangesloten zijn op de servicetool voordat deze optie in het gebruikersmenu kan worden gebruikt. FW-versie ophalen 1. Selecteer het onderdeel 'FW-versie ophalen' om de actuele versie van de firmware in de CAN-converterkabel(YTD960) weer te geven. 2.
Pagina 164 Gebruikersmenu Firmware updaten Dit proces dient te worden uitgevoerd nadat de multiplexerkabel in de opstartmodus is gezet. 1. Selecteer de optie 'FW-versie updaten' en de multiplexerkabel is nu geüpdate. 2. Er verschijnt een bericht om aan te geven dat de firmware werd geüpdate. Druk op om verder te gaan met het updateproces.
Pagina 165: Algemene Informatie
Veeg zachtjes met de doek over het display tot de strepen zijn verwijderd. Software-updates Ga voor de nieuwste informatie over software-updates naar: www.trwaftermarket.com/easycheck...
Pagina 166: Specificatie
Algemene informatie Specificatie TRW-easycheck voldoet aan ISO/DIS 15031 Deel 4 als een EOBD-servicetool. Vereiste spanning - 8,0 volt - 16,0 volt gelijkstroom Vereiste stroom - max. 750 mA. Display - 20 tekens over 4 regels LCD met LED achtergrondverlichting Bereik operationele temperatuur - 0°C - 50°C...
Pagina 167: Bijlage A: Overzicht
Bijlage A: Overzicht Overzicht Woordenlijst Periode Beschrijving J1962 De SAE-norm definieert de 16-pins aansluiting die gebruikt wordt voor EOBD Antiblokkeerremsysteem airconditioning luchtreiniger injectie secundaire lucht automatische transmissie of transaxle gaspedaal positieve accuspanning BARO Barometrische druk luchtkoeler laden CARB Raad voor luchtverontreiniging in Californië permanente brandstofinjectie gesloten lus Krukaspositiesensor...
Pagina 168 Bijlage A: Overzicht module motorcontrole niveau motorkoeling temperatuur motorkoeling EEPROM Elektronisch uitwisbaar en programmeerbaar leesgeheugen van de regeleenheid Vervroegde brandstofverdamping hercirculatie uitlaatgas EGRT EGR-temperatuur Elektronische ontsteking motormodificatie EOBD Europees boorddiagnosesysteem EPROM Uitwisbaar en programmeerbaar leesgeheugen EVAP verdampingsemissiesysteem ventilatiecontrole FEEPROM flash elektrisch wisbare te programmeren ROM flexibele brandstof brandstofpomp FPROM...
Pagina 169 Bijlage A: Overzicht indirecte brandstofinjectie op massatraagheid werkende brandstofafsluiter Inspectie/Onderhoud instrumentenpaneel controle stationair draaien KOEC contact inschakelen, starten motor KOEO contact inschakelen, motor uitschakelen KOER contact inschakelen, motor draait Klopsensor Klopsensormodule lange termijn brandstofbeperking massa luchtstroomsensor KAART Druksensor spruitstuk mengselregeling differentiële druk spruitstuk meervoudige brandstofinjectie storingsindicatorlamp...
Pagina 170 Bijlage A: Overzicht PROM programma ROM Drukschakelaarmechanisme stuurdruk voeding PTOX periodieke afscheider oxidator relaismodule Toeren per minuut oplader overlader bypass Diagnosemodus waarnemen Sequentiële brandstofinjectie Indicator herinnering onderhoudsbeurt Systeemgereedheidstest kortdurende brandstofbeperking gasklephuis injectie gasklephuis Turbocompressor Aanhaalmoment koppelomvormer Regeleenheid transmissie of transaxle vloeistofdruk gaspedaal Positie gasklep sensor positie gaspedaal...
Pagina 171: Bijlage B: Kabels
Bijlage B: Kabels Kabels Kabelidentificatie Standaardkabels (YTD700, YTD701) OM0965 YTD950 - EOBD-kabel (meegeleverd met TRW-easycheck) vereist voor voertuigen met CAN voor het resetten van een variabel onderhoudsinterval. 1 12 OM0958 YTD951 - EOBD pin-schakelkabel (meegeleverd met TRW-easycheck) Standaardkabels (YTD702, YTD703, YTD704)
Pagina 172 Bijlage B: Kabels Optionele kabels OM0961 YTD952 – VAG-kabel (optioneel) OM0964 YTD953 – PSA-kabel (optioneel) OM0962 YTD954 - Mercedes "vrije" aansluitkabel (optioneel)
