Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
Grundfos TPE 2000 Series Installatie- En Bedieningsinstructies
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Grundfos Handleidingen
  4. Waterpompen
  5. TPE 2000 Series
  6. Installatie- en bedieningsinstructies

Grundfos TPE 2000 Series Installatie- En Bedieningsinstructies

Verberg thumbnails Zie ook voor TPE 2000 Series:
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
TPE, TPED, NKE, NKGE, NBE, NBGE
TPE, TPED Series 2000
Installatie- en bedieningsinstructies
Installation and operating instructions
TPE, TPED, NKE, NKGE, NBE, NBGE
TPE, TPED Series 2000
http://net.grundfos.com/qr/i/98476024
GRUNDFOS INSTRUCTIES

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor Grundfos TPE 2000 Series

Samenvatting van Inhoud voor Grundfos TPE 2000 Series

  • Pagina 1 GRUNDFOS INSTRUCTIES TPE, TPED, NKE, NKGE, NBE, NBGE TPE, TPED Series 2000 Installatie- en bedieningsinstructies Installation and operating instructions TPE, TPED, NKE, NKGE, NBE, NBGE TPE, TPED Series 2000 http://net.grundfos.com/qr/i/98476024...

  • Pagina 2: Inhoudsopgave

    13.45 Ondersteund foutadvies 11.3 Menu-overzicht voor geavanceerd bedieningspaneel Keuze van de regelmodus Grundfos GO Bussignaal 12.1 Communicatie Prioriteit van instellingen 12.2 Menu-overzicht voor Grundfos GO Grundfos Eye Beschrijving van functies Signaalrelais 13.1 Gewenste waarde Een communicatie- interfacemo- 13.2 Bedrijfswijze dule installeren 13.3...

  • Pagina 3: Symbolen Die In Dit Document Gebruikt Worden

    1. Symbolen die in dit document Identificatie van functionele module gebruikt worden Identificatie van bedieningspaneel De positie van het bedieningspaneel GEVAAR wijzigen Geeft een gevaarlijke situatie aan die, als Het product onderhouden of repare- deze niet wordt vermeden, zal resulteren in de dood of in ernstig persoonlijk letsel.

  • Pagina 4: Afkortingen En Definities

    China en Korea hebben geen Functionele module. radiomodule. Grundfos Digitale Sensor. Dit product kan communiceren met de Grundfos GO In de fabriek aangebrachte sensor in en andere producten van hetzelfde type via de inge- sommige Grundfos pompen.

  • Pagina 5: Het Product Ontvangen

    Controleer of er geen zichtbare onderdelen voorwerp. Zie afb. 1. beschadigd zijn. Als onderdelen beschadigd zijn of ontbreken, neemt u contact op met uw lokale Grundfos vestiging. 6. Mechanische installatie 6.1 Het product hanteren Neem de lokale regelgeving in acht met betrekking tot beperkingen voor handmatig optillen of hanteren.

  • Pagina 6: Buitenopstelling

    Grundfos levert geen bescherm- kappen. We adviseren daarom dat u een bescherm- GEVAAR kap laat maken voor de specifieke toepassing. In...

  • Pagina 7: Bescherming Tegen Elektrische Schok, Indirect Contact

    1,5 - 2,5 16-12 dat u over een geschikte motoruitvoering beschikt. Neem bij twijfel contact op met 3 x 380-500 V Grundfos. De aansluitdraden in de klemmenkast van de motor Dwarsdoorsnede Vermogen moeten zo kort mogelijk zijn. Uitzondering hierop is...

  • Pagina 8: Driefasen Voedingsspanning

    Voor maximale reservezekering, zie paragraaf 27.1 Voedingsspanning. Als u de motor via een IT-netwerk van voe- ding wilt voorzien, moet u ervoor zorgen dat u over een geschikte motoruitvoering beschikt. Neem bij twijfel contact op met Grundfos.

