Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Kenwood TH-D74A
Samenvatting van Inhoud voor Kenwood TH-D74A
- Pagina 1 TH-D74A TH-D74E GEBRUIKSAANWIJZING Deze Gebruiksaanwijzing geldt voor gedetailleerde bediening instructies van de TH-D74A/E inclusief basis bedienings instructies omschreven in de Gebruikershandleiding welke bij het product is meegeleverd. B5A-1258-00/02...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
1 INHOUDSOPGAVE 1 INHOUDSOPGAVE ..........1-1 12 OVERIGE BEWERKINGEN ........12-1 2 VOOR HET STARTEN ..........2-1 FREQUENTIESTAPGROOTTE ............12-1 FIJNAFSTELLING ................12-1 3 VOORBEREIDING..........3-1 DEMPER (ATT) ................12-1 BIJGELEVERDE ACCESSOIRES ............3-1 PROGRAMMEERBARE VFO ............12-2 PLAATSEN VAN DE ANTENNE ............3-1 KLOKVERSCHUIVING ..............12-2 PLAATSEN VAN DE BATTERIJ ............3-1 IF/DETECTIE-UITGANGSMODUS ...........12-2 ALKALINEBATTERIJEN INSTALLEREN ..........3-1 FM SMAL ..................12-3... - Pagina 3 NAMEN VAN HET SPRAAKBERICHTGEHEUGEN ......22-2 SPRAAKBERICHTEN WISSEN ............22-3 Firmware Copyrights SPRAAKBERICHTEN CONTROLEREN MET TX ......22-3 De titel op en het eigendom van de auteursrechten voor de firmware die is ingebed in het geheugen van KENWOOD- producten berust bij JVCKENWOOD Corporation.
-
Pagina 4: Voor Het Starten
2 VOOR HET STARTEN Dank u wel We zijn dankbaar dat u hebt besloten om deze KENWOOD Digitale transceiver te kopen. De onderstaande modellen worden in deze handleiding behandeld. TH-D74A: 144/220/430 MHz TRIBANDER (Noord- en Zuid- Amerika) TH-D74E: 144/430 MHz DUBBELBANDER (Europa) Firmwareversie 1.09 of hoger. -
Pagina 5: Voorbereiding
3 VOORBEREIDING Om de batterij te verwijderen, til de ontgrendelingshendel BIJGELEVERDE ACCESSOIRES op om de batterij te ontgrendelen. Til de batterij uit de transceiver. Nadat u de transceiver voorzichtig heeft uitgepakt, controleert u of de onderstaande items zich in de verpakking bevinden. We raden u aan om de doos en het verpakkingsmateriaal voor eventuele verzending te bewaren. -
Pagina 6: Bevestigen Van De Riemklem
U kunt desgewenst de meegeleverde riemklem op de transceiver aanbrengen. Bevestig de riemklem stevig vast met behulp van de twee meegeleverde M3 x 6 mm bindingschroeven. DC IN-aansluiting TH-D74A TH-D74E 3 Steek de oplader in een wandcontactdoos. • Het opladen begint en ”Charging” verschijnt op het scherm. -
Pagina 7: Voor Het Opladen Van De Batterij Met De Optionele, Snelle Batterijlader
Voor het opladen van de batterij met de DC-DC-converter optionele, snelle batterijlader PG-3J Opmerking: Stopcontact ◆ Plaats de batterij alleen in de snelle batterijlader om een batterij op te laden die gedurende een lange tijd is opgeslagen. PG-3J ◆ Als de batterij helemaal leeg is terwijl de zendontvanger wordt DC-DC-converter gebruikt, verwijder de batterij uit de zendontvanger en plaats de batterij in de snelle batterijlader. -
Pagina 8: Eerste Kennismaking
4 EERSTE KENNISMAKING TOETS- EN REGELKNOP-BEDIENINGEN LCD-scherm SP/MIC-aansluitingen Microfoon microSD- geheugenkaartsleuf Micro-USB-connector (USB 2.0, Type B) DC IN-(Externe voeding) Luidspreker aansluiting Druk op [ ] (1s) om de stroom naar de transceiver AAN of Druk op [ ] en houdt deze ingedrukt om een frequentieband te kiezen in VFO-modus. - Pagina 9 [MR] (2) Druk op [MR] om de Geheugenkanaalmodus te openen. Druk op [F], [MR] om naar het Geheugenkanaal- opslagscherm te gaan. [CALL] (3) Druk op [CALL] om het Oproepkanaal te selecteren. Druk op [F], [CALL] om de huidige bedieningsfrequentie in het Oproepkanaal op te slaan. [MSG] (4) Druk op [MSG] om de APRS-berichtenlijst weer te geven.
-
Pagina 10: Weergave
WEERGAVE Frequentie Weergave Algemeen pictogramweergavegebied A-band Weergavegebied B-band Weergavegebied Diverse functie-indicatoren Indicator Beschrijving Indicator Beschrijving Verschijnt wanneer de Kruistoonfunctie op Presteert als de S-meter bij ontvangst van een ”DCS/CTCSS” is ingesteld. signaal. Verschijnt wanneer de Kruistoonfunctie op Geeft het geselecteerde energieniveau aan ”TONE/DCS”... - Pagina 11 AAN. Geeft het batterijniveau aan. Verschijnt tijdens het opladen van de batterij. Geeft het geheugengroepsnummer aan. Geeft het Weerkanaal aan. (Alleen TH-D74A.) Verschijnt wanneer de Blokkeringsfunctie van het Geheugenkanaal is ingesteld op AAN. Verschijnt wanneer de Blokkeringsfunctie van de Repeater is ingesteld op AAN.
-
Pagina 12: Basisbediening
5 BASISBEDIENING 2 Wijzig de balans met [ ]/[ ] of [ENC]-knop. DE STROOM IN-/ UITSCHAKELEN • Band A en B zijn ingesteld op hetzelfde volumeniveau (MAX) als een standaardinstelling. Het indrukken van De Stroom Inschakelen [MODE] brengt u terug naar het vorige scherm zonder Druk op [ ] (1s). -
Pagina 13: Een Frequentieband Selecteren
[ENC]-knop of gebruikt u de [ ]/[ ]-toetsen om ◆ 220 MHz-band in Band A wordt alleen gebruikt door de TH-D74A. de frequentie in stappen van 1 MHz af te stemmen. Druk nogmaals op [MHz] om de MHz-modus te verlaten en stem Frequentiebereiken: de frequentie af met de normale stapfrequentie. -
Pagina 14: De Ruisonderdrukking Afstellen
TH-D74E MONITOR Band Oproepkanaal Geheugennaam Als u ontvangt terwijl de ruisonderdrukking-functie is INgeschakeld, dan kunnen zwakke signalen onderbroken VHF (met uitzondering van DV/ Oproep VHF (FM) 145,500 MHz (FM) worden. DR-modus) 1 Druk op [MONI] en houdt deze ingedrukt. VHF(DV/DR-modus) 144,8125MHz (DV) Oproep VHF (DV) •... -
Pagina 15: Menumodus
6 MENUMODUS Veel van de functies op deze transceiver worden TOETSBEDIENING SOFTWARE geselecteerd of geconfigureerd via het Menu in plaats van Software toetsen ([Back], [OK], enz.) worden weergegeven met fysieke knoppen. op de belangrijkste plek van diverse instellingenschermen en andere schermen. Om te selecteren of de weergegeven functies te bedienen, drukt u op de overeenkomstige toetsen. -
Pagina 16: Menuconfiguratie
Off (AF)/ IF/ Detect Off/ On FM Narrow FM smal MW/ SW Antenna MW-/ SW-antenne ANT connector / Bar Antenna Off/ On (alleen TH-D74A) WX Alert Weermelding TX/RX - TX Off/ On TX Inhibit TX blokkeren 0.5/ 1.0/ 1.5/ 2.0/ 2.5/ 3.0/ 3.5/ 4.0/ 4.5/ 5.0/ 10.0 [min]... - Pagina 17 Weergave Beschrijving Instelwaarden TX/RX - Others QSO-log Off/ On QSO Log RX: Controle LED Control LED-knop FM Radio: Uitvinken Memory - Memory Channel View List Geheugenkanaallijst Maximaal 16 tekens Group Name Naaminvoer geheugengroep Oproepmethode geheugenkanaal All Bands/ Current Band Recall Method Group Link Geheugengroep-koppelingsregistratie maximaal 30 geheugengroep-koppelingen registreren...
