Pagina 1
GEBRUIKSAANWIJZING 144 MHz FM-ZENDONTVANGER TH-K20A TH-K20E 430 MHz FM-ZENDONTVANGER TH-K40A TH-K40E KENNISGEVING Deze apparatuur voldoet aan de vereisten van Richtlijn 2014/53/EU. Beperkingen Voor deze apparatuur is een licentie nodig en is bedoeld voor gebruik in onderstaande landen. ISO3166 B62-2372-20 (E)
Hartelijk Dank Hartelijk dank voor uw beslissing deze FM-zendontvanger van KENWOOD aan te schaffen. KENWOOD levert producten voor amateurradiogebruik die de serieuze hobbyist altijd verrassen en animeren. Deze zendontvanger is geen uitzondering. KENWOOD is van mening dat dit product voldoet aan uw behoeften aan stemcommunicatie.
Pagina 4
• Als er een abnormale lucht of rook komt van de zendontvanger, schakel dan onmiddellijk de zendontvanger uit, verwijder de batterij, en neem contact op met uw KENWOOD-dealer. • Gebruik van de zendontvanger tijdens het rijden kan in strijd met de verkeersregels zijn.
Pagina 5
LET OP • Zorg dat als u een zelf aangeschafte riem gebruikt de kwaliteit van de riem goed is. Slinger de zendontvanger niet rond de riem omdat u hierdoor per ongeluk een andere persoon kunt raken en verwonden met de zendontvanger. Informatie over de batterij De Li-ion-batterij bevat ontvlambare substanties zoals organische oplosmiddelen.
Pagina 6
GEVAAR • De batterij niet gebruiken als deze is beschadigd! Er kan hitte- of rookvorming, breuk of brand bij de batterij ontstaan. • Niet direct op de batterij solderen! Als het isolatiemateriaal smelt, wordt de gasventilator of de veiligheidsfunctie beschadigd. Hierdoor kan hitte- of rookvorming, breuk of brand bij de batterij ontstaan.
INHOUDSOPGAVE VOORBEREIDING ....................... 1 BIJGELEVERDE ACCESSOIRES ................. 1 PLAATSEN VAN DE ANTENNE ..................1 PLAATSEN VAN DE BATTERIJ ..................2 BEVESTIGEN VAN DE RIEMKLEM ................2 BATTERIJ OPLADEN ....................3 OP DE PC AANSLUITEN ....................5 EERSTE KENNISMAKING ....................6 PANEEL .........................
VOORBEREIDING BIJGELEVERDE ACCESSOIRES Pak de zendontvanger voorzichtig uit en controleer of de onderstaande items zich in de verpakking bevinden. We raden u aan de doos en het verpakkingsmateriaal voor eventuele verzending te bewaren. Aantal Item Opmerkingen K-type E-type M-type Antenne Li-ion-batterij KNB-63L met netspanningsadapter...
PLAATSEN VAN DE BATTERIJ Opmerking: De batterij wordt leeg geleverd zodat u deze eerst moet opladen voordat u hem gebruikt met de zendontvanger. Raadpleeg voor het opladen van de batterij “DE BATTERIJ OPLADEN” {pagina 3}. 1 Voor het plaatsen van de batterij, lijn de batterij uit met de zendontvanger en druk daarna de batterij op Vergrendelingshevel zijn plaats totdat de vergrendelingshevel vast zit.
Batterij oPladen U kunt de batterij opladen nadat u hem op de zendontvanger hebt aangebracht. (De batterij wordt vanwege veiligheidsoverwegingen leeg geleverd.) 1 Controleer of de zendontvanger is uitgeschakeld. • Zet de zendontvanger uit als u hem oplaadt met een geplaatste batterij.
Gemiddelde oplaadtijden 3 uur Statustabel oplader Kleur indicatielampje Betekenis Er is een batterij in de oplaadsleuf geplaatst en het Rood opladen is begonnen. De batterij is defect of de contactpunten van de Rood knipperend batterijen passen niet goed in de aansluitpunten van de oplader.
Naar PC PG-4Y Voor het downloaden van de MCP-5A-software, ga naar: https://www.kenwood.com/i/products/info/amateur/software_download.html (Deze URL kan zonder kennisgeving worden gewijzigd.) Opmerking: Er wordt geen garantie gegeven voor gegevens die worden gewist of vernietigd vanwege storingen in deze unit of uw computer.
