Nederlands (NL) Installatie- en bedieningsinstructies
Vertaling van de oorspronkelijke Engelse versie
Inhoud
1.
Algemene informatie . . . . . . . . . . . . 5
2.
Symbolen die in dit document gebruikt
worden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
3.
Afkortingen en definities . . . . . . . . . . 6
4.
Algemene informatie . . . . . . . . . . . . 7
4.1
Typeplaatje . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
4.2
Typesleutel . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
5.
Algemene beschrijving . . . . . . . . . . . 10
5.1
Draadloze communicatie . . . . . . . . . . . 10
5.2
Batterij . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
6.
Het product ontvangen . . . . . . . . . . . 10
6.1
Aflevering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
6.2
Het product transporteren . . . . . . . . . . 10
6.3
Het product inspecteren . . . . . . . . . . . 10
6.4
Het product hanteren . . . . . . . . . . . . . 10
7.
Toepassingen . . . . . . . . . . . . . . . . 11
7.1
Te verpompen vloeistoffen . . . . . . . . . . 11
8.
Mechanische installatie . . . . . . . . . . . 12
8.1
Leidingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
8.2
Posities in de klemmenkast. . . . . . . . . . 14
8.3
Monteren van pompkop. . . . . . . . . . . . 15
8.4
Voetplaat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
8.5
Isolatie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
8.6
Bescherming tegen vorst . . . . . . . . . . . 17
8.7
Kabeldoorvoeren . . . . . . . . . . . . . . . 17
8.8
Motorkoeling . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
8.9
Buitenopstelling . . . . . . . . . . . . . . . . 17
9.
Elektrische installatie . . . . . . . . . . . . 18
9.1
Bescherming tegen elektrische schok,
indirect contact . . . . . . . . . . . . . . . . 18
9.2
Kabelvereisten . . . . . . . . . . . . . . . . 19
9.3
Netvoeding . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
9.4
Aanvullende bescherming . . . . . . . . . . 21
9.5
Aansluitklemmen . . . . . . . . . . . . . . . 21
9.6
Signaalkabels . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
9.7
Busverbindingskabel . . . . . . . . . . . . . 25
10.
Inschakeling . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
10.1 Het leidingsysteem spoelen . . . . . . . . . 26
10.2 De pomp ontluchten . . . . . . . . . . . . . 26
10.3 De pomp inschakelen . . . . . . . . . . . . . 26
10.4 Aanloop asafdichting . . . . . . . . . . . . . 27
11.
Bedrijfscondities . . . . . . . . . . . . . . 27
11.1
Maximaal aantal in- en uitschakelingen . . . 27
4
11.2
Afwisselend bedrijf van dubbelpompen . . . 27
11.3
Vloeistoftemperatuur . . . . . . . . . . . . . 27
11.4
Omgevingstemperatuur. . . . . . . . . . . . 28
11.5
Bedrijfsdruk of testdruk . . . . . . . . . . . . 28
11.6
Voordruk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
11.7
Elektrische gegevens . . . . . . . . . . . . . 28
11.8
Geluidsbelasting . . . . . . . . . . . . . . . 28
11.9
Milieu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
11.10 Installatiehoogte. . . . . . . . . . . . . . . . 28
11.11 Luchtvochtigheid . . . . . . . . . . . . . . . 29
11.12 Motorkoeling . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
12.
Gebruikersinterfaces . . . . . . . . . . . . 29
13.
Standaard bedieningspaneel . . . . . . . . 30
13.1 Setpoint instellen . . . . . . . . . . . . . . . 31
14.
Geavanceerd bedieningspaneel . . . . . . 33
15.
Home display . . . . . . . . . . . . . . . . 34
15.1 Opstartgids . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
15.2 Menu-overzicht voor geavanceerd
bedieningspaneel . . . . . . . . . . . . . . . 36
16.
Grundfos GO . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
16.1 Communicatie. . . . . . . . . . . . . . . . . 40
16.2 Menu-overzicht voor hoofdmenu's van
Grundfos GO . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
17.
Beschrijving van functies. . . . . . . . . . 45
17.1 "Warmte-energiemonitor" . . . . . . . . . . . 45
17.2 Gewenste waarde. . . . . . . . . . . . . . . 46
17.3 Bedrijfswijze . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
17.4 Instellen handmatige snelheid . . . . . . . . 46
17.5 "Door gebruiker gedefinieerd toerental
instellen". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
17.6 Regelmethode . . . . . . . . . . . . . . . . 47
17.7 "Instelling proportionele druk" . . . . . . . . 56
17.8 FLOWLIMIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
17.9 Automatisch nachtbedrijf . . . . . . . . . . . 56
17.10 Analoge ingangen. . . . . . . . . . . . . . . 57
17.11 Ingebouwde Grundfos sensor . . . . . . . . 59
17.12 Pt100/1000 ingangen . . . . . . . . . . . . . 59
17.13 Digitale ingangen . . . . . . . . . . . . . . . 60
17.14 Digitale ingangen/uitgangen . . . . . . . . . 62
17.15 "Signaalrelais 1 en 2" (Relaisuitgangen) . . . 64
17.16 Analoge uitgang. . . . . . . . . . . . . . . . 65
17.17 "Regelaar" ("Instellingen regelaar") . . . . . 66
17.18 Bedrijfsbereik . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
17.19 Externe setpoint functie. . . . . . . . . . . . 69
17.20 "Voorgedefinieerde setpoints" . . . . . . . . 71
17.21 "Temperatuurbeïnvloeding" . . . . . . . . . . 72
17.22 Limiet overschreden functie . . . . . . . . . 73
17.23 "Instelling van pulsdebietmeter" . . . . . . . 74