  • Pagina 9: Aanvullende Bescherming

    Over- en onderspanning kunnen optreden bij een instabiele (net)voedingsspanning of een onjuiste • Ingang en uitgang voor Grundfos Digital Sensor installatie. De motor wordt uitgeschakeld als de Geldt niet voor TPE, TPED, NKE, NKGE, NBE en spanning buiten het toelaatbare spanningsbereik NBGE pompen.
  • Pagina 10 • Ingangen en uitgangen Alle ingangen en uitgangen zijn intern geschei- den van de delen die de netspanning geleiden d.m.v. dubbele isolatie, en elektrisch gescheiden van overige circuits. Alle regelklemmen worden gevoed door een vei- lige lage spannning (PELV), waardoor er bescherming tegen elektrische schokken is.

  • Pagina 11: Signaalkabels

    Voeding naar potentio- +5 V tact (NC) meter en sensor Signaalrelais 2 Algemeen Alleen PELV Massa Normaal open Grundfos Digital Sen- GDS TX contact (NO) sor-uitgang Grundfos Digital Sen- Massa GDS RX sor-ingang Digitale ingang en uit- Analoge ingang: gang, configureerbaar.

  • Pagina 12: Busverbindingskabel

    P2, bij 50 °C, maar continu bedrijf bij hogere temperaturen zal de verwachte levensduur vermin- deren. Als de motor moet werken bij een omgevings- temperatuur tussen 50 en 60 °C, moet een grotere motor worden gekozen. Neem contact op met Grundfos voor meer informatie.

  • Pagina 13: Installatiehoogte

    - Als het bedieningspaneel gebarsten of doorboord is, vervangt u het onmiddel- Voedingsspanning [V] lijk. Neem contact op met de dichtstbij- zijnde verkoopvestiging van Grundfos. U kunt de pompinstellingen uitvoeren door middel van de volgende gebruikersinterfaces: Bedieningspanelen •...

  • Pagina 14: Standaard Bedieningspaneel

    Lichtbalken voor weergave [bar] van het setpoint. Omhoog en omlaag. Wijzigt het setpoint. Maakt radiocommunicatie met Grundfos GO en andere pro- ducten van hetzelfde type mogelijk. Wanneer u probeert radio- communicatie tot stand te brengen tussen de pomp en Afb. 16 Setpoint ingesteld op 3 meter, regeling...

  • Pagina 15: Pomp In Regelmodus Met Constante Curve

    U kunt de pomp ook uitschakelen met Grundfos GO of via een digitale ingang die staat ingesteld op Externe stop. Zie paragraaf 16. Prioriteit van instel- lingen.

  • Pagina 16: Geavanceerd Bedieningspaneel

    TPE, TPED, NKE, Maakt radiocommunicatie met ● NKGE, NBE, NBGE Grundfos GO en andere pro- ducten van hetzelfde type ● TPE, TPED serie 2000 mogelijk. Wanneer u probeert radiocom- municatie tot stand te brengen...

  • Pagina 17: Display Home

    11.1 Display Home Pos. Symbool Beschrijving Geeft aan dat de pomp werkt in een multipomp systeem. Zie paragraaf 13.43 "Multipomp Status Settings Assist instelling" (Multipomp instel- ling). Setpoint Control mode Const. pressure 5.00 bar Geeft aan dat de mogelijkheid om instellingen uit te voeren om veiligheidsredenen is uitge- Operating mode Actual controlled value...

