Viewing images recorded on a
tape on your computer
– For Windows users
Capturing moving pictures
(1) Select
.
(2) Look at the preview window and click on
at the first scene of the movie you want
to capture.
changes to
(3) Look at the preview window and click on
at the last scene you want to capture.
The moving picture is captured. The captured
images appear in the thumbnail list window.
Notes
•The following may occur while using your
camcorder, and are not due to any malfunction.
– The image shakes up and down.
– Some images are not displayed correctly due
to noise, etc.
– Images of different colour systems to that of
the camcorder are not displayed correctly.
•When your camcorder is in the standby with a
cassette inserted, it turns off automatically after
five minutes.
Preview window/
Voorvertoningsvenster
.
Bandopnamen weergeven via uw
computer
– voor Windows gebruikers
Vastleggen van bewegende beelden
Thumbnail list window/
Duimnagel-overzichtsvenster
(1) Stel in op
(2) Kijk naar het voorvertoningsvenster en klik
op de
opnametoets bij de eerste scène
van de filmbeelden die u wilt overnemen. De
opnametoets verandert dan in een
stoptoets.
(3) Kijk naar het voorvertoningsvenster en klik
op de
stoptoets bij het laatste beeld dat
u wilt overnemen. Het bewegende beeld
wordt dan overgenomen.
De vastgelegde beelden verschijnen in het
duimnagel-overzichtsvenster.
Opmerkingen
• Tijdens het gebruik van uw camcorder kunnen
zich de volgende verschijnselen voordoen, die
overigens niet duiden op storing in de werking.
– Het beeld kan op en neer trillen.
– Bepaalde beelden kunnen niet duidelijk zichtbaar
zijn, door korrelige beeldstoring e.d.
– Beelden die zijn opgenomen met een ander
kleursysteem dan dat van de camcorder kunnen
niet goed worden weergegeven.
• Als u de camcorder in de opnamepauzestand laat
staan met een cassette er in, wordt het apparaat na
vijf minuten automatisch uitgeschakeld.
.
211