Inhoudsopgave
Advertenties
Vac-Lok™ Dynor
AVSEDD ANVÄNDNING
Anordningen är avsedd som hjälp till att stödja och placera vuxna patienter och barnpatienter inom pediatriken som
genomgår strålbehandling, inklusive elektro- , foton- och protonbehandlingar. Enheten används även vid
bildupptagning för att stödja behandlingsplaneringen.
OBSERVERA
Enligt federal lag i USA får utrustningen endast säljas av eller på ordination av läkare.
VARNING
Om emballaget verkar vara skadat ska produkten ej användas.
l
Bekräfta alla behandlingsvinklar, dämpningskarakteristik och WET-värden innan behandling av patienter.
l
Se det tekniska databladet under WWW.CIVCORT.COM för WET-värden.
Ompositionera inte enheten medan patienten befinner sig på den.
l
Avlägsna vassa föremål från patient och behandlingsområde för att undvika punktering.
l
Säkerställ att Vac-Lok™-påsen deflateras till korrekt vakuum före varje användningstillfälle.
l
Lämna aldrig patienten utan tillsyn på en uppblåst Vac-Lok™-dyna.
l
Lok-Bar™ får inte användas för att fästa positioneringsanordningar.
l
Kontrollera att dynan inte blåses upp för mycket för att undvika att den brister eller försvårar
l
patientplaceringen.
Vac-Lok™-kuddar av nylontyg kan bli smutsiga om de inte täcks med en duk.
l
OBS:
Om en allvarlig incident inträffar med enheten ska incidenten rapporteras till tillverkaren. Om en incident
har inträffat inom EU ska den även rapporteras till behörig myndighet i det medlemsland där du är
etablerad.
MRI- SÄKERHETSINFORMATION
Icke- klinisk testning och vetenskapliga rön har visat att Vac- Lok™- dynan är MR- villkorlig. En
l
patient med denna anordning kan skannas säkert i ett MR- system som uppfyller följande krav:
Statiskt- magnetiskt fält på 1,5T och 3,0T
l
Maximal spatiell fältgradient på 2,000 Gauss/cm (20 T/m)
l
MR
Maximalt rapporterat MR- system, genomsnittlig specifik absorptionsnivå (SAR) för hela
l
Conditional
kroppen på 4 W/kg (första kontrollerade nivån)
Under de skanningsförhållanden som definierats ovan, förväntas enheten producera en maximal
l
temperaturökning som är lägre än 0,4 °C efter 15 minuters kontinuerlig skanning.
Vid icke- klinisk testning nådde bildartefakten, som orsakades av enheten, upp till 82 mm från
l
Vac- Lok™- ventilen med skaft, vid bildtagning med en spinnekopulssekvens och ett 3,0 T MRT-
system.
OBS:
Vac- Lok™- dynan ska vara uppblåst innan patienten placeras på den.
l
Se till att Vac- Lok™- dynans integritet inte komprometteras under den dagliga hanteringen.
l
Placera honventilanslutningen på kuddventilen för att släppa in luft i Vac- Lok™- kudden utan att
l
använda en pump.
ANVÄNDA VAC- LOK™- DYNOR
1. Placera lämplig Vac- Lok™- dyna på bordsskivan.
Dyna i Vac- Lok™s F- serie: placera dynan på Lok- Bar™- stiften (se instruktioner till Lok-Bar™).
l
Dynor med flera indexeringspunkter: sätt fast dynan med en fast låsningsfunktion och en Slide Guide
l
Lok- ribba.
2. Släta ut Vac- Lok™- dynan på fördelningskulor.
3. Anslut vakuumslangen till dynventilen.
VARNING
Placera ventil borta från området av intresse för att förhindra bildartefakter.
l
4. Placera ett lakan över dynan.
5. Positionera patienten på Vac- Lok™- dynan. Fördela kulorna runt de anatomiska regioner som ska
immobiliseras.
6. Släpp ut luft från Vac- Lok™- dynan under formning runt anatomiska regioner tills önskad nivå av vakuum har
erhållits.
RENGÖRING
VARNING
Användare av denna produkt har skyldighet och ansvar att tillhandahålla den högsta graden av
l
infektionskontroll för patienter, medarbetare och sig själva. Följ facilitetens bestämmelser för
infektionskontroll för att undvika korskontaminering.
1. Avlägsna synliga kontamineringar med en mjuk, fuktig trasa.
2. Torka torrt med en luddfri trasa eller låt lufttorka.
45
Svenska
Advertenties
Inhoudsopgave
