Pagina 4
Lees eerst Bijlage C, “Garanties en kennisgevingen” op pagina 159. Tweede uitgave (november 1999) Deze publicatie is een vertaling van de Engelstalige publicatie PC 300PL User's Guide, Types 6584 and 6594, onderdeelnummer 09N1169. De informatie in deze publicatie is onderhevig aan wijzigingen. Wijzigingen zullen in nieuwe uitgaven van deze publicatie worden opgenomen.
Pagina 5
......Hoofdstuk 1. Overzicht van de IBM PC 300PL ... . .
Pagina 6
......Onderdelen van de systeemplaat ....PC 300PL Handboek voor de gebruiker...
Pagina 8
......IBM Garantiebepalingen voor de Verenigde Staten, Puerto Rico en Canada (Deel 1 - Algemene bepalingen) .
Pagina 9
Sluit alle kabels aan op de apparaten. stopcontact. Haal de signaalkabels uit de aansluitingen. Sluit de signaalkabels aan op de aansluitingen. Ontkoppel alle kabels van de apparaten. Steek de stekker in het stopcontact. Zet het apparaat AAN. Copyright IBM Corp. 1999...
Pagina 10
Kennisgeving lasernormen Sommige IBM PC-modellen worden standaard geleverd met een CD-ROM-station of een DVD-station. CD-ROM-stations en DVD-stations zijn ook los als optie te verkrijgen. CD-ROM-stations en DVD-stations zijn laserproducten.
Pagina 11
Lithiumbatterij Waarschuwing: Als de batterij op onjuiste wijze wordt vervangen, bestaat er explosiegevaar. Gebruik ter vervanging alleen IBM-batterijen met onderdeelnummer 33F8354 of gelijksoortige batterijen die door de leverancier worden aanbevolen. De batterij bevat lithium en kan bij verkeerd gebruik exploderen.
Pagina 13
Typ het modelnummer/machinetype in het veld Quick Path en klik op Go. Klik op Online publications en daarna op Hardware Maintenance Manuals. U kunt deze handleiding tevens bestellen bij IBM. Raadpleeg hiervoor Hoofdstuk 7, “Hulp, service en informatie” op pagina 141. Technical Information Manual Deze publicatie bevat informatie voor iedereen die geïnteresseerd is in...
Pagina 15
Een voorbeeld van een machinetype/modelnummer is 6584-110. Dit boek beschrijft de desktop- en towermodellen van de PC 300PL. Er wordt alleen onderscheid gemaakt tussen de verschillende typen wanneer dit van belang is.
Pagina 16
PCI-sleuven, één gedeelde PCI- en ISA-sleuf en één ISA-slot. Als de computer is geleverd met een CD-ROM-station, is dit naast het diskettestation geïnstalleerd. Als het desktopmodel in de normale, horizontale stand is geplaatst, kunt het beeldscherm er bovenop zetten. PC 300PL Handboek voor de gebruiker...
Pagina 17
CD-ROM-station heeft, is dit in het bovenste vak geïnstalleerd. Als het towermodel in de normale, verticale positie is geplaatst, bevinden de stations zich in de horizontale stand, net als de handgreep aan de bovenkant van de computer. Hoofdstuk 1. Overzicht van de IBM PC 300PL...
Pagina 18
Configuratieprogramma raadplegen. Zie Hoofdstuk 4, “Het Configuratieprogramma gebruiken” op pagina 39 voor meer informatie. Microprocessor De PC 300PL heeft een Intel Pentium III microprocessor met 256 kB L2 cachegeheugen. Geheugen Ondersteuning voor: – 2,5 V, 184-pens RIMM (Rambus inline memory module) met error...
Pagina 19
Alert on LAN ondersteunt. Energievoorziening Handmatige voltageschakelaar voor 90–137/180–265 volt Automatische schakeling tussen 57–63/47–53 Hz invoerfrequentie Ingebouwde bescherming tegen overbelasting en spanningspieken Ondersteuning voor energiebeheer (APM) Ondersteuning van ACPI (advanced configuration and power interface) Hoofdstuk 1. Overzicht van de IBM PC 300PL...
Pagina 20
Sun Solaris 2.5.1 of hoger De besturingssystemen die hier staan genoemd, worden op het moment dat deze publicatie ter perse gaat onderworpen aan een compatibiliteitstest. Ook kan IBM na het verschijnen van dit boekje concluderen dat er nog meer besturingssystemen compatibel zijn met deze computer.
Pagina 21
- Minimumconfiguratie bij levering: 0,05 kW - Maximumconfiguratie: 0,52 kW Opmerking: Stroomverbruik en warmte-afgifte kunnen variëren en zijn afhankelijk van het aantal en het soort geïnstalleerde optionele voorzieningen en de gebruikte voorzieningen voor energiebeheer. Hoofdstuk 1. Overzicht van de IBM PC 300PL...
Pagina 22
0,08 kW - Maximumconfiguratie: 0,51 kW Opmerking: Stroomverbruik en warmte-afgifte kunnen variëren en zijn afhankelijk van het aantal en het soort geïnstalleerde optionele voorzieningen en de gebruikte voorzieningen voor energiebeheer. PC 300PL Handboek voor de gebruiker...
Pagina 23
5 cm ruimte vrij voor ventilatie. Voor informatie over het indelen van uw werkplek en het instellen van uw PC voor optimaal comfort en gebruiksgemak, raadpleegt u “De werkplek inrichten” op pagina 16 Copyright IBM Corp. 1999...
Pagina 24
Dit vereenvoudigt de juiste aansluiting van de kabels. 2. Sommige modellen worden geleverd met een DVI-aansluiting (Digital Visual Interface) in plaats van een VGA-aansluiting (Super Video Graphics). Zie pagina 12. PC 300PL Handboek voor de gebruiker...
Pagina 25
In onderstaande afbeelding ziet u waar de aansluitingen zich aan de achterkant van de computer bevinden bij het towermodel. Mogelijk beschikt uw computer niet over alle afgebeelde apparaten. Lijnuitgang Lijningang Microfoon Parallel USB 2 USB 1 Serieel 2 Serieel 1 Muis Toetsenbord DVI-beeldscherm...
Pagina 26
Draai de schroeven stevig aan. SVGA-beeldscherm DVI-beeldscherm SVGA-converter Desktopmodel SVGA-beeldscherm SVGA-converter DVI-beeldscherm Towermodel Opmerking: Als de computer een SVGA-beeldschermconverter heeft, is deze mogelijk al aangesloten. De converter kan er dan anders uitzien dan afgebeeld. PC 300PL Handboek voor de gebruiker...
Pagina 27
3. Sluit de toetsenbordkabel aan op de toetsenbordaansluiting (grijs). Sluit de muiskabel aan op de muisaansluiting (groen) Toetsenbord Muis Desktopmodel Toetsenbord Muis Towermodel Opmerking: Als uw computer is geleverd met Windows NT Workstation en een ScrollPoint 2 muis, werkt de ScrollPoint-functie van de muis niet.
Pagina 28
Optionele apparaten, zoals luidsprekers, microfoon of hoofdtelefoon (voor modellen met een audioapparaat) op de audioaansluiting. Audio Desktopmodel Towermodel Sluit het netsnoer aan op de netvoeding. Verwijder de sticker van de aansluiting voor het netsnoer. Sluit het netsnoer van de PC 300PL Handboek voor de gebruiker...
Pagina 29
In “Overige informatie” op pagina xiii kunt u lezen waar u andere informatie over de computer kunt vinden. Meer informatie over de vooraf geïnstalleerde IBM-software vindt u het boekje Vooraf geïnstalleerde software. Op de CD Software Selecteren of op andere bijgeleverde CD's en diskettes vindt u extra programma's.
Pagina 30
Stel het beeldscherm zo op dat de bovenkant van het scherm zich op ooghoogte bevindt, of iets lager. Plaats het beeldscherm op een prettige afstand (gewoonlijk is dit 50 tot 60) en plaats het zodanig dat u kunt kijken zonder uw lichaam te hoeven verdraaien. PC 300PL Handboek voor de gebruiker...