- Pagina 18 1 (10deg/speed) - 26 (10deg/speed) - 255 (10deg/speed) instelwaarde Minimale tijdsvertraging tussen uitzending 5 - 60 - 180 [sec] Turn Time van elk baken APRS - Waypoint NMEA/ MAGELLAN/ KENWOOD Format Waypoint-format 6-Char/ 7-Char/ 8-Char/ 9-Char Length Waypoint-naamlengte Output Waypoint-uitvoertype...
- Pagina 19 Weergave Beschrijving Instelwaarden Digital - Digital Squelch Off/Code Squelch/ Callsign Squelch Select Type Selecteer Type Digitale Code Digital Code 00 - 99 Digital - GPS Data TX Off/ On GPS Info. in Frame GPS-informatie in kader $GPGGA/ $GPGLL/ $GPGSA/ $GPGSV/ $GPRMC/ Sentence $GPVTG Off/ 0.2/ 0.5/ 1/ 2/ 3/ 5/ 10/ 20/ 30/ 60 [min]...
- Pagina 20 Microfoon-toetsenblokkering Volume vergrendeling Off/ On Volume Lock Configuration - Units Speed, Distance Snelheid/ Afstand mi/h, mile (TH-D74A)/ km/h, km (TH-D74E)/ knots, nm Altitude, Rain Hoogte/ Regen feet, inch (TH-D74A)/ m, mm (TH-D74E) Temperature Temperatuur °F (TH-D74A)/ °C (TH-D74E) dd°mm.mm’/ dd°mm’ss.s”...
-
Pagina 21: Bediening Via Fm Repeaters
REPEATERTOEGANG voor offsetrichtingen: De meeste repeaters gebruiken een ontvangst- en zendfrequentie met een standaard of niet-standaard offset TH-D74A: (odd-split). Bovendien moeten sommige repeaters een toon Onder de 145,100 MHz: Geen offset van de transceiver ontvangen om toegang tot de repeater te (Simplex-bediening) verkrijgen. -
Pagina 22: Het Activeren Van De Toonfunctie
Het activeren van de Toonfunctie Frequentie Frequentie Frequentie (Hz) (Hz) (Hz) Om de Toonfunctie in te schakelen: 1 Selecteer uw gewenste band A of B. 67,0 118,8 183,5 2 Druk op [TONE] om de Toonfunctie in te schakelen. 69,3 186,2 123,0 •... -
Pagina 23: Zend Een 1750 Hz Toon Uit
ZEND EEN 1750 Hz TOON UIT OMKEERFUNCTIE De meeste repeaters in Europa vereisen dat een transceiver Na het instellen van een afzonderlijke ontvangst- en een toon van 1750 Hz uitzendt. Op een TH-D74E wordt zendfrequentie kunt u deze frequenties uitwisselen met behulp van de Omkeerfunctie. -
Pagina 24: Geheugenkanaal
Prioriteitsscan geheugen Parameter Odd-split Repeater Weerkanalen [A 1] tot [A10] Ontvangstfrequentie (Alleen TH-D74A) Zendfrequentie Oproepkanalen Stapgrootte ontvangstfrequentie 3 Selecteer het kanaal. Stapgrootte zendfrequentie U kunt het kanaal selecteren door het invoeren van het kanaalnummer van 0 tot 999 met 12 toetsen. Wanneer u... -
Pagina 25: Simplex En Standaard Repeaterfrequenties Opslaan
Simplex en Standaard Repeaterfrequenties opslaan 1 Selecteer de frequentie, modus, enz. 2 Druk op [F], [MR]. Het registratiescherm van het geheugenkanaal verschijnt op het scherm. • Druk op [MODE] om terug te keren naar het menu van de geheugenkanaallijst. 5 Druk op [A/B]. Het gespecificeerde geheugenkanaal is gewist. -
Pagina 26: Geheugenkanaal Bewerken
3 Selecteer [Group] en druk op [A/B]. Geheugenoproep-methode Het selectiescherm van de geheugengroep verschijnt. Dit menu geeft u de optie om geheugenkanalen op te roepen met frequenties die u hebt opgeslagen in uw huidige frequentieband, of alle geheugenkanalen: 1 Open Menu Nr. 202. 4 Selecteer een groep uit groep 0 (GRP-0) tot groep 29 (GRP-29) en druk op [A/B]. -
Pagina 27: Oproepkanaalgeheugen (Simplex)
OPROEPKANAALGEHEUGEN (SIMPLEX) Een OPROEP-kanaalnaam bewerken U kunt een OPROEP-kanaal een naam geven van maximaal Het OPROEP-kanaal kan worden gebruikt om een frequentie 8 tekens. en gerelateerde gegevens die u vaak oproept op op te slaan. U wilt wellicht het OPROEP-kanaal gebruiken als een 1 Open Menu Nr. -
Pagina 28: Geheugenverplaatsing
3 Selecteer [Clear Group] en druk op [A/B]. De geheugengroepsnaam wordt geregistreerd en het frequentiescherm verschijnt opnieuw. Het selectiescherm voor het wissen van een groep verschijnt. GEHEUGENVERPLAATSING Verplaats de inhoud van een geheugenkanaal of OPROEP- kanaal naar VFO. Geheugen vanaf het Frequentiescherm Verplaatsen 4 Selecteer de groep die u wilt wissen. -
Pagina 29: Scan
9 SCAN Scannen is een nuttige functie voor het bewaken van uw Hervattingstijd voor Tijd bediend scannen favoriete frequenties. Naarmate u vertrouwd raakt met alle Stel de wachttijd in voor de time-operated, of getimede scantypes, zult u beter in staat zijn het apparaat efficiënter te scanmethode. -
Pagina 30: Programmascan
PROGRAMMASCAN MHz-SCAN Programma scan is om een scan uit te voeren binnen het De MHz-scan controleert een 1 MHz-segment van de bereik van de ondergrensfrequentie en bovengrensfrequentie band met behulp van de huidige frequentiestapgrootte. die geregistreerd zijn in het programmascangeheugen. Er zijn Het huidige 1 MHz-cijfer bepaalt de grenzen van de scan. -
Pagina 31: Een Geheugenkanaal Blokkeren
Een Geheugenkanaal Blokkeren 2 Selecteer een groepskoppelingsnummer. Als een geheugengroep al gekoppeld is, drukt u op [A/B] Met deze functie kunt een specifiek geheugenkanaal om de koppeling te annuleren. overslaan door deze buiten de scan te sluiten als een 3 Druk op [ENT]. geheugenscan wordt uitgevoerd. -
Pagina 32: Prioriteitsscan
PRIORITEITSSCAN AUTOMATISCHE ACHTERGRONDVERLICHTING SCANNEN Deze functie controleert elke drie seconden de frequentie geregistreerd voor het prioriteitskanaal en geeft het Met deze functie kunt u de achtergrondverlichting gedurende prioriteitskanaal weer dat communicatie uitvoert op die ongeveer 2 seconden inschakelen als de scan is gepauzeerd. frequentie als deze bezet is. -
Pagina 33: 10 Ctcss/Dcs/Kruistoon
10 CTCSS/DCS/KRUISTOON CTCSS Frequentie Frequentie Frequentie Het zou kunnen dat u soms alleen oproepen van bepaalde (Hz) (Hz) (Hz) personen wilt horen. Met het Ruisonderdrukkingssysteem 67,0 Gecodeerd met Constante Toon (CTCSS) kunt u ongewilde 118,8 183,5 oproepen van andere personen die dezelfde frequentie 69,3 186,2 123,0... -
Pagina 34: Ctcss-Frequentiescan
3 Druk op [F], [TONE]. CTCSS-frequentiescan • De huidige DCS-code verschijnt op het scherm en Deze functie scant door alle CTCSS-frequenties om de knippert. binnenkomende CTCSS-frequentie op een ontvangen signaal te identificeren. Dit kan nuttig zijn als u de CTCSS-frequentie die de andere personen in uw groep gebruiken niet kunt oproepen. -
