Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Aanvullende gebruikershandleidingen
Magneetdoseerpomp gamma/ X
Modules, opties, toebehoren
De opgenomen handleidingen gelden alleen in combinatie met de "Gebruikershandleiding magneetdoseerpomp gamma/
X, GMXa"
Nooit weggooien. De gebruiker is aansprakelijk bij schade als gevolg van installatie- en bedieningsfouten.
De nieuwste versie van een gebruikershandleiding is beschikbaar op onze homepage.
Artikelnummer 983817
Voor het begin van alle werkzaamheden de handleiding lezen.
Originele gebruikershandleiding (2006/42/EG)
NL
BA 003 03/16 NL
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor ProMinent gamma X
Samenvatting van Inhoud voor ProMinent gamma X
- Pagina 1 Aanvullende gebruikershandleidingen Magneetdoseerpomp gamma/ X Modules, opties, toebehoren De opgenomen handleidingen gelden alleen in combinatie met de "Gebruikershandleiding magneetdoseerpomp gamma/ X, GMXa" Voor het begin van alle werkzaamheden de handleiding lezen. Nooit weggooien. De gebruiker is aansprakelijk bij schade als gevolg van installatie- en bedieningsfouten. De nieuwste versie van een gebruikershandleiding is beschikbaar op onze homepage.
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave Inhoudsopgave Aanvullende gebruikershandleiding bluetooth-besturing..4 1.1 Beschrijving van bluetooth-functionaliteit...... 4 1.2 Veiligheid..............4 1.3 Voorwaarden..............5 1.4 App-testbedrijf met pompsimulatie....... 6 1.5 Bluetooth-verbinden instellen........7 1.5.1 De bluetooth-functie van beide apparaten activeren. 7 1.5.2 Op het smart device zoeken naar bluetooth-appa‐ raten activeren............ - Pagina 3 Inhoudsopgave 3.3.2 Meldingen..............43 3.3.3 LED's op de PROFIBUS ® -module......44 3.3.4 Doseerbewaking gebruiken........44 3.4 Installeren..............44 3.5 Bedrijf................46 3.5.1 Algemeen..............46 3.5.2 GSD-bestand............46 3.5.3 Dataobjecten gamma/ X, GMXa......47 3.5.4 Data-objecten gamma/ L, GALa......56...
-
Pagina 4: Aanvullende Gebruikershandleiding Bluetooth-Besturing
Aanvullende gebruikershandleiding bluetooth-besturing Aanvullende gebruikershandleiding bluetooth-besturing 1.1 Beschrijving van bluetooth-functionaliteit De doseerpomp gamma /X met bluetooth-functionaliteit, kan via een Android smart device met bluetooth via de app "gamma/ X" verregaand draadloos worden bestuurd en bewaakt. Daarnaast kan een logbestand met pompgerelateerde gebeurtenissen worden weergegeven en per e-mail worden verstuurd. -
Pagina 5: Voorwaarden
VOORZICHTIG! Voor alle andere landen: Controleer of het gebruik van de bluetooth-doseer‐ pomp in het gewenste land is toegestaan. Neem even‐ tueel contact op met uw ProMinent-dealer. Emissies WAARSCHUWING! De bluetooth-doseerpomp is niet ontworpen voor toe‐ passingen, waarbij storingen van of door de pomp tot levensgevaar of zwaar persoonlijk letsel kan leiden. -
Pagina 6: App-Testbedrijf Met Pompsimulatie
