Samenvatting van Inhoud voor BMW Motorrad F 800 ST 2007
Pagina 1
Handleiding F 800 ST BMW Motorrad The Ultimate Riding Machine...
Pagina 2
Motorfiets-/dealergegevens Motorfietsgegevens Dealergegevens Model Contactpersoon in de werkplaats Framenummer Mevrouw/de heer Kleurnummer Telefoonnummer Afgiftedatum kentekenbewijs deel 1 Dealeradres/telefoon (firmastempel) Kenteken...
Pagina 3
BMW Motorrad. Lees daarom deze handleiding aandachtig door voordat u met uw nieuwe motorfiets de weg op gaat. Deze handleiding geeft u alle belangrijke informatie m.b.t.
Overzicht om schade aan uw motorfiets Technische datum. te voorkomen. In hoofdstuk 2 van deze handlei- Speciale aanwijzingen voor ding vindt u een eerste overzicht Speciale uitrusting een betere hantering bij van uw motorfiets. In hoofd- Met BMW speciale uit- bedienings-, controle- en afstel- stuk 10 worden alle uitgevoerde rustingen wordt al bij de...
Ook vergissingen kan Indien uw BMW uitrustingen be- BMW Motorrad niet helemaal uit- vat die niet in deze handleiding sluiten. Daarom verzoeken wij zijn beschreven, dan worden de- u er begrip voor te hebben dat...
Onder de buddyseat Bandenspanningstabel Kling voor schroevendraaier TORX 25/kruis Handgreep schroevendraai- Handleiding Helmhaak ( Plaats voor EHBO-set (OA) Boordgereedschap-service- set ( Gereedschap voor instelling veervoorspanning (...
Standaardweergaven Controlelampen Onderhoudsmelding Multifunctioneel display Grootlicht Als de resterende tijd tot het eerstvolgende onderhoud kleiner Richtingaanwijzers links Klok ( dan een maand is, wordt de on- Stationair Kilometerteller ( derhoudsdatum na de Pre-Ride Richtingaanwijzers rechts Check kort weergegeven. Maand en jaar worden, gescheiden door een dubbele punt, twee- of vier- cijferig weergegeven, in dit voor- beeld betekent de weergave...
onderhoudsmelding wordt Weergaven met continu weergegeven. boordcomputer Verschijnt de onderhoud- Multifunctioneel display smelding reeds meer dan een maand vóór de onderhouds- termijn of blijft de onderhoud- smelding na het overschrijden van de onderhoudstermijn niet staan, dan moet de in het instru- mentenpaneel opgeslagen datum Wanneer veel kilometers per jaar worden ingesteld.
Als geen versnelling is in- Weergaven met ban- Standaard geschakeld, brandt boven- denspanningscontrole waarschuwingen dien de controlelamp voor de Weergave neutraalstand. Koelvloeistoftemperatuur De dwarsbalken boven het temperatuursymbool geven de koelvloeistoftemperatuur aan. Benzinevoorraad De liggende balken boven het benzinepompsymbool geven de resterende benzine- Waarschuwingen worden door Bandenspanning afwisse- voorraad aan.
Pagina 27
lamp wordt afhankelijk van de waarschuwing met de hoogste prioriteit weergegeven. Een overzicht van de mogelijke waarschuwingen vindt u op de volgende pagina. Op het multifunctioneel display kunnen de waarschuwingssym- bolen 1 en 2 worden weergege- ven. Waarschuwingsaanwijzingen zoals 3 worden op het display van de kilometerteller met de ge- varendriehoek 4 ervoor weerge- geven.
Pagina 28
Waarschuwingsindicatieoverzicht Betekenis Brandt geel Wordt weergege- EWS actief ( wordt weer- gegeven Brandt Benzinereserve bereikt ( Brandt rood Temperatuursym- Koelvloeistoftemperatuur te hoog. bool knippert Brandt geel Wordt weergege- Motor in noodloopfunctie ( Knippert Motoroliedruk te laag ( Brandt geel Wordt weergege- Lamp defect ( LAMP wordt weer-...
Pagina 29
In een file de motor uitscha- Reservesleutel gebruiken. kelen, echter het contact aan- De defecte sleutel het best Koelvloeistoftemperatuur te laten, zodat de koelventilateur bij een BMW Motorrad dealer hoog. blijft werken. laten vervangen. Algemene waarschuwings- Als de koelvloeistoftemperatuur lamp brandt rood.
Pagina 30
Motor in noodloopfunctie bij voorkeur een BMW Motor- Bij correct motoroliepeil: rad dealer. Algemene waarschuwings- Rijden met onvoldoende lamp brandt geel. motoroliedruk kan tot mo- Motoroliedruk te laag torschade leiden. Motorsymbool wordt weer- Waarschuwingslamp voor Niet verder rijden. gegeven. motoroliedruk knippert. De druk in het smeeroliecircuit is Storingen zo snel mogelijk door De motor draait in de nood-...
tijd een set geschikte reserve- Waarschuwingsmeldin- name op bruggen en schaduwrij- lampen meenemen. ke wegen. gen van de boordcom- Gloeilamp voor dimlicht-, Vooruitziend rijden. puter (SU) stadslicht-, achterlicht-, remlicht- ABS-meldingen of richtingaanwijzer defect. Door middel van visuele con- Weergave trole defecte gloeilampen op- sporen.
Pagina 32
Meer informatie over het BMW Motorrad ABS vindt u vanaf pagi- na ( 72), een overzicht van de mogelijke waarschuwingen vindt u op de volgende pagina.