Pagina 35: Kruistoon
2 Druk op [F], [TONE] (1s). • De scan start en ”Scanning” knippert op het scherm. • Om de scan te stoppen, drukt u op [ ]. • Wanneer een DCS-code is geïdentificeerd, verschijnt de geïdentificeerde code op het scherm en knippert deze. -
Pagina 36: Dual Toon Multi-Frequentie (Dtmf)
11 DUAL TOON MULTI-FREQUENTIE (DTMF) De toetsen op het toetsenbord functioneren als DTMF- DTMF vasthouden toetsen; de 12 toetsen te vinden op telefoon met toetsen plus 4 extra toetsen (A, B, C, D). Deze transceiver biedt 10 Activeer deze functie om in de zendmodus te blijven na het beginnen met toetsen in te drukken bij het bellen. -
Pagina 37: Dtmf-Toetsblokkering
5 Voer een DTMF-code voor het kanaal in. EchoLink-GEHEUGEN Wanneer een spatie wordt ingevoerd, wordt het een ”Pause”-code. Met EchoLink kunt u communiceren met andere amateur radiostations op Internet met behulp van VoIP-technologie (Voice-over-IP). Met het EchoLink-softwareprogramma kunt u wereldwijd connecties maken tussen stations, of van computer naar station, wat uw communicatiemogelijkheden aanzienlijk verbeterd. -
Pagina 38: Conversietabel Roepteken/Dtmf-Code
7 Druk op [ENT]. De EchoLink-geheugencode is opgeslagen. • Als u nog een EchoLink-geheugenkanaal wenst op te slaan, herhaalt u de procedure vanaf stap 2. EchoLink-geheugen Zenden 1 Houd [PTT] ingedrukt. 2 Druk tijdens het zenden op [ENT]. • De laatst gebelde EchoLink DTMF- geheugenkanaalnaam en -nummer verschijnen op het scherm. -
Pagina 39: 12 Overige Bewerkingen
(TH-D74A) of 12,5 kHz (TH-D74E). De standaard op de ◆ Het simpelweg uitschakelen van de Fijnafstellingsfunctie wijzigt 220 MHz band is 20 kHz (TH-D74A). De standaard op de de huidige frequentie of weergave niet. Wanneer u echter de 430 MHz band is 25 kHz. -
Pagina 40: Programmeerbare Vfo
PROGRAMMEERBARE VFO KLOKVERSCHUIVING Omdat de transceiver een microprocessor gebruikt om Als u altijd frequenties binnen een bepaald bereik controleert, kunt u boven- en ondergrenzen voor frequenties instellen verschillende transceiverfuncties te regelen, kunnen de harmonischen van de CPU-klokoscillator mogelijk op die selecteerbaar zijn. Als u, bijvoorbeeld, 144 MHz voor de ondergrens en 145 MHz voor de bovengrens selecteert, zal sommige plaatsen van de ontvangstfrequenties verschijnen. -
Pagina 41: Fm Smal
Detectie-uitgangsmodus [Detect] BALKANTENNE Het gedecodeerde signaal van de Band-B wordt uitgevoerd De transceiver gebruikt een ingebouwde balkantenne bij naar de PC. het ontvangen van frequenties van 0,1 tot 10,1 MHz. Als • Wijzig de frequentie met behulp van de [ ]/[ ] of [ENC]- u een externe antenne wilt aansluiten in plaats van de knop. -
Pagina 42: Time-Out-Timer
ONTVANGENDE FILTERS INSTELLEN TIME-OUT-TIMER Verminder interferentie en ruis in de SSB-modus, CW-modus De Time-out-timer beperkt de duur van uw zending. Er klinkt en AM-modus om het ontvangen geluid beter hoorbaar te een waarschuwingspieptoon vlak voordat de transceiver stopt met zenden. Deze functie is noodzakelijk voor het maken. -
Pagina 43: Vox (Stembediende Zending)
VOX (STEMBEDIENDE ZENDING) Vanuit het Menu: 1 Open Menu Nr. 151. Met VOX hoeft u niet meer elke keer als u wilt zenden handmatig te schakelen naar de Zendmodus. De transceiver schakelt automatisch naar de Zendmodus als het VOX-circuit merkt dat u begonnen bent met spreken in de microfoon. -
Pagina 44: Toonhoogtefrequentie
VOX op Bezet LED-KNOP U kunt de transceiver zo configureren dat hij de VOX-zending Deze functie schakelt de BUSY LED uit om het verbruik forceert, zelfs als de transceiver een signaal ontvangt. van de batterij te beperken. Met de standaardinstelling, is de BUSY LED altijd aan bij het ontvangen van FM-radio- 1 Open Menu Nr. -
Pagina 45: Schermverlichting
SCHERMVERLICHTING Helderheid De helderheid van de achtergrondverlichting kan worden De scherm- en toetsverlichting kunnen ingeschakeld worden ingesteld op één van de drie niveaus. als u, bijvoorbeeld, de transceiver op een donkere plaats gebruikt. 1 Open Menu Nr. 902. Tijdelijke verlichting Druk op [ ] om het scherm en de toetsen te verlichten. -
Pagina 46: Single-Bandweergave
SINGLE-BANDWEERGAVE Opmerking ◆ Stel de ingebouwde GPS in op [ON] bij het selecteren van [GPS(Altitude)] of [GPS(GS)]. U kunt de weergegeven informatie wijzigen tijdens single- bandweergave. De informatie die weergegeven moet worden METERTYPE selecteren Deze functie verandert de vormgeving van de S/RF-meter. 1 Open Menu Nr. -
Pagina 47: Geluidsequalizer (Tx/Rx)
GELUIDSEQUALIZER (TX/RX) RX-equalizer Wijzig de frequentie-eigenschappen van de ontvangen stem. Met deze functie schakelt u de equalizerinstelling voor De frequentie-eigenschap van de ontvangen stem, kan zenden en ontvangen in of uit. worden ingesteld op de onderstaande niveaus voor ieder van 1 Open Menu Nr. -
Pagina 48: Batterijbesparing
BATTERIJBESPARING BATTERIJNIVEAU De batterijbesparing verlengt de bedieningstijd van de U kunt de batterijcapaciteit controleren terwijl u in de transceiver. Deze wordt automatisch geactiveerd wanneer Menumodus bent. u de ruisonderdrukking sluit en langer dan 5 seconden niet 1 Open Menu Nr. 922. op een toets drukt. -
Pagina 49: Programmeerbare Functietoetsen
PROGRAMMEERBARE FUNCTIETOETSEN Functienaam Beschrijving MONI Monitor PF-toetsen van de Transceiver en PF-toetsen van de Microfoon OMHOOG Omhoog Functienaam Beschrijving OMLAAG Omlaag Opname Start/stop opname Verzonden spraakberichten 1 terugspelen Spraakbericht 1 Verzonden spraakberichten 2 terugspelen Spraakbericht 2 De PF-toetsen van de Transceiver Instellen Verzonden spraakberichten 3 terugspelen Spraakbericht 3 Er zitten 2 PF-toetsen (Programmeerbare Functie) op het... -
Pagina 50: Toetsenblokkering
VOLUMEVERGRENDELING TOETSENBLOKKERING Met deze functie vergrendelt u het volume zodat het niet De toetsenblokkeringsfunctie zorgt dat uw onbedoeld gewijzigd kan worden. transceiverinstellingen ongewijzigd blijven als u per ongeluk op een toets drukt. 1 Gebruik de [VOL]-knop om het volumeniveau dat u wilt vergrendelen in te stellen. -