4.4.2 Heeft u een ander smart device met Android, resp. Android -besturingssysteem, kunt u desondanks pro‐ beren of de app hier goed mee werkt. ProMinent heeft dit echter niet getest. 1.4 App-testbedrijf met pompsimulatie Ook zonder doseerpomp kan worden geprobeerd hoe de app „GMXa simulation“... -
Pagina 7: Bluetooth-Verbinden Instellen
„Instellingen è Bluetooth“ het zoeken naar blue‐ tooth-apparaten. „Beschikbaar“ verschijnt een doseerpomp ð Onder „ProMinent GMXa gamma/ X met de bluetooth-naam (GMXa XYZ)“ . "XYZ" zijn posities voor het serienummer van de doseerpomp. In alle andere gevallen Ga naast de doseerpomp staan en activeer bij het smart „refresh list“... -
Pagina 8: Het Smart Device Koppelen Met Een Gevonden Pomp
Aanvullende gebruikershandleiding bluetooth-besturing 1.5.3 Het smart device koppelen met een gevonden pomp Na het koppelen bestaat de koppeling permanent. Behalve als het apparaat intussen met nog 6 blue‐ tooth-apparaten is gekoppeld, dan valt het als eerste gekoppelde smart device uit de lijst van gekoppelde apparaten. -
Pagina 9: Het Smart Device Scheiden Van De Doseerpomp
Aanvullende gebruikershandleiding bluetooth-besturing Om het smart device te verbinden met een gevonden doseerpomp, op de app "gamma/ X" drukken. „Connect to device“ met de gevonden blue‐ ð Het venster tooth-apparaten verschijnt. „GMXa XYZ“ moet „reachable“ staan. Onder Mocht in de lijst bij de gevonden doseerpomp geen „reachable“... -
Pagina 10: Meer Informatie / Functies
Aanvullende gebruikershandleiding bluetooth-besturing Met het schakelvlak „Send log via eMail“ kunt u het logbestand per e-mail versturen, bijv. naar de ProMinent-service. Doseerpomp starten Allereerst bij de doseerpomp de handmatige stop met de toets [Start/Stop] opheffen. In de kop van de app is een schuifschakelaar te zien. -
Pagina 11: Beheer Van De Lijst „Connect To Device
Aanvullende gebruikershandleiding bluetooth-besturing „Connect to device“ 1.7.3 Beheer van de lijst De lijst „Connect to device“ van de app kan worden bijgewerkt door te drukken op het schakelvlak „Refresh list“ . Extra info van het apparaat Betekenis „Known device“ Het apparaat is al eerder met het smart device gekoppeld. „Reachable“... -
Pagina 12: Bluetooth-Adres
Aanvullende gebruikershandleiding bluetooth-besturing Pompconfiguratie weer herstellen VOORZICHTIG! Waarschuwing voor gegevensverlies De app tijdens het weer herstellen niet afsluiten. De bluetooth-verbinding niet onderbreken, door bijv. met het smart device buiten de reikwijdte van de pomp te gaan. Een pompconfiguratie, die eerder is opgeslagen kan indien nodig weer worden hersteld. - Pagina 13 Aanvullende gebruikershandleiding bluetooth-besturing Foutbeschrijving Oorzaak Verhelpen De doseerpomp en gestoorde apparaten op verschillende stroomkringen aansluiten. Een hoogfrequenttechnicus erbij roepen. Andere apparaten storen de De afstand tussen de apparaten en de bluetooth-verbinding met de doseerpomp vergroten. doseerpomp. * Dit door het uit- en inschakelen van de bluetooth-doseerpomp bevestigen of weerleggen.