EERSTE KENNISMAKING PANEEL Microfoon Luidspreker a PWR/VOL-knop Draai rechtsom om de zendontvanger aan te zetten. Om de zendontvanger uit te zetten, draai deze linksom totdat u een klik hoort. Draai deze knop om het volumeniveau te veranderen. b TX-RX-LED Licht rood op tijdens zenden en groen tijdens ontvangen van een signaal. c ENC-knop Draai deze knop om onder andere een bedieningsfrequentie, geheugenkanaal, menunummer, instellingswaarde te selecteren en de scanrichting te wijzigen.
Pagina 15
f Toetsenblok Gebruik het toetsenblok voor de volgende bewerkingen. U kunt ook het toetsenblok met 10 toetsen gebruiken voor directe invoer van frequenties en handmatige verzending van DTMF-tonen. Toetsnaam Druk op Bediening Ref. pag. voor invoer van de MHz-afstemfunctie. [TOETS] Voor inschakelen van de functie.
Toetsnaam Druk op Bediening Ref. pag. Voor inschakelen van de [TOETS] achtergrondverlichting. [LAMP] Voor continu inschakelen van de [F] - [TOETS] achtergrondverlichting. Om de instellingenmodus [STEP] [TOETS] Frequentiestapgrootte te openen. [ENT] [TOETS] Om Directe frequentie-invoermodus te openen. g MIC/ SP-aansluiting Sluit de optionele luidspreker/microfoon aan op deze aansluiting.
Pagina 17
Indicator Beschrijving Verschijnt wanneer de Omkeerfunctie is geactiveerd. Verschijnt wanneer de Verschuiffunctie op plus staat. Verschijnt wanneer de Verschuiffunctie op min staat. Verschijnt wanneer de Verschuiffunctie op –7,6 MHz staat. (Alleen TH-K40E (E-type)) Geeft de bedieningsfrequentie, instellingeninformatie, etc. weer. Toont het nummer van het geheugenkanaal. Verschijnt wanneer de blokkeringsfunctie van het geheugenkanaal is geactiveerd voor het geselecteerde geheugenkanaal.
BASISBEDIENING AAN/UITSCHAKELEN Draai de PWR/VOL-knop rechtsom om de zendontvanger in te schakelen. • De inschakelmelding verschijnt kort op het display. Draai de PWR/VOL-knop linksom om de zendontvanger uit te schakelen. VOLUME INSTELLEN Draai de PWR/VOL-knop om het volume aan te passen. Rechtsom verhoogt het volume en linksom verlaagt het volume.
SELECTEREN VAN EEN FREQUENTIE VFO-MODUS Dit is de basismodus voor het wijzigen van de bedieningsfrequentie. Draai de ENC-knop rechtsom om de frequentie te vergroten en linksom om deze te verlagen. MHZ-AFSTEMFUNCTIE Als de gewenste frequentie erg verschilt van de huidige frequentie, kunt u beter de MHz- afstemfunctie gebruiken.
DIRECTE FREQUENTIE-INVOER Naast draaien van de ENC-knop kunt u ook op een andere manier de frequentie selecteren. Als de gewenste frequentie erg verschilt van de huidige frequentie, kunt u een frequentie direct invoeren met behulp van de cijfertoetsen. 1 Druk op [VFO]. •...
RESTERENDE BATTERIJCAPACITEIT U kunt de resterende batterijcapaciteit bevestigen wanneer u op laag vermogen verzendt. Als u de resterende batterijcapaciteit wilt controleren: • Het balkdiagram toont de resterende batterijcapaciteit. Hoge batterijspanning Lage batterijspanning of geen weergave: Laad de batterijen op of vervang ze. Opmerking: U kunt niet verzenden op hoog vermogen als de indicator voor resterende batterijcapaciteit lage batterijspanning aangeeft.
VERGRENDELINGSFUNCTIE De vergrendelingsfunctie schakelt de meeste toetsen uit om te voorkomen dat u per ongeluk een functie activeert. 1 Druk op [F] (1s) om de vergrendelingsfunctie aan te zetten. • Het pictogram “ ” verschijnt wanneer de vergrendelingsfunctie is geactiveerd. •...
MENU-INSTELLING WAT IS EEN MENU? Veel functies op deze zendontvanger worden geselecteerd of geconfigureerd via een softwaremenu in plaats van met de fysieke regelelementen op de zendontvanger. Wanneer u meer vertrouwd bent met het menusysteem, zult u baat hebben bij de veelzijdigheid van het menu.