Pagina 51: De Breedtegraad, Neerslag Instellen
De Breedtegraad, Neerslag instellen INTERFACE UITVOERBESTEMMING (USB/ 1 Open Menu Nr. 971. Bluetooth) Stel de interface zo in dat deze gebruikt kan worden voor de volgende toepassingen. Selecteer [USB] of [Bluetooth]. • GPS-gegevensuitvoer (NMEA) • APRS-pakketuitvoer • KISS-modus (invoer en uitvoer) •... -
Pagina 52: Seen Taal Kiezen
De Interface van de Gegevensband (Digitaal) Instellen 1 Open Menu Nr. 984. U kunt de firmware TH-D74A/E updaten door de TH-D74A/E aan te sluiten op de PC via de in de handel verkrijgbare Micro-USB kabel. De nieuwste firmware is beschikbaar om te downloaden 2 Selecteer [USB] of [Bluetooth]. -
Pagina 53: 13 Gps
13 GPS Breedtegraad invoeren INGEBOUWDE GPS-FUNCTIE AAN/UIT 1 Open Menu Nr. 400 De noord-/zuidlijn op de breedtegraad wordt ingevoerd. Lengtegraad invoeren 2 Selecteer [On] of [Off]. [On]: Schakelt de ingebouwde GPS-functie in. [Off]: Schakelt de ingebouwde GPS-functie uit. • Wanneer de ingebouwde GPS-ontvanger is ingeschakeld, verschijnt de <... -
Pagina 54: Positie-Informatie Weergeven
Positie-informatie Weergeven Ingebouwde GPS-bedieningsmodus 1 Open Menu Nr. 403. Wanneer de ingebouwde GPS-ontvanger Aan is gezet, zal drukken op [F], [MARK] “Breedtegraad/lengtegraad, tijd, hoogte, richting, snelheid” weergeven, druk dan op [ ] om de weergave tussen “Breedtegraad/lengtegraad, tijd, hoogte, richting, snelheid” ➡ “Bestemmingspuntafstand, Rijrichting” ➡ “GPS-satellietinformatie”, te schakelen. -
Pagina 55: Batterijbesparing (Gps Besparen)
Belangrijkste activiteiten in [GPS-satellietinformatie] PC-uitvoer van GPS-gegevens Toetsnaam Bediening Schakel deze functie in als u de ingebouwde GPS- ontvangergegevens (NMEA) via de micro-USB-aansluiting of Schakelt naar [Bestemmingspuntafstand en via Bluetooth wilt verzenden. Rijrichting] scherm. 1 Open Menu Nr. 405. Schakelt naar FM-radio frequentiescherm wanneer FM-radiomodus is Ingeschakeld. -
Pagina 56: Markeerfunctie
MARKEERFUNCTIE U kunt maximaal 100 punten registreren met de breedtegraad, lengtegraad, hoogte, tijd, naam en het pictogram in de Positie-geheugenlijst van de locatie. 1 Druk op [MARK] (1s). Het positie-geheugen opslaan-scherm verschijnt. • Bij het drukken op [F], wijzigt de North-Up weergave (geeft Noord weer als de top) naar de Heading Up weergave (geeft de huidige rijrichting als de top aan), of vice versa. -
Pagina 57: Sorteringspositie Geheugenlijst
Bewerken van de Positie (Breedtegraad en Lengtegraad) Toetsnaam Bediening 1 Selecteer [Position] en druk op [A/B]. ] of Verandert het item. De modus verandert in de breedte- en lengtegraad [ENC] bewerking-modus. [ENT] Bevestigt de bewerking. Annuleert het bewerken en keert terug naar het [MODE] vorige scherm. -
Pagina 58: Bestemmingspunt
Tracklogboek. weergegeven, dan verandert de North Up weergave (geeft Voorbeeld: TH-D74A:05122018_124705.nme (Bestand dat in het het Noorden als bovenste punt aan) in de Heading Up tracklogboek werd opgenomen beginnende om 12:47:05 op 12 weergave (geeft de huidige rijrichting als bovenste punt mei 2018.) -
Pagina 59: Het Verwervingstype Voor Het Tracklogboek Selecteren
Het Verwervingstype voor het Tracklogboek Het Tracklogboek Wissen Selecteren Wis een Tracklogboek opgeslagen op een microSD- geheugenkaart. U kunt de voorwaarden voor het opslaan van draagbare 1 Open Menu Nr. 411. trackinformatie als GPS-logboek instellen. U kunt de instellen voor de reissnelheid, enz. wijzigen. 1 Open Menu Nr. -
Pagina 60: Aprs
(/-) bewerkingen en instellingen en zorg dat u de inhoud volledig begrijpt voordat u begint met werkzaamheden. Onjuiste Yagi@QTH bediening en instellingen kunnen nadelige invloed op het (/y) APRS-netwerk hebben. KENWOOD (\K) RADIO (\Y) Mijn Roepteken RV (/R) (/R) Programmeer uw Roepletters met een maximum van 9... -
Pagina 61: Overlaptekensinstelling
(/O) APRStt (\A) Balloon (/.) Glider (/g) Triangle (\n) Helicopter (/X) Small Circle (\o) Aircraft (/') Red Dot (//) Large Aircraft (/^) Shuttle (/S) Big Question Mark (\.) Satellite (\S) Rover (/p) Overlaptekensinstelling Eyeball (/E) Om, bijvoorbeeld, het Radiopictogram in te stellen op de letter ”K”, selecteert u ”Radio”... -
Pagina 62: Positie-Opmerking
POSITIE-OPMERKING STATUSTEKST De APRS-gegevens die u uitzendt bevatten altijd één van De statustekst is nog een opmerking die meegezonden kan de 15 vooraf bepaalde positie-opmerkingen. Selecteer een worden met positiegegevens. In tegenstelling tot de positie- geschikte opmerking afhankelijk van uw situatie. opmerking, kunt u een opmerking naar wens maken met een maximum van 42 alfanumerieke tekens. -
Pagina 63: Instelling Aprs-Datacommunicatie Aan
Opmerking: Instelling APRS-Datacommunicatie AAN ◆ De APRS-programma’s voor PC’s hebben invoervelden voor Druk op [F], [LIST] om naar APRS-modus te gaan. een positie-opmerking en statustekst. De gegevens ingevoerd in deze twee velden worden verzonden als afzonderlijke pakketten. Telkens wanneer er een nieuw APRS-pakket wordt Deze transceiver combineert echter een positie-opmerking en ontvangen, maakt de frequentie-weergave plaats om de statustekst in één pakket dat verzonden wordt. -
Pagina 64: Stationslijst
STATIONSLIJST Opmerking: ◆ Wanneer gegevens van het 101ste station worden ontvangen, worden de oudste gegevens in het geheugen vervangen door die Deze transceiver is in staat om APRS-gegevens die zijn gegevens. ontvangen van maximaal 100 stations, in het geheugen te ◆... - Pagina 65 Pagina 3: b Situatie in Pagina 1: (Mobiel station) Weergave Beschrijving Vastgezet station Fixed Weather Weerstation Moving Mobiel station GOOD/RMC LAST/RMC GPS-volger GOOD/GGA a Bewegingsrichting van het andere station b Bewegingsrichting • GOOD: in het GPS-positioneren c Snelheid en verplaatsingsrichting van het andere station LAST: bij het niet-positioneren LAST/GGA d Pictogram van het andere station...