Pagina 33
Waarschuwingsindicatieoverzicht Betekenis Knippert Zelfdiagnose niet beëindigd ( Brandt ABS-storing (...
Zelfdiagnose niet beëindigd een ABS-storing kunnen leiden Als de kritieke waarde bin- 73). nen het grensgebied van Waarschuwingslamp ABS de toelaatbare tolerantie ligt, Storingen zo snel mogelijk door knippert. brandt bovendien de algemene een specialist laten verhelpen, De ABS-functie is niet beschik- waarschuwingslamp geel.
Pagina 35
Waarschuwingsindicatieoverzicht Betekenis Brandt geel Wordt weergege- Bandenspanning in het grensgebied van de toelaatbare tolerantie ( de kritieke banden- spanning knippert Knippert rood Wordt weergege- Bandenspanning buiten de toelaatbare tolerantie ( de kritieke banden- spanning knippert Overdrachtsstoring ( " " of " -- -- "...
Pagina 36
Bandenspanning in het de volgens de handleiding en de Bij de eerstvolgende gelegen- grensgebied van de door het RDC-systeem bepaalde heid de bandenspanning corri- toelaatbare tolerantie waarde berekenen. De banden- geren. spanning met dit verschil wijzigen De banden op beschadigingen Algemene waarschuwings- met behulp van een bandenspan- laten controleren bij een spe-...
Pagina 37
In dit geval: lamp brandt geel. Gevarendriehoek wordt De storing bij een specialist weergegeven. Gevarendriehoek wordt laten controleren, bij voorkeur weergegeven. een BMW Motorrad dealer. -- -- " " of " " wordt weerge- geven. wordt weergegeven. De radiografische verbinding met...
DWA-waarschuwingen motorfietsaccu niet meer gewaar- borgd. (SU) Neem contact op met een spe- Algemene waarschuwings- cialist, bij voorkeur een BMW lamp brandt geel. Motorrad dealer. De waarschuwingsaanwijzing wordt met de gevarendrie- hoek ervoor weergegeven. Deze storingsmelding wordt gedurende korte tijd alleen in aansluiting op de Pre-Ride- Check weergegeven.
Desgewenst kunnen ook de als voerd. ( Beperkt gebruik van accessoi- optie leverbare koffers en de top- res mogelijk. met SU BMW Motorrad ABS: case met dezelfde sleutel worden Laden van accu via boordcon- bediend. Hiervoor contact op- Sleutel in stand 1 draaien.
Op het Contact, verlichting en alle cir- uw BMW Motorrad dealer laten multifunctioneel display wordt de cuits uitgeschakeld. blokkeren, bijvoorbeeld indien waarschuwing weergege- Stuurslot vergrendeld.
Reservesleutels en extra Kilometerteller sleutels Weergave selecteren Reservesleutels en extra sleutels Contact inschakelen. zijn alleen via een BMW Motor- met SU Boordcomputer: rad dealer verkrijgbaar. Deze is verplicht uw legitimatie te contro- leren, omdat de sleutels onder- deel van een veiligheidssysteem vormen.
Dagteller 1 ( Trip I Boordcomputer Trip II Dagteller 2 ( Weergave selecteren Bandenspanning (SU) Contact inschakelen. evt. waarschuwing Dagteller terugzetten Contact inschakelen. Gewenste dagteller selecteren. Toets 2 bedienen. Toets 1 bedienen. Toets 2 ingedrukt houden. De dagteller wordt op terugge- zet.
Pagina 44
Omgevingstemperatuur overgeschakeld op de tempera- tuurweergave. Gemiddelde snelheid Met iedere toetsbediening wor- den uitgaande van de actuele Als de motorfiets stilstaat kan waarde in de onderstaande volg- de warmte van de motor de me- orde weergegeven: ting van de omgevingstempera- Bij de berekening van de gemid- Omgevingstemperatuur tuur beïnvloeden.
Pagina 45
Gemiddeld verbruik Toets 1 ingedrukt houden. Toets 1 ingedrukt houden. Gemiddelde snelheid wordt Gemiddelde verbruik wordt te- Bij het berekenen van het gemid- teruggezet. ruggezet. delde verbruik wordt de verhou- ding bepaald tussen de verbruik- te hoeveelheid benzine en het aantal gereden kilometers sinds de laatste "RESET".
Pagina 46
> Actieradius merkt door een -teken. Zodra tieradius niet tot op de laatste de benzinehoeveelheid exact kan kilometer te benutten. worden bepaald, wordt de actie- Stopwatch radius nauwkeuriger weergege- ven. Als de motorfiets op de zijstan- daard staat, kan de hoeveelheid benzine in verband met de schui- ne stand niet correct worden be- paald.
Pagina 47
computer via toets 2 worden be- Stopwatch als Lap-Timer diend. gebruiken De stopwatch loopt op de ach- tergrond verder, als tussentijds wordt omgeschakeld naar de ki- lometerteller. De stopwatch loopt eveneens door, wanneer tussen- tijds het contact wordt afgezet. Stopwatch bedienen Bij stilstaande stopwatch, toets 2 bedienen.
Pagina 48
: Bediening stopwatch via Toerentalwaarschuwing Toerentalwaarschuwing toets 2 in het instrumentenpa- inschakelen neel. Ter bevestiging van de instel- ling, toets 1 en toets 2 tegelij- kertijd ingedrukt houden, tot de weergave verandert. De instellingen worden overge- nomen en de laatste weergave wordt weergegeven.
