Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Gebruikershandleiding
Doseersysteem voor paneelmontage
DULCODOS
Panel, type DSWa
®
NL
A1837
Hier a.u.b. de identcode van uw pomp invullen: DSWa __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __
Voor het begin van alle werkzaamheden de handleiding lezen.
Nooit weggooien. De gebruiker is aansprakelijk bij schade als gevolg van installatie- en bedieningsfouten.
De nieuwste versie van een gebruikershandleiding is beschikbaar op onze homepage.
984417
Originele gebruikershandleiding (2006/42/EG)
BA DST 001 09/14 NL
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor ProMinent DULCODOS DSWa Series
Samenvatting van Inhoud voor ProMinent DULCODOS DSWa Series
- Pagina 1 Gebruikershandleiding Doseersysteem voor paneelmontage DULCODOS Panel, type DSWa ® A1837 Hier a.u.b. de identcode van uw pomp invullen: DSWa __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ Voor het begin van alle werkzaamheden de handleiding lezen. Nooit weggooien.
-
Pagina 2: Aanvullende Aanwijzingen
Aanvullende aanwijzingen Algemene gelijke behandeling In dit document wordt volgens de algemene grammaticaregels in een neu‐ trale zin alleen de mannelijke vorm gebruikt om de tekst leesbaar te houden. Mannen en vrouwen worden op dezelfde wijze aangesproken. Wij vragen de vrouwelijke lezers van deze tekst om begrip voor deze vereen‐ voudiging van de tekst. -
Pagina 3: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave Inhoudsopgave Identcode DSWa................4 1.1 Identcode-bestelsysteem, Beta ® en gamma/ L, DN 10... 4 1.2 Identcode-bestelsysteem, Sigma/ 1, DN 10......6 1.3 Identcode-bestelsysteem, Sigma/ 1, DN 15......8 1.4 Identcode-bestelsysteem, Sigma/ 2, DN 15......10 1.5 Identcode-bestelsysteem, Sigma/ 2, DN 20......12 1.6 Identcode-bestelsysteem, Sigma/ 3, DN 25...... -
Pagina 4: Identcode Dswa
Identcode DSWa Identcode DSWa 1.1 Identcode-bestelsysteem, Beta en gamma/ L, DN 10 ® DSWa Montageframe met leidingwerk voor het installeren van een doseerpomp (doseerpomp separaat bestellen) B410 voor Beta ® , DN 10 (BT4b 1000 - 0220: 0,74 - 19 l/u) B510 voor Beta , DN 10 (BT5b 1605 - 0232: 4,1 - 32 l/u) - Pagina 5 Identcode DSWa DSWa Montageframe met leidingwerk voor het installeren van een doseerpomp (doseerpomp separaat bestellen) Met klemmenkast + hoofdschakelaar voor 1 pomp Met klemmenkast + 2 hoofdschakelaars voor 2 pompen Leksonde in lekbak Zonder leksonde Met leksonde Aansluitonderdelen zuig-/perszijde Met lijm-/lasmoffen Met slangpilaar 6 x 4 Met slangpilaar 8 x 5 Met slangpilaar 12 x 6...
-
Pagina 6: Identcode-Bestelsysteem, Sigma/ 1, Dn 10
Identcode DSWa 1.2 Identcode-bestelsysteem, Sigma/ 1, DN 10 DSWa Montageframe met leidingwerk voor het installeren van een doseerpomp (doseerpomp separaat bestellen) S110 Sigma/ 1, DN 10 (S1Cb/S1Ba 12017 - 07065: 20 - 65 l/u) Uitbreiding voor het installeren van een standby-pomp (standby-pomp separaat bestellen) 0 Zonder 1 Met uitbreiding voor standby-pomp (zelfde type als doseerpomp) Materiaal leidingwerk... - Pagina 7 Identcode DSWa DSWa Montageframe met leidingwerk voor het installeren van een doseerpomp (doseerpomp separaat bestellen) Bijv.:S1Ba H12017 PVT0110M000 * Hier a.u.b. de identcode van de gekozen pomp invullen:...