Pagina 31
Reflectie en verlichting Stel het beeldscherm zo op dat u zo min mogelijk last hebt van schittering en weerkaatsing van lampen, ramen en andere lichtbronnen. Zet het beeldscherm indien mogelijk zo neer dat het een rechte hoek vormt met ramen en andere lichtbronnen. Verminder indien nodig de bovenverlichting door lampen uit te doen of door minder sterke lampen te gebruiken.
Pagina 32
Houd netsnoeren en kabels uit de buurt van looppaden en andere plaatsen waar mensen er over zouden kunnen struikelen of er per ongeluk tegenaan zouden kunnen lopen. Meer informatie over netsnoeren vindt u in “Kennisgevingen voor het netsnoer” op pagina 174. PC 300PL Handboek voor de gebruiker...
Pagina 33
In de onderstaande afbeeldingen zijn de knoppen en statuslampjes weergegeven voor het desktopmodel en het towermodel. Aan/uitschakelaar Aan/uitlampje Lampje van het Disketteknop Lampje van het diskettestation vaste-schijfstation Aan/uitschakelaar Aan/uitlampje Lampje van het vaste-schijfstation Disketteknop Lampje van het diskettestation Copyright IBM Corp. 1999...
Pagina 34
“Een CD-ROM-station gebruiken” op pagina 24. De computer starten U start de computer als volgt: 1. Zet alle apparaten aan die op de computer zijn aangesloten. 2. Druk op de aan/uitschakelaar van de computer. PC 300PL Handboek voor de gebruiker...
Pagina 35
Als u geen instellingen in het Configuratieprogramma hebt veranderd, gebeurt er het volgende: 1. Het video-BIOS wordt geïnstalleerd. 2. Het logo van IBM verschijnt op het scherm. 3. De hoeveelheid systeemgeheugen en extended geheugen verschijnt in de linker bovenhoek van het scherm.
Pagina 36
Als u de computer wilt uitzetten, volg dan altijd de correcte procedure voor het afsluiten van het besturingssysteem. Zo voorkomt u dat er gegevens verloren gaan of dat er programma's beschadigd raken. Raadpleeg de documentatie bij het besturingssysteem voor informatie. PC 300PL Handboek voor de gebruiker...
Pagina 37
Diskettes gebruiken Het diskettestation van de computer gebruikt 3,5-inch diskettes. Behandeling en opslag van diskettes In de plastic behuizing van de diskette bevindt zich een flexibele schijf met een magnetische toplaag waarop gegevens worden opgeslagen. De plastic behuizing beschermt deze schijf tegen beschadiging door warmte, stof, magnetische velden en vingerafdrukken.
Pagina 38
Plaats het CD-ROM-station niet op een plek waar sprake is van: – Een hoge temperatuur – Een hoge luchtvochtigheid – Een overmatige hoeveelheid stof – Sterke trillingen of plotselinge schokken – Een hellend oppervlak PC 300PL Handboek voor de gebruiker...
Pagina 39
– Direct zonlicht Plaats geen andere voorwerpen dan CD's in het station. Verwijder de CD uit het station als u de computer gaat verplaatsen. Behandeling van CD's Houd u bij het omgaan met CD's aan de volgende richtlijnen: Houd de CD aan de rand vast. Raak het oppervlak van de kant waarop geen tekst staat niet aan.
Pagina 40
Op de Herstel-CD die bij uw computer wordt meegeleverd, vindt u stuurprogramma's voor de grafische adapter en README-bestanden met bijbehorende installatie-instructies. Als uw computer vooraf door IBM geïnstalleerde software bevat, zijn de stuurprogramma's al op de vaste schijf aanwezig. De instructies voor de installatie van het stuurprogramma...
Pagina 41
Belangrijk Breng geen wijzigingen aan voordat u de documentatie hebt geraadpleegd die bij uw beeldscherm is geleverd. Wanneer u een resolutie of een verversingsfrequentie gebruikt die niet door uw beeldscherm wordt ondersteund, kan dit leiden tot beschadiging van uw beeldscherm. In de documentatie bij het beeldscherm staat meestal vermeld welke resoluties en verversingsfrequenties door het beeldscherm worden ondersteund.
Pagina 42
Zie “Beheer op afstand instellen” op pagina 53 voor meer informatie. Met het oog op een constante kwaliteitsverbetering brengt IBM regelmatig wijzigingen of verbeteringen aan in de systeemprogramma's. Bijgewerkte versies kunnen worden opgehaald op Internet of via de Bulletin Board Service (zie Hoofdstuk 7, “Hulp, service en informatie”...
Pagina 43
PC-systemen en ondersteunen taken voor bijvoorbeeld het beveiligen en beheren van systemen. Deze PC-hulpprogramma's zijn voor IBM PC's kosteloos beschikbaar, zodat u de totale kosten van de PC's in het netwerk kunt verminderen en uw belangrijke bedrijfsresources optimaal kunt benutten voor de taken die voor uw bedrijf van vitaal belang zijn.
Pagina 44
Als u een IBM PC hebt aangeschaft, kunt u LCCM kosteloos downloaden (de kosten voor het gebruik van Internet zijn natuurlijk wel voor eigen rekening).
Pagina 45
SMA (System Migration Assistant) geeft beheerders de mogelijkheid om met behulp van wizards configuraties, profielinstellingen, stuurprogramma's en bestanden van IBM en niet-IBM PC's op afstand over te zetten op ondersteunde IBM-systemen. Als u een IBM PC hebt aangeschaft, kunt u SMA kosteloos downloaden (de kosten voor het gebruik van Internet zijn natuurlijk wel voor eigen rekening).
Pagina 46
Meer informatie over het registreren van componenten vindt u op de IBM-supportpagina op http://www.pc.ibm.com/us/desktop/ op Internet. PC 300PL Handboek voor de gebruiker...
Pagina 47
IBM-supportpagina op http://www.pc.ibm.com/security/ op Internet. IBM-beveiligingsvoorzieningen De beveiligingsvoorzieningen van IBM houden het elektronische zakenverkeer veilig. Deze voorzieningen omvatten het volgende: Een geïntegreerde beveiligings-chip, de signature generation chip, met de functionaliteit van een SMART-card zonder de extra kosten van een...
Pagina 48
Uw computer beschikt over ingebouwde bescherming tegen virussen die via het Configuratieprogramma in werking kan worden gesteld. Daarnaast is Norton AntiVirus for IBM beschikbaar op de IBM CD Software Selecteren. Meer informatie over Norton AntiVirus voor IBM en andere software vindt u in het boek Vooraf geïnstalleerde software.
Pagina 49
Het toetsenbord vergrendelen Om te voorkomen dat het toetsenbord door derden wordt gebruikt, kunt u het vergrendelen. Als u een systeemwachtwoord hebt ingesteld, wordt het toetsenbord vergrendeld telkens wanneer de computer wordt opgestart. Pas als u het juiste wachtwoord hebt getypt, wordt het toetsenbord ontgrendeld. U kunt een systeemwachtwoord instellen in het Configuratieprogramma.
Pagina 50
Zo beschermt u de buitenkant en voorkomt u storingen. Waarschuwing: Zet de computer en het beeldscherm uit voordat u begint met reinigen. Computer en toetsenbord Gebruik alleen milde schoonmaakmiddelen en een vochtige doek om de gelakte oppervlakken van de computer te reinigen. PC 300PL Handboek voor de gebruiker...
Pagina 51
Beeldbuis Gebruik geen schuurmiddelen om de beeldbuis schoon te maken. Er kunnen dan krassen op het schermoppervlak ontstaan. Raak het daarom ook niet aan met pen, potlood of gum. Neem het scherm voorzichtig af met een zachte, droge doek of blaas de vuildeeltjes eraf.
Pagina 52
6. Als u het originele verpakkingsmateriaal hebt bewaard, kunt u de onderdelen hierin verpakken. Als u gebruik maakt van andere dozen, moet u de onderdelen eerst afzonderlijk goed inpakken, zodat ze niet beschadigd raken. PC 300PL Handboek voor de gebruiker...