Pagina 173 Bijlage B: Kabels OM0963 YTD955 – Sprinter-kabel (optioneel) OM0960 YTD956 – Mercedes-kabel (optioneel) OM0959 YTD957 – BMW-kabel (optioneel)
Pagina 174 Bijlage B: Kabels OM1388 YTD958 - Fiat/Alfa Romeo/Lancia (optioneel) OM1106 YTD959 - Fiat/Alfa Romeo/Lancia (LS CAN) (optioneel, niet vereist met YTD965 - Multiplexerkabel)
Pagina 175 Bijlage B: Kabels OM1348 YTD960 - CAN-converterkabel (optioneel, niet vereist met YTD965 - Multiplexerkabel) YTD964 - Peugeot/Citroen-adapter (optioneel, niet vereist met YTD965 - Multiplexerkabel)
Pagina 176 Bijlage B: Kabels OM0060 YTD966 Peugeot/Citroen 2-pin kabelkit OM0057 YTD967 Ford kabelkit...
Pagina 177 Bijlage B: Kabels OM0058 YTD968 GM Vauxhall/Opel kabelkit OM0059 YTD969 Hyundai/Mitsubishi/Proton kabelkit OM0061 YTD990 Toyota/Mazda kabelkit...
Pagina 178 Bijlage B: Kabels TRW0017 Een reeks van update-kits is beschikbaar, neem contact op met uw TRW-leverancier voor meer informatie. TRW0014 YTD750 - Ventielactiveringskit TRW0016 YTD963 - Verlengkabel TRW0062 YTD978 Honda 3/5 pins-adapterkabel...
Pagina 179: Bijlage C: Compatibiliteit Met Fabrikant
Bijlage C: Compatibiliteit met fabrikant Compatibiliteit met fabrikant Scanfunctie De servicetool kan communiceren met voertuigen die voldoen aan de EOBD- normen die zijn uitgerust met een J1962 diagnose-aansluiting. Het onderstaande dient als richtlijn te worden gebruikt.  Alle voertuigen met benzinemotor die vanaf 2000 zijn geproduceerd. ...
Pagina 180: Fastcheck-Functies
Toyota Volvo Raadpleeg de beschikbare 'Voertuigapplicatielijst' op www.trwaftermarket.com/easycheck om te bepalen of een specifiek model voertuig wordt ondersteund. OPMERKING: Als een specifiek model niet in de lijst is opgenomen en het voertuig geproduceerd is vanaf 2000, kan het model misschien toch via de J1962 diagnose-...
Pagina 181: Bijlage D: Onderhoudsinterval Handmatig Resetten
Bijlage D: Onderhoudsinterval handmatig resetten Onderhoudsinterval handmatig resetten Indicator herinnering onderhoudsbeurt (SRI) Op sommige voertuigen is het niet mogelijk om met de servicetool de SRIte resetten. De fabrikanten van deze voertuigen hebben normaliter voor deze taak resetgereedschappen. Op een aantal voertuigen is het echter mogelijk de SRI te resetten via ingebouwde interfaces in het voertuig.
Pagina 182: Audi
Bijlage D: Onderhoudsinterval handmatig resetten Audi Audi A4 en A6 (1995 - 1999) 1. Als de contactsleutel in de stand UIT staat, dient u knop A in te drukken en ingedrukt te houden terwijl u de contactsleutel in de stand AAN zet. 2.
Pagina 183: Bmw
Bijlage D: Onderhoudsinterval handmatig resetten BMW 3 Series (E46), BMW 7 serie (E38), BMW 5 serie (E39) en BMW X5 (E53) BMW X3 (E83) en BMW Z4 (E85) OM1347s Knop A met een pijl aangegeven in de tekeningen. The Service Interval Display (SIA) can be reset using the reset button for the trip distance recorder on the instrument Rij OPMERKING: De op afstand gebaseerde inspectie kan alleen worden gereset als ongeveer 10 liter brandstof verbruikt is sinds het vorige resetproces.
Pagina 184: Citroën
Bijlage D: Onderhoudsinterval handmatig resetten onderhoudslimiet te resetten. De nieuwe afstand tot het volgende onderhoud wordt 5 seconden lang weergegeven. OPMERKING: Voor voertuigen die niet zijn uitgerust met een op tijd gebaseerde inspectie wordt "Einde SIA" weergegeven met de resterende afstand tot de volgende onderhoudsbeurt.
Pagina 185 Bijlage D: Onderhoudsinterval handmatig resetten Op het display verschijnt nu de waarde "0" en het pictogram van de sleutel verdwijnt. Berlingo vanaf 2002 km/h OM1054 1. Schakel het contact uit. 2. Druk op knop A en houd deze ingedrukt. 3. Zet het contact van het voertuig in de stand AAN. 4.