- Pagina 8 Identcode DSWa 1.3 Identcode-bestelsysteem, Sigma/ 1, DN 15 DSWa Montageframe met leidingwerk voor het installeren van een doseerpomp (doseerpomp separaat bestellen) S115 Sigma/ 1, DN 15 (S1Cb/S1Ba 07042 - 04120: 50 - 120 l/u) Uitbreiding voor het installeren van een standby-pomp (standby-pomp separaat bestellen) 0 Zonder 3 Met uitbreiding voor standby-pomp (zelfde type als doseerpomp) Materiaal leidingwerk...
- Pagina 9 Identcode DSWa DSWa Montageframe met leidingwerk voor het installeren van een doseerpomp (doseerpomp separaat bestellen) Bijv.: S1Ba H07042 PVT0110M000 * Hier a.u.b. de identcode van de gekozen pomp invullen:...
- Pagina 10 Identcode DSWa 1.4 Identcode-bestelsysteem, Sigma/ 2, DN 15 DSWa Montageframe met leidingwerk voor het installeren van een doseerpomp (doseerpomp separaat bestellen) S215 Sigma/ 2, DN 15 (S2Cb/S2Ba 16050 - 16130: 60 - 130 l/u) Uitbreiding voor het installeren van een standby-pomp (standby-pomp separaat bestellen) 0 Zonder 4 Met uitbreiding voor standby-pomp (zelfde type als doseerpomp) Materiaal leidingwerk...
- Pagina 11 Identcode DSWa DSWa Montageframe met leidingwerk voor het installeren van een doseerpomp (doseerpomp separaat bestellen) Bijv.: S2Ba HM16050 PVT0110M000 * Hier a.u.b. de identcode van de gekozen pomp invullen:...
- Pagina 12 Identcode DSWa 1.5 Identcode-bestelsysteem, Sigma/ 2, DN 20 DSWa Montageframe met leidingwerk voor het installeren van een doseerpomp (doseerpomp separaat bestellen) S220 Sigma/ 2, DN 20 (S2Cb/S2Ba 07120 - 04350: 120 - 350 l/u) Uitbreiding voor het installeren van een standby-pomp (standby-pomp separaat bestellen) Zonder Met uitbreiding voor standby-pomp (zelfde type als doseerpomp) Materiaal leidingwerk...
- Pagina 13 Identcode DSWa DSWa Montageframe met leidingwerk voor het installeren van een doseerpomp (doseerpomp separaat bestellen) Bijv.: S2Ba HM07120 PVT0110M000 * Hier a.u.b. de identcode van de gekozen pomp invullen:...
- Pagina 14 Identcode DSWa 1.6 Identcode-bestelsysteem, Sigma/ 3, DN 25 DSWa Montageframe met leidingwerk voor het installeren van een doseerpomp (doseerpomp separaat bestellen) S325 Sigma/ 3, DN 25 (S3Cb 120145 - 120330: 174 - 324 l/u) Uitbreiding voor het installeren van een standby-pomp (standby-pomp separaat bestellen) 0 Zonder 6 Met uitbreiding voor standby-pomp (zelfde type als doseerpomp) Materiaal leidingwerk...
- Pagina 15 Identcode DSWa DSWa Montageframe met leidingwerk voor het installeren van een doseerpomp (doseerpomp separaat bestellen) Bijv.: S3Ba H120145 PVT0110M000 * Hier a.u.b. de identcode van de gekozen pomp invullen:...
