Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave

Advertenties

Handleiding
F 800 ST
BMW Motorrad
The Ultimate Riding
Machine

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor BMW Motorrad F 800 ST 2006

  • Pagina 1 Handleiding F 800 ST BMW Motorrad The Ultimate Riding Machine...
  • Pagina 2: Dealergegevens

    Motorfiets-/dealergegevens Motorfietsgegevens Dealergegevens Model Contactpersoon in de werkplaats Framenummer Mevrouw/de heer Kleurnummer Telefoonnummer Afgiftedatum kentekenbewijs deel 1 Dealeradres/telefoon (firmastempel) Kenteken...
  • Pagina 3 Wij zijn blij dat u voor een Voor alle vragen met betrek- king tot uw motorfiets staat motorfiets van BMW hebt gekozen en begroeten uw BMW Motorrad dealer u op elk moment graag met u in de kring van BMW raad en daad ter zijde. rijders/rijdsters.
  • Pagina 4: Inhoudsopgave

    Inhoud Maak eveneens gebruik van 3 Aanduidingen ..21 Koppeling ....43 het trefwoordenregister achter Multifunctioneel Rem ....44 in deze handleiding, om een display .
  • Pagina 5 7 Onderhoud ... 79 Lakonderhoud ..112 BMW Motorrad Service Algemene Conservering ... 112 en Kwaliteit.
  • Pagina 7: Algemene Aanwijzingen

    Algemene aanwijzingen Overzicht ..... . . 6 Afkortingen en symbolen ..6 Uitrusting ..... . . 7 Technische gegevens .
  • Pagina 8: Afkortingen En Symbolen

    BMW optionele acces- gen - de handleiding hoort bij soires kunnen bij uw Resultaat van een de motorfiets. BMW Motorrad dealer werkinstructie. worden verkregen en Verwijst naar een pagi- achteraf worden ge- na met extra informa- monteerd.
  • Pagina 9: Uitrusting

    EWS Elektronische wegrij- leiding zijn beschreven, dan staan. Ook vergissingen kan beveiliging worden deze in een afzonder- BMW Motorrad niet helemaal lijke handleiding beschreven. uitsluiten. Daarom verzoeken ABS Antiblokkeersysteem. wij u er begrip voor te hebben Technische gegevens dat eventuele aanspraken op...
  • Pagina 11: Overzichten

    Overzichten Linker zijaanzicht ....Rechter zijaanzicht ... . Onder de buddyseat ... Onder het accudeksel .
  • Pagina 13: Linker Zijaanzicht

    Linker zijaanzicht Instelling lichtbundel on- der instrumentenpaneel Buddyseatslot ( Vulopening motorolie en oliepeilstaaf (...
  • Pagina 15: Rechter Zijaanzicht

    Rechter zijaanzicht Vulopening benzinetank Remvloeistofreservoir, voor ( Weergave koelvloeistof- peil ( Contactdoos ( Instelling veervoorspan- ning, achter ( Remvloeistofreservoir, achter ( Instelling demping achter...
  • Pagina 16: Onder De Buddyseat

    Onder de buddyseat Bandenspanningstabel Kling voor schroeven- draaier TORX 25/kruis Handgreep schroeven- draaier Handleiding Helmhaak ( Plaats EHBO-set (OA) Boordgereedschap, aan- vullingsset (OA) ( Gereedschap voor instel- ling veervoorspanning...
  • Pagina 17: Onder Het Accudeksel

    Onder het accudeksel Accu ( 105) Plaats bandenpechset (OA)
  • Pagina 18: Stuurhendel, Links

    Stuurhendel, links Toets boordcomputer (SU) ( Toets claxon Toets linker richtingaan- wijzers en waarschu- wingsknipperlichtinstal- latie ( 46) ( Schakelaar grootlicht en lichtsignaal (...
  • Pagina 19: Stuurhendel, Rechts

    Stuurhendel, rechts Noodstopschakelaar Toets startmotor ( Met SU Handvatverwar- ming: Handvatverwarming Toets rechter richting- aanwijzers en waarschu- wingsknipperlichtinstalla- tie ( 47) ( Toets richtingaanwijzers uit en waarschuwings- knipperlichtinstallatie uit 47) (...
  • Pagina 20: Instrumentenpaneel

    Instrumentenpaneel Waarschuwings- en con- trolelampen ( Snelheidsmeter Bediening klok en stopwatch (SU) ( Multifunctioneel display Bediening kilometertel- ler en stopwatch (SU) 35) ( Controlelamp DWA (SU), lichtsensor voor instru- mentenpaneel en weer- gave toerentalwaarschu- wing Toerenteller De verlichting van het instrumentenpaneel is met een automatische dag-/nachtomschakeling...
  • Pagina 21: Koplamp

    Koplamp Dimlicht Grootlicht Stadslicht...
  • Pagina 23: Aanduidingen

    Aanduidingen Multifunctioneel display ..Waarschuwings- en controlelampen ....Functieweergaven (SU) ..Algemene waarschuwingen ..ABS-waarschuwingen .
  • Pagina 24: Multifunctioneel Display

    Multifunctioneel display Paneel voor waarschu- wingsaanduidingen Klok ( Weergave kilometertel- ler en stopwatch (SU) 35) ( Gedeelte voor meldingen van de boordcomputer (SU) ( Weergave koelvloeistof- temperatuur (SU) ( Versnellingsaanduiding (SU) ( Weergave brandstofvoor- raad (SU) ( Bediening kilometertel- ler en stopwatch (SU) 35) ( Bediening klok en stopwatch (SU) (...
  • Pagina 25: Waarschuwings- En Controlelampen

    Waarschuwings- en controlelampen Controlelamp richting- aanwijzers, rechts Controlelamp neutraal Controlelamp richting- aanwijzers, links Controlelamp grootlicht Waarschuwingslamp al- gemeen Waarschuwingslamp brandstofreserve Waarschuwingslamp mo- toroliedruk Waarschuwingslamp ABS (SU)
  • Pagina 26: Functieweergaven (Su)

