Advertenties
Introduction – Basic operations
Grip position
The grip on this camcorder can be moved to
three positions. Turn the grip to the appropriate
position depending on your purpose.
Storing position/
Opbergen van de
camcorder
Storing position
Turn the grip to this position when you store
your camcorder.
Recording position
Turn the grip until it comes to a steady position
or where it is easy to grip in order to perform
operations such as the zoom function.
Then hold your camcorder through the wrist
strap to prevent the camera from dropping.
Cassette inserting/ejecting position
Turn the grip to this position so that the cassette
lid can be seen completely.
Note
When inserting or ejecting the cassette, be sure to
turn the grip to the cassette inserting/ejecting
position. Otherwise, the cassette cannot be
inserted or ejected.
Inleiding – Basisbediening
Draaibare handgreep
De handgreep van deze camcorder heeft drie
standen. Draai de handgreep in de geschikte
stand, al naar gelang wat u met de camcorder
wilt doen.
Recording position/
Opnemen met de
camcorder
Opbergen van de camcorder
Draai de handgreep terug tegen de camcorder
aan wanneer u het apparaat opbergt.
Opnemen met de camcorder
Draai de handgreep door tot de onderste
klikstand of totdat hij goed in de hand ligt voor
bedieningshandelingen zoals in- en uitzoomen
e.d.
Voor het gebruik van de camcorder steekt u uw
hand door de polsband om te zorgen dat de
camcorder niet kan vallen.
Inleggen/uitnemen van een cassette
Draai de handgreep naar voren zodat het deksel
van de cassettehouder helemaal vrij komt om een
cassette aan te brengen of uit te nemen.
Opmerking
Probeer niet om een cassette aan te brengen of uit
te nemen wanneer de handgreep niet helemaal
naar voren is gedraaid. Anders kunt u zich
bezeren, terwijl de cassette klem zal raken.
Cassette inserting/ejecting position/
Inleggen/uitnemen van een cassette
13
Advertenties