Ladingbesparing 1,0 (sec) 1,0/ 2,0/ 3,0/ 4,0/ 5,0 (sec) Automatisch OFF/ 30/ 60/ 90/ 120/ 180 30 (min) uitschakelen (minuten) TH-K20A/E: Programmeerbare 136 ~ 173 MHz P.VFO TH-K40A/E: 400 ~ 469 MHz Dit verschilt van Frequentie offset model en type.
Pagina 25
OFF/ ON toetsvergrendeling 1750 Hz TX 1750.HD OFF/ ON aanhouden BATT Batterijtype LI-ION/ ALKALI LI-ION WX.ALT Weermeldingen OFF/ ON PART/ FULL PART RESET Terugsteltype (GEDEELTELIJK/ (GEDEELTELIJK) VOLLEDIG) * Alleen beschikbaar voor het model TH-K20A K-type. Opmerking: Standaardinstellingen kunnen worden gewijzigd. N-17...
GEHEUGENKANALEN In geheugenkanalen kunt u frequenties en gerelateerde gegevens opslaan die u vaak gebruikt. Op deze manier hoeft u niet iedere keer de gegevens opnieuw te programmeren. U kunt snel en eenvoudig een geprogrammeerd kanaal oproepen. Er zijn in totaal 200 geheugenkanalen beschikbaar.
Simplex & Parameter Odd-split Repeater Uitsluiting geheugenkanaal * Smalle FM Slagwijziging * Programmascan-geheugen en het prioriteitskanaal kunnen niet worden opgeslagen als AAN of UIT voor uitsluiting geheugenkanaal. OPSLAAN VAN SIMPLEX EN STANDAARDREPEATER-FREQUENTIES 1 Druk op [VFO] om de VFO-modus te openen. 2 Draai de ENC-knop om uw frequentie te selecteren.
OPSLAAN VAN ODD-SPLIT REPEATER-FREQUENTIES Sommige repeaters gebruiken een ontvangst- en zendfrequentiepaar met een niet- standaard-offset. Slaat u twee afzonderlijke frequenties op in een geheugenkanaal, dan kunt u deze repeaters bedienen zonder programmering van de offset-frequentie en -richting. 1 Sla de gewenste ontvangen frequentie en gerelateerde gegevens op door de beschreven procedure voor simplex- of standaardrepeater-frequenties te volgen.
Opmerkingen: ◆ U kunt geen leeg geheugenkanaal oproepen. Er klinkt een fouttoon. ◆ U kunt de programmascangeheugenkanalen (L0/U0 ~ L2/U2) of prioriteitskanaal (Pr) niet oproepen met behulp van het numerieke toetsenblok. ◆ Wanneer u een odd-split-geheugenkanaal oproept, verschijnen “ ” en “ ”...
TYPE GEHEUGENWEERGAVE Na opslag van een geheugennaam, verschijnt de naam op het display in plaats van de bedieningsfrequentie. U kunt indien nodig de bedieningsfrequentie echter nog steeds weergeven. Als u de frequentie wilt weergeven in plaats van de geheugennaam, opent u menunummer 12 (M.DISP) en selecteert u “FREQ”. Met dit menu kunt u de weergavemodus wisselen tussen weergave van de geheugennaam (“NAME”) en de frequentie (“FREQ”).
U kunt bijvoorbeeld het oproepkanaal instellen als noodkanaal in uw groep. In dit geval is de oproepscan nuttig. De oproepkanaalfrequentie is standaard 144,000 MHz (TH-K20A/E)/ 430,000 MHz (TH- K40A/E). Opmerking: In tegenstelling tot de geheugenkanalen 0 tot 199 kunt u het oproepkanaal niet wissen.
GEHEUGENKANAALOVERDRACHT OVERDRACHT GEHEUGEN-NAAR-VFO Na het ophalen van frequenties en gerelateerde data in de Geheugenoproepmodus, kunt u de data kopiëren naar de VFO. Deze functie is bijvoorbeeld nuttig wanneer de frequentie die u wilt volgen in de buurt van de frequentie ligt die u hebt opgeslagen in een geheugenkanaal.
Pagina 33
Opmerkingen: ◆ Voor het openen van de Kanaalweergavemodus hebt u ten minste één geheugenkanaal nodig die de gegevens bevat. ◆ Als het geheugenkanaal de geheugennaamgegevens bevat, wordt de geheugennaam weergegeven in plaats van de “CH”-tekens. ◆ U kunt de Kanaalweergavemodus niet openen als de toetsvergrendeling is ingeschakeld. U kunt in de Kanaalweergavemodus alleen de volgende toetsen bedienen.