  • Pagina 18: Menu-Overzicht Voor Geavanceerd Bedieningspaneel

    11.3 Menu-overzicht voor geavanceerd bedieningspaneel 11.3.1 Hoofdmenu's TPE, TPED, TPE, NKE, TPED Multipomp Home NKGE, serie systeem NBE, 2000 NBGE ● ● ● TPE, TPED, TPE, NKE, TPED Multipomp Status NKGE, serie systeem NBE, 2000 NBGE ● ● ● Bedrijfstoestand ●...
  • Pagina 19 ● ● ● 13.7 Analoge ingangen ● ● ● Analoge ingang 2, instelling ● ● ● Analoge ingang 3, instelling 13.8 Ingebouwde Grundfos ● ● Ingebouwde Grundfos sensor sensor ● ● ● Pt100/1000 ingangen ● ● ● Pt100/1000 input 1, instelling 13.9 Pt100/1000 ingangen...
  • Pagina 20 TPE, TPED, TPE, NKE, TPED Multipomp Instellingen Paragraaf Pagina NKGE, serie systeem NBE, 2000 NBGE ● ● ● Setpoint-beïnvloeding Externe setpoint functie ● ● ● 13.16.2 "Voorgedefinieerde ● ● ● "Voorgedefinieerde setpoints" setpoints" Bewakingsfuncties ● ● ● Motorlagerbewaking ● ● ●...
  • Pagina 21 TPE, TPED, TPE, NKE, TPED Multipomp Assist Paragraaf Pagina NKGE, serie systeem NBE, 2000 NBGE 13.41 Ondersteund pomp ● ● ● Ondersteund pomp instellen instellen Setup, analoge ingang ● ● ● 13.42 Setup, analoge ingang 13.43 "Multipomp instelling" ● ● ●...

  • Pagina 22: Grundfos Go

    Afb. 22 Grundfos GO communiceert draadloos Als later communicatie plaatsvindt, wordt de pomp of via infraroodverbinding (IR) met de herkend door Grundfos GO en kunt u de pomp selec- pomp teren in het menu "Lijst". 12.1.2 Infraroodcommunicatie Pos.

  • Pagina 23: Menu-Overzicht Voor Grundfos Go

    "Digitale ingang 2" ● ● "Digitale in-/uitgang 3" ● ● "Digitale in-/uitgang 4" ● ● "Geplaatste modules" ● "Pomp 1" ● "Pomp 2" ● "Pomp 3" ● "Pomp 4" Alleen beschikbaar als Grundfos GO is verbonden met een multipomp systeem.
  • Pagina 24 "Analoge ingang 1" ● ● "Analoge ingang 2" 13.7 Analoge ingangen "Analoge ingang 3" ● ● "Ingebouwde Grundfos ● ● 13.8 Ingebouwde Grundfos sensor sensor" "Pt100/1000 ingang 1" ● ● 13.9 Pt100/1000 ingangen ● ● "Pt100/1000 ingang 2" ● ●...
  • Pagina 25 ● ● 13.36 "Verbindingscode" "Unitconfiguratie" ● ● ● 13.27 "Unitconfiguratie" (Eenheden) Alleen beschikbaar als Grundfos GO is verbonden met een multipomp systeem. Geldt uitsluitend voor een multipomp systeem met TPE, TPE serie 2000 pompen. TPE, TPED, TPE, NKE, TPED Multipomp "Alarmen en waarschuwingen"...

  • Pagina 26: Beschrijving Van Functies

    Mogelijke bedrijfsmodi: • Normaal Dit menu is alleen beschikbaar op het geavanceerde De pomp werkt overeenkomstig de geselec- bedieningspaneel. Met de Grundfos GO stelt u het teerde regelmodus. toerental in via het menu Gewenste waarde. • Stop U kunt het toerental van de pomp instellen in % van De pomp schakelt uit.