-
Pagina 66: Cursorbediening
Cursorbediening Sorteerfunctie Selecteer een cursorbedieningsinstelling voor het Met deze functie kunt u de stationslijst op Roepteken, datum/ stationslijstscherm. tijd of afstand sorteren. 1 Druk op [MODE] om het cursorbedieningstype te wijzigen 1 Druk op [LIST] om de station-lijst te tonen. naar [Followed] of [Fixed]. -
Pagina 67: Filterfunctie
Weather Alleen Weerstations worden weergegeven. Mobile Alleen Mobiele stations worden weergegeven. Object Alleen Objectstations worden weergegeven. Alleen KENWOOD TH-D74-, TH-D72-, TH-D7-, TM-D700-, TM-D710G-, TM- KENWOOD D710- en RC-D710-stations worden weergegeven. 5 Druk op [A/B]. Alleen Navitra-stations vanaf $PNTS NAVITRA Het bevestiging-scherm van wissen verschijnt. -
Pagina 68: Aprs-Berichtfuncties
APRS-BERICHTFUNCTIES Laatste pagina: Een Bericht Ontvangen Telkens wanneer er een juist bericht wordt ontvangen, maakt de frequentie-weergave plaats om informatie te tonen, zoals hieronder: a TX-berichtstatus b Betekenisindicator c Bericht ontvangen/verzenden d Roepteken e Bericht f Ontvangstdatum g Lijnnummer h Berichtgroep i Ontvangsttijd •... -
Pagina 69: Opslag Van Gebruiker-Zinnen
6 Selecteer [Send] en druk op [A/B] om het bericht te Een Bericht verzenden verzenden. 1 Druk op [MSG]. U kunt de volgende items selecteren naast [Send], [Reply], De berichtenlijst verschijnt op het scherm. [Edit], en [New] in het Menu van de berichtenlijst. [Re-TX]: Verzend het bericht opnieuw. -
Pagina 70: Een Pakketpad Programmeren
3 Selecteer het aantal relaisstappen voor de <Total Hops>- EEN PAKKETPAD PROGRAMMEREN instelling. Selecteer het pakketpadtype uit [New-N], [Relay], [Region], [Others1], [Others2] of [Others3]. De < >-indicator verschijnt aan de rechterzijde van het pakketpadtype als u op [A/B] drukt, wat de momenteel gebruikte informatie toont. -
Pagina 71: De Interne Tnc Instellen
2 Voer een pad in. DCD-sense U kunt ook de methode voor het afremmen van de zendingen van de ingebouwde TNC selecteren. 1 Open Menu Nr. 507. • Een Pakketpad is de digipeatroute van de pakketgegevens verstuurd vanaf Mijn station. Als u, bijvoorbeeld, wilt dat uw pakket de [W5DJY-1] >... -
Pagina 72: Aprs-Vergrendeling
APRS-VERGRENDELING 2 Druk opnieuw op [BCN] om de functie uit te schakelen. [SmartBeaconing]: Deze functie voorkomt dat de gegevensbandfrequentie 1 Druk op [BCN] om de functie in te schakelen. per ongeluk wordt gewijzigd of dat er per ongeluk op de •... -
Pagina 73: Bakeninformatie Instellen
Bij het gezamenlijk gebruik van een Verval-algoritme, Verval-algoritme wordt er een Verval-algoritmepatroon gebruikt, als de Deze functie verlengt continu de pakketzendingsinterval voor snelheid 1 knoop of langzamer is, voor het zenden, maar het geval er geen wijziging in de positie-informatie wordt als de snelheid 3 knopen of sneller is, verandert deze naar gemaakt. -
Pagina 74: Objectfuncties
OBJECTFUNCTIES Breedtegraad/Lengtegraad De Objectinformatie Instellen. 1 Open Menu Nr. 516. 6 Voer een Lengte- en Breedtegraad in en druk op [A/B]. Pictogram 2 Selecteer [Object1], [Object2] of [Object3] en druk op [ENT]. • De < >-indicator verschijnt aan de rechterzijde van het objectitem als u op [A/B] drukt, wat de momenteel gebruikte informatie toont. -
Pagina 75: Qsy-Functie
QSY-FUNCTIE QSY-zendingsbewerking De QSY-functie gebruikt AFRS (Automatisch Frequentie Met deze functie integreert u de spraakkanaalfrequentie, Wide/Narrow-status, toon, verplaatsing en offsetinformatie in Rapportagesysteem) om een frequentie te rapporteren het eerste teken van de statustekst. waarop stemcommunicatie kan worden vastgesteld. Een station dat de QSY-functie gebruikt, integreert de frequentie- 1 Open Menu Nr. -
Pagina 76: Smartbeaconing Tm Instellen
Bewerking bij het Ontvangen van een QSY Lage Snelheid Als QSY-informatie (frequentie) wordt ontvangen, verschijnt Zendingsintervaltijd bij Lage snelheid. de stationslijst met de geverifieerde frequentie. 1 Open Menu Nr. 531. 1 Selecteer [Tune] en druk op [A/B]. 2 Selecteer uit [1] tot [100] minuten. •... -
Pagina 77: Waypoint Instellen
[MAGELLAN]: De gegevens die het ” $PMGNWPL”- volgende formule: Werkt (Alleen als de instelling formaat gebruiken. normaal (Zendingsinterval <High Speed> ≧ <Low [KENWOOD]: De gegevens die het ” $PKWDWPL”- = <Fast Rage> x Speed> is) <High Speed> ÷ formaat gebruiken. Snelheid) Zal niet Onder <Low Speed>... -
Pagina 78: De Pakketfilter Instellen
DE PAKKETFILTER INSTELLEN GEBRUIKERSZINNEN OPSLAAN Met deze functie (klembord afbeelding) kunt u zinnen in de APRS berichtensamenstelling-modus invoegen. U kunt maximaal 20 zinnen maken en voor iedere zin 32 tekens Positiegrens gebruiken. Als APRS populair is in uw omgeving, kunt u mogelijk te veel 1 Open Menu Nr. -
Pagina 79: Notificatiegeluid Instellen
Antwoorden op Roepteken NOTIFICATIEGELUID INSTELLEN Als er een bericht is waarop u graag zou willen reageren voor het specifieke Roepteken, kunt u dat Roepteken vooraf instellen voor automatisch antwoorden. RX-pieptoonsoort 1 Open Menu Nr. 562. Deze transceiver laat elke keer wanneer het APRS-pakketten van wat voor soort dan ook ontvangt, een pieptoon horen. -
Pagina 80: Weergave Instellen
WEERGAVE INSTELLEN PC-UITVOER Met deze functie kunt u gegevens via de USB-poort/Bluetooth na het ontvangen van een pakket of waypointgegevens van de APRS-gegevenscommunicaties uitvoeren. Gebruik deze Weergavegebied functie om de ontvangen gegevens van de transceiver te Selecteert het Weergavegebied. controleren. 1 Open Menu Nr. -
Pagina 81: Stemwaarschuwing
STEMWAARSCHUWING EEN BERICHTGROEPSCODE PROGRAMMEREN Deze functie brengt een ander station op de hoogte van het Gebruik een berichtgroepscode om alleen berichten uit feit of ze wel of niet binnen het communicatiebereik zijn door te wisselen met uw groepsleden. Als er één of meerdere bakentonen uit te zenden. -
Pagina 82: 15 Ingebouwde Kiss Tnc
• Download de virtuele COM-poortdriver bij het aansluiten op een computer met behulp van een USB of Bluetooth. • Download de virtuele COM-poortdriver met de onderstaande URL. https://www.kenwood.com/i/products/info/amateur/ software_download.html Opmerking: De volgende indicatoren verschijnen op het ◆ Sluit de transceiver niet aan op een PC met een USB-kabel tot de... -
Pagina 83: 16 D-Star