    Functieweergaven Koelvloeistoftemperatuur Er kunnen gelijktijdig meerde- re waarschuwingen worden (SU) De dwarsbalken boven weergegeven. het temperatuursymbool Benzinevoorraad geven de koelvloeistoftempe- De liggende balken bo- ratuur aan. ven het temperatuur- symbool geven de resterende Algemene benzinevoorraad aan. waarschuwingen De bovenste, uitvergroot af- Weergave gebeelde balk komt ongeveer Algemene waarschuwingen...
  • Pagina 27 Waarschuwingsindicatieoverzicht Weergave Betekenis Brandt geel Wordt met EWS actief ( aanwijzing weergegeven Wordt weergege- Benzinereserve bereikt ( Brandt geel Knippert Motorelektronica ( Knippert Motoroliedruk te laag ( Brandt geel Wordt met aan- Lamp defect ( wijzing LAMP weergegeven Brandt geel Wordt met DWA-accu (SU) leeg ( aanwijzing...
  • Pagina 28 Reservesleutel gebruiken. niet meer worden gestart. Reservehoeveelheid De defecte sleutel het best Anders draait de motor in de bij een BMW Motorrad dea- noodloopfunctie. ler laten vervangen. Verder rijden mogelijk, het Tanken ( motorvermogen staat echter Benzinereserve bereikt...
  • Pagina 29 Een oorzaak voor de waar- verhelpen, bij voorkeur een Gloeilamp dimlicht / groot- schuwing "Onvoldoende mo- BMW Motorrad dealer. licht vervangen ( toroliedruk" kan een te laag Gloeilamp stadslicht vervan- motoroliepeil zijn. Lamp defect...
  • Pagina 30: Abs- Waarschuwingen Su

    De werking van de DWA is bij een losge- koppelde motorfietsaccu niet meer gewaarborgd. Neem contact op met een specialist, bij voorkeur een BMW Motorrad dealer. ABS-waarschuwingen Weergave ABS-waarschuwingen worden door de ABS- waarschuwingslamp weerge- geven. De waarschuwings- lamp kan continu branden, of knipperen.
  • Pagina 31 Waarschuwingsindicatieoverzicht Weergave Betekenis Knippert Zelfdiagnose niet beëindigd ( Brandt ABS-storing (...
  • Pagina 32 Voor door een specialist laten de controle van de wielsenso- verhelpen, bij voorkeur een ren moet de motorfiets enkele BMW Motorrad dealer. meters rijden. Langzaam wegrijden. Houd er rekening mee dat tot het afsluiten van de zelfdiagno- se de ABS-functie niet be- schikbaar is.
  • Pagina 33: Bediening

    Bediening Contact- en stuurslot ..Berijders- en duo-buddyseat . . . Elektronische wegrijbeveiliging Helmhaak ..... (EWS) .
  • Pagina 34: Contact- En Stuurslot

    Contact- en stuurslot Contact inschakelen Contact uitschakelen Sleutels U ontvangt een hoofdsleutel en een reservesleutel. Neem bij verlies van een sleutel a.u.b. de opmerkingen over de elektronische wegrijbeveiliging EWS in acht. Het contact- en stuur- Sleutel in stand 1 draaien. Sleutel in stand 2 draaien.
  • Pagina 35: Elektronische Wegrijbeveiliging (Ews)

    (EWS) greerd. De elektronica in de Diefstalbeveiliging motorfiets wisselt via een rin- gantenne in het contactslot BMW Motorrad De elektro- nische wegrijbeveiliging ver- voor elke motorfiets individue- le en continu wisselende sig- hoogt de veiligheid tegen nalen met de elektronica in de...
  • Pagina 36: Waarschuwingsknipper- Lichtinstallatie

    knipperlichtfunctie. Als de Reservesleutels en extra richtingaanwijzertoets niet sleutels meer wordt bediend, is de Reservesleutels en extra sleu- waarschuwingsknipperlicht- tels zijn alleen via een BMW functie weer actief. Motorrad dealer verkrijgbaar. Deze is verplicht uw legitima- Waarschuwingsknipperlicht- installatie ingeschakeld. tie te controleren, omdat de sleutels onderdeel van een Controlelampen richting- veiligheidssysteem vormen.
  • Pagina 37: Kilometerteller

    Waarschuwingsknipper- Kilometerteller lichtinstallatie uitschake- Weergave selecteren Contact inschakelen. Op het display van de kilo- meterteller worden opeenvol- gend weergegeven: Totale kilometerstand Toets richtingaanwijzers Dagteller 1 (Trip I) uit 3 bedienen. Zo nodig met toets klok 1 Dagteller 2 (Trip II) Waarschuwingsknipperlicht- van stopwatch omschakelen installatie uitgeschakeld...
  • Pagina 38: Klok

    Toets 1 langer dan 2 sec. bedienen. Instelling beëindigd. Toerentalwaarschu- wing Weergave Toets kilometerteller 2 inge- Toets 1 langer dan 2 sec. drukt houden, tot de aan- bedienen. duiding is teruggezet. Urenweergave 3 begint te De dagteller wordt op nul knipperen.
  • Pagina 39: Boordcomputer Su

    het toerental wordt verlaagd. : Toerentalwaarschuwing De toerentalwaarschuwing ingeschakeld. kan door de berijder worden : Toerentalwaarschu- in- resp. uitgeschakeld. wing uitgeschakeld. Ter bevestiging van de in- Toerentalwaarschuwing stelling, toets 1 en toets 2 inschakelen tegelijkertijd ingedrukt hou- den, tot de weergave veran- dert.
  • Pagina 40 Gemiddelde snelheid Gemiddelde snelheid Gemiddelde snelheid Gemiddeld verbruik terugzetten Actueel verbruik Actieradius Omgevingstemperatuur Bij de berekening van de ge- middelde snelheid 3 wordt de Toets BC 1 zo vaak bedie- verstreken tijd vanaf de laat- nen, tot op het display de ste "RESET"...
  • Pagina 41 Gemiddeld verbruik Gemiddeld verbruik Benzineverbruik terugzetten Bij het berekenen van het ge- Op het display wordt het middelde verbruik 3 wordt actuele brandstofverbruik 3 Toets BC 1 zo vaak bedie- de verhouding bepaald tus- weergegeven. nen, tot op het display het sen de verbruikte hoeveelheid gemiddelde verbruik wordt benzine en het aantal gereden...
  • Pagina 42 3 een globale waarde. Daarom rende hoeveelheid brandstof worden weergegeven. De adviseert BMW Motorrad om nog kan worden gereden. De weergave vindt plaats in uren, niet de aangegeven actieradi- berekening vindt plaats aan...
  • Pagina 43 boordcomputer via de toets 2 Stopwatch bedienen Stopwatch als Lap-Timer worden bediend. gebruiken De stopwatch loopt op de achtergrond verder, als tus- sentijds wordt omgeschakeld naar de kilometerteller. De stopwatch loopt eveneens door, wanneer tussentijds het contact wordt afgezet. Stopwatch activeren Bij stilstaande stopwatch, toets 2 bedienen.
  • Pagina 44: Noodstopschakelaar