-
Pagina 16: Identcode-Bestelsysteem, Sigma/ 3, Dn 32
Identcode DSWa 1.7 Identcode-bestelsysteem, Sigma/ 3, DN 32 DSWa Montageframe met leidingwerk voor het installeren van een doseerpomp (doseerpomp separaat bestellen) S332 Sigma/ 3, DN 32 (S3Cb 070410 - 041030: 492 - 1000 l/u) Uitbreiding voor het installeren van een standby-pomp (standby-pomp separaat bestellen) 0 Zonder 7 Met uitbreiding voor standby-pomp (zelfde type als doseerpomp) Materiaal leidingwerk... - Pagina 17 Identcode DSWa DSWa Montageframe met leidingwerk voor het installeren van een doseerpomp (doseerpomp separaat bestellen) Bijv.: S3Ba H070410 PVT0110M000 * Hier a.u.b. de identcode van de gekozen pomp invullen:...
-
Pagina 18: Over Dit Product
Over dit product Over dit product Het doseersysteem DULCODOS ® DSWa biedt bijv. de volgende modellen voor doseertaken: Doseren biociden en inhibitor in koelwater Doseren loog en zuur voor pH-waarde-regeling Doseren van vlokmiddel (ijzer-III-chloride) voor afvalwaterbehandeling Doseren van reinigingsmiddelen (CIP-installaties, flessenspoelma‐ chines) De doseersystemen voor paneelmontage kunnen met een identcode-sys‐... -
Pagina 19: Veiligheid En Verantwoordelijkheid
De elektricien moet zich houden aan de bepalingen van de geldende wettelijke onge‐ valpreventievoorschriften. klantenservice De klantenservice bestaat uit servicetechnici die aantoonbaar door ProMinent zijn geschoold en geautoriseerd om werkzaamheden aan de installatie uit te voeren. Opmerking voor de exploitant De geldende veiligheidsvoorschriften en de overige alge‐... - Pagina 20 Veiligheid en verantwoordelijkheid Veiligheidsaanwijzingen en aanwijzingen kunnen worden onderverdeeld volgens het volgende schema. Hierbij worden verschillende, op de situatie afgestemde pictogrammen gebruikt. De hier getoonde pictogrammen dienen slechts als voorbeeld. GEVAAR! Soort en oorzaak van het gevaar Gevolg: dood of zeer ernstig letsel. Maatregel die moet worden genomen om dit gevaar te ver‐...
-
Pagina 21: Algemene Veiligheidsaanwijzingen
Veiligheid en verantwoordelijkheid Soort informatie Toepassingstips en aanvullende informatie. Informatiebron. Aanvullende maatregelen. Info! Duidt op toepassingstips en andere, zeer nuttige infor‐ – matie. Het is geen signaalwoord voor een gevaarlijke of schadelijke situatie. 3.3 Algemene veiligheidsaanwijzingen WAARSCHUWING! Gevaar door een gevaarlijke stof! Mogelijk gevolg: overlijden of zeer ernstig letsel. - Pagina 22 Veiligheid en verantwoordelijkheid WAARSCHUWING! Gebruik van het apparaat in Ex-zones Mogelijke gevolgen: Dood of zeer ernstig letsel. Gebruik het apparaat niet in Ex-zones. Het apparaat is niet goedgekeurd voor het doseren van explosieve media. WAARSCHUWING! Doseren van brandbare media Mogelijke gevolgen: Dood of zeer ernstig letsel. Bij het doseren van brandbare media moet de exploitant geschikte veiligheidsmaatregelen treffen.