SCAN Scannen is een nuttige functie voor het volgen van uw favoriete frequenties. Naarmate u vertrouwd raakt met alle scantypes, zult u beter in staat zijn het apparaat efficiënter te bedienen. Deze zendontvanger bevat de volgende scantypes: Band scannen Scant alle frequenties op de huidige band. Scant de specifieke frequentiebereiken die zijn opgeslagen in Programmascan geheugenkanalen L0/U0 ~ L2/U2.
PROGRAMMASCAN U kunt het frequentiescanbereik beperken. Er zijn 3 paren geheugenkanalen (L0/U0 ~ L2/ U2) beschikbaar voor het opgeven van de begin- en eindfrequenties. Met programmascan kunt u het bereik overzien tussen de begin- en eindfrequenties die u hebt opgeslagen in deze geheugenkanalen.
GEHEUGENSCAN 1 Druk op [MR] (1s). • Het scannen begint vanaf het laatste geheugenkanaalnummer en gaat vervolgens door de kanaalnummers (standaard) in oplopende richting. • Draai de ENC-knop om de scanrichting te wijzigen. 2 Om geheugenscan te stoppen, drukt u op iedere knop behalve op [MONI], [LAMP], [F], [SQL], [F] (1s) of [F] - [LAMP].
5 Druk op [MR] om de gegevens op het prioriteitskanaal op te slaan. PRIORITEIT SCANNEN GEBRUIKEN 1 Open de Menumodus en open menunummer 15 (PR.SCAN). Druk vervolgens op [F]. 2 Draai de ENC-knop om “ON” te selecteren en druk vervolgens op [F] om de instelling op te slaan.
EEN SCANHERVATTINGSMETHODE SELECTEREN De zendontvanger stopt met scannen op een frequentie of geheugenkanaal waarop een signaal is ontdekt. Het apparaat gaat vervolgens door met scannen, afhankelijk van de hervattingsmodus die u hebt geselecteerd. U kunt kiezen uit de volgende modi. De standaardmodus is Time-operated, of op basis van tijd.
BEDIENING VIA REPEATERS Repeaters worden vaak geïnstalleerde en onderhouden door radioclubs, soms in samenwerking met het plaatselijke bedrijfsleven met betrekking tot de communicatiesector. Vergeleken met simplex (eenvoudige) communicatie, kunt u met behulp van een repeater zenden over veel grotere afstanden. Repeaters worden doorgaans geplaatst op bergtoppen of andere hoog gelegen locaties.
EEN OFFSET-FREQUENTIE SELECTEREN Voor toegang tot een repeater waarvoor u een odd-split-frequentiepaar nodig hebt, wijzigt u de offset-frequentie van de standaardwaarde die door de meeste repeaters wordt gebruikt. 1 Voer de Menumodus in en open menunummer 7 (OFFSET). 2 Draai de ENC-knop om de juiste offset-frequentiewaarde te selecteren. •...
– offset 148,000 MHz en hoger Geen offset Opmerking: Zelf als u het TH-K20A/ TH-K40A M-type en TH-K40A E (E-type)-model op “ON” zet, treedt de ARO-functie niet in werking. OMKEERFUNCTIE Nadat u een afzonderlijke ontvangst- en zendfrequentie hebt ingesteld, kunt u deze frequentie uitwisselen met behulp van de Omkeerfunctie.
Opmerkingen: ◆ Als de zendfrequentie buiten het toegestane zendfrequentiebereik valt bij gebruik van de Omkeerfunctie, klinkt er een fouttoon wanneer u op [PTT] drukt en de zending wordt geblokkeerd. ◆ Als de ontvangstfrequentie buiten het ontvangstfrequentiebereik valt bij gebruik van de Omkeerfunctie, klinkt er een fouttoon en werkt de Omkeerfunctie niet.
SIGNALERING CTCSS Het kan voorkomen dat u soms alleen oproepen wilt horen van specifieke personen. Met het zogenaamde Continuous Tone Coded Squelch System (CTCSS) kunt u ongewenste oproepen negeren (niet horen) van andere personen die dezelfde frequentie gebruiken. Hiervoor selecteert u dezelfde CTCSS-toon die de andere personen in uw groep hebben geselecteerd.
CTCSS-FREQUENTIESCAN Deze functie scant door alle CTCSS-frequenties om de inkomende CTCSS-frequentie te identificeren op een ontvangen signaal. U kunt deze functie gebruiken om na te gaan welke CTCSS-frequentie uw groep gebruikt. 1 Druk tweemaal op [TONE] om de CTCSS-functie aan te zetten. •...