    : Bediening stopwatch Noodstopschakelaar via BC-toets aan de stuur- hendel. : Bediening stopwatch via toets 2 in het instrumen- tenpaneel. Ter bevestiging van de in- stelling, toets 1 en toets 2 tegelijkertijd ingedrukt hou- den, tot de weergave veran- A Bedrijfsstand. dert.
  • Pagina 45: Handvatverwarming Su

    startcapaciteit de handgreep- Handvatverwarming De koppelingshendel alleen verwarming uitgeschakeld. instellen als de motorfiets stilstaat. Schakelaar handvatver- Verwarming uit. warming Stelbout 1 rechtsom draai- 50% verwarming (één stip zichtbaar). De handvatten kunnen in 100% verwarming (drie twee fasen worden verwarmd. De stelschroef heeft een stippen zichtbaar).
  • Pagina 46: Rem

    Afstand tussen handvat en Verlichting koppelingshendel wordt Parkeerlicht inschakelen kleiner. Het parkeerlicht wordt auto- matisch tegelijk met het con- tact ingeschakeld. Remhendel instellen Het stadslicht belast Als de stand van het de accu. Het contact remvloeistofreservoir slechts voor een beperkte wordt veranderd, kan er lucht tijdsduur inschakelen.
  • Pagina 47: Koplamp

    Gaat u naar een specialist, bij voorkeur een BMW Motorrad Grootlicht ingeschakeld. dealer, om de koplamp aan Schakelaar grootlicht 1 in Toets richtingaanwijzers de betreffende omstandighe- middelste stand zetten.
  • Pagina 48: Richtingaanwijzers

    Lichtbundel instellen Om beschadiging van het kunststofglas te voorkomen contact opnemen met een specialist, bij voorkeur een BMW Motorrad dealer. Koplampafstelling en A Normale stand veervoorspanning B Stand bij zware belading De lichtbundel blijft in de regel constant door de aanpassing...
  • Pagina 49 Richtingaanwijzers uitschakelen Toets richtingaanwijzers Toets richtingaanwijzers links 1 bedienen. rechts 2 bedienen. Richtingaanwijzers links in- Richtingaanwijzers rechts Toets richtingaanwijzers geschakeld. ingeschakeld. uit 3 bedienen. Controlelamp richtingaanwij- Controlelamp richtingaanwij- Na circa 10 seconden zers links knippert. zers rechts knippert. rijden of een afstand van circa 200 m worden de rich- Richtingaanwijzers tingaanwijzers automatisch...
  • Pagina 50: Berijders- En Duo-Buddyseat

    Berijders- en duo- Buddyseat aanbrengen buddyseat Buddyseat verwijderen. De motorfiets neerzetten en erop letten dat de onder- grond vlak en stevig is. Buddyseat 2 aan de achter- zijde optillen en de sleutel Buddyseat 2 naar voren in loslaten. de houder 3 drukken. Buddyseat verwijderen.
  • Pagina 51: Helmhaak

    Helmhaak Buddyseat verwijderen. Spiegels Helmhouder onder de Spiegel verstellen buddyseat Spiegel door licht drukken De kinbandsluiting kan op de betreffende hoek in De helmhaak 1 bevindt zich de bekleding beschadi- de gewenste stand bren- onder de buddyseat. Hieraan gen. gen. kan een helm met behulp van Bij het inhangen op de positie de als optioneel accessoire...
  • Pagina 52: Schokdemper

    een verhoging van de veer- Schokdemper voorspanning, minder gewicht Demping en een overeenkomstig lagere veervoorspanning veervoorspanning. De demping moet aan de Veervoorspanning veervoorspanning worden achterwiel instellen aangepast. Een verhoging van de veervoorspanning ver- Niet optimale instellingen eist een stuggere demping, van de veervoorspanning een verlaging van de veer- en demping verslechteren het...
  • Pagina 53: Banden

    bandenspanning te voorko- Om de demping te versoe- men, op het achterwiel een pelen, stelschroef 1 linksom draaien. metalen dopje met rubberaf- dichtring gebruiken en goed Basisinstelling achter- vastdraaien. wieldemping Stelschroef tot de aanslag Verkeerde bandenspan- rechtsom draaien, dan 1 1/2 ning vermindert de le- omwenteling terug draaien.
  • Pagina 54 2,8 bar (Rijden met duopas- sagier en/of bagage, bij kou- de banden) Als de bandenspanning te laag is: Bandenspanning corrigeren...
  • Pagina 55: Rijden

    Rijden Veiligheidsvoorschriften ..Controlelijst ....Starten ......Inrijden .
  • Pagina 56: Veiligheidsvoorschriften

    gebruik van medicijnen kan Veiligheidsvoorschrif- Instelling van het veer- en deze invloeden nog verder dempersysteem versterken. Ongelijkmatig verdeelde ba- Motorfietsaccessoires gage Niet rijden als u alcohol, drugs en/of medicijnen hebt Geen rit zonder de juiste kle- Losse kleding ding! Draag altijd gebruikt.
  • Pagina 57 bij draaiende motor kan tot treme gevallen kan de motor- Onverbrande benzine elektrische schokken leiden. beschadigt de katalysa- fiets in brand vliegen. tor onherstelbaar. Bij draaiende motor geen on- De motor niet onnodig sta- derdelen van het ontstekings- De aangegeven punten ter tionair laten draaien.
  • Pagina 58: Controlelijst

    zijn. Bij schades die hierdoor stand brandt de controlelamp Motoroliepeil (bij iedere veroorzaakt zijn, vervalt de voor de neutraalstand groen tankstop) garantie. en geeft de versnellingsindi- Slijtage remblokken (bij elke catie op het multifunctioneel De motorelektronica- derde tankstop) display aan. regeleenheid niet Starten manipuleren.
  • Pagina 59 langere tijd laten rollen of over waarschuwings- en controle- Bij zeer lage buitentem- een langere afstand duwen. lampjes. Deze zogenaamde peraturen kan het nodig zijn om de gashendel bij het Pre-Ride-Check wordt afge- Contact inschakelen. broken zodra de motor wordt starten te bedienen.
  • Pagina 60 SU BMW Motorrad ABS Indien één van de waar- Fase 1: schuwingslampen niet Waarschuwingslamp ABS Controle van de systeem- kan worden ingeschakeld, componenten bij stilstand. Fase 2: kunnen mogelijke functiesto- Waarschuwingslamp ringen niet worden weergege- Waarschuwingslamp al- ABS knippert ven.
  • Pagina 61: Inrijden