-
Pagina 23: Beoogd Gebruik
Veiligheid en verantwoordelijkheid Spoelaansluitingen Beide spoelaansluitingen tijdens normaal bedrijf altijd gesloten houden. Informatie voor noodgevallen Haal bij een elektrische schok de voedingskabel uit het stopcontact of bedien de noodstopschakelaar van de installatie. Druk bij een eventuele [Stop/Start] om te pomp uit te lekkage van doseermedium op de toets schakelen. -
Pagina 24: Opslag En Transport
Opslag en transport Opslag en transport Omgevingsvoorwaarden voor opslag en transport VOORZICHTIG! – Voor het opslaan of transport moet de installatie vrij zijn van doseermedia en water – De mediavoerende onderdelen, inclusief de slangen, doorspoelen met schoon water – Installatie in de originele verpakking transporteren en opslaan –... -
Pagina 25: Overzicht Van Het Apparaat
Overzicht van het apparaat Overzicht van het apparaat 5.1 Overzicht van apparaat, opties A1838 Afb. 1: Overzicht van doseersystemen voor paneelmontage (met alle opties) Montageframe met leidingwerk voor het installeren van een doseer‐ pomp Uitbreiding voor het installeren van een standby-pomp (zelfde type als doseerpomp) Zuigwindketel Vacuümpomp... -
Pagina 26: Overzicht Van Apparaat, Bedieningselementen
Overzicht van het apparaat 5.2 Overzicht van apparaat, bedieningselementen e 2 q 2 A1839 Afb. 2: Bedieningselementen van doseersystemen voor paneelmontage (met alle opties) Beluchtingskraan op de zuigwindketel Afsluitkraan zuigwindketel Afsluitkraan in de zuigleiding Afsluitkranen voor de doseerpompen (alleen aanwezig bij versies met 2 pompen) Afsluitkranen na de doseerpompen (alleen aanwezig bij versies met 2 pompen) -
Pagina 27: Montage En Installatie
Montage en installatie Montage en installatie Binnenruimte of beschermende behuizing Het apparaat is alleen bedoeld voor gebruik in binnen‐ ruimten. Bij gebruik buiten moet worden gezorgd voor een geschikte beschermende behuizing, als bescherming tegen weersinvloeden en zonlicht. Kwalificatie gebruiker, mechanische/hydraulische montage: Ä... - Pagina 28 Montage en installatie Installeren, hydraulisch Houd rekening met de maximaal toegestane drukwaarden, ook afhankelijk van de temperatuur. Anders kunnen onder‐ delen van het doseersysteem springen. Zorg bij de spoeluitlaataansluiting (f) altijd voor een geschikte afvoermogelijkheid voor het spoelmedium en voor het ont‐ luchten.
-
Pagina 29: In Bedrijf Nemen
In bedrijf nemen In bedrijf nemen e 2 q 2 A1839 Afb. 4: Bedieningselementen van doseersystemen voor paneelmontage (met alle opties) Beluchtingskraan op de zuigwindketel Afsluitkraan in de persleiding Afsluitkraan zuigwindketel Drukhoudventiel Afsluitkraan in de zuigleiding Manometer en voor installatiedruk Afsluitkranen voor de doseerpompen (alleen aan‐... -
Pagina 30: Optie: Pulsatiedemping
In bedrijf nemen Aanzuigen: Bij het aanzuigen wordt de zuigleiding van de doseerinstallatie volledig gevuld met doseermedium en worden luchtbellen uit het systeem verwij‐ derd. Voor het vullen van de zuigleiding de vacuümpomp(en) aansluiten op het ontluchtingsventiel van de zuigwindketel (a) De volgende afsluitkranen bij gestopte doseerpomp openen: Beluchtingskraan op de zuigwindketel (a) Afsluitkraan naar de zuigwindketel (b) -
Pagina 31: Overdrukventiel Instellen