Ter bevestiging van de instel- van het voorwiel aan, de rechter waarde de bandenspanning van ling, toets 1 en toets 2 tegelij- het achterwiel. Direct na het in- kertijd ingedrukt houden, tot de weergave verandert. schakelen van het contact wordt -- -- weergegeven, omdat het De instellingen worden overge-...
Dimlicht Grootlicht uitgeschakeld. Parkeerlicht uitschakelen Grootlichtschakelaar 1 aan on- Het dimlicht wordt automatisch Contact in- en weer uitschake- derzijde bedienen. ingeschakeld na het starten van len. Zolang de schakelaar wordt de motor. Parkeerlicht uitgeschakeld bediend, is het grootlicht inge- U kunt bij een afgezette schakeld (lichtsignaal).
Pagina 52
De waarschuwingsknip- Waarschuwingsknipper- perlichtinstallatie belast de lichtinstallatie uitschake- accu. De waarschuwingsknipper- lichten slechts voor een beperkte tijdsduur inschakelen. Als met ingeschakeld con- tact een richtingaanwijzer- toets wordt ingedrukt, dan ver- vangt de richtingaanwijzerfunc- tie gedurende het indrukken de Richtingaanwijzerschakelaars waarschuwingsknipperlichtfunc- links 1 en rechts 2 gelijktijdig tie.
Noodstopschakelaar Handgreepverwar- ming A Bedrijfsstand B Motor uitgeschakeld. Noodstopschakelaar De motor kan alleen in Schakelaar handvatverwar- Bediening van de nood- de bedrijfsstand worden ming stopschakelaar tijdens het gestart. rijden kan een blokkerend ach- De handvatten kunnen in twee terwiel en daardoor een val tot fasen worden verwarmd.
teit de handgreepverwarming Zowel de stuurhendel als het Afstand tussen handvat en uitgeschakeld. stuur niet verdraaien. koppelingshendel wordt gro- ter. Het afstellen van de kop- Stelbout 1 linksom draaien. pelingshendel tijdens het Afstand tussen handvat en rijden kan tot ongevallen leiden. koppelingshendel wordt klei- De koppelingshendel alleen ner.
Spiegels Veervoorspanning achterwiel instellen Spiegel verstellen Buddyseat verwijderen. ( Stelbout 1 rechtsom draaien. De stelschroef heeft een arretering en kan gemakke- Spiegel door verdraaien in de lijker worden verdraaid, wanneer gewenste positie brengen. Boordgereedschap 1 verwijde- u tegelijkertijd de remhendel naar ren.
Demping Basisinstelling veervoor- Demping spanning achter De demping moet aan de veer- Stelschroef tot de aanslag voorspanning worden aangepast. linksom draaien, dan 12 klik- Een verhoging van de veervoor- ken terug draaien. (Volle spanning vereist een stuggere tank, met berijder 85 kg) demping, een verlaging van de met SU Verlaging: veervoorspanning een zachtere...
Banden De bandenspanning aan de hand van de volgende gege- Bandenspanning vens controleren. controleren Bandenspanning voor De motorfiets neerzetten en erop letten dat de ondergrond vlak en stevig is. 2,5 bar (Rijden zonder pas- Onjuiste bandenspanning sagier, bij koude banden) verslechtert de rijeigen- 2,5 bar (Rijden met duopas- schappen van de motorfiets en...
Om de gaat u dan naar een specialist, te laten passen. tegenliggers niet te verblinden bij voorkeur een BMW Motorrad kan de koplamp worden versteld Universeel plakband be- dealer. met de zwenkhendel. schadigt het kunststofglas.
Buddyseat met het zitvlak naar beneden op een schone on- dergrond leggen. Buddyseat aanbrengen A Normale stand Buddyseatslot 1 met contact- sleutel linksom draaien en vast- B Stand bij zware belading houden. Buddyseat Buddyseat verwijderen. Buddyseat 2 naar voren in de De motorfiets neerzetten en houder 3 drukken.
Helmhaak Helm aan motorfiets bevestigen Buddyseat verwijderen. ( De kinbandsluiting kan de bekleding beschadigen. Bij het inhangen op de positie van het helmslot letten. De kabel door de helm aan- brengen en de kabelogen over De helm met de als accessoire de houder 1 schuiven.
delen van het ontstekingssys- Brandgevaar Manipulatie van de teem aanraken. motorelektronica- De uitlaat kan zeer heet worden. regeleenheid Als licht ontvlambare ma- Katalysator terialen (bijv. hooi, blade- Manipulatie van de motor- Als door overslaan van de motor ren, gras, kleding, bagage enz.) regeleenheid kan schade onverbrande benzine in de kata- met de hete uitlaat in aanraking...
Remwerking daard een versnelling wordt inge- Motor starten schakeld, slaat de motor af. Remvloeistofpeil, voor en ach- Versnellingsbak Werking van de koppeling De motor kan in de neutraalstand Demperinstelling en veervoor- of met ingeschakelde versnelling spanning met bediende koppeling wor- Profieldiepte en bandenspan- den gestart.
Pagina 65
SU BMW Motorrad ABS: Bij onvoldoende accuspan- Fase 1: ning wordt de startproce- De wijzers van toerenteller en Contact inschakelen. dure automatisch afgebroken. snelheidsmeter worden tot de Pre-Ride-Check wordt uitge- Voor verdere startpogingen de eindaanslag bewogen. voerd. ( accu opladen of starthulp laten...