-
Pagina 14: Uittreksel Eg- / Eu-Conformiteitsverklaring Gamma/ X Met Bluetooth
Volgens RICHTLIJN 2006/42/EG VAN HET EUROPEES PARLE‐ MENT EN DE RAAD, bijlage I, FUNDAMENTELE VEILIGHEIDS- EN GEZONDHEIDSEISEN, hoofdstuk 1.7.4.2. C. Hiermee verklaren wij, ProMinent GmbH Im Schuhmachergewann 5 - 11 D - 69123 Heidelberg, dat het hieronder genoemde product op basis van het ontwerp en de constructie en in de door ons op de markt gebrachte uitvoering voldoet aan de relevante fundamentele veiligheids- en gezond‐... -
Pagina 15: Aanvullende Gebruikershandleiding Canopen
Aanvullende gebruikershandleiding CANopen Aanvullende gebruikershandleiding CANopen 2.1 Over deze pomp Magneetdoseerpompen gamma/ X met CAN-aansluiting, onder‐ scheiden zich van de standaardpompen door de aansluitmogelijk‐ heid voor een CANopen-bussysteem. Een CAN-pomp gamma/ X kan worden aangesloten op een CANopen-bus of individueel worden toegepast. -
Pagina 16: Bedieningselementen
Aanvullende gebruikershandleiding CANopen 2.2 Bedieningselementen P_G_0077_SW Afb. 4: Bedieningselementen Status-LED CAN-bus Contrastekker "CAN-bus" Device-LED's 2.3 Elektrisch installeren VOORZICHTIG! Pomp kan worden beschadigd. Worden de CAN-kabels niet goed vastgeschroefd, wordt de beschermingsgraad IP65 niet bereikt. – De schroefkoppelingen van de CAN-kabels met de hand tot de aanslag vastschroeven. - Pagina 17 Aanvullende gebruikershandleiding CANopen VOORZICHTIG! Pomp kan worden beschadigd. De inbouwstekker bij de behuizing kan afbreken. – Nooit een T-verdeler direct aansluiten op de behui‐ zing. De CAN-kabel op de hieronder getoonde wijze met de aansluiting voor de CANopen-bus verbinden (voor meer informatie - zie docu‐ mentatie van uw CANopen-installatie).
-
Pagina 18: Noodbedrijf
Aanvullende gebruikershandleiding CANopen Aansluiting voor CANopen-bus "Aansluiting voor CANopen-bus" gebeurt via een vijfpolige inbouw‐ stekker. Afscherming CAN V+ (voedingsspanning – niet aangesloten) CAN GND (referentiepotentiaal) CAN H (busleiding – dominant high) CAN H (busleiding – dominant low) P_BE_0059_SW Afb. 6: Toewijzing bij de pomp (male) P_BE_0060_SW Afb. -
Pagina 19: Toebehoren
Aanvullende gebruikershandleiding CANopen A0203 Na het aansluiten van de doseerpomp de knipper‐ codes ca. 2 min negeren. Voor "Foutmeldingen via CANopen-telegram" - zie einde van de bijlage. 2.6 Toebehoren Toebehoren Bestelnr. T-verdeler M12 5-pol. CAN 1022155 Afsluitweerstand M12-koppeling 1022154 Afsluitweerstand M12-stekker 1022592 Verbindingskabel - CAN, M12, 5-pol., 1 m 1022139... - Pagina 20 Aanvullende gebruikershandleiding CANopen Index Naam Type Omschrijving Load comm.. parame‐ ters Load process.. para‐ meters 1017h p_ident.w_heart_beat 50-2000 _time 1018h Identification p_ident.b_entries p_ident.d_vendor_ID 0xE1 p_ident.d_pro‐ 0x0E020 duct_code p_ident.d_rev number assemblyID Serienummer van de module Zend-PDO's MAPPING-parameters Index Naam Type Omschrijving Mapping 1A00h TPDO1...
- Pagina 21 Aanvullende gebruikershandleiding CANopen 2.7.1.2 Manufacturer Specific Profile Area 0x2000-0x5FFF Index Naam Type Omschrijving Objects Attr 2A00h DP_output_cont Frequentie in % RPDO1 (ingesteld) (0=100,0%) 2A01h DP_output_ist Frequentie in % TPDO1 (0=100,0%) 2A02h DP_batch_time_stam Time stamp last RPDO2 received com‐ mand 2A03h DP_batch_value Batch Factor RPDO2...
- Pagina 22 Aanvullende gebruikershandleiding CANopen Index Naam Type Omschrijving Objects Attr 3FBCh PCO_HighestSubIn String Serienummer String String String String String String String 3FBDh PCO_HighestSubIn String Hardware-versie String String 3FBEh PCO_HighestSubIn String Software-versie String String 0x5100 – 0x5500 Index Naam Type Omschrijving Objects Attr 5100h Einschalt‐...