Pagina 53
Opmerking: Als er nieuwe hardware aan het systeem is toegevoegd en een of meer van de volgende situaties zich voor doet, dan verschijnt het Configuratieprogramma voordat de besturing wordt overgenomen door het besturingssysteem: Uitgebreide Zelftest/POST is actief Copyright IBM Corp. 1999...
Pagina 54
Het menu van het Configuratieprogramma bestaat uit een lijst met systeemconfiguratie-opties. Mogelijk staan er symbolen naast sommige van de opties van het configuratiemenu. In de onderstaande tabel vindt u de betekenis van deze symbolen. PC 300PL Handboek voor de gebruiker...
Pagina 55
Symbool Verklaring Er is een vervolgmenu beschikbaar Dit onderdeel van de systeemconfiguratie is gewijzigd of het Configuratieprogramma heeft een fout geconstateerd en getracht deze fout te corrigeren. Een optie met een kan ook door een aanvullend menu worden gevolgd. Er is een conflict in de resourcetoewijzing geconstateerd. Om ervoor te zorgen dat de computer juist blijft functioneren, moet u dit conflict oplossen voordat u het Configuratieprogramma afsluit.
Pagina 56
Als u klaar bent met het bekijken of wijzigen van de instellingen drukt u op Esc om terug te keren naar het hoofdmenu van het Configuratieprogramma. Als u de nieuwe instellingen wilt opslaan, selecteert u Instellingen opslaan voordat u het programma afsluit. Anders worden de wijzigingen niet bewaard. PC 300PL Handboek voor de gebruiker...
Pagina 57
Wachtwoorden Ter beveiliging van uw computer en uw gegevens kunt u wachtwoorden instellen. U kunt kiezen uit twee typen wachtwoorden: een systeemwachtwoord of een configuratiewachtwoord. Om de computer te kunnen gebruiken is het niet noodzakelijk dat u een van beide wachtwoorden instelt.
Pagina 58
Geeft u driemaal een verkeerd wachtwoord op, dan moet de computer worden uitgezet en opnieuw worden opgestart. Wanneer u het juiste wachtwoord typt, begint de computer zijn normale werking. PC 300PL Handboek voor de gebruiker...
Pagina 59
Het configuratiewachtwoord instellen, wijzigen of wissen U kunt elke combinatie van maximaal zeven tekens (A–Z, a–z en 0–9) gebruiken. Belangrijk Noteer uw systeemwachtwoord en bewaar de notitie op een veilige plaats. Als u het wachtwoord kwijtraakt of vergeet, kunt u het alleen wijzigen of wissen als u de kap van de computer verwijdert en de jumper voor het wachtwoord op de systeemplaat verzet.
Pagina 60
Configuratiewachtwoord wissen en gaat u naar stap 9 op pagina 47. 5. Als u een configuratiewachtwoord wilt instellen, typt u uw wachtwoord, drukt u op de cursortoets Pijl omlaag (↓) en typt u uw wachtwoord opnieuw. PC 300PL Handboek voor de gebruiker...
Pagina 61
6. Kies bij Wijzigen van systeemwachtwoord toestaan? de instelling Ja of Nee. Met de horizontale cursortoetsen kunt u de waarde van de optie wijzigen. (Als u Ja kiest en er een configuratiewachtwoord is ingesteld, kan het systeemwachtwoord daarna worden gewijzigd zonder dat het configuratiewachtwoord hoeft te worden opgegeven.
Pagina 62
Bij sommige besturingssystemen moet u een wachtwoord typen voordat het besturingssysteem wordt geladen. Beveiligingsprofiel per apparaat verandert niets aan de wijze waarop het besturingssysteem werkt. Als er een wachtwoord voor het besturingssysteem moet worden getypt, moet u PC 300PL Handboek voor de gebruiker...
Pagina 63
dit typen op het moment dat hierom wordt gevraagd, ongeacht de instelling van voorziening Beveiligingsprofiel per apparaat. Een beveiligingsprofiel voor apparatuur instellen: 1. Start het Configuratieprogramma (zie “Het Configuratieprogramma starten en gebruiken” op pagina 39). 2. Selecteer in het menu van het Configuratieprogramma de optie Systeembeveiliging en druk op Enter.
Pagina 64
4. Als u het configuratiewachtwoord hebt opgegeven of als er geen configuratiewachtwoord is ingesteld, wordt de updatediskette gelezen en kunt u kiezen of u de extra beveiliging wilt in- of uitschakelen. Uw keuze wordt automatisch opgeslagen in het menu Systeembeveiliging van het Configuratieprogramma. PC 300PL Handboek voor de gebruiker...
Pagina 65
Dankzij deze voorziening kan een netwerkbeheerder computers met software voor netwerkbeheer configureren en beheren, zoals IBM LANClient Control Manager (zie “LANClient Control Manager” op pagina 30). Bij de vooraf ingestelde opstartvolgorde is het zo, dat als u de computer...
Pagina 66
Startopties, zoals de opstartvolgorde, opstartinformatie en zelftest Beveiligingsopties, zoals het systeemwachtwoord en het configuratiewachtwoord. Voor meer informatie kunt u “Wachtwoorden” op pagina 43, “Systeemwachtwoord instellen” op pagina 43 en “Configuratiewachtwoord instellen” op pagina 46 raadplegen. PC 300PL Handboek voor de gebruiker...
Pagina 67
Beveiligingsprofiel voor de apparatuur. Meer informatie hierover kunt u vinden in “Beveiligingsprofiel voor de apparatuur” op pagina 48. Beheer op afstand instellen U kunt systeemprogramma's zoals de zelftest (POST) en het BIOS op afstand vanaf een netwerkserver bijwerken door beheer op afstand in te schakelen.
Pagina 68
Voordat u een energiebeheerfunctie voor uw beeldscherm kiest, moet u in de documentatie bij uw beeldscherm controleren of het scherm DPMS (Display Power Management Signaling) ondersteunt. PC 300PL Handboek voor de gebruiker...
Pagina 69
ACPI BIOS IRQ ACPI BIOS IRQ (Automatic Configuration and Power Interface) stelt het besturingssysteem in staat om de energiebeheervoorzieningen van uw computer te beheren. U kunt de ACPI BIOS IRQ-instellingen gebruiken om de IRQ's te configureren die deze voorziening gebruikt. Op die manier kunt u resources vrijmaken voor andere apparaten.
Pagina 70
9. Druk driemaal op Esc om terug te keren naar het hoofdmenu van het Configuratieprogramma. 10. Selecteer Instellingen opslaan in het hoofdmenu van het Configuratieprogramma en druk op Enter. Druk vervolgens op Esc en volg de instructies op het scherm om het Configuratieprogramma af te sluiten. PC 300PL Handboek voor de gebruiker...
Pagina 71
U moet tevens de opstartvolgorde selecteren die moet worden gebruikt bij de geselecteerde voorziening. Wake on LAN: U kunt de IBM-voorziening Wake on LAN gebruiken als uw computer beschikt over software voor netwerkbeheer op afstand en een netwerkadapter die Wake on LAN ondersteunt. Als Wake on LAN is Ingeschakeld, wordt de computer aangezet zodra een bepaald signaal wordt ontvangen van een andere computer op uw LAN.
Pagina 72
4. Ingeschakeld 5. Opstartvolgorde 6. Automatisch Druk op Esc om terug te gaan naar het hoofdmenu. 7. Opstartopties 8. Opstartvolgorde 9. Opstartvolgorde bij automatisch inschakelen 10. Ingeschakeld 11. Het eerste, tweede, derde en vierde opstartapparaat. PC 300PL Handboek voor de gebruiker...
Pagina 73
Optie Kies: Commentaar: inschakelen: Wake on PCI 1. Energiebeheer Het is niet bij alle modellen 2. Automatisch mogelijk om vier inschakelen opstartapparaten te kiezen. 3. Wake on PCI 4. Ingeschakeld 5. Opstartvolgorde 6. Automatisch Druk op Esc om terug te gaan naar het hoofdmenu.
Pagina 74
4. Ingeschakeld 5. Opstartvolgorde 6. Automatisch Druk op Esc om terug te gaan naar het hoofdmenu. 7. Opstartopties 8. Opstartvolgorde 9. Opstartvolgorde bij automatisch inschakelen 10. Ingeschakeld 11. Het eerste, tweede, derde en vierde opstartapparaat. PC 300PL Handboek voor de gebruiker...