Pagina 66
Fase 2: Storingen zo snel mogelijk door Fase 2: een specialist laten verhelpen, Algemene waarschuwings- Controle van de wielsensoren bij voorkeur een BMW Motor- lamp wisselt van geel naar bij het wegrijden. rad dealer. rood. Waarschuwingslamp ABS knippert. ABS-zelfdiagnose Fase 3: mogelijke landenvariant De juiste werking van het BMW De wijzers van toerenteller en...
Inrijden Na 500 - 1200 km de eerste Nieuwe banden hebben inspectie laten uitvoeren. nog niet de volle grip, bij De eerste 1000 km extreme scheefstanden bestaat Remblokken Tijdens de inrijperiode veelvul- ongevalsgevaar. dig met wisselende belasting Nieuwe remblokken moeten "in- Extreme scheefstanden en toerentallen rijden.
Pagina 68
gelijkertijd moet ook de koppe- Natte remmen Olie of vet op de remmen ling worden bediend. Bij de vaak Na het wassen van de mo- Olie en vet op remschijven geoefende "noodstop", waarbij torfiets, na het rijden door en -blokken beïnvloeden de de remdruk zo snel mogelijk en water of bij regen kan de rem- remwerking zeer negatief.
Motorfiets neerzetten uw gewicht van de motorfiets Stuurslot vergrendelen. nemen en van de motorfiets Op de zijstandaard Van de zijstandaard afstappen. plaatsen afhalen Als de motorfiets op de zij- Op een losse ondergrond Stuurslot ontgrendelen. standaard staat, is het van staat de motorfiets niet vei- Van links het stuur met beide de ondergrond afhankelijk of het...
Op de middenstandaard De middenstandaard kan Tanken door te sterke bewegingen zetten Brandstof is licht ontvlam- inklappen, waardoor de motor- baar. Vuur bij de benzine- Op een losse ondergrond fiets kan omvallen. tank kan tot brand en explosie staat de motorfiets niet vei- Niet op de motorfiets plaatsne- leiden.
Pagina 71
Benzine kan het materiaal Aanbevolen brandstof- van de kuipruit en de wind- kwaliteit vangers aantasten; deze worden mat of lelijk. 91 ROZ/RON (Normale lood- Als de kuipruit of de windvangers vrije benzine (benzinesoort in aanraking komen met brand- bruikbaar met beperkingen stof, moeten ze direct worden voor wat betreft prestaties schoongeveegd.
Indien bij een verhoging van de het wegdek te garanderen. Hier- Bij het remmen er rekening mee remdruk door de berijder de bij moet het BMW Motorrad In- houden dat de ABS-regeling niet maximaal overdraagbare rem- tegral ABS uitgaan van extreem...
Pagina 75
Welke rol speelt storingsmelding leiden. Motorrad ABS? regelmatig onderhoud? Ongebruikelijke rijsituaties: Het BMW Motorrad ABS waar- Elk technisch systeem is Gedurende langere tijd op het borgt binnen de grenzen van de slechts zo goed als de staat achterwiel rijden (wheelie).
BMW Motorrad ABS niet bui- De regeleenheid kan vier senso- Bandenspanningsbereik ten spel kan zetten. ren verwerken, daardoor kunnen De RDC-regeleenheid maakt on- twee sets wielen met RDC-sen- derscheidt tussen drie op de mo- Bandenspanningscon- soren worden gebruikt. Als een...
contact en/of tijdens het starten Bagage Maximale belading van de kof- wordt de boordcontactdoos uit- fers en overeenkomstige maxi- Correct beladen male snelheid in acht nemen. geschakeld om het boordnet te Overbelading en ongelijk- ontlasten. Maximale belading van matige belading kan de rij- de koffers Ligging van de bedrading stabiliteit van de motorfiets beïn-...
Bagageriem over een geschikt Maximumsnelheid voor Maximale belading van gebied op de bagage naar het het rijden met een topca- het bagagerek bagagerek leiden. 10 kg met OA Topcase: Bagage vastbinden 180 km/h Buddyseat verwijderen. ( Maximale belading van de tank- rugzak in acht nemen.
dient voor het openen en sluiten Koffers sluiten van de koffer. De zwarte hendel met het op- schrift RELEASE dient voor het verwijderen en aanbrengen van de koffer. Koffers openen Grijze ontgrendelingshendel (OPEN) naar boven trekken. De sluitingen 1 van het koffer- De sluitriemen 2 gaan open.
Pagina 82
Kofferdeksel tegen het koffer- Koffers aanbrengen huis drukken. Het koffervolume wordt aan de inhoud aangepast. Koffer verwijderen De slotcilinder in de richting RELEASE draaien. Zwarte ontgrendelingshendel (RELEASE) naar boven trekken. Sluitriemen 2 naar buiten druk- ken en naar boven toe verwij- Koffer in de onderste houder 2 deren.
Veilig bevestigd Topcase Topcase openen Bouten 1 losdraaien. Hoogte van de houder instel- Als een koffer speling heeft of len. moeilijk aan te brengen is, moet Slotcilinder 1 in stand OPEN Bouten 1 vastzetten. de afstand tussen de bovenste draaien. en de onderste houder worden Slotcilinder indrukken.
Pagina 84
Deksel sluiten en aandrukken. Topcase verwijderen Erop letten dat de inhoud niet wordt ingeklemd. Vergrendelingshendel 2 naar beneden drukken. Hendel vergrendelt hoorbaar. Vergrendelingshendel 2 volle- dig openklappen. De slotcilinder in de richting Deksel openen. RELEASE draaien. Handgreep 3 komt naar buiten. Topcase sluiten Handgreep 3 volledig naar bo- ven klappen.
