Inhoudsopgave
Advertenties
Norsk
ANVENDELSESOMRÅDE
Enheten er beregnet til å hjelpe med å støtte og plassere voksne og pediatriske pasienter som gjennomgår
strålebehandling inkludert elektron- , foton- og protonbehandlinger. Enheten brukes også under avbildning for å
hjelpe behandlingsplanlegging.
FORSIKTIG
I USA begrenser føderal lov dette apparatet til salg eller bruk av eller etter ordre fra lege.
ADVARSEL
Apparatet må ikke brukes hvis det ser ut til å være skadet.
l
Verifiser alle behandlingsvinkler, dempningsegenskaper og WET-verdier før pasienter behandles. Se
l
teknisk datablad på WWW.CIVCORT.COM for WET-verdier.
Flytt ikke apparatet med pasienten på det.
l
Fjern skarpe gjenstander fra pasienten og behandlingsområdet for å hindre punktering.
l
Påse at Vac-Loc-posen er tømt til riktig vakuum hver gang den skal brukes.
l
La aldri en pasient være uten tilsyn på en uoppblåst Vac-Lok™-pute.
l
Lok-Bar™ skal ikke brukes til sikring av posisjoneringsutstyr.
l
Kontroller at puten ikke er overoppblåst for å hindre sprengning eller vansker med å posisjonere pasienten.
l
Vac-Lok™-puter i nylon kan bli tilsmusset hvis de ikke dekkes med laken.
l
MERK: Hvis det oppstår en alvorlig hendelse i tilknytning til utstyret, må hendelsen rapporteres til produsenten.
Hvis hendelsen skjedde i EU, må hendelsen også rapporteres til den kompetente myndigheten i
medlemslandet du er bosatt i.
MRI SIKKERHETSINFORMASJON
Ikke- klinisk testing og vitenskapelig forklaring har vist at Vac- Lok™- puten er MR- betinget. En
l
pasient med denne enheten kan trygt skannes i et MR- system som oppfyller følgende vilkår:
Statisk magnetfelt på 1,5 T og 3,0 T
l
Maksimal romlig feltgradient på 2,000 gauss/cm (20 T/m)
l
MR
Maksimal MR- system rapportert, en maksimal gjennomsnittlig helkropps spesifikk
l
Conditional
absorpsjonsrate (SAR) på 4 W/kg (kontrollert driftsmodus på første nivå)
Under betingelsene for skanning som er definert ovenfor, forventes enheten å produsere en
l
maksimal temperaturstigning på mindre enn 0,4 °C etter 15 minutters kontinuerlig skanning.
I ikke- klinisk testing strakk bildeartefakten, forårsaket av enheten, seg opp til l82 mm fra
l
Vac- Lok™- ventilen med stilk når avbildet med en spinnekko pulssekvens og 3,0 T MR- system.
MERK:
Vac- Lok™- puten bør være uoppblåst før en posisjonerer pasienten på den.
l
Kontroller at Vac- Lok™- puten ikke er skadet under daglig håndtering.
l
Plasser hunkoblingen på putens ventil for å slippe luft inn i Vac- Lok™- puten uten å bruke pumpen.
l
BRUK AV VAC- LOK™- PUTER
1. Plasser en egnet Vac- Lok™- pute på en bordplate.
Vac- Lok™ F- serie- pute: plasser på Lok- Bar™- plugger (konferer med Lok-Bar™-veiledningen).
l
Puter med flere indekseringspunkter: fest puten med en fast låseenhet og en sleiførings låseskinne.
l
2. Jevn ut Vac- Lok™- puten for å fordele sømmer jevnt.
3. Fest en støvsugerslange til putens ventil.
ADVARSEL
Plasser ventilen vekk fra interessante områder for å unngå bildeartifakter.
l
4. Legg et laken over puten.
5. Posisjoner pasienten på Vac- Lok™- puten. Fordel sømmene rundt de anatomiske områdene som skal holdes i
ro.
6. Tøm luft fra Vac- Lok™- puten mens du former den rundt de anatomiske områdene inntil ønsket grad av vakuum
er oppnådd.
OMBEHANDLING
ADVARSEL
Brukere av dette produktet er forpliktet til og har ansvar for å gi pasienter, medarbeidere og seg selv best
l
mulig infeksjonsbeskyttelse. Unngå krysskontaminering ved å følge retningslinjene for infeksjonskontroll
som gjelder for din institusjon.
1. Fjern synlige kontaminanter ved bruk av en myk, fuktig klut.
2. Tørk tørt med en lofri klut, eller la det lufttørkes.
VEDLIKEHOLD
MERK: Utstyret skal inspiseres før bruk for å kontrollere at det ikke finnes tegn på skade eller generell slitasje.
30
Vac-Lok™ puter
Advertenties
Inhoudsopgave