Pagina 75
Serienummer van de Pentium III-processor inschakelen Sommige modellen worden geleverd met een Pentium III-microprocessor die is voorzien van een processorserienummer. Dit processorserienummer is een elektronisch nummer dat voor elke Pentium III-microprocessor anders is. Deze voorziening is vooral bedoeld om de veiligheid van Internet-transacties te vergroten.
Pagina 77
Zorg dat ook anderen de componenten niet aanraken. Wanneer u een nieuwe optie installeert, houd dan de antistatische verpakking met de optie minstens 2 seconden tegen een metalen afdekplaatje van een uitbreidingssleuf of een ander ongeverfd metalen Copyright IBM Corp. 1999...
Pagina 78
U kunt ook een van de volgende telefoonnummers bellen: In de Verenigde Staten belt u 1-800-IBM-2YOU (1-800-426-2968). In Canada belt u 1-800-565-3344 of 1-800-465-7999. In alle overige landen neemt u contact op met uw IBM-leverancier of IBM-vertegenwoordiger. Gereedschap Als u opties wilt installeren of uit de computer wilt verwijderen, hebt u een schroevendraaier nodig.
Pagina 79
Belangrijk Maak met ConfigSafe (of een vergelijkbare toepassing) een momentopname van de computerconfiguratie voordat u een optie gaat installeren. Met behulp van deze momentopname kunt u de wijzigingen in de computerconfiguratie bekijken en vergelijken nadat u een optie hebt geïnstalleerd. Als er na de installatie problemen optreden met de configuratie van de optie, kunt u met ConfigSafe de oude configuratie herstellen.
Pagina 80
6. Til de kap van de computer. Trek aan de grendels Belangrijk Om betrouwbare prestaties te garanderen is koeling van de interne componenten vereist. Gebruik de computer niet terwijl de kap verwijderd is. PC 300PL Handboek voor de gebruiker...
Pagina 81
Plaats van componenten Nadat u de kap hebt verwijderd (zie “De kap verwijderen” op pagina 65), is het van belang dat u de verschillende componenten van de computer kunt herkennen. In onderstaande afbeelding kunt u zien waar de verschillende onderdelen zich bevinden. CD-ROM-station Diskettestation Aan/uitschakelaar...
Pagina 82
Opmerking: Ook in de systeemkast van de computer bevindt zich een label met een afbeelding van de systeemplaat met aanvullende informatie. Microprocessor RIMM 1 RIMM 2 AGP-sleuf Hersteljumper Batterij PC 300PL Handboek voor de gebruiker...
Pagina 83
Plaats van componenten op de uitbreidingskaart Voor uitbreidingen maakt de computer gebruik van een uitbreidingskaart. Op de uitbreidingskaart zitten uitbreidingssleuven waarmee adapters kunnen worden aangesloten op PCI- (Peripheral Component Interconnect) en ISA-bussen (Industry Standard Architecture) en aansluitingen voor IDE-stations (Integrated Drive Electronics) en diskettestations. In de volgende afbeeldingen ziet u de uitbreidingssleuven en de aansluitingen op de uitbreidingskaart.
Pagina 84
Voordat u begint: Lees de instructies bij de nieuwe adapter. Zet de computer en alle randapparatuur uit. Maak alle externe kabels en netsnoeren los en verwijder de kap (zie “De kap verwijderen” op pagina 65). PC 300PL Handboek voor de gebruiker...
Pagina 85
U installeert als volgt een adapter op de uitbreidingskaart: 1. Verwijder de schroef en de beugel. 2. Verwijder het afdekplaatje van de uitbreidingssleuf. 3. Houd de antistatische verpakking van de adapter tegen een ongelakt metalen oppervlak in de computer en haal de adapter daarna uit de verpakking.
Pagina 86
155 bij de sleuf waarin u de adapter hebt geïnstalleerd. Als u met een andere optie wilt werken, gaat u naar het desbetreffende gedeelte. Plaats de kap en ga naar “Kap terugplaatsen en kabels aansluiten” op pagina 80. PC 300PL Handboek voor de gebruiker...
Pagina 87
Het desktopmodel wordt geleverd met de volgende door IBM geïnstalleerde stations: Een CD-ROM-station in vak 1 (bij sommige modellen) Een 3,5-inch vaste-schijfstation in vak 3 Een 3,5-inch diskettestation in vak 4.
Pagina 88
– Het bredere type signaalkabel heeft twee of drie stekkers. - Als de kabels drie stekkers heeft, wordt één daarvan aangesloten op het station, één is een reservestekker en de derde wordt aangesloten op de IDE-aansluiting op de uitbreidingskaart. PC 300PL Handboek voor de gebruiker...
Pagina 89
- Als de kabels twee stekkers heeft, wordt één daarvan aangesloten op het station en de andere op de IDE-aansluiting op de uitbreidingskaart. Belangrijk Als u een ander apparaat wilt installeren in een computer die niet is geleverd met een CD-ROM-station, kunt u alleen een extra apparaat aansluiten als u een signaalkabel met drie stekkers aanschaft.
Pagina 90
In de Verenigde Staten belt u 1-800-IBM-2YOU (1-800-426-2968). In Canada belt u 1-800-565-3344 of 1-800-465-7999. In alle overige landen neemt u contact op met uw IBM-leverancier of IBM-vertegenwoordiger. Een station installeren De computer wordt geleverd met stations in vak 1 en 2 of met stations in vak 3 en 4.
Pagina 91
3. Schuif het afdekplaatje in de richting van het diskettestation en verwijder het afdekplaatje. Opmerking: Bewaar het afdekplaatje, zodat u het later weer kunt gebruiken. 4. Draai de voorkant van de computer naar u toe en druk op de nokjes van het metalen plaatje totdat het plaatje buigt.
Pagina 92
Opmerking: Maak de kabel niet los. 9. Plaats het station in een vrij stationsvak. Houdt er rekening mee dat u het station ondersteboven moet plaatsen; de stationbeugel ligt immers ondersteboven. Breng de schroef aan en draai deze goed vast. PC 300PL Handboek voor de gebruiker...
Pagina 93
10. Sluit de stekker van de signaalkabel aan op de IDE-aansluiting op de uitbreidingskaart. Opmerking: In “Plaats van componenten op de uitbreidingskaart” op pagina 69 vindt u een afbeelding met de plaats van de aansluitingen op de uitbreidingskaart. 11. Sluit de kabels aan op het station. Opmerking: Als u meer dan één station wilt installeren, moet u eerst de kabels aansluiten op het onderste station.
Pagina 94
Meer informatie hierover kunt u vinden in “Wachtwoorden” op pagina 43. Volgende stappen Als u de installatie wilt voltooien, gaat u naar “Installatie voltooien” op pagina 105. PC 300PL Handboek voor de gebruiker...
Pagina 95
Opties installeren in het towermodel U kunt deze informatie en instructies gebruiken bij de installatie van optionele stations en adapters in een towermodel. De kap verwijderen U verwijdert de kap als volgt: 1. Sluit het besturingssysteem af, verwijder eventueel aanwezige media (diskettes, CD's of banden) uit de stations en schakel alle aangesloten apparaten en de computer uit.
Pagina 96
Mogelijk wijkt uw computer af van de computer in de afbeelding. Stationsbeugel voor vak 1 t/m 4 Systeemplaat Uitbreidingskaart Adapter Uitbreidingssleuven Stationsbeugel voor vak 5 en 6 Vaste-schijfstation in vak 6 Vak 5 Voeding PC 300PL Handboek voor de gebruiker...
Pagina 97
Onderdelen van de systeemplaat De systeemplaat, ook wel moederbord genoemd, is de hoofdprintplaat in de computer. De systeemplaat zorgt voor de uitvoering van alle basisfuncties en ondersteunt daarnaast een verscheidenheid aan apparaten. Dit geldt zowel voor apparaten die vooraf in de fabriek zijn geïnstalleerd als voor apparaten die u op een later tijdstip zelf installeert.