Pagina 85
Topcase aanbrengen fende bevestigingspunten aan- grijpen. Handgreep 3 volledig naar bo- ven klappen. Vergrendelingshendel 3 volle- dig naar beneden drukken. Handgreep vergrendelt hoor- baar. Topcase in de bagagedrager vastklemmen. Erop letten dat de haken 4 goed in de betref-...
Een Houder voor alle gereedschap- Voor verdergaande werkzaam- overzicht van alle benodigde aan- pen via adapter heden biedt uw BMW Motorrad trekkoppels vindt u in het hoofd- Bougies uit- en inbouwen dealer de boordgereedschap-ser- stuk "Technische gegevens".
4 Zaklamp korte rit leidt tot een incorrecte interpretatie van de olievoorraad. LED-techniek Voor een correcte aanduiding van 5 Dopsleutel het motoroliepeil mag het peil 3x steeksleutel, bijv. accuklem- alleen na een langere rit worden men los- en vastmaken gecontroleerd. De omgeving van de olievul- 6 Adapter opening reinigen.
Alle werkzaamheden aan het Motorolie via de vulopening 1 bij voorkeur door een BMW remsysteem bij een specialist tot het voorgeschreven peil Motorrad dealer. laten uitvoeren, bij voorkeur een bijvullen. BMW Motorrad dealer. Motoroliepeil controleren Oliepeilstaaf aanbrengen.
Er moet duidelijk een drukpunt worden gevoeld. Zijn geen duidelijke drukpunten merkbaar: De remmen door een specialist Remslijtagegrens, voor laten controleren, bij voorkeur door een BMW Motorrad dea- ler. min 1 mm (Alleen remvoe- ring zonder rugplaat) Remblokken De slijtagemarkeringen Remblokdikte, links en rechts,...
Remblokken door een speci- remsysteem te waarborgen mo- alist laten vervangen, bij voor- Remblokdikte 1 visueel vanaf gen de remblokken niet dunner keur door een BMW Motorrad de achterzijde controleren. worden dan de minimaal toelaat- dealer. bare dikte. De motorfiets neerzetten en...
Pagina 93
De motorfiets rechtop houden Remvloeistofpeil, achter, en erop letten dat de onder- controleren grond vlak en stevig is Bij een te laag remvloeistof- met SU Middenstandandaard: peil kan lucht het remsys- De motorfiets op de midden- teem binnendringen. Dat leidt tot standaard plaatsen en erop let- een sterk verminderde remwer- ten dat de ondergrond vlak en...
Koelvloeistof Koelvloeistofpeil controleren De motorfiets neerzetten en erop letten dat de ondergrond vlak en stevig is. Vloeistofpeil op remvloeistofre- Remvloeistofpeil, achter servoir, achter, 1 aflezen. Door de slijtage van de Remvloeistof DOT4 remblokken daalt het rem- vloeistofpeil in het reservoir. Het remvloeistofpeil mag niet onder de MIN-markering komen.
Pagina 95
Zijpaneel naar boven verwijde- ren. De bouten 1 van de rechter Koelvloeistofpeil spiegel verwijderen. De spiegel wegnemen. Dop 1 van de vulopening voor Tussen MIN- en MAX-mar- koelvloeistof openen door links- kering op expansiereservoir om te draaien. Is het koelvloeistofpeil te laag: Koelvloeistof tot het voorge- Koelvloeistof bijvullen schreven peil vullen.
Korte bout 2 aanbrengen. Er is geen duidelijk drukpunt Twee bouten 1 aanbrengen. merkbaar: De koppeling bij een specialist laten controleren, bij voorkeur een BMW Motorrad dealer. Banden Bandenprofieldiepte controleren Zijgedeelte achter de onderste Het rijgedrag van uw mo- zijbeplating schuiven, daarbij torfiets kan zich reeds vóór...
Als het bandenprofiel niet meer Bij niet vrijgeven wielen en ban- De RDC-sensoren kunnen voldoet aan de wettelijk voorge- den kan BMW Motorrad de ge- bij ondeskundige bandde- schreven minimale profieldiepte: schiktheid van het product niet montage worden beschadigd.
Pagina 98
De remhendel bij uitgebouwde Voorwiel uitbouwen remklauwen niet bedienen. met SU BMW Motorrad ABS: De motorfiets op de hulpstan- Bevestigingsbouten 1 van de daard zetten; BMW Motorrad Bij het verwijderen van de lin-...
Pagina 99
BMW Motorrad ABS worden be- schadigd. Erop letten dat geen onderde- len van het remsysteem wor- den beschadigd, vooral de ABS- sensor met draad en de ABS- sensorring. Het voorwiel moet in draai- richting worden ingebouwd. Steekasklembout 4 losdraaien. Afstandsbus 6 aan de linkerzij- Op de draairichtingspijlen op de de uit de wielnaaf verwijderen.
Pagina 100
SU BMW Motorrad ABS: ABS-sensordraad 2 zoals afge- Klembevestiging steekas beeld plaatsen. Bij het aanbrengen van het wiel op de ABS-sensor aan de lin- kerzijde letten. 20 Nm Voorwielstandaard verwijderen. Remklauwen op de remschij- ven aanbrengen. met SU BMW Motorrad ABS: Bouten 1 met het juiste aan- haalmoment vastzetten.