Pagina 186 Bijlage D: Onderhoudsinterval handmatig resetten OM1050 1. Schakel het contact uit. 2. Druk op knop A en houd deze ingedrukt. 3. Zet het contact van het voertuig in de stand AAN. 4. Houd de knop 10 seconden ingedrukt. Op het display verschijnt nu de waarde "0" en het pictogram van de sleutel verdwijnt.
Pagina 187 Bijlage D: Onderhoudsinterval handmatig resetten Verzenden/Schokkerig OM1051 1. Schakel het contact uit. 2. Druk op knop A en houd deze ingedrukt. 3. Zet het contact van het voertuig in de stand AAN. 4. Houd de knop 10 seconden ingedrukt. Op het display verschijnt nu de waarde "0" en het pictogram van de sleutel verdwijnt.
Pagina 188 Bijlage D: Onderhoudsinterval handmatig resetten Saxo OM1045 1. Schakel het contact uit. 2. Druk op knop A en houd deze ingedrukt. 3. Zet het contact van het voertuig in de stand AAN. 4. Houd de knop 10 seconden ingedrukt. Op het display verschijnt nu de waarde "0" en het pictogram van de sleutel verdwijnt.
Pagina 189 Bijlage D: Onderhoudsinterval handmatig resetten Op het display verschijnt nu de waarde "0" en het pictogram van de sleutel verdwijnt. Xantia 47673 1. Schakel het contact uit. 2. Druk op knop A en houd deze ingedrukt. 3. Zet het contact van het voertuig in de stand AAN. 4.
Pagina 190 Bijlage D: Onderhoudsinterval handmatig resetten Xsara (vanaf 2000) OM1047 1. Schakel het contact uit. 2. Druk op knop A en houd deze ingedrukt. 3. Zet het contact van het voertuig in de stand AAN. 4. Houd de knop 10 seconden ingedrukt. Op het display verschijnt nu de waarde "0"...
Pagina 191: Fiat
Bijlage D: Onderhoudsinterval handmatig resetten Fiat (1994 - 2000) 1. Zet de contactsleutel in de stand UIT. 2. Druk op knop A en houd deze ingedrukt. 3. Zet de contactsleutel in de stand AAN. 4. Houd knop A ongeveer 10 seconden ingedrukt. 5.
Pagina 192: Ford
Bijlage D: Onderhoudsinterval handmatig resetten Ford Transit (2000) Voer de volgende stappen uit om het Onderhoudslampje uit te schakelen (symbool van de sleutel): 1. Zet de contactsleutel in de stand UIT. 2. Houd de rempedaal en de gaspedaal naar beneden. 3.
Pagina 193: Gm Vauxhall/Opel
Bijlage D: Onderhoudsinterval handmatig resetten GM Vauxhall/Opel Omega-B, Vectra-B vanaf 1999 OM1268 1. Schakel het contact uit. 2. Druk op knop A en houd deze ingedrukt. 3. Zet het contact van het voertuig in de stand AAN. 4. Houd de knop ingedrukt tot er drie streepjes worden weergegeven "---". 5.
Pagina 194: Lancia
Bijlage D: Onderhoudsinterval handmatig resetten Lancia (1994 - 2000) 1. Zet de contactsleutel in de stand UIT. 2. Druk op knop A en houd deze ingedrukt. 3. Zet de contactsleutel in de stand AAN. 4. Houd knop A ongeveer 10 seconden ingedrukt. 5.
Pagina 195: Land Rover
Bijlage D: Onderhoudsinterval handmatig resetten Land Rover Range Rover III vanaf 2002 (alle modellen behalve Japan en NAS) OM1257 1. Schakel het contact uit. 2. Druk op de knop A. 3. Houd de knop ingedrukt en schakel het contact in de stand I. 4.
Pagina 196 Bijlage D: Onderhoudsinterval handmatig resetten datum van het onderhoud te resetten. De nieuwe datum tot het volgende onderhoud wordt 5 seconden voor de datum van het onderhoud weergegeven. 12. Schakel het contact uit.
Pagina 197: Mercedes
Bijlage D: Onderhoudsinterval handmatig resetten Mercedes Mercedes (1998 - 2007) Met het flexibel onderhoudssysteem en multifunctionele bedieningselementen op het stuurwiel 1. Zet het contact van het voertuig in de stand AAN. 2. Gebruik de knoppen om door het multifunctionele display te scrollen tot de dagteller en de kilometerteller worden weergegeven, of in het geval van een afzonderlijk display voor de kilometerteller, blijven scrollen tot de buitentemperatuur wordt weergegeven.
