Schemi elettrici
(A)
FUSIBILE
(B)
INTERRUTTORE MOTORE
(C)
INTERRUTTORE LIVELLO OLIO
(D)
MOTORINO DI AVVIAMENTO
(E)
BATTERIA
(F)
BOBINA DI CARICA
(G)
BOBINA DI ACCENSIONE
(H)
CANDELA
(I)
REGOLATORE/RADDRIZZATORE
(J)
CONTAORE
(K)
SCATOLA COMANDI
(L)
POMPA CARBURANTE
(M)
COMANDO ACCELERATORE
(N)
INIEZIONE
(O)
BOBINA ACCENSIONE
Versione con scatola comandi
Bu/R
(L)
W/Bl
G/R
W/R
G
Br
R/Y
R/Bl
R/Y
G
Bu
G
(C)
Y
Bl
Br
R
(N)
R/W
R
Bu
(O)
Lg
R
(G)
(H)
G
R
(G)
(H)
(E)
W
W
W
(D)
W/Bl
Bu
(A)
W
W
15A
W
17A
(A)
W
17A
30A
W
Bl
Bl
W
W
W
Bl/Y
Bl/Y
Bl/Y
(I)
W/Bu
W/Bu
Gr
Gr
Gr
Gr
Gr
Gr
(F)
17A
26A
(A)
W
26A
40A
W
Bl
W
W
W/Bu
(I)
Gr
Gr
Gr
Gr
Gr
Gr
(F)
26A
18
Bl
Nero
Br
Marrone
Bu
Blu
G
Verde
Gr
Grigio
Lb
Azzurro
Lg
Verde chiaro
O
Arancione
P
Rosa
R
Rosso
W
Bianco
Y
Giallo
W
Br
Bl/Y
R/Y
G/R
W/R
G
Bu/R
R/Y
Br
R/W
Bu
Bu
Bl
G
FI ECU
Y/Bl
R
W/Bl
Y
R
Bu
G
Lg
Bl
G
Bu
R/Bl
R/Bu
Y
Bu
Bl/Y
G
Br
Bu
G
W/Bl
Y/Bl
G
G
G
(M)
R
R
Br
Br
R/Bu
R/Bu
Bl/Y
Bl/Y
R/Bu
Bl/Y
W/Bl
(J)
W/Bl
Y
Bl
G
W/B
W/Bl
ST
(B)
W
W
BAT
Bl/Y
B/Y
LO
G
W/Bl
G
Bl/Y
R
W
Bl/Y
Y
R
(K)
LO
BAT
ST
OFF
ON
ST
ITALIANO
Versione senza scatola comandi
Bu/R
(L)
W/Bl
G/R
W/R
G
Br
R/Y
R/Bl
R/Y
G
Bu
G
(C)
Y
Bl
Br
R
(N)
R/W
R
Bu
(O)
Lg
R
(G)
(H)
G
R
(G)
(H)
(E)
W
W
W
(D)
W/Bl
W
(A)
W
15A
W
(A)
17A
W
30A
17A
W
Bl
Bl
W
W
W
(I)
Bl/Y
Bl/Y
Bl/Y
W/Bu
W/Bu
Gr
Gr
Gr
Gr
Gr
Gr
(F)
17A
26A
(A)
W
26A
40A
W
Bl
W
W
W/Bu
(I)
Gr
Gr
Gr
Gr
Gr
Gr
(F)
26A
W
Br
Bl/Y
R/Y
G/R
W/R
G
Bu/R
R/Y
Br
R/W
Bu
Bu
Bl
G
FI ECU
Y/Bl
R
W/Bl
Y
R
Bu
G
Lg
Bl
G
Bu
R/Bl
R/Bu
Y
Bu
Bl/Y
G
Br
Bu
G
W/Bl
Y/Bl
G
G
G
(M)
R
R
Br
Br
R/Bu
R/Bu
Bl/Y
Bl/Y
W/B
W/Bl
ST
(B)
W
W
BAT
Bl/Y
B/Y
LO
Bl
G
W/Bl
G
Bl/Y
R
W
Bl/Y
Y
R
LO
BAT
ST
OFF
ON
ST