Pagina 98
Wake on LAN-aansluiting op de systeemplaat. Als u ook gebruik wilt maken van de Alert on LAN-voorziening van de computer, moet u de netwerkadapter plaatsen in de PCI-sleuf die het dichtst bij de systeemplaat zit. PC 300PL Handboek voor de gebruiker...
Pagina 99
Voordat u begint: Lees de instructies bij de nieuwe adapter. Zet de computer en alle randapparatuur uit. Maak alle externe kabels en netsnoeren los en verwijder de kap (zie “De kap verwijderen” op pagina 81). U installeert als volgt een adapter de computer: In de volgende afbeelding is de computer op zijn zijkant geplaatst.
Pagina 100
De adapters die door uw computer worden ondersteund, maken gebruik van Plug en Play-technologie waardoor de computer de adapter automatisch kan configureren, mits alle vereiste resources beschikbaar zijn. Meer informatie hierover kunt u vinden in “Bijwerken configuratie” op pagina 105. PC 300PL Handboek voor de gebruiker...
Pagina 101
Het towermodel wordt geleverd met de volgende door IBM geïnstalleerde stations: Een CD-ROM-station in vak 1 (bij sommige modellen) Een 3,5-inch diskettestation in vak 4.
Pagina 102
2. Installeer stations met verwisselbare media (diskettes, banden of CD's) in de toegankelijke vakken: vak 1, 2, 3 en 4. 3. U kunt maar één diskettestation installeren. 4. Als u een 3,5-inch station in vak 1 of 2 wilt installeren, moet u een PC 300PL Handboek voor de gebruiker...
Pagina 103
3,5-inch conversieset voor een 5,25-inch vak gebruiken (IBM-onderdeelnummer 70G8165). Voedings- en signaalkabels voor interne stations De computer gebruikt kabels voor het aansluiten van IDE-stations (Integrated Drive Electronics) op de voedingseenheid en de uitbreidingskaart. Bij de computer worden de volgende kabels geleverd: Vierdraads voedingskabels.
Pagina 104
Als u dat niet doet, is het mogelijk dat het systeem sommige IDE-apparaten niet herkent. Of een apparaat het primaire of secundaire apparaat is, wordt bepaald door de instelling van een schakelaar of jumper op het IDE-apparaat. PC 300PL Handboek voor de gebruiker...
Pagina 105
In de Verenigde Staten belt u 1-800-IBM-2YOU (1-800-426-2968). In Canada belt u 1-800-565-3344 of 1-800-465-7999. In alle overige landen neemt u contact op met uw IBM-leverancier of IBM-vertegenwoordiger. Stations installeren in vak 1, 2 of 3 Met behulp van de instructies in dit gedeelte kunt u stations installeren in de vakken 1 t/m 3.
Pagina 106
In de onderstaande afbeelding ziet u voorbeelden van uitduwplaatjes die in vak 1 aanwezig kunnen zijn. In de onderstaande afbeelding ziet u voorbeelden van uitduwplaatjes die aanwezig kunnen zijn in vak 2 en 3. PC 300PL Handboek voor de gebruiker...
Pagina 107
3. Installeer het station in het vak en zet het station vast met behulp van de schroeven. Hoofdstuk 5. Opties installeren...
Pagina 108
Noteer het station in Bijlage B, “Computergegevens” op pagina 155. Als u met een andere optie wilt werken, gaat u naar het desbetreffende gedeelte. Plaats de kap en ga naar “Kap terugplaatsen en kabels aansluiten” op pagina 97. PC 300PL Handboek voor de gebruiker...
Pagina 109
Een station installeren in vak 5 In vak 5 kunt u alleen apparaten zonder verwisselbare media installeren, bijvoorbeeld een vaste-schijfstation. (De computer wordt geleverd met een vaste-schijfstation in vak 6.) Als u een station in dit vak wilt installeren, moet u de stationsbeugel verwijderen. Voordat u begint Lees de instructies die bij het apparaat zijn geleverd.
Pagina 110
3. Schuif het station in het vak en zet het vast met de rubberen ringen en de schroeven. 4. Breng de stationsbeugel weer aan en bevestig hem met de schroef die u in stap 2 hebt verwijderd. PC 300PL Handboek voor de gebruiker...
Pagina 111
5. Sluit de kabels aan op het station. Volgende stappen Noteer het station in Bijlage B, “Computergegevens” op pagina 155. Als u met een andere optie wilt werken, gaat u naar het desbetreffende gedeelte. Plaats de kap en ga naar “Kap terugplaatsen en kabels aansluiten”. Kap terugplaatsen en kabels aansluiten De kap plaatsen en de kabels aansluiten: 1.
Pagina 112
Meer informatie hierover kunt u vinden in “Wachtwoorden” op pagina 43. Volgende stappen Als u de installatie wilt voltooien, gaat u naar “Installatie voltooien” op pagina 105. PC 300PL Handboek voor de gebruiker...
Pagina 113
Werken met geheugen U kunt het geheugen van de computer uitbreiden om de prestaties van het systeem te verhogen. De computer heeft twee aansluitingen (RIMM 1 en RIMM 2) waarin u een geheugenmodule kunt plaatsen. De computer ondersteunt maximaal 1 GB systeemgeheugen.
Pagina 114
2. Druk de klemmetjes aan de beide uiteinden van de geheugenmodule naar buiten, zodat de module loskomt. Neem de geheugenmodule of de continuïteits-RIMM uit de aansluiting. Opmerking: Druk niet te hard op de klemmetjes, anders springt de geheugenmodule of de continuïteits-RIMM uit de aansluiting. PC 300PL Handboek voor de gebruiker...
Pagina 115
3. Berg de geheugenmodule of de continuïteits-RIMM op in een antistatische verpakking. Hoofdstuk 5. Opties installeren...
Pagina 116
4. Houd de module zo boven de aansluiting dat de twee nokjes aan de onderrand van de module op één lijn zijn met de aansluiting. PC 300PL Handboek voor de gebruiker...
Pagina 117
5. Druk de module recht naar beneden in de aansluiting totdat de klemmetjes omhoog komen en precies om de uiteinden van de module zitten. Uitsparingen 6. Als u nog een geheugenmodule wilt installeren, herhaalt u stap 1–4. 7. Noteer de geheugenmodule in Bijlage B, “Computergegevens” op pagina 155.
Pagina 118
97 (tower). 4. Steek de kabel door de beugel en sla hem om een vast object. Maak vervolgens beide uiteinden van de kabel aan elkaar vast met een slot. PC 300PL Handboek voor de gebruiker...
Pagina 119
Hierin staat of er stuurprogramma's nodig zijn en hoe u deze kunt installeren. Sommige stuurprogramma's kunt u vinden op de IBM Herstel-CD die bij de computer wordt geleverd. Nadat u opties hebt toegevoegd, moet u de configuratie-instellingen bijwerken.
Pagina 120
3. Selecteer indien nodig Geheugenresources, Resources I/O-poorten, DMA-resources, of Interrupt-resources. 4. Stel de juiste resource in voor de ISA-resource. 5. Druk op Esc om naar het hoofdmenu van het terug te keren. 6. Kies Instellingen opslaan en druk op Enter. PC 300PL Handboek voor de gebruiker...
Pagina 121
Als u een ISA-adapter verwijdert, moet u de systeemresources die niet meer worden gebruikt, weer instellen op Beschikbaar. Om dit te doen, volgt u de bovenstaande procedure en kiest u Beschikbaar bij stap 4. Opmerking: Raadpleeg Hoofdstuk 6, “Probleemoplossing” op pagina 109 en “Interrupt- en DMA-resources”...
Pagina 122
Als u nieuwe apparaten hebt toegevoegd aan de computer, wilt u de opstartvolgorde wellicht wijzigen in het Configuratieprogramma. Zie “De opstartvolgorde instellen” op pagina 51. PC 300PL Handboek voor de gebruiker...
Pagina 123
Volg voor het controleren van de hardware de procedures die in dit hoofdstuk worden beschreven. U kunt tevens gebruik maken van de diagnoseprogramma's die bij de computer zijn geleverd (zie “IBM Enhanced Diagnostics” op pagina 133 voor een beschrijving van deze programma's).