    Pas Bij volle belasting lage toe- BMW Motorrad dealer. na het inrijden is de volledige rentallen vermijden. grip van het loopvlak bereikt. Na 500 - 1200 km de eerste Inrijden inspectie laten uitvoeren.
  • Pagina 62 De zijstandaard met de lin- Van de zijstandaard Op de middenstandaard kervoet tot de aanslag opzij afhalen zetten klappen. Stuurslot ontgrendelen. Op een losse onder- De zijstandaard is alleen Van links het stuur met bei- grond staat de motorfiets voor het gewicht van de de handen vastpakken.
  • Pagina 63: Tanken

    motorfiets naar achteren Controleren of de midden- Als kunststofonderdelen in trekken. aanraking komen met benzi- standaard geheel is inge- klapt. ne, moeten ze direct worden De middenstandaard kan schoongeveegd. door te sterke bewegin- Tanken gen inklappen, waardoor de Loodhoudende benzine motorfiets kan omvallen.
  • Pagina 64: Remsysteem Algemeen

    remschijven en remblokken Tankdopslot openen door Tankdop krachtig aandruk- later aangrijpen. de sleutel in het tankdopslot ken en sluiten. linksom te draaien. Voortijdig remmen, tot de Sleutel verwijderen en tank- Benzine met de hieronder dopklep sluiten. remmen zijn opgedroogd of drooggeremd.
  • Pagina 65: Remsysteem Met Bmw Motorrad Abs Su

    Remsysteem met het ABS in en past de rem- remblokken vrij van olie en vet druk aan de maximaal over- BMW Motorrad ABS zijn. draagbare remkracht aan, zo- Hoe werkt het ABS? dat de wielen blijven draaien...
  • Pagina 66 "noodstop", waarbij de rem- natuurkundige wetmatigheden heden regelt het systeem de druk zo snel mogelijk en met die ook het BMW Motorrad optimale remdruk in. alle kracht wordt opgewekt, ABS niet buiten spel kan zet- kan de dynamische aslast- ten.
  • Pagina 67 Hoe werkt het BMW door het uit- en inschakelen Naast problemen aan het Motorrad ABS? van het contact weer worden BMW Motorrad ABS kunnen geactiveerd. ook ongebruikelijke rijsitua- Het BMW Motorrad ABS ties tot een storingsmelding waarborgt binnen de grenzen Welke rol speelt leiden.
  • Pagina 69: Accessoires

    Accessoires Algemene aanwijzingen ..Contactdoos ....Bagage ..... . . Koffers .
  • Pagina 70: Algemene Aanwijzingen

    Neem bij het aanbrengen aanvaarden. van technische wijzigingen aanwijzingen de wettelijke voorschriften in BMW Motorrad kan BMW Motorrad adviseert uit- acht. Houdt u zich aan de of- niet voor ieder product sluitend onderdelen en ac- ficiële typegoedkeuring. dat door derden wordt...
  • Pagina 71 Gebruik van extra Ondeskundig aange- brachte bedrading kan apparatuur de berijder in zijn bewegings- Extra apparatuur kan alleen bij vrijheid hinderen. ingeschakeld contact worden Bedrading aanbrengen zoals gebruikt. Wordt het contact hierboven beschreven. uitgeschakeld, blijft de extra apparatuur in bedrijf. Circa 15 minuten na het uitschakelen van het contact en/of tijdens het starten wordt de boord-...
  • Pagina 73: Bagage

    Bagage De linker en rechter koffer elk met maximaal 8 kg bela- Correct beladen den. Tanktas met maximaal 5 kg Overbelading en onge- beladen. lijkmatige belading kan Topcase met maximaal 5 kg de rijstabiliteit van de motor- beladen. fiets beïnvloeden. Het maximaal toelaatbaar to- taalgewicht niet overschrijden en de aanwijzingen voor het...
  • Pagina 74 Bagage vastbinden Buddyseat verwijderen. ( Bagageriem 1 bij 2 langs de vulopening voor de benzi- netank onder de buddyseat door trekken. Erop letten dat de riem zich voor de op- staande randen aan de on- derzijde van de buddyseat bevindt. Buddyseat aanbrengen ( Bagageriem over een geschikt gebied op de bagage naar...
  • Pagina 75 Bagageriem 1 door het ba- gagerek 3 trekken en vast- sjorren. Bagage op stevige bevesti- ging controleren.
  • Pagina 76: Koffers Oa

    Koffers Koffers openen Grijze ontgrendelingshendel (OPEN) opnieuw naar boven Ontgrendelingshendel trekken. Links en rechts van het kof- Kofferdeksel 3 uit de ver- ferslot bevindt zich een ont- grendeling trekken. grendelingshendel. Koffer volledig geopend. De in rijrichting gezien voor- ste, grijze hendel met op- Koffers sluiten schrift OPEN dient voor het openen en sluiten van de kof-...
  • Pagina 77 De sluitingen vergrendelen hoorbaar. Koffervolume verstellen Kofferdeksel sluiten Sluitbanden 2 sluiten. Koffer uit de bovenste hou- der 1 trekken. Kofferdeksel tegen het kof- ferhuis drukken. Koffer uit de onderste hou- der 2 tillen. Het koffervolume wordt aan de inhoud aangepast. Koffer verwijderen Sluitriemen 2 naar buiten drukken en naar boven toe...
  • Pagina 78 Koffers aanbrengen Veilig bevestigd Bouten 1 losdraaien. Hoogte van de houder in- Koffer in de onderste hou- Als een koffer speling heeft stellen. der 2 haken. of moeilijk aan te brengen De bouten 1 vastdraaien. is, moet de afstand tussen Zwarte ontgrendelingshen- de bovenste en de onderste del (RELEASE) naar boven...
  • Pagina 79: Topcase Oa

    Topcase Deksel sluiten en aandruk- ken. Erop letten dat de in- Topcase openen houd niet wordt ingeklemd. Vergrendelingshendel 2 naar beneden drukken. Hendel vergrendelt hoor- baar. Vergrendelingshendel 2 vol- ledig openklappen. Deksel openen. Slotcilinder 1 in stand OPEN Topcase sluiten draaien.
  • Pagina 80 in de betreffende bevesti- Topcase verwijderen Topcase aanbrengen gingspunten aangrijpen. De slotcilinder in de richting Handgreep 3 volledig naar RELEASE draaien. boven klappen. Vergrendelingshendel 3 vol- Handgreep 3 komt naar bui- ledig naar beneden druk- ten. ken. Handgreep 3 volledig naar Handgreep vergrendelt boven klappen.
  • Pagina 81: Onderhoud

    Onderhoud Algemene aanwijzingen ..Starten met hulpstartkabels . . . 104 Boordgereedschap, Accu ......105 aanvullingsset (OA) .
  • Pagina 82: Algemene Aanwijzingen