Pagina 198: Peugeot
Bijlage D: Onderhoudsinterval handmatig resetten Peugeot OM1056 1. Schakel het contact uit. 2. Druk op knop A en houd deze ingedrukt. 3. Zet het contact van het voertuig in de stand AAN. 4. Houd de knop 10 seconden ingedrukt. Op het display verschijnt nu de waarde "0" en het pictogram van de sleutel verdwijnt.
Pagina 199 Bijlage D: Onderhoudsinterval handmatig resetten Op het display verschijnt nu de waarde "0" en het pictogram van de sleutel verdwijnt. OM1058 1. Schakel het contact uit. 2. Druk op knop A en houd deze ingedrukt. 3. Zet het contact van het voertuig in de stand AAN. 4.
Pagina 200 Bijlage D: Onderhoudsinterval handmatig resetten 4. Houd de knop 10 seconden ingedrukt. Op het display verschijnt nu de waarde "0" en het pictogram van de sleutel verdwijnt. km/h OM1060 1. Schakel het contact uit. 2. Druk op knop A en houd deze ingedrukt. 3.
Pagina 201 Bijlage D: Onderhoudsinterval handmatig resetten Op het display verschijnt nu de waarde "0" en het pictogram van de sleutel verdwijnt. OM1062 1. Schakel het contact uit. 2. Druk op knop A en houd deze ingedrukt. 3. Zet het contact van het voertuig in de stand AAN. 4.
Pagina 202 Bijlage D: Onderhoudsinterval handmatig resetten Boxer II vanaf 2002 rpm x 100 OM1066 1. Schakel het contact uit. 2. Druk op knop A en houd deze ingedrukt. 3. Zet het contact van het voertuig in de stand AAN. 4. Houd de knop 10 seconden ingedrukt. Op het display verschijnt nu de waarde "0"...
Pagina 203 Bijlage D: Onderhoudsinterval handmatig resetten Partner 1999 - 2002 km / h OM1064 1. Schakel het contact uit. 2. Druk op knop A en houd deze ingedrukt. 3. Zet het contact van het voertuig in de stand AAN. 4. Houd de knop 10 seconden ingedrukt. Op het display verschijnt nu de waarde "0"...
Pagina 204: Renault
Bijlage D: Onderhoudsinterval handmatig resetten Renault Oliepeil km / h OM1067 Het weergegeven lampje is een waarschuwingsindicator dat aangeeft als het oliepeil te laag is en is geen indicator voor het onderhoudsinterval. Als het motoroliepeil correct is, zal dit lampje automatisch uitgaan.
Pagina 205 Bijlage D: Onderhoudsinterval handmatig resetten Storingsindicatielampje (MIL) km/h SERV OM1068 km/h SERVICE OM1069 De hierboven weergegeven lampjes zijn storingsindicatielampjes (MIL) en zijn geen indicators voor het onderhoudsinterval. Als een van deze lampjes branden is er een probleem met het voertuig. Voor meer informatie raadpleeg de documentatie van de fabrikant.
Pagina 206 Bijlage D: Onderhoudsinterval handmatig resetten Clio III (modellen met boordcomputer; vanaf 2006) Scenic II (modellen met boordcomputer; vanaf 2003) OM1384 1. Zet het contact van het voertuig in de stand AAN. 2. Druk op de resetknop A of B aan het uiteinde van de hendel van de ruitenwisser en laat deze los als de onderhoudsinformatie 'Afstand tot volgend onderhoud' wordt weergegeven.
Pagina 207 Bijlage D: Onderhoudsinterval handmatig resetten Laguna (modellen met een boordcomputer; 1994 - 1998) OM1070 1. Zet het contact van het voertuig in de stand AAN. 2. Druk op resetknop A tot het pictogram van de sleutel knippert. 3. Houd de knop ingedrukt tot het pictogram van de sleutel stopt met knipperen en blijft branden.
Pagina 208 Bijlage D: Onderhoudsinterval handmatig resetten Megane II (modellen met boordcomputer; vanaf 2003) OM1385 1. Zet het contact van het voertuig in de stand AAN. 2. Druk op de resetknop A aan het uiteinde van de hendel van de ruitenwisser en laat deze los als de onderhoudsinformatie wordt weergegeven.