Pagina 124
(Soms verschijnen er op het scherm meerdere foutcodes en beschrijvingen.) Noteer alle nummers van de foutcodes en beschrijvingen. Voor meer PC 300PL Handboek voor de gebruiker...
Pagina 125
Ga verder bij Stap 004. Er is mogelijk een I/O-apparaat defect of een incidenteel probleem met uw computer. Ga naar “IBM Enhanced Diagnostics” op pagina 133 en start het programma IBM Enhanced Diagnostics. Het beeldscherm is onleesbaar, er verschijnt een foutbericht of er klinken een of meer geluidsignalen.
Pagina 126
Raadpleeg de documentatie van de toepassing. Start het Configuratieprogramma automatisch op nadat het foutbericht wordt afgebeeld? Ja Nee – Voer de handeling uit die in de tabel “POST-foutberichten” op pagina 114 bij het foutbericht staat. PC 300PL Handboek voor de gebruiker...
Pagina 127
Hebt u recentelijk een apparaat toegevoegd, verwijderd of gewijzigd? Ja Nee Laat de computer nazien. – Kies in het foutberichtenscherm van de zelftest Doorgaan als u het Configuratieprogramma wilt oproepen. Kies Configuratieprogramma afsluiten als u het Configuratieprogramma wilt verlaten. Om een optie te kiezen, drukt u op de cursortoets Pijl omhoog (↑) of Pijl omlaag (↓) om de optie te markeren en drukt u vervolgens op Enter.
Pagina 128
Een “X” in de onderstaande tabel kan staan voor elk willekeurig alfanumeriek teken. Code Beschrijving Handeling Fout in interrupt Laat de computer nazien. Storing in de systeemklok Laat de computer nazien. Storing op de systeemplaat Laat de computer nazien. PC 300PL Handboek voor de gebruiker...
Pagina 129
Code Beschrijving Handeling Pariteitsfout Laat de computer nazien. I/O-pariteitsfout 2 Ga naar “IBM Enhanced Diagnostics” op pagina 133 voor instructies bij het uitvoeren van het diagnoseprogramma. Fout in controlegetal extern 1. Als u een adapter hebt geïnstalleerd, verwijder die dan weer en start de computer opnieuw op.
Pagina 130
39 en volg de instructies om een configuratiewachtwoord en een opstartvolgorde in te stellen . De inbraakverklikker is in de U hoeft niets te doen. neutrale stand gezet. Dit is een informatiebericht. PC 300PL Handboek voor de gebruiker...
Pagina 131
Code Beschrijving Handeling Geheugenfout 1. Zie “Geheugenproblemen” op pagina 129. 2. Ga naar “IBM Enhanced Diagnostics” op pagina 133 voor instructies bij het uitvoeren van het diagnoseprogramma. 301 of Toetsenbordfout 1. Controleer of er geen toetsen vastzitten. 2. Controleer of het toetsenbord correct is aangesloten.
Pagina 132
18xx Een PCI-adapter heeft toegang Ga naar Hoofdstuk 4, “Het gevraagd tot een Configuratieprogramma niet-beschikbare resource. gebruiken” op pagina 39 en volg de instructies om het PCI-apparaat opnieuw te configureren. PC 300PL Handboek voor de gebruiker...
Pagina 133
Code Beschrijving Handeling 1962 Fout in opstartvolgorde 1. Ga naar Hoofdstuk 4, “Het Configuratieprogramma gebruiken” op pagina 39 en volg de instructies om de opstartvolgorde te controleren. 2. Laat de computer nazien als het probleem zich opnieuw voordoet. 8603 Fout in een aanwijsapparaat of Laat de computer nazien.
Pagina 134
Als u denkt dat het nodig is de kap van de computer te verwijderen, verdient het aanbeveling eerst de veiligheidsrichtlijnen in “Veiligheidsrichtlijnen” op pagina ix, “De kap verwijderen” op pagina 65 (desktop) en “De kap verwijderen” op pagina 81 (tower) te lezen. PC 300PL Handboek voor de gebruiker...
Pagina 135
1. Verwijder de software of de hardware die u zojuist hebt geïnstalleerd. 2. Voer de diagnoseprogramma's uit om te controleren of uw computer goed functioneert.(Zie “IBM Enhanced Diagnostics” op pagina 133 voor informatie over de diagnoseprogramma's die bij de computer zijn geleverd.)
Pagina 136
6. De kabels van het diskettestation goed zijn aangesloten. 7. Uw software in orde is (zie “Problemen met de software” op pagina 133). Laat de computer nazien als u het probleem niet zelf kunt oplossen. PC 300PL Handboek voor de gebruiker...
Pagina 137
Beeldschermproblemen Beeldschermproblemen Handeling Algemene Sommige IBM-beeldschermen hebben een eigen zelftest. beeldschermproblemen. Als u denkt dat er een probleem met uw beeldscherm is, raadpleeg dan de documentatie bij uw beeldscherm voor informatie over het bijstellen en testen van uw scherm. Als u het probleem niet kunt vinden, zoekt u verder in deze tabel.
Pagina 138
7,5 cm zijn om lees-/schrijffouten van het diskettestation te voorkomen. c. Zet het beeldscherm aan. 2. De IBM-beeldschermkabel juist is aangesloten op het beeldscherm en de computer en of de kabel goed vastzit. Niet door IBM geleverde beeldschermkabels kunnen incidenteel problemen opleveren.
Pagina 139
Beeldschermproblemen Handeling Het beeld flikkert. Stel het beeldscherm in op de hoogst mogelijke non-interlaced verversingsfrequentie die door het beeldscherm en video-controller wordt ondersteund. Belangrijk: Als u een resolutie of een verversingsfrequentie gebruikt die niet door het beeldscherm wordt ondersteund, kan het beeldscherm beschadigd raken.
Pagina 140
2. de kap van de computer juist is geïnstalleerd. Laat de computer nazien als u het probleem niet zelf kunt oplossen. Problemen als de Laat de computer nazien. volgende: het beveiligingsslot is beschadigd of een bepaald lampje brandt niet. PC 300PL Handboek voor de gebruiker...
Pagina 141
Incidentele problemen Incidentele problemen Handeling Er treedt onregelmatig Controleer of: een probleem op dat 1. Alle kabels en snoeren van de systeemeenheid en moeilijk te lokaliseren is. de geïnstalleerde apparaten goed zijn aangesloten. 2. De ventilatie-opening niet is geblokkeerd wanneer de computer aan staat (er is sprake van luchtcirculatie rond de opening) en de ventilators werken.
Pagina 142
3. De muis of het aanwijsapparaat vuil is. Hoe u de muis schoonmaakt, leest u in “Muis” op pagina 37. Laat de computer en het apparaat nazien als u het probleem niet zelf kunt oplossen. PC 300PL Handboek voor de gebruiker...
Pagina 143
Als het probleem zich opnieuw voordoet, voert u de geheugentest uit die deel uitmaakt van het diagnoseprogramma dat bij de computer is geleverd. (Raadpleeg “IBM Enhanced Diagnostics” op pagina 133 voor meer informatie.) Het systeem heeft mogelijk een beschadigde RIMM ontdekt en automatisch geheugen opnieuw toegewezen, zodat u gewoon verder kunt werken.
Pagina 144
(Zie “IBM Enhanced Diagnostics” op pagina 133 voor informatie over de diagnoseprogramma's die bij de computer zijn geleverd.) Laat de computer en de optie nazien als u het probleem niet zelf kunt oplossen. PC 300PL Handboek voor de gebruiker...
Pagina 145
Problemen met opties Handeling Een eerder geïnstalleerde Controleer of alle opties en kabels goed vastzitten. IBM-optie werkt niet Als er bij de optie aparte testinstructies zijn geleverd, meer. gebruik deze dan om de optie te testen. Als de fout optreedt in een SCSI-optie, controleert u of: 1.
Pagina 146
5. Als het probleem zich opnieuw voordoet, voert u de tests uit zoals beschreven in de documentatie die bij uw printer is geleverd. Laat de computer nazien als u het probleem niet zelf kunt oplossen. PC 300PL Handboek voor de gebruiker...