    Met SU Middenbok: behorende reparatiehandlei- Bedrijfswarme motorfiets op ding op cd-rom (RepROM), de middenstandaard zetten die bij uw BMW Motorrad en erop letten dat de onder- dealer verkrijgbaar is. grond vlak en stevig is.
  • Pagina 83 Het oliepeil door een officië- gens nog enkele minuten le werkplaats laten corrige- verder laten draaien. ren, bij voorkeur door een De omgeving van de olievul- BMW Motorrad dealer. opening reinigen. Motorolie bijvullen Oliepeilstaaf 2 met een dro- ge doek schoonmaken Oliepeilstaaf in olievulope- ning aanbrengen.
  • Pagina 84: Remsysteem Algemeen Veilig Remmen

    Alle werkzaamheden aan werking en onder bepaalde het remsysteem door een omstandigheden tot schade specialist laten uitvoeren, bij aan de remmen. voorkeur een BMW Motorrad Om de bedrijfszekerheid van dealer. het remsysteem te waarbor-...
  • Pagina 85 Remblokdikte, achter, controleren Remvoeringdikten onder de minimumwaarde lei- den tot een verminderde rem- werking en onder bepaalde omstandigheden tot schade aan de remmen. Om de bedrijfszekerheid van Slijtagegrens remvoe- Remblokdikte 1 visueel van- het remsysteem te waarbor- ring, voor af de achterzijde controle- gen mogen de remblokken ren.
  • Pagina 86: Remvloeistof

    De storing zo snel mogelijk reservoir. Het remvloeistofpeil regelma- door een specialist laten tig controleren. verhelpen, bij voorkeur een De motorfiets rechtop hou- BMW Motorrad dealer. den en erop letten dat de ondergrond vlak en stevig is...
  • Pagina 87: Koelvloeistof

    Remvloeistofpeil, achter, Door de slijtage van BMW Motorrad dealer. de remblokken daalt controleren het remvloeistofpeil in het Bij een te laag remvloei- Koelvloeistof reservoir. stofpeil kan lucht het Koelvloeistofpeil remsysteem binnendringen. controleren Dat leidt tot een sterk vermin- derde remwerking.
  • Pagina 88 Is het koelvloeistofpeil te laag: Koelvloeistof tot het voorge- Neem contact op met een schreven peil vullen. specialist, bij voorkeur een Dop van de vulopening voor BMW Motorrad dealer. koelvloeistof sluiten door Koelvloeistof bijvullen rechtsom te draaien. Buddyseat verwijderen. Het accuvakdeksel verwij- Twee bouten 1 verwijderen.
  • Pagina 89: Koppeling

    Het accuvakdeksel aan- brengen. ( 107) Buddyseat aanbrengen Koppeling Werking koppeling controleren Koppelingshendel bedienen. Zijpaneel achter de onder- Drie schroeven 3 aanbren- Er moet een duidelijk druk- ste zijbekleding schuiven, gen. punt voelbaar zijn. daarbij erop letten, dat de Korte bout 2 aanbrengen. Er is geen duidelijk drukpunt geleiding 4 van het zijpaneel Twee bouten 1 aanbrengen.
  • Pagina 90: Velgen

    BMW Motorrad dealer. torfiets zijn goedgekeurd. is de band volledig versleten. Uitvoerige informatie krijgt De posities van de slijtage- u bij uw BMW Motorrad markeringen zijn op de zijkant dealer of via internet onder van de band aangegeven, "www.bmw-motorrad.com".
  • Pagina 91 De motorfiets aan de voor- zijde optillen, tot het voor- wiel vrij kan ronddraaien. Voor het omhoog bren- gen van de motorfiets ad- viseert BMW Motorrad de Remblokken in remklau- BMW Motorrad voorwiel- wen 2 door kantelbewegin- standaard. gen A tegen de remschij-...
  • Pagina 92 Steekas 5 verwijderen, hier- wiel op de ABS-sensor aan bij het wiel ondersteunen. Voorwiel inbouwen de linkerzijde letten. BMW Motorrad biedt Boutverbindingen die een adapter aan om met een onjuist aanhaal- de steekas te verwijderen. moment zijn aangetrokken, Deze adapter kan in com-...
  • Pagina 93 Bij de volgende werk- zaamheden kunnen on- derdelen van de voorwielrem, vooral het BMW Motorrad ABS worden beschadigd. Erop letten dat geen onder- delen van het remsysteem worden beschadigd, vooral de ABS-sensor met draad en de ABS-sensorring. Afstandsbus 6 aan de lin-...
  • Pagina 94 Motorrad achterwielstan- Met SU Antiblokkeersysteem daard. (ABS): Achterwielstandaard monte- ren ( Met SU Middenbok: De motorfiets op de mid- denstandaard plaatsen. Bevestigingsbouten 1 aan- brengen. Remklauw aan buiten- De draad van de ABS- poot sensor kan doorslijten 30 Nm als deze tegen de remschijf aanligt.
  • Pagina 95 kunnen losraken of tot schade De eerste versnelling in- aan de boutverbinding leiden. schakelen. Aanhaalmomenten altijd laten controleren door een speci- alist, bij voorkeur een BMW Motorrad dealer. Achterwiel naar de achter- wielnaaf rollen. Achterwiel op de achterwiel- Bout 2 van de uitlaatdem- naaf aanbrengen.
  • Pagina 96 Achterwiel aan wielflens 60 Nm Bout 2 van de uitlaatdem- Klem met het voorgeschre- persteun aan de voetsteun ven aanhaalmoment aan de van de passagier aanbren- einddemper vastzetten. gen, maar nog niet vastzet- Uitlaatdemper aan Einddemper 3 in uitgangs- ten. spruitstuk positie draaien.
  • Pagina 97: Voorwielstandaard

    Uitlaatdemper aan ach- De motorfiets vóór het optillen terframe met de BMW Motorrad voor- 19 Nm wielsteun op de middenstan- Afstelbouten 1 losdraaien. daard of een hulpstandaard De beide pennen 2 zover Voorwielstandaard zetten.
  • Pagina 98: Achterwielsteun

    De borgring 2 verwijde- veilig te kunnen werken, Afstelbouten 1 vastzetten. ren, hiertoe ontgrendelings- biedt BMW Motorrad een knop 3 indrukken. achterwielstandaard aan. Deze achterwielstandaard met het BMW speciaal- gereedschapnummer...
  • Pagina 99: Lampen