  • Pagina 27: Besturingsmodus

    13.5 "Besturingsmodus" Pompuitvoering "Besturingsmodus" TPE, TPED, NKE, ● NKGE, NBE, NBGE TPE, TPED serie 2000 ● Mogelijke regelmodi: • Prop. druk (proportionele druk) • Constante druk (constante druk) • Const. temp. (constante temperatuur) • Const.vrsch.drk (constant drukverschil) Afb. 24 "Proportionele druk" •...
  • Pagina 28 13.5.2 "Constante druk" 13.5.3 "Constante temperatuur" Pompuitvoering "Constante druk" "Constante tempera- Pompuitvoering tuur" TPE, TPED, NKE, ● NKGE, NBE, NBGE TPE, TPED, NKE, ● NKGE, NBE, NBGE ● TPE, TPED serie 2000 ● TPE, TPED serie 2000 Wij adviseren deze regelmodus als de pomp een constante druk moet leveren, onafhankelijk van het Deze regelmodus zorgt voor een constante tempera- debiet in het systeem.
  • Pagina 29 13.5.4 "Constant drukverschil" Voorbeelden "Constant drukver- Pompuitvoering • In de fabriek aangebrachte drukverschilsensor, schil" uitsluitend TPE, TPED serie 2000. TPE, TPED, NKE, ● NKGE, NBE, NBGE ● TPE, TPED serie 2000 De pomp handhaaft een constant drukverschil, onaf- • Eén externe drukverschilsensor. hankelijk van het debiet in het systeem.
  • Pagina 30 13.5.5 "Constant temperatuurverschil" 13.5.6 "Constant debiet" "Constant tempera- Pompuitvoering "Constant debiet" Pompuitvoering tuurverschil" TPE, TPED, NKE, ● TPE, TPED, NKE, NKGE, NBE, NBGE ● NKGE, NBE, NBGE ● TPE, TPED serie 2000 ● TPE, TPED serie 2000 De pomp handhaaft een constant debiet in het De pomp handhaaft een constant temperatuurver- systeem, onafhankelijk van de opvoerhoogte.
  • Pagina 31 13.5.7 "Constant niveau" Instellingen regelaar Voor aanbevolen instellingen van de regelaar, zie Pompuitvoering "Constant niveau" paragraaf 13.14 "Regelaar" ("Instellingen regelaar"). 13.5.8 "Constante andere waarde" TPE, TPED, NKE, NKGE, ● NBE, NBGE "Constante andere ● TPE, TPED serie 2000 Pompuitvoering waarde" De pomp handhaaft een constant niveau, onafhan- TPE, TPED, NKE, NKGE, ●...

  • Pagina 32: Instelling Proportionele Druk

    Vloeistoftemp. Setup, analoge ingang. Zie paragraaf 13.42 Setup, analoge ingang. Temperatuur 1 Als u de handmatige instelling uitvoert via Grundfos Temperatuur 2 GO, moet u het menu voor de analoge ingang ope- Verschiltemp, ext. nen onder het menu Instellingen. Omgevingstemp.

  • Pagina 33: Ingebouwde Grundfos Sensor

    • 0-10 V Als u de instelling handmatig uitvoert via Grundfos • 0-20 mA GO, moet u het menu voor de Ingebouwde Grundfos sensor openen onder het menu Instellingen. • 4-20 mA. Functie Sensorbereik, minimale waarde U kunt de ingebouwde sensor instellen op deze func-...

  • Pagina 34: Digitale Ingangen

    Gemeten parameter • "Door gebruiker gedefinieerd toerental" Wanneer de ingang is geactiveerd, draait de Selecteer een van de parameters, zoals de parame- motor met het door de gebruiker ingestelde toe- ter die moet worden gemeten in het systeem door de rental.

  • Pagina 35: Digitale Ingangen/Uitgangen

    Activeringsvertraging 13.11 Digitale ingangen/uitgangen Selecteer de activeringsvertraging, T1. Het is de tijd tussen het digitale signaal en de active- Digitale ingangen/uit- Pompuitvoering ring van de geselecteerde functie. gangen Bereik: 0 tot 6000 seconden. TPE, TPED, NKE, ● Modus voor duurtimer NKGE, NBE, NBGE Selecteer de modus.

  • Pagina 36: Digitale Ingangen

    Mogelijke functies, digitale ingang of uitgang 3 Activeringsvertraging Selecteer de activeringsvertraging, T1. Functie indien uit- Het is de tijd tussen het digitale signaal en de active- gang ring van de geselecteerde functie. Functie indien ingang Zie details in para- Zie details in para- Bereik: 0 tot 6000 seconden.