Pagina 147
IBM Enhanced Diagnostics Het programma IBM Enhanced Diagnostics is beschikbaar op: De Herstel-CD die bij computers met vooraf geïnstalleerde software wordt geleverd. De IBM CD Stuurprogramma's en IBM Enhanced Diagnostics die bij computers zonder vooraf geïnstalleerde software wordt geleverd. Hoofdstuk 6. Probleemoplossing...
Pagina 148
Als u het programma IBM Enhanced Diagnostics wilt starten van de Herstel-CD of de CD Stuurprogramma's en IBM Enhanced Diagnostics, moet u eerst het CD-ROM-station in de primaire opstartvolgorde instellen als eerste opstartapparaat.
Pagina 149
U maakt als volgt een IBM Enhanced Diagnostics-diskette met de Herstel-CD: 1. Als Access IBM nog niet geopend is, opent u dit programma door op Start en vervolgens op Access IBM te klikken. 2. Klik in Access IBM op Starten.
Pagina 150
Het gedownloade bestand pakt zichzelf uit en wordt gekopieerd naar de diskette. Als het kopiëren voltooid is, beschikt u over een opstartbare IBM Enhanced Diagnostics-diskette. U start het programma IBM Enhanced Diagnostics als volgt vanaf de diskette: 1. Sluit het besturingssysteem af en zet de computer uit.
Pagina 151
POST/BIOS-updatefout herstellen Als de stroom uitvalt terwijl POST/BIOS wordt bijgewerkt (flash update), is het mogelijk dat de computer daarna niet juist meer kan opstarten. In dit geval moet u de volgende herstelprocedure uitvoeren: 1. Schakel de computer en alle erop aangesloten apparaten uit (bijvoorbeeld printer, beeldscherm en externe stations).
Pagina 152
U vervangt de batterij als volgt: 1. Zet de computer en alle randapparatuur uit. 2. Ontkoppel het netsnoer en verwijder de kap. Raadpleeg “De kap verwijderen” op pagina 65 of “De kap verwijderen” op pagina 81. PC 300PL Handboek voor de gebruiker...
Pagina 153
3. Kijk waar de batterij zich bevindt. Zie het label met de afbeelding van de systeemplaat aan de binnenkant van de computer of raadpleeg “Onderdelen van de systeemplaat” op pagina 68 (desktop) of “Onderdelen van de systeemplaat” op pagina 83 (tower). 4.
Pagina 155
IBM-producten, dan staat IBM u terzijde met een ruime hoeveelheid verschillende mogelijkheden. Zo heeft IBM bijvoorbeeld een aantal pagina's op Internet waar u informatie kunt vinden over IBM-producten en -diensten, waar u nieuws kunt vinden over de meest recente technische ontwikkelingen en van waar u stuurprogramma's en updates kunt downloaden.
Pagina 156
Reparatie van IBM-hardware - Als is vastgesteld dat een probleem wordt veroorzaakt door IBM-hardware die onder de garantie valt, zal speciaal opgeleid onderhoudspersoneel zorgdragen voor de noodzakelijke service.
Pagina 157
README-bestanden) bij het besturingssysteem of het toepassingsprogramma. Ondersteuning en service Wanneer u IBM PC-apparatuur koopt, hebt u zonder extra kosten recht op hulp en ondersteuning gedurende de garantieperiode. Als u extra ondersteuning en diensten nodig hebt, staat u, tegen betaling, een grote verscheidenheid aan uitgebreide diensten ter beschikking die in vrijwel elke behoefte voorziet.
Pagina 158
Windows, OS/2 en DOS Netwerken Communicatie Multimedia Daarnaast kunnen de nieuwste versies van stuurprogramma's worden verkregen. Commerciële online services, zoals America Online (AOL), bevatten informatie over IBM-producten. (Gebruik voor AOL IBM Connect als “Go to”-trefwoord.) PC 300PL Handboek voor de gebruiker...
Pagina 159
Informatie over service en onderhoud (al dan niet op locatie) Informatie over levering binnen 48 uur van vervangende onderdelen. Bovendien komt u als u een IBM PC Server of een IBM Netfinity Server hebt gekocht tot 90 dagen na installatie in aanmerking voor de IBM Start Up Support.
Pagina 160
Rico Zweden Sverige 08-632-0063 Zwitserland - Duits Schweiz 01-212-1810 Zwitserland - Frans Suisse 022-310-0418 Zwitserland - Svizzera 091-971-0523 Italiaans Afhankelijk van het aantal en de complexiteit van de binnenkomende telefoontjes kan de reactietijd variëren. PC 300PL Handboek voor de gebruiker...
Pagina 161
Internationale garantieservice. Wanneer u een product registreert voor Internationale garantieservice, ontvangt u een internationaal garantiecertificaat dat u vrijwel overal ter wereld waar IBM-producten door IBM of IBM-leveranciers worden verkocht en gerepareerd, recht geeft op ondersteuning.
Pagina 162
Netwerk en Server Support-lijn Netwerk en Server Support is beschikbaar voor enkelvoudige of complexe netwerken bestaande uit IBM-servers en werkstations die van grote netwerk-besturingssystemen gebruik maken. Bovendien worden veel populaire niet-IBM-adapters en netwerk interfacekaarten ondersteund. Deze service bevat alle voorzieningen van de uitgebreide PC-ondersteuning...
Pagina 163
2. Kies documentnummer 11683 voor Netwerk- en Serverondersteuning. 3. Kies documentnummer 11682 voor uitgebreide PC-ondersteuning. In Canada: Bel IBM Direct op 1-800-465-7999 of: 1. Bel 1-800-465-3299. 2. Kies de HelpWare-catalogus. In alle overige landen dient u hiervoor contact op te nemen met uw IBM-leverancier of -vertegenwoordiger.
Pagina 164
In alle overige landen dient u hiervoor contact op te nemen met uw IBM-leverancier of -vertegenwoordiger. Publicaties bestellen Extra publicaties zijn te koop bij IBM. Bel voor een lijst van de in uw land beschikbare publicaties: In de V.S., Canada en Puerto Rico: 1-800-879-2755.
Pagina 165
IBM Internationale licentie-overeenkomst voor niet-gegarandeerde programma's, die u kunt bekijken in het Access IBM. (In bijlage A van het boek Vooraf geïnstalleerde software leest u hoe u de licentie-overeenkomst kunt bekijken.) Copyright IBM Corp. 1999...
Pagina 166
3. Druk op Enter. Het menu Software Selecteren verschijnt. 4. Kies de gewenste optie en volg de instructies op het scherm. 1. Klik in Access IBM op Instellingen aanpassen. (Informatie over het starten van Access IBM vindt u in de publicatie Vooraf geïnstalleerde software.)
Pagina 167
Nadat de installatie van een programma is voltooid, kunt u het starten via de optie Programma's in het menu Start. Voor de meeste programma's is ondersteunende documentatie opgenomen in de online Help. Voor sommige programma's is er tevens afzonderlijke online documentatie beschikbaar. Bijlage A.
Pagina 169
Met behulp van de volgende tabel kunt u bijhouden welke opties in uw computer zijn geïnstalleerd of erop zijn aangesloten. Deze informatie kunt u gebruiken wanneer u extra opties toevoegt of als het nodig mocht zijn de computer te laten nazien. Copyright IBM Corp. 1999...
Pagina 170
(alleen towermodel) PCI-uitbreidingssleuf 6 (alleen towermodel) Microprocessor Intel Parallelle poort Seriële poort A Seriële poort B USB-aansluiting 1 USB-aansluiting 2 Beeldschermaansluiting Audio-aansluitingen Toetsenbordaansluiting Toetsenbord met 104 toetsen Anders Muisaansluiting ScrollPoint-muis Muis met 2 knoppen Anders: PC 300PL Handboek voor de gebruiker...
Pagina 173
De in deze bepalingen door IBM geboden garanties zijn uitsluitend van toepassing op Machines die u van IBM of uw wederverkoper koopt voor eigen gebruik en niet om door te verkopen. Een "Machine" is een IBM-machine, haar voorzieningen, conversies, upgrades, onderdelen of accessoires, of enige combinatie hiervan.