Pagina 209 Bijlage D: Onderhoudsinterval handmatig resetten Safrane OM1073 1. Druk op de knop A. 2. Zet het contact van het voertuig in de stand AAN. 3. Houd de knop ingedrukt tot het pictogram van de sleutel stopt met knipperen en blijft branden. De indicator geeft het geschikte onderhoudsinterval aan (bijvoorbeeld 6.000 mijl / 10.000 km).
Pagina 210: Smart
Bijlage D: Onderhoudsinterval handmatig resetten 5. Schakel het contact uit. Smart Roadster Onderhoudstype Symbool Onderhoud A Een sleutel weergegeven Onderhoud B Twee sleutels weergegeven OM1105 1. Schakel het contact in en selecteer binnen 4 seconden het display voor het onderhoudsinterval, door op het instrumentenpaneel knop A in te drukken (herhaaldelijk uitvoeren tot het onderhoudsinterval wordt weergegeven).
Pagina 211: Volkswagen
Bijlage D: Onderhoudsinterval handmatig resetten Volkswagen Cabrio, Golf III, GTi, Jetta III (1993 - 1995) en Jetta (1996) Een van de vier servicecodes kan worden weergegeven op het instrumentenpaneel overeenkomstig de afgelegde afstand. Iedere weergegeven servicecode bepaalt het type of niveau van het vereiste onderhoud. Als het contact is ingeschakeld, zal de servicecode ongeveer 3 seconden knipperen in het displayvenster van de kilometerteller.
Pagina 212: Volvo
Bijlage D: Onderhoudsinterval handmatig resetten 5. Als u de resetmodus wilt afsluiten, dient u de contactschakelaar in de stand AAN te zetten. 6. Als “IN 00” wordt weergegeven, dient u de contactschakelaar in de stand UIT te zetten. Volvo Volvo 240 (1986 - 1989) Reik achter het instrumentenpaneel en duw tegen de hendel die zich tussen de toerenteller en snelheidsmeter bevindt.
Pagina 213 Bijlage D: Onderhoudsinterval handmatig resetten Volvo 740 (1986 - 1988) Reik achter het instrumentenpaneel en duw op de knop die zich links van de snelheidsmeter bevindt. Volvo 740 (1989 - 1992) 1. Verwijder de stekker van het oppervlak van het instrumentenpaneel, die zich tussen de klok en de snelheidsmeter bevindt.
Pagina 214 Bijlage D: Onderhoudsinterval handmatig resetten Volvo 760 (1986 - 1990) 1. Verwijder de stekker van het oppervlak van het instrumentenpaneel, die zich tussen de klok en de snelheidsmeter bevindt. 2. Plaats een smal gereedschap in de opening en druk op de resetknop. Volvo 780 (1988 - 1990) Reik achter het instrumentenpaneel en duw op de knop die zich links van de snelheidsmeter bevindt.
Pagina 215 Bijlage D: Onderhoudsinterval handmatig resetten Volvo 850 (1993 - 1995) uitgerust met het Yazaki instrumentenpaneel OPMERKING: Bij dit instrumentenpaneel bevindt de kilometerteller zich boven de naald van de snelheidsmeter. 1. Verwijder de stekker van het oppervlak van het instrumentenpaneel, die zich tussen de klok en de snelheidsmeter bevindt.
Pagina 216 Bijlage D: Onderhoudsinterval handmatig resetten Volvo 850 (1993 - 1995) uitgerust met het VDO instrumentenpaneel OPMERKING: Bij dit instrumentenpaneel bevindt de kilometerteller zich onder de naald van de snelheidsmeter. 1. Met de contactschakelaar in de stand AAN en de motor uit. OM1034 De diagnosemodule bevindt zich in het motorcompartiment naast de bevestiging van de linker ophanging...
Pagina 217 Bijlage D: Onderhoudsinterval handmatig resetten Volvo 940 (1991 - 1995) 1. Verwijder de stekker van het oppervlak van het instrumentenpaneel, die zich tussen de klok en de snelheidsmeter bevindt. 2. Plaats een smal gereedschap in de opening en druk op de resetknop. Volvo 960 (1991 - 1995) 1.
Pagina 218 www.trwaftermarket.com/easycheck...

TRW easycheck Bedieningshandleiding

Inhoudsopgave

Fastcheck

Fastcheck

Fastcheck

Quick Links

Hoofdstukken

Gerelateerde Handleidingen voor TRW easycheck

Samenvatting van Inhoud voor TRW easycheck

Inhoudsopgave