- Pagina 23 Aanvullende gebruikershandleiding CANopen Index Naam Type Omschrijving Objects Attr 5106h Dosiermen‐ float Doseerhoe‐ genzähler veelheidteller 5107h Rest-Hübe Restslagen 5108h Rest-Dosier‐ float Rest-doseer‐ menge hoeveelheid 5109h Ist-Hublänge float Actuele slag‐ lengte 510Ah Soll- float Ingestelde Hublaenge slaglengte 510Bh Soll-Hubfre‐ Ingestelde quenz slagfre‐...
- Pagina 24 Aanvullende gebruikershandleiding CANopen Index Naam Type Omschrijving Objects Attr 5119h Soll-Unterbe‐ Ingestelde triebsart sub-bedrijfs‐ modus (0-0..20mA, 1-4..20mA,4- lineaire curve,..) 511Ah Ist-Unterbe‐ Actuele sub- triebsart bedrijfs‐ modus 511Bh Betriebs‐ Bedrijfs‐ modus (Auto‐ modus (auto‐ matik On/Off) matisch On(1)/Off(0)) 511Ch Konzentrati‐ Concentratie‐ onsge‐...
- Pagina 25 >0 identifica‐ tietijd instellen (LED geel +rood knip‐ peren intussen) 1 komt overeen met ca. 10 ms 5FEE CANopen‐ UINT32 ProMinent StackRevi‐ CANopen- sion Stack-Revi‐ sion 2.7.1.3 Device Specific Area 0x51000-0x5FFF HMI Area 0x5100 – 0x5FFF Index Naam Type Omschrijving...
- Pagina 26 Aanvullende gebruikershandleiding CANopen Index Naam Type Omschrijving Objects Attr 5113h sw_version_fu Software-versie van 5114h hw_version_fu Hardware-versie van 5115h sw_version_pfc Software-versie van PFCU 5116h hw_version_pfc Hardware-versie van 5118h serial_number Serienummer van de SxCn Index Naam Type Omschrijving Objects Attr 5120h Nominale frequentie Ingestelde frequentie PDO 5121h Actual-Frequency...
- Pagina 27 Aanvullende gebruikershandleiding CANopen Index Naam Type Omschrijving Objects Attr 512Fh Contact-factor Contact-factor 5130h Pressure-Control Drukbewaking 5131h Calibration-Counter Kalibratie slagen‐ teller 5132h Calibration-Value Kalibratiewaarde (totale hoeveelheid) Index Naam Type Omschrijving Objects Attr 5133h Viscosity Viscositeitsniveau 5134h Stroke-Length Slaglengte 5135h Stroke-Counter Slagenteller 5136h Quantity-Counter Volumeteller...
- Pagina 28 Aanvullende gebruikershandleiding CANopen Index Naam Type Omschrijving Objects Attr 5143h Access-Level Toegangsbeveili‐ gingsniveau (0-geen, 1-menu geblok‐ keerd, 2-permanente weergave en menu geblokkeerd) 5144h Unit Eenheid van de pomp ( 0-liter, 1- gallon) 5145h Diafragma Foutsignalering membranen 5146h AnalogCurveError Foutsignalering voor analoge curve Index Naam...
- Pagina 29 Location 5 String Location 6 String Location 7 String Location 8 String 5042h Identification_LED 0 - uit >0 identificatietijd instellen (LED geel + rood knipperen intussen) 1 - komt overeen met ca. 10 ms 5FEE CANopenStackRevi‐ UINT32 ProMinent sion CANopen-Stack- Revision...
- Pagina 30 Aanvullende gebruikershandleiding CANopen 2.7.1.4 Device Profile Area 0x6000-0x9FFF Index Naam Type Omschrijving Categ.* Attr 6000h Failure codes MANDA HighestSubInde Hardware failure MANDA codes 1 Hardware failure MANDA codes 2 Software failure Bit#0: Software‐ MANDA codes 1 Fault Bit#1: Software‐ Reset Bit#2: Parameter problem Bit#3: Memory...
- Pagina 31 Aanvullende gebruikershandleiding CANopen Index Naam Type Omschrijving Categ.* Attr Auxiliary device fai‐ MANDA lure codes 2 Auxiliary device fai‐ MANDA lure codes 3 Index Naam Type Omschrijving Categ.* Attr 6001h Warning codes MANDA HighestSubInde Hardware warning MANDA codes 1 Hardware warning MANDA codes 2 Software warning...