    Een defecte lamp bij een motorfiets vormt een vei- ligheidsrisico, omdat berijder en machine door andere ver- keersdeelnemers sneller over het hoofd worden gezien. Defecte gloeilampen zo snel mogelijk vervangen; bij voor- keur altijd een set geschikte reservelampen meenemen. Achterwielstandaard vanaf De motorfiets optillen, tege- de rechterzijde in de achter- lijkertijd de hendel naar be-...
  • Pagina 100 het aanbrengen een schone droge doek gebruiken. Vuilaf- zettingen, vooral olie en vet- ten, beïnvloeden de warmte- afvoer. Oververhitting en een kortere levensduur van de gloeilampen zijn hiervan het gevolg. Gloeilamp dimlicht / Afdekking 2 (dimlicht) resp. Veerbeugel 5 losmaken uit grootlicht vervangen afdekking 3 (grootlicht) door de vergrendelingen en opzij...
  • Pagina 101 Soort verlichting groot- licht H7 / 12 V / 55 W Soort verlichting dimlicht H7 / 12 V / 55 W Veerbeugel 5 sluiten en ver- Afdekking 2 (dimlicht) resp. grendelen. afdekking 3 (grootlicht) aan- brengen. Gloeilamp stadslicht vervangen Bij de volgende werk- Gloeilamp aanbrengen;...
  • Pagina 102 Om een betere toegang Soort verlichting stads- te krijgen het stuur naar licht links draaien. W5W / 12 V / 5 W Lamphouder 3 verwijderen, door linksom te draaien. Afdekkap 1 losmaken. Gloeilamp 4 in de fitting aanbrengen. Gloeilamp 4 uit de lamphou- der trekken.
  • Pagina 103 Lamphouder 3 door rechts- Afdekdoppen 1 aanbrengen. Schroeven 1 verwijderen. om draaien aanbrengen. Lamphuis naar achteren Gloeilampen rem- en verwijderen. achterlicht vervangen Bij de volgende werk- zaamheden kan een on- veilig geplaatste motorfiets omvallen. Erop letten dat de motorfiets stevig staat. De motorfiets neerzetten en erop letten dat de onder- Stekker 2 aansluiten.
  • Pagina 104 Defecte gloeilamp vervan- gen. Soort verlichting achter- en remlicht P25-2 / 12 V / 5...21 W Een droge doek gebruiken om de lamp vast te pakken. Het lamphuis met de bou- Schroef 1 verwijderen. ten 1 monteren. Gloeilampen richtingaanwijzers, voor of achter, vervangen Bij de volgende werk- zaamheden kan een on-...
  • Pagina 105 Met SU Richtingaanwijzers, wit: RY10W / 12 V / 10 W Gloeilamp 2 door linksom Lampglas aan motorfietszij- draaien uit het lamphuis ver- de in het lamphuis aanbren- wijderen. gen en sluiten. Defecte gloeilamp vervan- Gloeilamp 2 door rechtsom gen. draaien in het lamphuis aan- Soort verlichting rich- brengen.
  • Pagina 106: Starten Met Hulpstartkabels

    dig geïsoleerde pooltangen Starten met gebruiken. hulpstartkabels Starthulp met een ho- De bedrading naar de gere spanning dan 12 V contactdoos is niet be- kan tot schade aan de boord- rekend op het starten van de elektronica leiden. motor m.b.v. hulpstartkabels. De accu van het stroomle- Een te hoge stroomsterkte verende voertuig moet een...
  • Pagina 107: Accu

    1 en vervolgens den aangehouden: cu aansluiten. van de pluspool 2 losma- De bovenzijde van de ac- ken. BMW Motorrad heeft een cu goed schoon en droog Geen startspray of der- speciaal op de elektro- houden gelijke hulpmiddelen...
  • Pagina 108 Aangesloten accu Als geen van de contro- Losgekoppelde accu lelampen gaat branden opladen opladen met het contact ingeschakeld, De accu met een geschikt Het opladen van de aan- is de accu volledig ontladen. laadapparaat opladen. gesloten accu direct via Het opladen van een volle- Hierbij de handleiding van de accupolen kan tot schade dig ontladen accu via de con-...
  • Pagina 109 Het accuvakdeksel Het accuvakdeksel verwij- deren. ( 106) aanbrengen. Contact uitschakelen. Vier bouten 1 links en rechts verwijderen en accudeksel 2 verwijderen. Accudeksel in de geleidin- gen 3 links en rechts aan- Bij een onjuiste losmaak- brengen. volgorde neemt het risi- Vier bouten 1 links en co op kortsluiting toe.
  • Pagina 110 Accu naar boven optillen; Bij een onjuiste aansluit- indien dit zwaar gaat, kante- volgorde neemt het risi- lende bewegingen maken. co op kortsluiting toe. Volgorde beslist aanhouden. Accu inbouwen Pluskabel 2 inbouwen. De motorfiets neerzetten en Minkabel 1 inbouwen. erop letten dat de onder- Het accuvakdeksel aan- grond vlak en stevig is.
  • Pagina 111: Onderhoud

    Onderhoud Onderhoudsmiddelen..110 Wassen ..... . 110 Reiniging kwetsbare motorfietsonderdelen ..110 Lakonderhoud.
  • Pagina 112: Onderhoudsmiddelen

    Bij het verwijderen van die bij uw BMW Motorrad delen vóór het wassen met strooizout alleen koud water dealer verkrijgbaar zijn. BMW insectenreiniger te be- gebruiken.
  • Pagina 113 Kuipruit Kuipruit Radiateur Kunststof koplampglas Verwijder vuil en insecten met De radiateur regelmatig rei- Afdekglas van het instru- een zachte spons en veel wa- nigen om oververhitting door mentenpaneel ter. onvoldoende koeling te voor- Zwarte, ongelakte onderde- komen. Benzine en chemische Gebruik hiertoe bijv.
  • Pagina 114: Lakonderhoud

    Of de lak moet worden ge- een BMW Motorrad dealer, ring ontstaan. Hiertoe beho- conserveerd is herkenbaar de motorolie laten verver- ren bijv. gemorste benzine,...
  • Pagina 115: Motorfiets In Gebruik Nemen

    Motorfiets in gebruik nemen De aangebrachte conserve- ringslaag verwijderen. Motorfiets reinigen. Opgeladen accu inbouwen. Voor het starten: checklist volgen.
  • Pagina 117: Technische Gegevens

    Technische gegevens Storingstabel ....116 Boutverbindingen ... . 117 Motor ......118 Rijgegevens .
  • Pagina 118: Storingstabel