16 D-STAR D-STAR INTRODUCTIE MIJN ROEPTEKEN • In de oorspronkelijke D-STAR (Digital Smart Technologies Stel uw Roepteken in bij de transceiver in DV/DR-modus. for Amateur Radio) plan, voorzag JARL een systeem van Uitzenden in DV/DR-modus zal niet mogelijk zijn als u niet uw repeaters samen gegroepeerd in Zones. -
Pagina 84: Digitaal Functiemenu
DIGITAAL FUNCTIEMENU SIMPLEX OPROEP Dit menu wijzigt de functies te gebruiken voor de bediening in Simplex oproepen kunnen worden gebruikt voor een directe de digitale modus. communicatie tussen een paar transceivers zonder gebruik te maken van een repeater. Simplex oproepen kunnen alleen worden bediend in de DV-modus. -
Pagina 85: Lokaal Gebied-Oproep
LOKAAL GEBIED-OPROEP De Lokale CQ (TO) Instellen 1 Druk op [ ] (1s). Een lokaal gebied-oproep (lokaal CQ) is de uitvoer van een CQ door enkel één repeater. Een oproep kan tot stand Het bestemmingselectie-scherm verschijnt. Dit scherm worden gebracht door het instellen van een lokale CQ op wordt ook weergegeven bij het selecteren van [Destination “TO”... -
Pagina 86: Gateway-Oproep
GATEWAY-OPROEP ROEPTEKEN-AANDUIDING Een gateway-oproep kan tot stand worden gebracht door de Een oproep via Roepteken-aanduiding kan tot stand worden gebied-repeater in te stellen om de CQ uit te voeren voor gebracht door de Roepteken-aanduiding van de andere partij [TO] en te drukken op [PTT]. op [TO] in te stellen en te drukken op PTT. -
Pagina 87: Direct Beantwoorden
De Roepletters sorteren AUTOMATISCHE ANTWOORDFUNCTIE U kunt de Roepletters-lijst sorteren. Met deze functie kunt u automatisch het Roepteken van het andere station instellen en reageren als een signaal naar uw 1 Druk op [MODE] in het selectiescherm van de Roepteken wordt ontvangen. Roepletters-lijst. -
Pagina 88: Tx-Berichten
De RX-geschiedenis weergeven 4 Selecteer een nummer voor de registratie en druk op [ENT]. De TX-berichten zijn geselecteerd 1 Open Menu Nr. 600. Elke druk op [PTT] verzendt het geselecteerde bericht. TX-GESCHIEDENIS Maximaal 20 invoeringen kunnen worden opgeslagen in de TX-geschiedenis voor signalen verzonden in de DV/DR- modus. -
Pagina 89: De Toegangsrepeater (From) Instellen
Het instellen van de Bestemming-repeater (TO) Instellen op Directe Invoer 1 Druk op [ ] (1s). U kunt de repeater instellen door direct het Roepteken van de repeater in te voeren. Het bestemmingselectie-scherm verschijnt. Dit scherm wordt ook weergegeven bij het selecteren van [Destination 1 Druk op [ ] (1s). -
Pagina 90: De Roeptekeninstelling Controleren
Instellen op Lokale CQ te verzenden. Na het loslaten van [PTT], zal repeater-ID worden verzonden vanaf de repeater. 1 Druk op [ ] (1s). Opmerking: Het bestemmingselectie-scherm verschijnt. Dit scherm ◆ Als u frequentie-informatie van een simplex DV Toegangspunt wordt ook weergegeven bij het selecteren van [Destination wilt toevoegen aan de repeaterlijst (Menu No.210) voor het Select] in het Digitale Functiemenu. -
Pagina 91: De Repeaterdetails Weergeven
DE REPEATERDETAILS WEERGEVEN Gegevens TX-eindtiming Met deze functie kunt u de vertragingstijd tot de terugkeer U kunt de detailinformatie van de repeater controleren. van snelle gegevens TX naar RX in overeenstemming met de 1 Selecteer [Repeater Detail] in het Digitale Functiemenu. TX-timing van de PC-sofware instellen. -
Pagina 92: Rx Afc
BK (BREAK) CALL RX AFC BK (Break) Call wordt gebruikt om tegelijkertijd Met deze functie corrigeert u een kleine frequentie-offset van twee stations te bellen die communiceren door de het ontvangen signaal om frequentiestabiliteit te bereiken. Roeptekenruisonderdrukking in de DV/DR-modus. 1 Open Menu Nr. -
Pagina 93: Roeptekenruisonderdrukking/ Coderuisonderdrukking
Opmerking: GPS-zin ◆ Deze instelling wordt geannuleerd als de stroom wordt uitgeschakeld. Selecteer de zin die moet locatie-informatie moet verzenden bij het werken in de DV-modus. De GPS-zinnen die kunnen worden gebruikt met de transceiver hebben 6 soorten [GGA], ROEPTEKENRUISONDERDRUKKING/ [GLL], [GSA], [GSV], [RMC] en [VTG], maar maar vier van deze kunnen tegelijkertijd worden ingesteld. -
Pagina 94: Rx Break-In-Scherm
RX BREAK-IN-SCHERM RX Break-In-Scherm Vasthoudtijd Met deze functie selecteert u de vasthoudtijd voor het Met deze functie geeft u informatie ontvangen van een ander station op een Break-In-scherm weer. Ontvangen weergeven van de Break-In nadat de RX eindigt. Het Break- In-scherm verdwijnt automatisch als de ingestelde tijd is informatie wordt weergegeven op een Break-In-scherm in de verstreken. -
Pagina 95: Standby-Pieptoon
STANDBY-PIEPTOON REPEATERSCANUITSLUITING Deze functie is bedoeld om u met een pieptoon op de hoogte Deze functie is bedoeld om een repeater uit te sluiten en te brengen van het einde van de zending als een D-STAR- over te slaan als scandoel als D-STAR-repeaterlijsten worden signaal wordt ontvangen. -
Pagina 96: Repeaterlijst
REPEATERLIJST Bewerkingsmenu Bediening Maximaal 1.500 repeaters kunnen worden geregistreerd in Bewerkingsscherm van Selecteer [Off], [Plus] of [Minus]. de repeaterlijst. de verplaatsing Bewerk de frequentie. De Bewerkingsscherm van offsetfrequentie wordt gecorrigeerd bij de Offset De Repeaterlijst weergeven stappen van 5 kHz. 1 Open Menu Nr. -
Pagina 97: 17 Usb
COM-poortdriver met de volgende URL. opslagmodus. U kunt de microSD-geheugenkaart van de transceiver via de PC openen. De transceiver zal worden https://www.kenwood.com/i/products/info/amateur/software_ weergegeven als een verwisselbare schijf op de PC. download.html • Het activeren van de Massa-opslagmodus zal de (Deze URL kan zonder voorafgaande kennisgeving wijzigen.) -
Pagina 98: Bluetooth
® 18 Bluetooth 1 Open Menu Nr. 930 om de Bluetooth-functie in te Als u een in de handel verkrijgbare headset aanschaft die compatibel is met Bluetooth, kunt u de transceiver aansluiten schakelen. op de headset om draadloze communicatie uit te voeren. 2 Plaats de koptelefoon (het aan te sluiten apparaat) in de buurt van de transceiver. -
Pagina 99: De Verbinding Met Een Bluetooth-Apparaat Verbreken
Het invoeren van de Pincode 2 Selecteer het apparaat dat verbonden moet worden. Wanneer u het apparaat aansluit dat al is geselecteerd, Bij het zoeken naar het apparaat, zal u misschien worden gaat u verder bij stap 3. gevraagd om de Pincode in te voeren, afhankelijk van het Als u het apparaat selecteert dat verbonden dient te apparaat dat moet worden verbonden. -
Pagina 100: Verbinden Met Een Pc Via Bluetooth