- Pagina 32 Aanvullende gebruikershandleiding CANopen Index Naam Type Omschrijving Categ.* Attr Operation warning MANDA codes 3 Auxiliary device MANDA warning codes 1 Auxiliary device MANDA warning codes 2 Auxiliary device MANDA warning codes 3 MANDA mandatory OPTION optioneel CONDIT Conditional mandatory Index Naam Type Omschrijving...
- Pagina 33 Aanvullende gebruikershandleiding CANopen Index Naam Type Omschrijving Categ.* Attr Mechanics alarm MANDA codes 2 07h07 Electrics alarm codes MANDA Electrics alarm codes MANDA Operation alarm MANDA codes 1 Operation alarm MANDA codes 2 Operation alarm MANDA codes 3 Auxiliary device alarm MANDA codes 1 Auxiliary device alarm...
- Pagina 34 Aanvullende gebruikershandleiding CANopen Index Naam Type Omschrijving Categ.* Attr 6026h Error notification MANDA HighestSubIndex control Naam String MANDA Class String MANDA NotificationCode OPTION 6027h Error notification MANDA HighestSubIndex status Status MANDA MANDA mandatory OPTION optioneel CONDIT Conditional mandatory 2.7.1.5 Alarm Action Area for Measurement Devices (404 ) Index Naam Type...
-
Pagina 35: Emergency
Aanvullende gebruikershandleiding CANopen 2.7.2 EMERGENCY Emergency Object Data: Byte Content* Emergency Error Error Manufacturer specific Error Field* Code* register* Content (1 Byte): 80h+Node-Id Emergency Error Code (2 Byte): 0x1000 (0x10xx = Generic Error) 0x0000 (0x00xx = No Error) Error Register (1001h-inhoud) (1 Byte): 0x81 (Bit #0=Generic Error,Bit #7= Manufacturer specific) Manufacturer specific Error Field (5 Byte):... - Pagina 36 Aanvullende gebruikershandleiding CANopen Fout-klasse: Bit0 Emergency actief Bit1 Fout (1) / waarschuwing (0) Bit2 Actie: 1 actief (claxon aan) – 0 inactief (claxon uit) Fouttabel Fehler EMCY Emergency Error Manufacturer spe‐ ErrorCode Register cific Error Field Component-Nr. Error Error -Typ. Clas Niveauwaarschuwing 0xFF01...
-
Pagina 37: Uitleg Bij Objecten
Hand- / busbedrijf Pauze Bedrijfsmodus: 1 continu Bedrijfsmodus: 2. Chargebedrijf Bedrijfsmodus: 3 extern contact Bedrijfsmodus: 4. Analoge ingang Stop Interne fout Waarschuwing (bijv. tankvulni‐ veau) Aanzuigen actief Verlagen (alleen in ProMinent- installaties) Kalibratie ongeldig Geheugendosering 0 (LSB) geen remote-bedrijf mogelijk... - Pagina 38 Aanvullende gebruikershandleiding CANopen DeviceControl [Index 0x2A11, Sub‐ Via het object 'DeviceControl' kan de bedrijfsmodus nauwkeuriger index 0x00] worden gespecificeerd. DeviceControl BitValues Bitposities Betekenis 7 (MSB) moet 0 zijn Reset moet 0 zijn Kalibratie beëindigd moet 0 zijn Chargegeheugen actief 0 (LSB) moet 0 zijn Is bit 6 (RESET) ‘1’, wordt de pomp gestopt (DeviceMode = 0x00), aanwezige fouten gewist en het chargegeheugen gereset naar 0.