    Storingstabel Motor slaat niet of pas na doorstarten aan Oorzaak Verhelpen Noodstopschakelaar bediend. Noodstopschakelaar in bedrijfsstand. Zijstandaard uitgeklapt en versnelling inge- Zijstandaard inklappen ( 56). schakeld. Versnelling ingeschakeld en koppeling niet Versnellingsbak in neutraal schakelen of kop- bediend peling bedienen ( 56).
  • Pagina 119: Boutverbindingen

    Boutverbindingen Voorwiel Waarde Geldig Klembevestiging steekas M8 x 40 20 Nm Steekas in asopname M24 x 1,5 50 Nm Remklauw aan buitenpoot M8 x 32 10.9 30 Nm Achterwiel Waarde Geldig Achterwiel aan wielflens M10 x 1,25 60 Nm Uitlaatdemper aan spruitstuk M8 x 60 10.9 35 Nm Dun tussen lagerring en kogel...
  • Pagina 120: Motor

    Motor Motorconstructie Tweecilinder viertaktmotor, DOHC met rollenkettingaandrijving, 4 d.m.v. tuimelaars bediende kleppen per cilinder, balansas, vloeistofkoeling voor cilinder en cilinder- kop, geïntegreerde koelvloeistofpomp, 6-versnellingsbak en dry-sumpsmering Effectieve cilinderinhoud 798 cm Boring 82 mm Slag 75,6 mm Compressieverhouding 12 : 1 Nominaal vermogen 62,5 kW, bij toerental: 8000 min Met SU Loodvrij (91 RON):...
  • Pagina 121 0,3 l, verschil tussen MIN en MAX Minerale motorolie van API-klasse SF tot SH. Oliesoorten BMW Motorrad adviseert om geen olietoevoe- gingen te gebruiken, omdat deze de werking van de koppeling nadelig kunnen beïnvloeden. Vraag uw BMW Motorrad dealer naar de voor uw motorfiets geschikte motoroliën.
  • Pagina 122: Rijgegevens

    Rijgegevens Topsnelheid >200 km/h Met SU Vermogensreductie: 155 km/h Acceleratie 3,7 s, Snelheid: 0...100 km/h Koppeling Koppelingstype Meerplaats-oliebadkoppeling...
  • Pagina 123: Versnellingsbak

    Versnellingsbak Constructie versnellingsbak In het motorblok geïntegreerde klauwgescha- kelde zesversnellingsbak Overbrengingsverhoudingen Overbrengingsverhoudingen 1,943 (35/68:tanden), Primaire overbren- gingsverhouding 1:2,462 (13/32 tanden), 1e versnelling 1:1,750 (16/28 tanden), 2e versnelling 1:1,381 (21/29 tanden), 3e versnelling 1:1,174 (23/27 tanden), 4e versnelling 1:1,042 (24/25 tanden), 5e versnelling 1:0,960 (25/24 tanden), 6e versnelling...
  • Pagina 124: Cardan

    Cardan Constructie achterwielaandrijving Riemaandrijving met schokdemping in eigen huis Wielophanging Type voorwielophanging Telescoopvork Voorwielgeleiding - totale veerweg 140 mm, Bij wiel Constructie achterwielophanging Direct verbonden centraal veerbeen met traploos verstelbare uitgaande demping Totale veerweg van het achterwiel 140 mm, Bij wiel Remmen Constructie voorrem Hydraulisch bediende dubbele schijfrem met...
  • Pagina 125: Wielen En Banden

    Wielen en banden Constructie voorwiel Gegoten aluminium, MT H2 Velgmaat voorwiel 3,5" x 17" Bandcodering, voor 120/70 ZR 17 Constructie achterwiel Gegoten aluminium, MT H2 Velgmaat achterwiel 5,5" x 17" Bandenopschrift achterwiel 180/55 ZR 17 Bandenspanning Bandenspanning, voor 2,5 bar, Rijden zonder passagier, bij koude banden 2,5 bar, Rijden met duopassagier en/of ba- gage, bij koude banden...
  • Pagina 126: Elektronica

    Elektronica Belastbaarheid contactdoos 5 A, Per contactdoos Zekeringen Alle stroomcircuits zijn elektronisch geze- kerd. Als een stroomcircuit door de elek- tronische zekering is uitgeschakeld en de veroorzakende storing is verholpen, is het stroomcircuit na het aanzetten van het con- tact weer actief. Accu Accu AGM (Absorptive Glass Matt) accu...
  • Pagina 127: Frame

    Soort verlichting achter- en remlicht P25-2 / 12 V / 5...21 W Soort verlichting richtingaanwijzers, voor R10W / 12 V / 10 W Met SU Richtingaanwijzers, wit: RY10W / 12 V / 10 W Soort verlichting richtingaanwijzers, achter R10W / 12 V / 10 W Met SU Richtingaanwijzers, wit: RY10W / 12 V / 10 W Frame...
  • Pagina 128: Maten

    Maten Lengte 2195 mm Hoogte (Tot bovenrand kuipruit) 1225 mm Breedte (Gemeten over de spiegels) 860 mm Zithoogte berijders-buddyseat 820 mm, Zonder bestuurder bij ledig gewicht Met SU Dubbele buddyseat, laag: 790 mm, Zonder bestuurder bij ledig gewicht Gewichten Ledig gewicht 204 kg, Rijklaar, 90% volgetankt, zonder SU Maximaal toelaatbaar totaalgewicht 405 kg...
  • Pagina 129: Service

    Service BMW Motorrad Service ..128 BMW Motorrad Service en Kwaliteit ..... 128 BMW Motorrad Service Card - Pechhulp ter plaatse .
  • Pagina 130: Bmw Motorrad Service

    "Onderhoud" in sche ontwikkelingen vragen buiten de garantieperiode is deze handleiding bevestigen. om speciale aanpassingen het absoluut noodzakelijk dat Uw BMW Motorrad dealer be- van onderhouds- en repara- kan worden aangetoond dat schikt over alle actuele tech- tiemethodes. de vereiste onderhoudswerk- nische informatie en de nood- zaamheden zijn uitgevoerd.
  • Pagina 131: Bmw Motorrad Service Card - Pechhulp Ter Plaatse

    Contact Europa" resp. "Ser- opnemen met de mobiele ser- vice Contact Africa, America, BMW kleine inspectie vice van BMW Motorrad. Hier Asia, Australia, Oceania". staan onze specialisten u met Na de eerste 10.000 km raad en daad bij. en hierna elke 20.000 km...
  • Pagina 132: Ma's