  • Pagina 37: Signaalrelais 1 En 2" (Relaisuitgangen)

    13.12 "Signaalrelais 1 en 2" 13.13 Analoge uitgang (Relaisuitgangen) Pompuitvoering Analoge uitgang Pompuitvoering "Signaalrelais 1 en 2" TPE, TPED, NKE, ● NKGE, NBE, NBGE TPE, TPED, NKE, ● NKGE, NBE, NBGE TPE, TPED serie 2000 ● TPE, TPED serie 2000 ●...

  • Pagina 38: Regelaar" ("Instellingen Regelaar")

    • Result. gew. wrde • Debiet Result. gew. wrde Debiet Signaalbereik Signaalbereik [V, mA] [V, mA] 0-10 V 10 V 0-10 V 10 V 0-20 mA 0 mA 20 mA 0-20 mA 0 mA 10 mA 20 mA 4-20 mA 4 mA 20 mA 4-20 mA...
  • Pagina 39 Richtlijnen voor het instellen van de PI-regelaar "Temperatuurverschilre- Onderstaande tabellen tonen de aanbevolen instel- geling" lingen van de regelaar: "Drukverschilrege- ling" -0,5 10 + 5L2 L2: afstand in meter tussen warmtewisselaar en sen- sor. "Debietregeling" L1 < 5 m: 0,5 L1 >...

  • Pagina 40: Bedrijfsbereik

    Vuistregels 13.16 Externe setpoint functie Verhoog de versterkingsfactor als de regelaar te langzaam reageert. Externe setpoint func- Pompuitvoering Demp het systeem door de versterkingsfactor te ver- lagen of de integratietijd te verhogen als het systeem TPE, TPED, NKE, op en neer gaat of instabiel is. ●...

  • Pagina 41: Setpoint-Beïnvloeding

    Voorbeeld van constante curve met lineaire U kunt de volgende functies selecteren: beïnvloeding • Niet actief Actueel setpoint: actueel ingangssignaal x (setpoint - Als Niet actief is ingesteld, wordt het setpoint niet door gebruiker ingesteld minimaal toerental) + door beïnvloed door enige externe functie. gebruiker ingesteld minimaal toerental.
  • Pagina 42 U kunt zeven vooraf ingestelde setpoints instellen en uitgeschakeld of werkt deze met het normale set- activeren door de ingangssignalen voor digitale point. Stel de gewenste actie in met Grundfos GO of ingangen 2, 3 en 4 te combineren. Zie de tabel hier- met het geavanceerde bedieningspaneel.

  • Pagina 43: Limiet Overschreden Functie

    13.17 Limiet overschreden functie "Detectievertraging" U kunt een detectievertraging instellen die waarborgt dat de gecontroleerde parameter boven of onder een Limiet overschreden Pompuitvoering ingestelde grenswaarde blijft gedurende een inge- functie stelde tijd voordat de functie wordt geactiveerd. TPE, TPED, NKE, ●...

  • Pagina 44: Instelling Van Pulsdebietmeter

    13.18 "Instelling van pulsdebietmeter" 13.20 "Stilstandsverwarming" "Instelling van pulsde- "Stilstandsverwar- Pompuitvoering Pompuitvoering bietmeter" ming" TPE, TPED, NKE, TPE, TPED, NKE, ● ● NKGE, NBE, NBGE NKGE, NBE, NBGE ● ● TPE, TPED serie 2000 TPE, TPED serie 2000 U kunt een externe puls flowmeter aansluiten op een U kunt deze functie gebruiken om condensvorming van de digitale ingangen om het actuele en geaccu- in vochtige omgevingen te voorkomen.

  • Pagina 45: Service

    13.22 "Service" 13.24 "Radiocommunicatie" (In-/uitschakelen radiocom.) Pompuitvoering "Service" Pompuitvoering "Radiocommunicatie" TPE, TPED, NKE, ● NKGE, NBE, NBGE TPE, TPED, NKE, ● NKGE, NBE, NBGE TPE, TPED serie 2000 ● TPE, TPED serie 2000 ● "Tijdsduur tot volgende service" (Motorlagerservice) U kunt de draadloze communicatie instellen op inge- Dit display toont wanneer de motorlagers moeten schakeld of uitgeschakeld.