-
Pagina 39: Wijzigen Van Het Canopen-Knooppuntadres (Node-Id)
NMT-commando "ResetNode" mogelijk. 2.7.5 Overdrachtssnelheid (baudrate) In de geleverde toestand is het apparaat geconfigureerd voor een baudrate van 125 kbits/s. Dit is de ProMinent standaard-baudrate. 2.7.6 Kalibratie, uitleg De pomp is voorgekalibreerd. Het doseervolume kan indien nodig opnieuw worden gekalibreerd. -
Pagina 40: Gegevensopslag
Aanvullende gebruikershandleiding CANopen 2.7.8 Gegevensopslag Configuratiegegevens (bijv. de bepaalde kalibratiegegevens) zijn vastgelegd in een spanningsuitvalveilig geheugen. 2.7.9 Toegepaste richtlijnen / normen CAN-normen en specificaties Het apparaat voldoet hardwarematig aan de geharmoniseerde waaraan is voldaan CAN-specificatie 2.0 (ISO99-1, ISO99-2). Deze omvat het CAN- protocol (ISO 11898-1) en informatie over de fysische toepassings‐... -
Pagina 41: Aanvullende Gebruikershandleiding Profibus
Aanvullende gebruikershandleiding PROFIBUS ® Aanvullende gebruikershandleiding PROFIBUS ® 3.1 Voorwaarden Het personeel moet de inhoud van de "Gebruikershandleiding magneetdoseerpomp gamma/ X, GMXa" kennen! De pomp moet via het Identcode-kenmerk "Besturingsvariant": "R" "PROFIBUS ® -DP-interface M12" beschikbaar. In het bedienings‐ „Veldbus“ aanwezig. (Bij „Veldbus menu is daarna het menupunt actief“... -
Pagina 42: Slave-Adres Instellen
Aanvullende gebruikershandleiding PROFIBUS ® „actief“ is, functioneren alle externe Ook terwijl de PROFIBUS ® ingangen, zoals niveaubewaking, doseerbewaking en externe besturing (pauze, contactingang, analoge ingang). Deze leiden tot de verwachte reacties, zoals bij de pomp zonder PROFIBUS ® functionaliteit - zie gebruikershandleiding van de pomp. De pomp stuurt de betreffende informatie via de PROFIBUS ®... -
Pagina 43: Bijzonderheden Bij Actief Profibus ® -Bedrijf
Aanvullende gebruikershandleiding PROFIBUS ® „Pomptype“ 3.2.3.2 Hier hoeft alleen wat te worden ingesteld, als het gegevensprofiel van de gamma/ L in plaats van de gamma/ X moet worden gebruikt. „Pomptype“ gaan. Volgens hoofdstuk naar „GALa“ selecteren. Als pomptype, bijv. ð De pomp laadt het gegevensprofiel van de pomp gamma/ L, GALa. -
Pagina 44: Led's Op De Profibus ® -Module
Aanvullende gebruikershandleiding PROFIBUS ® Fout bij module: Verliest de pomp de verbinding met de BUS- module (zodra bijv. de BUS-module wordt verwijderd of om een andere reden de communicatie tussen BUS-module en pomp is gestoord), verschijnt het foutsymbool en het symbool 3.3.3 LED's op de PROFIBUS ®... - Pagina 45 Aanvullende gebruikershandleiding PROFIBUS ® Door een eenzijdig geaarde afscherming worden laag‐ frequente massalussen verhindert. Tegen magneti‐ sche HF-stoorsignalen heeft een eenzijdig geaarde afscherming geen effect. Een tweezijdig geaarde afscherming, evenals getwiste aderparen, hebben wel‐ iswaar effect tegen de magnetische HF-stoorsignalen, maar hebben geen effect bij elektrische HF-stoorsig‐...
-
Pagina 46: Bedrijf
Dit beschrijft alle kenmerken van de pomp bij PRO‐ FIBUS ® -bedrijf (keywords, diagnose, module, slots). Het GSD- bestand kan van de PROFIBUS -website en va de ProMinent- ® website worden gedownload. De toegewezen bestandsnaam is uniek: GMXA0F4E.GSD . -
Pagina 47: Dataobjecten Gamma/ X, Gmxa
Aanvullende gebruikershandleiding PROFIBUS ® 3.5.3 Dataobjecten gamma/ X, GMXa Status en Control Modul Index Naam Modu‐ Diag.- Aan‐ Type Data‐ Omschrijving e/slot le‐ numm dui‐ stroom naam ding (hex) Naam Functie State Status 40.83 Ser‐ Er zijn service- vice aanvragen aan‐ wezig Mel‐... - Pagina 48 Aanvullende gebruikershandleiding PROFIBUS ® Modul Index Naam Modu‐ Diag.- Aan‐ Type Data‐ Omschrijving e/slot le‐ numm dui‐ stroom naam ding (hex) Naam Functie Batch- Het batchge‐ Mem. heugen is geac‐ tiveerd Gekali‐ De pomp is breerd gekalibreerd Mem‐ De membraan‐ braan‐...