Pagina 101
Achterwiel uitbouwen Uitlaatbocht met geschikt voor- werp (bijv. houten blok) onder- De motorfiets op de hulpstan- steunen. daard zetten; BMW Motorrad adviseert de BMW Motorrad achterwielstandaard. Achterwielstandaard monteren 103) met SU Middenstandandaard: De motorfiets op de midden- Uitlaatdemper 3 naar beneden standaard plaatsen.
Pagina 102
60 Nm beschadigd raken. Bout 2 van de uitlaatdemper- Aanhaalmomenten altijd laten steun aan de voetsteun van de controleren door een specialist, passagier aanbrengen, maar bij voorkeur een BMW Motorrad nog niet vastzetten. dealer.
Voorwielsteun Gebruik Voor het eenvoudig en veilig verwisselen van het voorwiel biedt BMW Motorrad een voor- wielstandaard aan. Deze voor- wielstandaard met het BMW speciaal-gereedschapnummer 36 3 970 is verkrijgbaar bij uw Klem met het voorgeschreven Bout 2 van de bevestiging van BMW Motorrad dealer.
De gewenste hoogte van de voorwielstandaard met behulp aanbrengen van de fixeerpennen 3 instellen. De motorfiets op de hulpstan- Voorwielstandaard in het mid- daard zetten; BMW Motorrad den van het voorwiel plaatsen adviseert de BMW Motorrad en naar de vooras schuiven. achterwielstandaard. Achterwielstandaard monteren...
Achterwielstandaard monteren De motorfiets neerzetten en erop letten dat de ondergrond vlak en stevig is. Achterwielstandaard vanaf de De motorfiets optillen, tegelij- rechterzijde in de achteras kertijd de hendel naar beneden schuiven. drukken tot de motorfiets lood- recht staat. De borgring vanaf de linker- zijde aanbrengen, hiertoe de De hendel op de bodem druk- ontgrendelingsknop indrukken.
Pagina 106
door andere verkeersdeelnemers de gloeilampen zijn hiervan het sneller over het hoofd wordt ge- gevolg. zien. Gloeilamp dimlicht / Defecte gloeilampen zo snel mo- grootlicht vervangen gelijk vervangen; bij voorkeur al- tijd een set geschikte reserve- Bij de volgende werkzaam- lampen meenemen.
Pagina 107
Soort verlichting voor grootlicht H7 / 12 V / 55 W Soort verlichting voor dimlicht H7 / 12 V / 55 W Veerbeugel 5 losmaken uit de Veerbeugel 5 sluiten en ver- vergrendelingen en opzij klap- grendelen. pen. Gloeilamp aanbrengen; hierbij op de correcte positie van de nok 7 letten (grootlicht onder Stekker 4 aansluiten.
Pagina 108
Om een betere toegang te krijgen het stuur naar links draaien. Afdekking 2 (dimlicht) resp. af- Lamphouder 3 verwijderen, dekking 3 (grootlicht) aanbren- door linksom te draaien. gen. Gloeilamp stadslicht Afdekkap 1 losmaken. vervangen Bij de volgende werkzaam- heden kan een onveilig ge- plaatste motorfiets omvallen.
Pagina 109
Soort verlichting stads- licht W5W / 12 V / 5 W Lamphouder 3 door rechtsom Afdekdoppen 1 aanbrengen. draaien aanbrengen. Gloeilampen rem- en achterlicht vervangen Bij de volgende werkzaam- heden kan een onveilig ge- Gloeilamp 4 in de fitting aan- plaatste motorfiets omvallen.
Pagina 110
Defecte gloeilamp vervangen. Soort verlichting achter-/ remlicht P21/5W / 12 V / 5 W / 21 W Voor het aanpakken van een nieuwe gloeilamp een schone, droge doek gebruiken. Bouten 1 verwijderen. Het lamphuis met de bouten 1 monteren. Lamphuis naar achteren verwij- deren.
Pagina 111
Soort verlichting voor richtingaanwijzers voorzij- R10W / 12 V / 10 W met SU Richtingaanwijzers, wit: RY10W / 12 V / 10 W Soort verlichting voor Lampglas bij de bevestiging uit richtingaanwijzers achter- Gloeilamp 2 door rechtsom het reflectorhuis trekken. draaien in het lamphuis aan- zijde brengen.
Het aanraken van onder Tijdens de starthulp de accu spanning staande delen van niet van het boordnet losma- ken. het ontstekingssysteem bij draai- ende motor kan tot elektrische schokken leiden. Bij draaiende motor geen onder- delen van het ontstekingssys- teem aanraken. Door contact tussen de Schroef 1 aanbrengen.
De accu niet openen startkabels worden losgemaakt. houden. Meer informatie is ver- Geen water bijvullen krijgbaar bij uw BMW Motorrad Hulpstartkabels eerst van de Voor het opladen van de ac- dealer. minpool 1 en vervolgens van cu beslist de oplaadaanwijzin- de pluspool 2 losmaken.
Pagina 114
motorfietselektronica veroorza- De elektronica van de Het accuvakdeksel ken. motorfiets herkent of de verwijderen. accu volledig is opgeladen. In BMW -laadapparaten met de Buddyseat verwijderen. ( dit geval wordt de contactdoos onderdeelnummers 71 60 uitgeschakeld. 7 688 864 (220 V) resp. 71 60 7 688 865 (110 V) Losgekoppelde accu gebruiken.