    (40.000 km, 60.000 km, 80.000 km…), als deze kilometerstand vóór het verstrijken van een jaar wordt bereikt. Onderhoudsschema's Het onderhoudsschema is gebaseerd op de uitrusting, leeftijd en kilometerstand van uw motorfiets. Een actueel onderhoudsschema is des- gewenst verkrijgbaar bij uw BMW Motorrad dealer.
  • Pagina 133: Gen

    Onderhoudsbevestigingen BMW inrijcontrole afleveringscontrole Volgens fabrieksvoor- schrift uitgevoerd Volgens fabrieksvoor- schrift uitgevoerd Bij km Remvloeistof ver- verst: Datum, stempel, handte- Datum, stempel, handte- kening kening...
  • Pagina 134 BMW service BMW service BMW service BMW jaarlijkse in- BMW jaarlijkse in- BMW jaarlijkse in- spectie spectie spectie BMW kleine inspec- BMW kleine inspec- BMW kleine inspec- BMW inspectie BMW inspectie BMW inspectie Volgens fabrieksvoor- Volgens fabrieksvoor- Volgens fabrieksvoor- schrift uitgevoerd schrift uitgevoerd schrift uitgevoerd Bij km...
  • Pagina 135 BMW service BMW service BMW service BMW jaarlijkse in- BMW jaarlijkse in- BMW jaarlijkse in- spectie spectie spectie BMW kleine inspec- BMW kleine inspec- BMW kleine inspec- BMW inspectie BMW inspectie BMW inspectie Volgens fabrieksvoor- Volgens fabrieksvoor- Volgens fabrieksvoor- schrift uitgevoerd schrift uitgevoerd schrift uitgevoerd Bij km...
  • Pagina 136 BMW service BMW service BMW service BMW jaarlijkse in- BMW jaarlijkse in- BMW jaarlijkse in- spectie spectie spectie BMW kleine inspec- BMW kleine inspec- BMW kleine inspec- BMW inspectie BMW inspectie BMW inspectie Volgens fabrieksvoor- Volgens fabrieksvoor- Volgens fabrieksvoor- schrift uitgevoerd schrift uitgevoerd schrift uitgevoerd Bij km...
  • Pagina 137 BMW service BMW service BMW service BMW jaarlijkse in- BMW jaarlijkse in- BMW jaarlijkse in- spectie spectie spectie BMW kleine inspec- BMW kleine inspec- BMW kleine inspec- BMW inspectie BMW inspectie BMW inspectie Volgens fabrieksvoor- Volgens fabrieksvoor- Volgens fabrieksvoor- schrift uitgevoerd schrift uitgevoerd schrift uitgevoerd Bij km...
  • Pagina 138: Gen

    Onderhoudsbevestigingen De tabel dient voor het aantonen van onderhouds-, garantie- en reparatiewerkzaamheden en van de ingebouwde optionele accessoires en uitgevoerde speciale acties. Uitgevoerde werkzaamheden Bij km Datum...
  • Pagina 139 Uitgevoerde werkzaamheden Bij km Datum...
  • Pagina 140 Bediening stopwatch Aanhaalmomenten, 117 Bagage programmeren, 41 Correct beladen, 71 Gemiddeld verbruik, 39 waarschuwingslamp, 23 Vastbinden, 72 Gemiddeld verbruik Accessoires Banden terugzetten, 39 Algemene aanwijzingen, 68 Bandenspanning, 4, 123 Gemiddelde snelheid, 38 Accu, 15 Bandenspanning controle- Gemiddelde snelheid aangesloten opladen, 106 ren, 51 terugzetten, 38 Deksel van het vak verwijde-...
  • Pagina 141 Cardan Kilometerteller Diefstalbeveiliging, 33 Technische gegevens, 122 terugzetten, 35 functiebeschrijving, 33 Claxon, 16 Weergave selecteren, 35 Waarschuwingsindicatie, 26 Contact Weergavebereik, 22 Inschakelen, 32 Klok, 22 Uitschakelen, 32 Frame Instellen, 18, 36 Technische gegevens, 125 Contactdoos, 13, 68 Koelvloeistof Controlelampen, 18 Bijvullen, 86 Overzicht, 23 peil controleren, 85...
  • Pagina 142: Onderhoudsbevestigin

    Koppeling Waarschuwingsindicatie Waarschuwingsindicatie defecte lamp, 27 motoroliedruk, 27 Koppelingshendel instel- len, 43 waarschuwingslamp, 23 Lichtsignaal, 16 Technische gegevens, 120 Multifunctioneel display, 18 Werking controleren, 87 Maten Technische gegevens, 126 Noodstopschakelaar, 17, 42 Motor Lampen Starten, 56 Algemene aanwijzingen, 97 Onderhoud, 109 Technische gegevens, 118 Dimlicht, 19 Algemene aanwijzingen, 80...
  • Pagina 143 Remhendel Sleutel, 32 Technische gegevens Remhendel instellen, 44 Reservesleutels en extra Benzine, 4, 119 Remmen sleutels, 34 Bougies, 124 remvloeistofreservoir Snelheidsmeter, 18 Cardan, 122 achter, 13 Spiegels Elektronica, 124 remvloeistofreservoir Instellen, 49 Frame, 125 voor, 13 Stadslicht, 19 Gewichten, 126 Technische gegevens, 122 Starten, 56 Gloeilampen, 124...
  • Pagina 144 Topcase Versnellingsbak Wielen Achterwiel inbouwen, 93 Aanbrengen, 78 Bij het starten, 56 Achterwiel uitbouwen, 92 Openen, 77 Technische gegevens, 121 Technische gegevens, 123 Sluiten, 77 Versnellingsindicatie, 22, 24 Voorwiel inbouwen, 90 Verwijderen, 78 Voorwielstandaard, 95 Voorwiel uitbouwen, 88 Wielophanging Uitrusting, 7 Waarschuwingsindicatieover- Technische gegevens, 122 zicht, 25, 29...
  • Pagina 145 Wijzigingen in constructie, uit- rusting en accessoires voor- behouden. Vergissingen voorbehouden. © 2006 BMW Motorrad Nadruk, ook gedeeltelijk, al- leen met schriftelijke toestem- ming van BMW Motorrad, Af- ter Sales. Printed in Germany...
  • Pagina 146 Belangrijke gegevens voor een tankstop Benzine Aanbevolen brandstofsoorten Euro loodvrij (95 RON / 85 MON) Met SU Loodvrij (91 RON): Loodvrij (91 RON / 82,5 MON) Nuttige tankinhoud 16 l Reservehoeveelheid Bandenspanning Bandenspanning, voor 2,5 bar, Rijden zonder passa- gier, bij koude banden 2,5 bar, Rijden met duopassa- gier en/of bagage, bij koude banden...

Inhoudsopgave