- Pagina 49 Aanvullende gebruikershandleiding PROFIBUS ® Mode, Flow rate, Max. flow rate, Batch, Contact, Concentration, Metering monitor Modul Index Naam Modu‐ Diag.- Aan‐ Type Data‐ Omschrijving e/slot le‐ numm dui‐ stroom naam ding (hex) Mode Mode C0,80, L, S Waard Naam Omschrijving 0,16 Stop De pomp is...
- Pagina 50 Aanvullende gebruikershandleiding PROFIBUS ® Modul Index Naam Modu‐ Diag.- Aan‐ Type Data‐ Omschrijving e/slot le‐ numm dui‐ stroom naam ding (hex) Batch Batch C0,83, Doseervolume van een charge volume Batch Tijd, die de charge moet worden Time gedoseerd Batch Wijzigt de waarde van 1 naar 0, start wordt tijdens batchbedrijf een chargedosering geactiveerd.
- Pagina 51 Aanvullende gebruikershandleiding PROFIBUS ® Error / Warning Modul Index Naam Modu‐ Diag.- Aan‐ Type Data‐ Omschrijving e/slot lenaam numm dui‐ stroom ding (hex) Error Error / 40.85 Naam Functie War‐ Minimu Te laag ning doseerme‐ diumpeil Batch Teveel doseer‐ slagen: > 100 Analog Analoge <...
- Pagina 52 Aanvullende gebruikershandleiding PROFIBUS ® Modul Index Naam Modu‐ Diag.- Aan‐ Type Data‐ Omschrijving e/slot lenaam numm dui‐ stroom ding (hex) Module‐ Fout bij modu‐ fout lehandling War‐ Naam Functie nings Minimu Doseervloei‐ stofpeil te laag Kali‐ bratie Doseer‐ Doseerbewa‐ bewa‐ kingswaarschu‐...
- Pagina 53 Aanvullende gebruikershandleiding PROFIBUS ® Modul Index Naam Modu‐ Diag.- Aan‐ Type Data‐ Omschrijving e/slot lenaam numm dui‐ stroom ding (hex) * L = lezen, S = schrijven Strokes / Quantity en individuele data Module/ Index Naam Modu‐ Diag.- Aandui‐ Type Data‐...
- Pagina 54 Aanvullende gebruikershandleiding PROFIBUS ® De byte sign_len als volgt coderen: Lengte van de status-DU inclusief headerbyte: 04..63 Kenmerk 'apparaatgerelateerde diagnose': 00 constant De byte status_type als volgt coderen: 1 0 1 1 0 0 0 0 Status-type: 48 (fabrikantspecifiek) Kenmerk 'status': 1 constant De byte slot_ number als volgt coderen: Slot-nummer: 0 (omdat alleen slot 0 wordt gebruikt) De byte specifier als volgt coderen:...
- Pagina 55 Aanvullende gebruikershandleiding PROFIBUS ® Volgnummer Naam Verklaring Actuele doseerca‐ Actuele waarde paciteit doseercapaciteit in [l/h] Max. doseercapaci‐ Maximale doseerca‐ teit paciteit in [l/h] Volume per contact Volume, dat bij con‐ "Batchbedrijf" tact tijdens batchbe‐ drijf moet worden gedoseerd Doseertijd batchbe‐ Tijd, die het batch‐...