  • Pagina 46: Unitconfiguratie" (Eenheden)

    In dit menu kunt u het display Home instellen op weergave van maximaal vier door de gebruiker inge- Grundfos GO stelde parameters. Als u de toetsen instelt op "Niet actief", zijn de toet- sen op het standaard bedieningspaneel uitgescha- 13.31 Displayinstellingen...

  • Pagina 47: Instellingen Oproepen" (Roep Opgeslagen Instellingen Op)

    In dit display kunt u alle instellingen ongedaan Als u een product met dezelfde verbindingscode maken die zijn uitgevoerd met Grundfos GO in de selecteert in Grundfos GO, maakt Grundfos GO huidige communicatiesessie. Een actie Roep opge- automatisch verbinding met het product en hoeft u slagen instellingen op kunt u niet ongedaan maken.

  • Pagina 48: Geef Opstartgids Weer

    13.37 Geef opstartgids weer 13.39 Waarschuwingslog Pompuitvoering Geef opstartgids weer Pompuitvoering Waarschuwingslog TPE, TPED, NKE, TPE, TPED, NKE, ● ● NKGE, NBE, NBGE NKGE, NBE, NBGE TPE, TPED serie 2000 ● TPE, TPED serie 2000 ● Dit menu is alleen beschikbaar op het geavanceerde Dit menu bevat een lijst met vastgelegde waarschu- bedieningspaneel.

  • Pagina 49: Setup, Analoge Ingang

    13.42 Setup, analoge ingang instellen kunt gebruiken voor het instellen van de pomp op constante druk: Pompuitvoering Setup, analoge ingang Grundfos GO TPE, TPED, NKE, 1. Open het menu Assist. NKGE, NBE, NBGE 2. Selecteer Ondersteund pomp instellen. TPE, TPED serie 2000 ●...

  • Pagina 50: Wisselend Bedrijf

    Als de bedrijfs- • Grundfos GO en draadloze pompverbinding pomp door een storing uitvalt, wordt automatisch de • Grundfos GO en bekabelde pompverbinding reservepomp ingeschakeld.
  • Pagina 51 Grundfos GO. 2. Voorzie beide pompen van stroom. 3. Stel de benodigde analoge en digitale ingangen in via Grundfos GO op basis van de verbonden 3. Breng contact tot stand tussen een van de pom- apparatuur en de vereiste functionaliteit. Zie pen en Grundfos GO.
  • Pagina 52 Geavanceerd bedieningspaneel en draadloze Geavanceerd bedieningspaneel en bekabelde pompverbinding pompverbinding 1. Voorzie beide pompen van stroom. 1. Verbind de twee pompen met elkaar via een 3-aderige afgeschermde kabel tussen de GENI- 2. Stel op beide pompen de benodigde analoge en bus klemmen A, Y, B.

  • Pagina 53: Beschrijving Regelmethode

    De multipomp functie uitschakelen via Grundfos 1. Ga naar het menu "Assist". 2. Selecteer "Multipump setup". 3. Selecteer "Disable". 4. Druk op [>] om door te gaan. 5. Bevestig de multipomp instelling door op [Send] te drukken. 6. Druk op [Finish].

  • Pagina 54: 14. Keuze Van De Regelmodus

    14. Keuze van de regelmodus Selecteer de volgende regel- Systeemapplicatie modus Bij systemen met relatief grote drukverliezen in de distributieleidingen en in airconditioning- en koelsystemen. • Tweepijps verwarmingssystemen met thermostaatkleppen en het vol- gende: – zeer lange distributieleidingen Proportionele druk –...
  • Pagina 55 Tegelijkertijd kan de pomp via de bus sta- tusinformatie leveren over belangrijke parameters, zoals de actuele waarde van een regelparameter, opgenomen vermogen en storingsmeldingen. Neem contact op met Grundfos voor meer informa- tie. Als u een bussignaal gebruikt, is het aantal beschikbare instellingen via Grundfos GO...