Het accuvakdeksel De accu met de accupluspool in rijrichting gezien rechts in de aanbrengen. accubak aanbrengen. Bij een onjuiste losmaak- volgorde neemt het risico op kortsluiting toe. Accudeksel in de geleidingen 3 Volgorde beslist aanhouden. links en rechts aanbrengen. De accubeugel over de accu Vier bouten 1 links en rechts Eerst de minkabel 1 losmaken.
Pagina 116
actuele datum voor een correcte werking van de onderhoudsmel- ding in het instrumentenpaneel worden ingevoerd. Voor het instellen van de datum contact opnemen met een speci- alist, bij voorkeur een BMW Mo- torrad dealer. Het accuvakdeksel aanbrengen. 113) Klok instellen (...
Onderhoudsmiddelen Wassen Warm water versterkt de inwerking van zout. BMW Motorrad adviseert BMW Motorrad adviseert om in- Bij het verwijderen van strooizout reinigings- en onderhoudsmidde- secten en hardnekkige vervuilin- alleen koud water gebruiken. gen op gelakte onderdelen vóór len te gebruiken die bij uw BMW...
Indien kunststofonderdelen Chroom Het gebruik van siliconen- met ongeschikte middelen sprays voor het onderhoud Verchroomde onderdelen bij in- worden gereinigd, kan het opper- van rubberafdichtingen kan tot werking van wegenzout met veel vlak beschadigd raken. beschadigingen leiden. water en BMW autoshampoo Voor het reinigen van kunststof- Geen siliconenspray of andere zorgvuldig reinigen.
Of de lak moet worden gecon- BMW Motorrad dealer, de motor- serveerd is herkenbaar aan het olie laten verversen en het olie- feit dat water niet meer van de filter laten vervangen.
Storingstabel Motor slaat niet of pas na doorstarten aan Oorzaak Verhelpen Noodstopschakelaar bediend. Noodstopschakelaar in bedrijfsstand. Zijstandaard uitgeklapt en versnelling ingescha- Zijstandaard inklappen ( 62). keld. Versnelling ingeschakeld en koppeling niet be- Versnellingsbak in neutraal schakelen of koppeling diend bedienen ( 62).
Motor Motorconstructie Tweecilinder viertaktmotor, DOHC met rollenket- tingaandrijving, 4 d.m.v. tuimelaars bediende klep- pen per cilinder, balansas, vloeistofkoeling voor cilinder en cilinderkop, geïntegreerde koelvloeistof- pomp, 6-versnellingsbak en dry-sumpsmering Cilinderinhoud 798 cm Cilinderboring 82 mm Slag 75,6 mm Compressieverhouding 12 : 1 Nominaal vermogen 62,5 kW, Bij toerental: 8000 min met SU Loodvrij (91 RON):...
Motorolie 15W-40 Oliesoorten Minerale motorolie van API-klasse SF tot SH. BMW Motorrad adviseert om geen olietoevoegin- gen te gebruiken, omdat deze de werking van de koppeling nadelig kunnen beïnvloeden. Vraag uw BMW Motorrad dealer naar de voor uw motorfiets geschikte motoroliën.
Cardan Cardan - constructie Riemaandrijving met schokdemping in eigen huis Achterwielophanging - constructie Enkelarmige lichtmetalen gegoten achtervork met een via een excenter instelbare achteras Wielophanging Voorwielophanging - constructie Telescoopvork Veerweg voor 140 mm, Bij wiel met SU Verlaging: 110 mm, Bij wiel Achterwielophanging - constructie Enkelarmige lichtmetalen gegoten achtervork met een via een excenter instelbare achteras...
Remmen Voorwielrem - constructie Hydraulisch bediende dubbele schijfrem met vaste remklauwen met 4 zuigers en zwevende remschij- ven. Remvoeringmateriaal voor Sintermetaal Achterwielrem - constructie Hydraulisch bediende remklauw met 1 zuigers en vaste remschijf Remvoeringmateriaal achter Sintermetaal Wielen en banden Bij redactiesluiting aanbevolen bandenparen voor: Bridgestone Battlax BT 014 F Radial F, 120/ (Stand: 12-04-2007) 70 ZR17 M/C (58W)
Pagina 129
voor: Dunlop Sportmax D 220 F ST P, 120/ 70 ZR17 M/C (58W) achter: Dunlop Sportmax D 220 ST P, 180/ 55 ZR17 M/C (73W) voor: Metzeler Sporttec M-1 E, 120/70 ZR17 M/C (58W) achter: Metzeler Sporttec M-1 B, 180/55 ZR17 M/C (73W) voor: Metzeler Roadtec Z6 Front, 120/70 ZR17 M/C (58W)
Pagina 130
Achterwiel Accufabrikant en -benaming ETX 14 BS Velgmaat achterwiel 5,5" x 17" Bandenopschrift, achter 180/55 ZR 17 Bandenspanning Bandenspanning voor 2,5 bar, Rijden zonder passagier, bij koude ban- 2,5 bar, Rijden met duopassagier en/of bagage, bij koude banden Bandenspanning achter 2,8 bar, Rijden zonder passagier, bij koude ban- 2,8 bar, Rijden met duopassagier en/of bagage, bij koude banden...
Elektronica Elektrische belastbaarheid van stekkerdoos 5 A, een stekkerdoos Zekeringen Alle stroomcircuits zijn elektronisch gezekerd. Als een stroomcircuit door de elektronische zekering is uitgeschakeld en de veroorzakende storing is verholpen, is het stroomcircuit na het aanzetten van het contact weer actief. Accu Accufabrikant en -benaming ETX 14 BS...