-
Pagina 56: Data-Objecten Gamma/ L, Gala
Aanvullende gebruikershandleiding PROFIBUS ® Volgnummer Naam Verklaring Fehler - zie tabel "Gege‐ vensopbjecten GMXa" Waarschuwingen - zie tabel "Gege‐ vensopbjecten GMXa" Reser slagteller Reset van de sla‐ genteller bij wissel van "1" naar "0" Reset doseerhoe‐ Reset van de veelheidteller doseerhoeveelheid‐... - Pagina 57 Aanvullende gebruikershandleiding PROFIBUS ® Naam Type Off. Byte Bits Hubanzahl Integer32 24 ... 31 16 ... 23 8 ... 15 0 ... 7 De communicatie gebeurt via cyclisch dataverkeer. In het cyclische telegram zijn opgenomen: Pompgegevens Startbyte Lengte Gegevenstype Naam Verklaring Byte StartStop...
- Pagina 58 Aanvullende gebruikershandleiding PROFIBUS ® Startbyte Lengte Gegevenstype Naam Verklaring Unsigned16 Ingestelde factor Chargevolume bij bedrijfsmodus char‐ gedosering over‐ brengingsverhou‐ ding *100 bij bedrijfsmodus "Extern contact" (bereik 0...32767) Unsigned16 Ingestelde doseer‐ Doseerfrequentie freq bij bedrijfsmodus "Continu" Max. doseerfre‐ quentie bij bedrijfs‐ modus "Charge"...
- Pagina 59 Aanvullende gebruikershandleiding PROFIBUS ® Startbyte Lengte Gegevenstype Naam Verklaring Unsigned16 Restslagen Bij lopende charge‐ dosering, het aantal nog uit te voeren slagen Unsigned8 Fehler Merkers voor fou‐ toorzaken - zie tabel "Fouten" Unsigned8 Warnung Merkers voor waar‐ schuwingsoorzaken - zie tabel "Waar‐ schuwingen"...
- Pagina 60 Aanvullende gebruikershandleiding PROFIBUS ® Pos. Naam Toestand "0" Toestand "1" Maateenheid liter Gallon Kalibratie Pomp niet gekalibreerd Pomp gekalibreerd bediening Handbediening BUS-bedrijf Fehler Pos. Fehler Minimum (vat leeg) Fout analoge stroom Membraanbreuk (optie) Doseerbewaking (optie) Overloop slaggeheugen Systemfehler Warnung Pos. Warnung Minimum (vat leeg) Slaglengte-instelling buiten tolerantie...
- Pagina 61 Aanvullende gebruikershandleiding PROFIBUS ® De byte status_type als volgt coderen: 1 0 1 1 0 0 0 0 Status-type: 48 (fabrikantspecifiek) Kenmerk 'status': 1 constant De byte slot_ number als volgt coderen: Slot-nummer: 0 (omdat alleen slot 0 wordt gebruikt) De byte specifier als volgt coderen: Status-specificatie: 00 constant gereserveerd...
- Pagina 62 Aanvullende gebruikershandleiding PROFIBUS ® Index Naam Verklaring 0x08 Ingesteld bedrijf Bedrijfsmodus 0 = continu; 1 = charge; 2 = extern contact; 3 = analoog 0x09 Actueel bedrijf Bedrijfsmodus 0 = continu; 1 = charge; 2 = extern contact; 3 = analoog 0x0A Ingestelde factor Chargevolume bij bedrijfsmodus...
- Pagina 63 Aanvullende gebruikershandleiding PROFIBUS ® Waarde Betekenis 0x30 0x31 Overdracht OK Datum buiten de toegestane grenzen 0x32 Overdracht OK Datum beveiligd 0x33 Overdracht OK Datum afgewezen, omdat appa‐ raat in handmatig bedrijf en niet in remote-bedrijf 0x34 Overdracht OK Datum afgewezen, omdat optie niet is geïnstalleerd 0x35 Overdracht OK...
- Pagina 64 ProMinent GmbH Im Schuhmachergewann 5-11 69123 Heidelberg Duitsland Telefoon: +49 6221 842-0 Telefax: +49 6221 842-419 E-mail: info@prominent.com Internet: www.prominent.com Heidelberg, 3, nl_NL © 2015...