Opis
Pos.
PL
76
Tabliczka znamionowa
92
Zacisk
102
Pierścień O-ring
103
Tulejka
Pierścień
104
uszczelniający
105
Uszczelnienie wału
105a
107
Pierścień O-ring
112a
Pierścień mocujący
153
Łożysko
154
Łożysko
155
Komorze olejowej
158
Sprężyna falista
159
Podkładka
172
Rotor/wał
173
Śruba
173a
Podkładka
176
Część zewn. wtyczki
181
Część wewn. wtyczki
188a
Śruba
190
Uchwyt
193
Śruba olejowa
193a
Olej
194
Uszczelka
198
Pierścień O-ring
Beskrivning
Pos.
SE
6a
Stift
7a
Nit
9a
Kil
37a
O-ringar
44
Skärring
45
Skärhuvud
48
Stator
48a
Kopplingsplint
49
Pumphjul
46
Descrição
PT
Placa de características
Gancho
O-ring
Anilha
Anilha de empanque
Empanque
O-rings
Anilha de fixação
Rolamento
Rolamento
Compartimento do óleo
Mola
Anilha
Rotor/veio
Parafuso
Anilha
Parte interna do bujão
Parte externa do bujão
Parafuso
Suporte de elevação
Parafuso do óleo
Óleo
Junta
O-ring
Opis
SI
Zatič
Zakovica
Ključ
O-obroči
Drobilni obroč
Drobilna glava
Stator
Priključna letvica
Tekalno kolo
Instalaţie fixă
RO
Etichetă
Şurub
Inel tip O
Bucşă
Inel etanşare
Etanşare
Inel tip O
Inel închidere
Rulment
Rulment
Camera de ulei
Arc canelat
Spălator
Rotor/ax
Filet
Spălător
Cablu conector intrare
Cablu conector ieşire
Filet
Mâner
Şurub ulei
Ulei
Spălător
Inel tip O
Popis
SK
Kolík
Nýt
Pero
O-krúžky
Rezacie koleso
Hlava rezacieho zariadenia
Stator
Svorkovnica
Obežné koleso
Naziv
RS
Pločica za obeležavanje
Obujmica spajanja
O-prsten
Čaura
Zaptivni prsten
Zaptivka osovine
O-prsten
Prsten pričvršćivanja
Kuglični ležaj
Kuglični ležaj
Uljnoj komori
Sigurnosni prste
Podloška
Rotor/osovina
Zavrtanj
Prsten podloške
Unutrašnji deo konektora
Spoljni deo konektora
Zavrtanj
Ručica
Zavrtanj za ulje
Ulje
Podloška
O-prsten