DCS GEBRUIKEN 1 Druk 3 maal op [TONE] om de DCS-functie te activeren. • Iedere keer wanneer u op [TONE] drukt verandert de selectie als volgt: ➡ ➡ ➡ ➡ Toon ( CTCSS ( DCS ( Kruistoon ( Uit (geen weergave). •...
KRUISTOON U kunt afzonderlijke signaaltypen instellen op TX en RX voor als u een repeater met een andere codeer/decodeer-signalering opent. 1 Druk 4 maal op [TONE] om de Kruistoonfunctie te activeren. • Iedere keer wanneer u op [TONE] drukt verandert de selectie als volgt: ➡...
DTMF-FUNCTIES Deze zendontvanger heeft 16 specifieke DTMF-geheugenkanalen. U kunt een DTMF-code (max. 16 cijfers) in ieder van deze kanalen opslaan voor latere oproep voor snel kiezen. HANDMATIG DRAAIEN De numerieke toetsenblokfuncties, zoals een DTMF-toetsenblok; de 12 toetsen op een touch-tone-telefoon plus 4 extra toetsen (A, B, C, D) op de kolom uiterst rechts. Volg voor handmatig draaien de onderstaande stappen.
• U kunt de cursor naar links of naar rechts laten verspringen door te drukken op [VFO] of [MR]. • Druk op [CALL] om het teken op de huidige cursorpositie te verwijderen. • Op het display van de zendontvanger wordt DTMF-code “ ”...
DTMF TX AANHOUDEN Door deze functie blijft de zendontvanger gedurende 2 seconden na het loslaten van iedere willekeurige toets in de zendmodus. U kunt daarom [PTT] loslaten terwijl u DTMF-tonen via handmatig draaien verzendt. 1 Open de Menumodus en open menunummer 30 (DT.HOLD). Druk vervolgens op [F]. 2 Draai de ENC-knop om “ON”...
PROGRAMMEERBARE FUNCTIES PROGRAMMEERBARE VFO Als u de bedieningsfrequenties binnen een bepaald bereik wilt beperken, programmeert u de onder- en bovengrens op de programmeerbare VFO-parameters. Als u bijvoorbeeld 144 MHz voor de ondergrens en 145 MHz voor de bovengrens selecteert, valt het afstelbereik tussen 140,000 MHz en 145,995 MHz.
FREQUENTIESTAPGROOTTE Het is zeer belangrijk de juiste frequentiestapgrootte te kiezen om de exacte ontvangstfrequentie te selecteren met behulp van de ENC-knop. U kunt uw frequentiestapgrootte kiezen uit: 5, 6,25, 10, 12,5, 15, 20, 25, 30, 50 of 100 (kHz). Als u de frequentiestapgrootte wilt wijzigen: 1 Druk op [STEP].
Opmerkingen: ◆ Wanneer Toonwaarschuwing is ingeschakeld, is er geen luidsprekeruitvoer wanneer een signaal wordt ontvangen. Als u het signaal wilt monitoren, drukt u op [MONI] en houdt u de toets ingedrukt. ◆ Wanneer Toonwaarschuwing is ingeschakeld, schakelt APO de stroom niet uit. ◆...
PIEPTOONFUNCTIE De pieptoonfunctie bevestigt de invoer, foutstatus en storingen van de zendontvanger. Wij raden u echter aan deze functie ingeschakeld te laten om foutieve bediening en storingen te detecteren. Als u de pieptoonfunctie wilt uitschakelen: 1 Open de Menumodus en open menunummer 2 (BEEP). Druk vervolgens op [F]. 2 Draai de ENC-knop om “OFF”...
“KEY.FRQ”: u kunt alleen de volgende toetsen bedienen. PWR/VOL-knop MONI LAMP BATTERIJBESPARING De batterijbesparing verlengt de bedieningstijd van de zendontvanger. De functie wordt automatisch geactiveerd wanneer u de squelch sluit en langer dan 10 seconden niet op een toets drukt. Ter vermindering van het batterijverbruik, schakelt deze functie het zendontvangercircuit uit voor de geprogrammeerde tijd en schakelt het apparaat vervolgens tijdelijk terug in om een signaal te detecteren.