  • Pagina 56: Prioriteit Van Instellingen

    Voorbeeld Als u de pomp via de digitale ingang hebt ingesteld op maximaal toerental, kan het bedieningspaneel van de pomp of Grundfos GO de pomp alleen op Handmatig of Stop instellen. De prioriteit van de instellingen is zoals weergege- ven in de onderstaande tabel.

  • Pagina 57: Grundfos Eye

    17. Grundfos Eye De bedrijfsstatus van de pomp wordt weergegeven met het Grundfos Eye op het bedieningspaneel. Zie afb. 53, A. Afb. 53 Grundfos Eye Grundfos Eye Aanduiding Beschrijving De stroom is uitgeschakeld. Er branden geen lampjes. De pomp werkt niet.

  • Pagina 58: Signaalrelais

    U kunt de signaaluitgangen instellen op Bedrijf, Pomp draait, Gereed, Alarm en Waarschuwing. De functies van de twee signaalrelais staan vermeld in de onderstaande tabel. Contactpositie voor signaalrelais bij activering Bedrijfs- Beschrijving Grundfos Eye Waar- modus Bedrijf Draait Gereed Alarm...

  • Pagina 59: Een Communicatie- Interfacemodule Installeren

    19. Een communicatie- 2. Verwijder de CIM deksel (afb. 56, A) door op de vergrendelingslip te drukken (afb. 56, B) en het interfacemodule installeren uiteinde van de deksel omhoog te tillen (afb. 56, C). Til vervolgens de deksel van de haken (afb. GEVAAR 56, D).
  • Pagina 60 5. Breng de bout aan (afb. 57, A) en draai deze vast 9. Bevestig de CIM deksel. met een draaimoment van 1,3 Nm. 10. Als de CIM-module is geleverd met een 6. Breng de elektrische verbindingen met de CIM FCC-label, brengt u dit aan op de klemmenkast. module tot stand zoals beschreven in de instruc- Zie afb.

  • Pagina 61: Identificatie Van Functionele Module

    U kunt de geplaatste module op een van de vol- gende manieren identificeren: U kunt de geplaatste module op een van de vol- gende manieren identificeren: Grundfos GO U kunt het bedieningspaneel identificeren in het Grundfos GO menu "Geplaatste modules" onder "Status".

  • Pagina 62: De Positie Van Het Bedieningspaneel Wijzigen

    22. De positie van het 3. Houd de twee borglippen, A, naar beneden gedrukt terwijl u voorzichtig de kunststof deksel, bedieningspaneel wijzigen B, optilt. GEVAAR Elektrische schok Dood of ernstig persoonlijk letsel - Schakel de voedingsspanning naar de motor en de signaalrelais uit. Wacht ten minste 5 minuten voordat u werkzaam- heden gaat uitvoeren aan de motor.

  • Pagina 63: Het Product Onderhouden Of Repareren

    Lekstroom minder dan 10 mA, DC-voeding. De lekstromen worden gemeten overeenkomstig EN Als service moet worden uitgevoerd op het product, 61800-5-1:2007. neemt u contact op met Grundfos Service. 23.2 Pomp Service dokumentatie is beschikbaar op Grundfos Product Center (http://product-selection.grund- fos.com/).

  • Pagina 64: Technische Gegevens, Driefasen Motoren

    27. Technische gegevens, driefasen 27.2 Lekstroom, AC motoren Vermo- Netspan- Toerental Lekstroom ning 27.1 Voedingsspanning [min (+) mA [kW] Controleer of de voedingsspanning en -frequentie overeenkomen met de waarden die op het type- ≤ 400 < 3,5 0,25 - 1,5 plaatje vermeld staan.

  • Pagina 65: Ingangen En Uitgangen

    28. Ingangen en uitgangen Analoge ingangen, AI Bereiken van het spanningssignaal: Aarde-referentie, GND • 0,5 - 3,5 VDC, AL AU. Alle spanningen ten opzichte van GND. • 0-5 VDC, AU. Alle stromen gaan terug naar GND. • 0-10 VDC, AU. Absolute maximale spannings- en Spanningssignaal: Ri meer dan 100 kΩ...