3 Selecteer [Clear] en druk op [ENT]. Opmerking: ◆ Zodra het koppelen met een PC voltooid is, kunnen er Het wisbevestigingsscherm van het apparaat verschijnt. meerdere COM-poorten op de PC verschijnen, afhankelijk van de PC met ingebouwde Bluetooth-functie of een PC die een Bluetooth-USB-adapter gebruikt. -
Pagina 101: Bluetooth Automatische Verbinding
Bluetooth Automatische Verbinding Met deze functie kunt u automatisch verbinden maken met het laatst gebruikte Bluetooth-apparaat als de stroom van de transceiver wordt ingeschakeld. 1 Open Menu Nr. 936. 2 Selecteer [On] of [Off]. [On]: Schakelt de automatische verbindingsfunctie in. [Off]: Schakelt de automatische verbindingsfunctie uit. -
Pagina 102: 19 Microsd-Geheugenkaart
De hiërarchie van de microSD-geheugenkaart wordt zoals verkrijgbaar product aan. getoond in de volgende diagram. ◆ Een microSDXC-geheugenkaart kan niet worden gebruikt met deze transceiver. KENWOOD De volgende tabel toont de microSD-geheugenkaart en TH-D74 microSDHC-geheugenkaart waarvoor JVCKENWOOD de werking heeft gecontroleerd. -
Pagina 103: Het Verwijderen (Ontkoppelen) Van Een Microsdgeheugenkaart
Het verwijderen (Ontkoppelen) van een microSD- De Configuratiegegevens + Spraakbericht Opslaan geheugenkaart 1 Open Menu Nr. 801. Het opslaan begint. Als het opslaan is voltooid, verschijnt Bij het verwijderen van een microSD-geheugenkaart, dient het voltooiingsscherm van het schrijven van de gegevens. u ervoor te zorgen dat u de ontkoppeling (unmounten) veilig 2 Druk op [A/B]. -
Pagina 104: De Configuratiegegevens + Spraakbericht Importeren
2 Selecteer het bestand en druk op [A/B]. Het bevestigingsscherm van het wissen van een bestand verschijnt. 2 Selecteer [Data For TH-D74A], [Data For TH-D74E] of [Data For TH-D74] en druk op [A/B]. [Data For TH-D74A]: Repeater-lijsten die voornamelijk worden gebruikt in Noord-Amerika. -
Pagina 105: De Microsd-Geheugenkaartinformatie Weergeven
2 Selecteer [On]. DE microSD-GEHEUGENKAARTINFORMATIE De opname begint wanneer PTT wordt ingedrukt. WEERGEVEN [Off]: Neemt de communicatiegeschiedenis niet op. 1 Open Menu Nr. 840. [On]: Neemt de communicatiegeschiedenis op. Het informatiescherm van de microSD-geheugenkaart De opgeslagen bestanden krijgen de volgende namen. verschijnt. -
Pagina 106: 20 Opname
2 GB overschrijdt, dan wordt het opnemen voortgezet met een nieuw bestand. Audiobestanden Afspelen • De opgenomen bestanden worden als volgt genoemd. Voorbeeld: 12202018_132051.wav (TH-D74A) 1 Open Menu Nr. 300. 20122018_132051.wav (TH-D74E) De opname-bestandslijst verschijnt. Opgenomen audiobestanden kunnen worden afgespeeld en gewist. - Pagina 107 Audiobestanden Wissen 1 Open Menu Nr. 300. De opname-bestandslijst verschijnt. 2 Selecteer het bestand. 3 Druk op [MENU]. Het opgenomen bestand menu verschijnt. 4 Selecteer [Clear] en druk op [A/B]. Het opname-bestand wissen bevestigingsscherm verschijnt. 5 Druk op [A/B]. Het bestand wordt gewist en de opname-bestandslijst verschijnt weer.
-
Pagina 108: 21 Fm-Radio
21 FM-RADIO De transceiver kan FM-radio-uitzendingen ontvangen. U Frequentie Direct Invoeren (Directe Station Selectie) kunt luisteren naar FM-radio en tegelijkertijd twee signalen bewaken en ook nog wachten op een CQ of een oproep van 1 Druk op [ENT]. een kennis, of wachten op een APRS-oproep. De modus wordt frequentie directe invoermodus. -
Pagina 109: Het Selecteren Van Een Fm-Radiostation
4 Selecteer [Clear Memory] en druk op [A/B]. 3 Selecteer het kanaal en druk op [ENT]. Het FM-radiostation is geregistreerd en de FM-radio- Het bevestiging-scherm van de FM-radio-geheugen geheugenkanaallijst verschijnt. wissen, verschijnt. 4 Druk op [ ]. 5 Druk op [A/B]. Het frequentiescherm verschijnt weer. -
Pagina 110: Zendstations Benoemen
5 Voer tekens in. Geheugenverplaatsing Kopieer de frequentie van een zendstation vanuit de FM- radiogeheugenkanaallijst naar VF0. 1 Open Menu Nr. 710. De FM-radio-geheugenkanaallijst verschijnt. 6 Druk op [ENT]. De uitzendstation-naam wordt geregistreerd. 2 Selecteer het Kanaal. Selecteer uit FM0 tot FM9. 3 Druk op [MENU]. -
Pagina 111: Hersteltijd Van De Automatische Demping Van De Fm-Radio
Hersteltijd van de Automatische Demping van de FM-radio Als een signaal wordt ontvangen of verzonden in band-A of -B tijdens het luisteren naar een radio-uitzending in de FM-radiomodus, wordt het ontvangen geluid van de radio-uitzending gedempt. Als er geen signaal meer wordt ontvangen in band-A of -B na de zending is voltooid, keert de transceiver automatisch terug naar de FM-radiomodus nadat er een tijdje verstreken is zonder dat er bedieningen werden... -
Pagina 112: 22 Spraakberichtgeheugen
22 SPRAAKBERICHTGEHEUGEN De transceiver kan spraakberichten opnemen en uitzenden 6 Laat [PTT] los. in maximaal 4 kanalen. Dit is een handige functie bij het Het opnemen stopt en het spraakbericht wordt verzenden van vastgestelde spraakberichten. geschreven. Opmerking ◆ Opnemen is gedurende slechts 30 seconden mogelijk met kanaal 1. -
Pagina 113: Spraakberichten Verzenden
SPRAAKBERICHTEN VERZENDEN Interval van het Herhaaldelijk Afspelen Verzend het bericht van een opgenomen Stel de interval voor het herhaaldelijk afspelen en verzenden spraakberichtkanaal. 1 Open Menu Nr. 310. 1 Open Menu Nr. 310. De spraakberichtlijst verschijnt. De spraakberichtlijst verschijnt. 2 Selecteer het kanaal waarvan u de interval wilt wijzigen. 2 Selecteer het kanaal om te verzenden. -
Pagina 114: Spraakberichten Wissen
SPRAAKBERICHTEN WISSEN 1 Open Menu Nr. 310. De spraakberichtlijst verschijnt. 2 Selecteer het kanaal dat u wilt wissen. 3 Druk op [MENU]. Het spraakberichtlijstmenu verschijnt. 4 Selecteer [Clear] en druk op [A/B]. Het bevestigingsscherm van het wissen van een spraakbericht verschijnt. 5 Druk op [A/B]. -
Pagina 115: 23 Stembegeleiding
23 STEMBEGELEIDING Met deze functie speelt u een stembegeleiding af Stembegeleidingsvolume om u op de hoogte te brengen van de frequentie, Met deze functie stelt u het volumeniveau van de geheugenkanaalinformatie en andere bewerkingsstatussen stembegeleiding in. die op het scherm worden getoond. 1 Open Menu Nr. - Pagina 116 Stembegeleiding (Auto1/Auto2) Stembegeleiding in Auto1/Auto2 wordt automatisch aangekondigd gebaseerd op de volgende bewerkingen of status. Bewerking of status Begeleiding Wijzig naar VFO-modus ”VFO” + Frequentie ”Memory” + Kanaalnummer Wijzig naar Geheugenkanaalmodus Wijzig naar Call-modus ”C” Wijziging van de frequentieband Modus + Frequentie Wijziging van de demodulatiemodus Modus ”Channel”...