In bedrijf nemen 7.4 Overdrukventiel instellen Overdrukventiel instellen: Het overdrukventiel zo instellen, dat de maximaal toegestane bedrijfsdruk van alle onderdelen van het doseersysteem en de nageschakelde installatieonderdelen niet wordt over‐ schreden. Tijdens het instellen moet de manometer op de manometeraansluiting van het overdrukventiel zijn geïnstalleerd. -
Pagina 32: Zuigwindketel
In bedrijf nemen De afsluitkraan in de zuigleiding (c) openen. De beluchtingskraan op de zuigwindketel (a) sluiten. De afsluitkraan naar de zuigwindketel (b) sluiten 7.6 Zuigwindketel Gebruik de zuigwindketel voor het verminderen van drukverliezen in de zuigleiding. Zorg voor een luchtbuffer in de zuigwind‐ ketel: Er moet altijd een luchtbuffer aanwezig zijn in de zuigwind‐... -
Pagina 33: Onderhoud En Reparatie
Onderhoud en reparatie Onderhoud en reparatie Ä Hoofd‐ Kwalificatie gebruiker, installatie: Geschoold vakman, zie stuk 3.1 „Kwalificatie gebruiker“ op pagina 19 Onderhoudsinterval pulsatiedemper en zuigwindketel: Afhankelijk van het doseermedium, installatie en bedrijfsvoorwaarden periodiek onderhouden. Ook de bedieningshandleidingen van de toegepaste indivi‐ duele componenten opvolgen. -
Pagina 34: Buiten Werking Stellen En Recycling
Kwalificatie gebruiker: Geïnstrueerd medewerker, zie „Kwalificatie gebruiker“ op pagina 19 AANWIJZING! Voorschriften voor het afvoeren van oude onderdelen – Neem de actueel geldende nationale voorschriften en wetgeving in acht. ProMinent Dosiertechnik GmbH, Heidelberg neemt gedecontamineerde oude apparaten terug mits de zending voldoende is gefrankeerd. -
Pagina 35: Technische Gegevens
Technische gegevens Technische gegevens De technische gegevens van de doseerpomp en de andere modules (drukhoudventiel, multifunctieventiel, pulsatiedemper, etc.) zijn opge‐ nomen in de productspecifieke gebruikershandleidingen. Opslag- en transporttemperatuur van doseersysteem: 0 ... 50 °C Luchtvochtigheid, max.: 95% rel. vochtigheid Max. toegestane bedrijfsdruk: 10 bar bij 25 °C (doseermedium) 6 bar bij 40 °C (doseermedium) Elektrische gegevens leksonde:... - Pagina 36 Technische gegevens DSWa met één pomp: Type B410 B510 GL10 S110 S115 Pompen Beta 4 Beta 5 gamma/ L Sigma/ 1 Sigma/ 1 Nominale leiding‐ DN 10 DN 10 DN 10 DN 10 DN 15 diameter Nominale dia‐ DN 10 DN 10 DN 10 DN 10...
- Pagina 37 Technische gegevens DSWa met 2 pompen: Type B410 B510 GL10 S110 S115 Pompen Beta 4 Beta 5 gamma/ L Sigma/ 1 Sigma/ 1 Nominale leiding‐ DN 10 DN 10 DN 10 DN 10 DN 15 diameter Nominale dia‐ DN 10 DN 10 DN 10 DN 10...
-
Pagina 38: Eg-Conformiteitsverklaring Voor Machines
EN DE RAAD, bijlage I, FUNDAMENTELE VEILIGHEIDS- EN GEZOND‐ HEIDSEISEN, hoofdstuk 1.7.4.2. C. Hiermee verklaren wij, ProMinent Dosiertechnik GmbH Im Schuhmachergewann 5 - 11 D - 69123 Heidelberg, dat het hieronder genoemde product op grond van het ontwerp, de con‐... -
Pagina 39: Index
Index Index Algemene gelijke behandeling ....2 Onder spanning staande onderdelen ..21 Algemene informatie voor installeren en mon‐ Opslag . - Pagina 40 ProMinent Verder B.V Utrechtseweg 4A 3451 GG Vleuten Nederland Telefoon: +31 30 6779280 Telefax: +31 30 6779288 E-mail: info@prominent.nl Internet: www.prominent.nl 984417, 1, nl_NL ProMinent GmbH Im Schuhmachergewann 5 - 11 69123 Heidelberg Germany Telefoon: ++49 6221 842-0 Telefax: ++49 6221 842-612 E-mail: info@prominent.com...