  • Pagina 66: Overige Technische Gegevens

    Afgeschermde kabel: 0,5 - 1,5 mm , 28-16 AWG. de impedantie van een kabel van 50 m met een dwarsdoorsnede van 0,5 mm. Grundfos Digital Sensor ingang en uitgang, GDS* C3 voldoet aan de vereisten voor industriële gebie- Gebruik alleen Grundfos Digital Sensor. den.

  • Pagina 67: Aanhaalmomenten

    Beschermingsklasse Standaard: IP55 (IEC 34-5). Eventueel: IP66 (IEC 34-5). Isolatieklasse F (IEC 85). Stroomverbruik stand-by 5-10 W. Kabeldoorvoeren Aantal en afmeting van kabelingangen Motor 1400-2000 [kW] 2900-4000 4000-5900 1450-2200 [min [min [min 0,25 - 4xM20 4xM20 4xM20 1xM25 + 4xM20 4xM20 4xM20 3,0 -...

  • Pagina 68: Geluidsbelasting

    29.2 Geluidsbelasting Maximaal Geluidsbelasting toerental ISO 3743 Toe- Maximaal Geluidsbelasting Motor volgens [dB(A)] rental toerental ISO 3743 [kW] type- Toe- [min Motor volgens [dB(A)] plaatje 1-fase- 3-fasen- rental [kW] type- [min motoren motoren [min plaatje 1-fase- 3-fasen- [min motoren motoren 1500 2000 2000...

  • Pagina 69: Fabrieksinstellingen

    ● ● "Radiocommunicatie" ❍ ❍ Analoge ingang 1 ❍ ❍ Analoge ingang 2 ❍ ❍ Analoge ingang 3 Ingebouwde Grundfos sensor ● Pt100/1000 ingang 1 ❍ ❍ Pt100/1000 ingang 2 ❍ ❍ "Digitale ingang 1" ❍ ❍ "Digitale ingang 2"...

  • Pagina 70: Afvoeren Van Het Product

    Dit product of delen ervan dienen te worden afge- voerd op een milieuverantwoorde wijze: 1. Maak gebruik van de plaatselijke reinigings- dienst. 2. Als dat niet mogelijk is, neem dan contact op met een filiaal of servicedienst van Grundfos het dichtst bij u in de buurt.

  • Pagina 71: Bijlage

    Users are cautioned that changes or modifications rature down to -35 °C. The MLE enclosure is appro- not expressly approved by Grundfos could void the ved for type 3 or 4 and is rated at a surface tempera- user's authority to operate the equipment.

  • Pagina 72: Electrical Connection

    Location of identification numbers Short circuit current If a short circuit occurs, the pump can be used on a mains supply delivering not more than 5000 RMS symmetrical amperes, 600 V maximum. Fuses Fuses used for motor protection must be rated for Stop minimum 500 V.
  • Pagina 74 Argentina China Hong Kong Bombas GRUNDFOS de Argentina S.A. GRUNDFOS Pumps (Shanghai) Co. Ltd. GRUNDFOS Pumps (Hong Kong) Ltd. Ruta Panamericana km. 37.500 Centro 10F The Hub, No. 33 Suhong Road Unit 1, Ground floor Industrial Garin Minhang District Siu Wai Industrial Centre 1619 Garín Pcia.
  • Pagina 75 Malaysia Serbia Turkey GRUNDFOS Pumps Sdn. Bhd. Grundfos Srbija d.o.o. GRUNDFOS POMPA San. ve Tic. Ltd. 7 Jalan Peguam U1/25 Omladinskih brigada 90b Sti. Glenmarie Industrial Park 11070 Novi Beograd Gebze Organize Sanayi Bölgesi 40150 Shah Alam Phone: +381 11 2258 740...
  • Pagina 76 98476024 0218 ECM: 1225013 www.grundfos.com...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Tped 2000 seriesNke 2000 seriesNkge 2000 seriesNbe 2000 seriesNbge 2000 series

Inhoudsopgave