-
Pagina 117: Stembegeleiding (Automatisch Voor D-Star)
Bewerking of status Begeleiding Menumodus opstarten: ”Menu” + itemnummer Menumodus Menu-item Selecteren: Menu-itemnummer Instellingswaarde Selecteren: instellingswaarde Tekens invoeren of selecteren: Ingevoerde of Geselecteerde tekens Alfanumerieke tekens met halve breedte selecteren: ”Selection 1” Verplaatsingscursor: Teken op de cursor Tekeninvoer Tekens wissen: ”Clear” Opstarten van symbooltekenselectie: ”List”... -
Pagina 118: Stembegeleiding (Handmatig)
Stembegeleiding (Handmatig) De stembegeleiding hieronder wordt handmatig aangekondigd gebaseerd op de volgende status. Status Begeleiding VFO: Bewerkingsband + ”VFO” + Modus + Frequentie + Zenduitvoervermogen VFO- en DV-modus: Bewerkingsband + ”VFO” + ”T” + Roepteken + Modus + Frequentie + Zenduitvoervermogen DR-modus: Bewerkingsband + ”DR”... - Pagina 119 4 Stembegeleiding voor bewerkingsband betekent het volgende. Groepsnummer Begeleiding ”A” ”B” ”R” FM-radiomodus 5 Stembegeleiding voor zenduitvoervermogensband betekent als volgt. Groepsnummer Begeleiding ”High” ”Medium” ”Low” ”EL” Geen (FM-radiomodus) Geen 23-5...
-
Pagina 120: Weerwaarschuwing (Alleen Th-D74A)
24 WEERWAARSCHUWING (ALLEEN TH-D74A) De Weerwaarschuwing is alleen beschikbaar in de VS of WEERKANAALSCAN Canada. Als deze functie is geactiveerd, controleert deze of er een ontvangen NOAA toon van 1.050 Hz is. Als de toon Alleen het geheugenkanaal voor de weerwaarschuwing wordt wordt ontvangen, zal de weerwaarschuwingtoon weerklinken. -
Pagina 121: Draadloos Bediening (Alleen Th-D74A)
25 DRAADLOOS BEDIENING (ALLEEN TH-D74A) Als u ook een KENWOOD-multi-band mobiele transceiver TOETSBEDIENING heeft, kunt u één van zijn banden bedienen door DTMF-tonen 1 Houd [PTT] ingedrukt. vanuit deze handige transceiver te versturen. Deze functie is nuttig als u uw mobiele transceiver vanuit een locatie buiten 2 Druk tijdens het zenden op [ENT]. -
Pagina 122: 26 Opties
26 OPTIES De volgende opties zijn beschikbaar voor gebruik met deze transceiver: Modelnaam Naam Li-ionbatterij (STD, 7,4 V, 1800 mAh) KNB-75L Li-ionbatterij (Dun, 7,4 V, 1100 mAh) KNB-74L KSC-25LS Snelle Oplader KBP-9 Batterijencompartiment SMC-32 Speakermicrofoon SMC-33 Speakermicrofoon SMC-34 Speakermicrofoon EMC-3 Klemmicrofoon met Oortjes EMC-11 Klemmicrofoon met Oortjes... -
Pagina 123: 27 Onderhoud
U mag dit product terugbrengen voor service naar de erkende KENWOOD-dealer waar uw uw product heeft aangeschaft, of naar een erkend KENWOOD- servicecentrum. Stuur alstublieft geen productonderdelen of uitgeprinte circuitplaten;... -
Pagina 124: Problemen Oplossen
PROBLEMEN OPLOSSEN De problemen die worden beschreven in deze tabel zijn bedieningsstoringen die vaak ontstaan en doorgaans niet worden veroorzaakt door circuitstoring. Probleem Mogelijke oorzaak Corrigerende maatregelen De stroom wordt niet ingeschakeld bij Batterijspanning is laag. Laad de batterij op of vervang de huidige AAA- gebruik van een Li-ionbatterij of AAA- alkalinebatterijen door nieuwe. - Pagina 125 Probleem Mogelijke oorzaak Corrigerende maatregelen Ontvangen signalen worden niet Verkeerde instellingen voor het Probeer te schakelen naar andere modi. correct gedemoduleerd. signaalformaat (Demodulatiemodus). Als het ontvangstgeluid vervormd is in AM/ Stel de ATT-functie in op AAN. SSB/CW, is het ontvangstsignaal te sterk. Het scherm wordt donkerder.
-
Pagina 126: 28 Specificaties
TH-D74A/ TH-D74E SPECIFICATIES ALGEMEEN Frequentiebereik Band-A TX: 144 - 148 (TH-D74A), 144 - 146 (TH-D74E), 222 - 225 (TH-D74A), 430 - 450 (TH-D74A), 430 - 440 (TH-D74E) MHz 136 - 174, 216 - 260 (alleen TH-D74A), 410 - 470 MHz Band-B RX:... - Pagina 127 Amateurband FM 12 dB SINAD FM/ NFM 144 MHz 0,18/ 0,22 uV 0,19/ 0,24 uV FM/ NFM 220 MHz (alleen TH-D74A) 0,18/ 0,22 uV 0,20/ 0,25 uV FM/ NFM 430 MHz 0,18/ 0,22 uV 0,20/ 0,25 uV PN9/GMSK 4,8 kbps, BER 1%...
- Pagina 128 TH-D74A/ TH-D74E SPECIFICATIES Bluetooth Versie, Klasse Versie 3.0, Klasse 2 -6 ≺ Pav ≺ 4 dBm Uitgangsvermogen 140 ≦ ⊿f 1avg ≦ 175 kHz Modulatie-kenmerken -75 ≦ fo ≦ +75 kHz Initiële Carrier-frequentie Carrier-frequentie Drift ±25 kHz (Eén Sleuf Pakket) ±40 kHz...
- Pagina 129 © 2019...