APO (AUTOMATISCH UITSCHAKELEN) De zendontvanger schakelt automatisch uit als u gedurende 30 minuten (standaard) geen toetsen of knoppen indrukt. Een minuut voordat de zendontvanger uitschakelt, klinken er gedurende enige seconden waarschuwingspieptonen en knippert “APO”. U kunt voor de APO-tijd kiezen uit OFF (uitschakelen), 30 (standaard), 60, 90, 120 of 180 minuten. 1 Open de Menumodus en open menunummer 5 (APO).
SLAGWIJZIGING Omdat de zendontvanger een microprocessor gebruikt om de verschillende functies te bedienen, kan de trillingsgenerator van de CPU-klok of de afbeelding verschijnen op sommige plaatsen van de ontvangstfrequenties. In dat geval schakelt u de Slagwijzigingsfunctie in. 1 Open de Menumodus en open menunummer 10 (B.SHIFT). Druk vervolgens op [F]. 2 Draai de ENC-knop om “ON”...
VOX-VERSTERKING Neem de tijd om het VOX-versterkingsniveau in te stellen voor een effectievere VOX- functie. Op dit niveau wordt het VOX-circuit geregeld om de aan- of afwezigheid van uw stem te detecteren. U kunt VOX-versterking op 2 manieren instellen. Met de VOX-functie ingeschakeld: 1 Spreek in de microfoon van de headset met uw eigen stemgeluid om te zenden.
2 Draai de ENC-knop om de gewenste vertragingstijd te selecteren op 250/ 500 (standaard)/ 750/ 1000/ 1500/ 2000/ 3000 ms. Druk vervolgens op [F] om de instelling op te slaan. 3 Druk op [MENU] of [PTT] om de Menumodus te verlaten. Opmerkingen: ◆...
2 Draai de ENC-knop om de gewenste functie voor de toets te selecteren en druk vervolgens op [F] om de instelling op te slaan. De beschikbare programmeerbare functies zijn: M.DISP (type geheugenweergave)/ 1750/ WX <alleen TH-K20A K-type>/ N.FM/ PR.SCAN (Prioriteits scannen). Standaardinstelling: TH-K20A K-type: WX, TH-K20A/ TH-K40A M-type: M.DISP TH-K20E/ TH-K40E (E-type): 1750 3 Druk op [MENU] of [PTT] om de Menumodus te verlaten.
WEERMELDING (ALLEEN TH-K20A K-TYPE) Weermelding is alleen beschikbaar in de Verenigde Staten en Canada. Wanneer u deze functie inschakelt zoekt deze naar een ontvangen NOAA 1050 Hz-toon. Wanneer de toon wordt ontvangen, hoort u de weermeldingstoon. WEERMELDING AAN/UIT 1 Open de Menumodus en open menunummer 35 (WX.ALT). Druk vervolgens op [F].
KENWOOD-dealer van wie u het hebt gekocht of naar ieder ander erkend KENWOOD-servicecentrum. Voeg een volledige beschrijving bij van het probleem. Stuur ook uw telefoonnummer, naam en adres mee voor het geval de onderhoudstechnicus contact met u wil opnemen.
gebruik voor het reinigen van de kast van het product een neutraal REINIGING: schoonmaakmiddel (geen sterke chemicaliën) en een vochtige doek. PROBLEMEN OPLOSSEN De problemen in deze tabel zijn algemene storingen die voorkomen in de bediening en worden doorgaans niet veroorzaakt door een storing in het circuit. Probleem Oplossing Er verschijnt niets op het display wanneer...
Pagina 65
Als dit gebeurt, open menunummer 10 (B.SHIFT) en selecteer “ON”. U kunt de volgende interne slagfrequenties echter niet verwijderen. TH-K20A/E: 152,69375/ 152,695/ 152,7/ 152,705/152,70625/ 153,59375/ 153,595/ 153,6/ 153,605/ 153,60625/ 172,79375/ 172,795/ 172,8/ 172,805/ 172,80625 (MHz) TH-K40A/E: 403,19375/ 403,195/ 403,2/ 403,205/ 403,20625/ 422,39375/ 422,395/ 422,4/ 422,405/ 422,40625/...
ZENDONTVANGER TERUGSTELLEN De zendontvanger bevat 2 soorten terugstelmogelijkheden: Gedeeltelijk terugstellen Gebruik dit type om alle instellingen te starten behalve de geheugenkanalen en DTMF- geheugenkanalen. Volledig terugstellen Gebruik om alle instellingen van de zendontvanger die u hebt aangepast te starten. De zendontvanger bevat 2 terugstelmogelijkheden: via de toetsen en door de Menumodus te openen.