Soort lamp Soort verlichting voor grootlicht H7 / 12 V / 55 W Soort verlichting voor dimlicht H7 / 12 V / 55 W Soort verlichting stadslicht W5W / 12 V / 5 W Soort verlichting achter-/remlicht P21/5W / 12 V / 5 W / 21 W Soort verlichting voor richtingaanwijzers voorzijde R10W / 12 V / 10 W met SU Richtingaanwijzers, wit:...
Maten Lengte 2195 mm Hoogte 1225 mm, zonder berijder, bij ledig gewicht, tot bovenkant kuipruit met SU Verlaging: 1195 mm, zonder berijder, bij ledig gewicht, tot bovenkant kuipruit Breedte 860 mm, Gemeten over de spiegels Zithoogte berijders-buddyseat 820 mm, Zonder bestuurder bij ledig gewicht met SU Dubbele buddyseat, laag: 790 mm, Zonder bestuurder bij ledig gewicht met SU Verlaging:...
Gewichten Ledig gewicht 204 kg, DIN ledig gewicht, rijklaar, tank 90 % ge- vuld, zonder SU Maximaal toelaatbaar totaalgewicht 405 kg Toelaatbare belading 201 kg Rijgegevens Topsnelheid >200 km/h met SU Vermogensreductie: 155 km/h...
Laat alle uitgevoerde uw BMW Motorrad dealer te la- (in bepaalde landen kunnen af- onderhouds- en reparatiewerk- ten uitvoeren. Voor coulancere- wijkende regelingen bestaan). In zaamheden in het hoofdstuk...
BMW Motorrad. Hier staan Onderhoudswerkzaam- Bij motorfietsen die jaarlijks veel onze specialisten u met raad en kilometers rijden kan het noodza- heden daad bij. kelijk zijn de onderhoudsbeurt al BMW afleveringscontrole vóór de ingevulde termijn te laten Belangrijke contactadressen in uitvoeren.
Onderhoudsbevestigingen BMW inrijcontrole afleveringscontrole uitgevoerd uitgevoerd Bij km Volgende servicebeurt uiterlijk of, indien eerder bereikt, Bij km Stempel, handtekening Stempel, handtekening...
Pagina 139
BMW service BMW service BMW service uitgevoerd uitgevoerd uitgevoerd Bij km Bij km Bij km Volgende servicebeurt Volgende servicebeurt Volgende servicebeurt uiterlijk uiterlijk uiterlijk of, indien eerder bereikt, of, indien eerder bereikt, of, indien eerder bereikt, Bij km Bij km Bij km Stempel, handtekening Stempel, handtekening...
Pagina 140
BMW service BMW service BMW service uitgevoerd uitgevoerd uitgevoerd Bij km Bij km Bij km Volgende servicebeurt Volgende servicebeurt Volgende servicebeurt uiterlijk uiterlijk uiterlijk of, indien eerder bereikt, of, indien eerder bereikt, of, indien eerder bereikt, Bij km Bij km Bij km Stempel, handtekening Stempel, handtekening...
Pagina 141
BMW service BMW service BMW service uitgevoerd uitgevoerd uitgevoerd Bij km Bij km Bij km Volgende servicebeurt Volgende servicebeurt Volgende servicebeurt uiterlijk uiterlijk uiterlijk of, indien eerder bereikt, of, indien eerder bereikt, of, indien eerder bereikt, Bij km Bij km Bij km Stempel, handtekening Stempel, handtekening...
Pagina 142
BMW service BMW service BMW service uitgevoerd uitgevoerd uitgevoerd Bij km Bij km Bij km Volgende servicebeurt Volgende servicebeurt Volgende servicebeurt uiterlijk uiterlijk uiterlijk of, indien eerder bereikt, of, indien eerder bereikt, of, indien eerder bereikt, Bij km Bij km Bij km Stempel, handtekening Stempel, handtekening...
Onderhoudsbevestigingen De tabel dient voor het aantonen van onderhouds-, garantie- en reparatiewerkzaamheden en van de inge- bouwde optionele accessoires en uitgevoerde speciale acties. Uitgevoerde werkzaamheden Bij km Datum...
Pagina 144
Uitgevoerde werkzaamheden Bij km Datum...
Pagina 151
Belangrijke gegevens voor een tankstop Benzine Aanbevolen brandstofkwaliteit 95 ROZ/RON, Super loodvrij met SU Loodvrij (91 RON): 91 ROZ/RON, Normale loodvrije benzine (benzinesoort bruikbaar met beperkingen voor wat betreft prestaties en verbruik) Nuttige tankinhoud 16 l Reservehoeveelheid Bandenspanning Bandenspanning voor 2,5 bar, Rijden zonder passagier, bij koude banden 2,5 bar, Rijden met duopassagier...
Pagina 152
F 800 S / F 800 ST Korrektur zu F 800 S und F 800 ST (Seite 77 ) Tempolimit für Fahrten mit Koffer: siehe Hinweisschild im Koffer. Correction for F 800 S and F 800 ST (Page 77) Maximum permissible speed for riding with cases: See label inside the case. Correction concernant F 800 S et F 800 ST (Page 79) Limitation de vitesse pour conduites avec valises : voir plaquette d'avertissement dans la valise.
Pagina 153
77 ) ( 5 ( 56 ( Korekta do F 800 S i F 800 ST (Strona 79) Ograniczenie prêdkoœci dla jazdy z kufrem: patrz tabliczka informacyjna w kufrze. 0140769929 6 BMW Motorrad Bestellnummer: 01407699296 0140769929 6 Datum: 02.2009...