Pagina 174
IBM of de wederverkoper zal tevens ontwerpwijzigingen ("engineering changes") die op de machine van toepassing zijn installeren en de uitvoering daarvan verzorgen.
Pagina 175
Machine. IBM is verantwoordelijk voor het verlies van, of beschadiging aan, uw Machine 1) wanneer zij in het bezit is van IBM, of 2) tijdens het vervoer in die gevallen waarin de vervoerskosten voor rekening van IBM zijn. Bijlage C. Garanties en kennisgevingen...
Pagina 176
De in deze bepalingen door IBM geboden garanties zijn uitsluitend van toepassing op Machines die u van IBM of uw wederverkoper koopt voor eigen gebruik en niet om door te verkopen. Een "Machine" is een IBM-machine, haar voorzieningen, conversies, upgrades,...
Pagina 177
IBM garantie voor Machines IBM garandeert dat iedere Machine 1) vrij is van gebreken in materiaal en uitvoering, en 2) voldoet aan de officieel door IBM gepubliceerde specificaties. De garantieperiode voor een Machine is een gespecificeerde, vaste periode die aanvangt op de installatiedatum.De datum op uw aankoopnota is de installatiedatum, tenzij anders door IBM of uw wederverkoper aangegeven.
Pagina 178
IBM of uw wederverkoper stelt u op de hoogte van de voor een bepaalde Machine beschikbare soort service, op basis van het land waar de Machine is geïnstalleerd. IBM kan naar eigen inzicht bepalen of zij de defecte Machine repareert of vervangt.
Pagina 179
Machine. IBM is verantwoordelijk voor het verlies van, of beschadiging aan, uw Machine 1) wanneer zij in het bezit is van IBM, of 2) tijdens het vervoer in die gevallen waarin de vervoerskosten voor rekening van IBM zijn. IBM noch uw wederverkoper zijn verantwoordelijk voor uw vertrouwelijke, door eigendomsrechten beschermde of persoonlijke informatie die zich in een Machine bevindt die u om wat voor reden dan ook aan IBM of uw wederverkoper terugzendt.
Pagina 180
1. aansprakelijkheid voor lichamelijk letsel of schade aan zaken is beperkt tot datgene wat is veroorzaakt door nalatigheid van IBM; 2. voor elke andere werkelijke schade die voortkomt uit een situatie waarin IBM in gebreke is gebleven ingevolge van, of op enige wijze samenhangend met, de inhoud...
Pagina 181
Consumer Guarantees Act 1993 of andere wetgeving die niet kan worden uitgesloten of beperkt. De Consumer Guarantees Act 1993 is niet van toepassing op zaken die IBM aan u levert ten behoeve van de uitoefening van een bedrijf zoals gedefinieerd in die Act.
Pagina 182
De volgende alinea is aan dit gedeelte toegevoegd: De minimumgarantieperiode voor Machines is zes maanden. In geval IBM of uw wederverkoper niet in staat zijn een IBM Machine te repareren, kunt u vragen om een gedeeltelijke restitutie voorzover gerechtvaardigd door de...
Pagina 183
Tenzij anders voorgeschreven door verplichte wetgeving zijn IBM noch uw wederverkoper aansprakelijk voor het volgende: (items 1 and 2 ongewijzigd) 3) indirecte schade, ook niet indien IBM of uw wederverkoper op de hoogte zijn gesteld van de mogelijkheid van een dergelijke schade.
Pagina 184
Kennisgevingen Verwijzing in deze publicatie naar producten (hardware en software) of diensten van IBM houdt niet in dat IBM deze ook zal uitbrengen in alle landen waar IBM werkzaam is. Verwijzing in deze publicatie naar producten of diensten van IBM houdt niet in dat uitsluitend IBM-producten of -diensten gebruikt kunnen worden.
Pagina 185
Controleer eerst of er updates voor de software beschikbaar zijn. Meer informatie over IBM PC-producten en het jaar 2000 vindt u op onze website op http://www.ibm.com/pc/year2000. De informatie en hulpprogramma's die beschikbaar zijn op deze website bieden u assistentie bij het plannen van de overgang naar het jaar 2000, met name als u over meerdere IBM PC's beschikt.
Pagina 186
IBM geleverde optiekaarten. Uit tests is gebleken dat dit product voldoet aan de eisen die worden gesteld aan Apparatuur voor Informatietechnologie van Klasse B conform CISPR 22/Europese Standaard EN 55022.
Pagina 187
IBM geleverde optiekaarten. Uit tests van dit product is gebleken dat het voldoet aan de eisen van Apparatuur voor Informatietechnologie Klasse A conform CISPR 22/Europese Standaard EN 55022.
Pagina 188
Kennisgevingen voor het netsnoer IBM levert bij dit product een netsnoer voorzien van een stekker met randaarde. Om elektrische schokken te voorkomen, dient u dit netsnoer alleen in combinatie met een stopcontact met randaarde te gebruiken. Gebruik bij een netspanning van 115 V een netsnoer dat is geregistreerd...
Pagina 189
IBM-netsnoeren voor een bepaald land of een bepaalde regio zijn gewoonlijk alleen in dat land of die regio verkrijgbaar. IBM-netsnoer met onderdeelnummer Wordt gebruikt in deze landen en regio's 13F9940 Argentinië, Australië, China (Volksrepubliek), Nieuw Zeeland, Papoea Nieuw Guinea, Paraguay, Uruguay, West-Samoa 13F9979 Afghanistan, Algerije, Andorra, Angola, België, Benin,...
Pagina 191
Belsignaal op seriële poort A 57 compatibel 6 Inschakelen volgens ondersteund 6 planning 57 beveiliging 48 instellen 57 anti-inbreukvoorzieningen 31 PCI wake-up 57 computerkap 31 Wake on LAN (Inschakelen via schrijfbescherming diskettes 24 LAN) 57 Copyright IBM Corp. 1999...
Pagina 192
20 DPMS (Display Power Management starten 39 Signaling) 54 configuratiewachtwoord draaien van stationsbeugel 77 Zie ook configuratiewachtwoord DVI 10, 11, 12 Configuratieprogramma 44 gebruiken 46 instellen 46 EEPROM 28 opstartprocedure 20, 44 vergeten 47 PC 300PL Handboek voor de gebruiker...
Pagina 194
17, 18, 174 kosten van services 147 uitvoer 5 netvoedingsaansluiting (intern), plaats 68, 82, 83 netwerk- en serverondersteuning, lampjes, indicator 20 kosten 148 lampjes, status 19 netwerkbeheer 29 LAN, Inschakelen via (Wake on LAN) 57 PC 300PL Handboek voor de gebruiker...
Pagina 195
netwerken 57 Number Nine AGP-adapter 4 sleuflocatie 10 wake-up 57 PCI-sleuven 69, 83 Pentium III 61 omgaan met apparaten die gevoelig Peripheral Component Interconnect zijn voor statische elektriciteit 63 Zie PCI onderdeelregistratie 32 plaats van interne onderdelen herkennen 68, 83 componenten 67, 82 onderhoud van de computer 36 plannen van de werkplek 16...
Pagina 196
74, 89 technische ondersteuning op plaats van de stationsbeugel 82 afstand 145 problemen oplossen 122, 123 technische ondersteuning, specificaties 74, 88 garantie 145 stationsbeugel, permanent technische ondersteuning, gemonteerd 91 kosten 147 stationsbeugel, voor 91 PC 300PL Handboek voor de gebruiker...
Pagina 197
telefonische assistentie 145 vaste-schijfstations (vervolg) telefonische ondersteuning 145 reservekopie maken 38 telefoonkabel loskoppelen 65, 82 toevoegen 63 toegang tot stationsvakken 76 veiligheidsrichtlijnen vii toetsenbord ventilatie 17 gebruik 16 ventilatorproblemen 127 problemen 128 vergrendelen, toetsenbord 35 snelheid wijzigen 51 vergrendelingen 31, 126 vergrendeld 43 verlengsnoeren 17 vergrendelen 35...
Pagina 198
Wake on LAN 29 Wake on LAN (Inschakelen via LAN) 57 werkgebied, inrichten 16 werkstand Onbewaakt starten 43 World Wide Web homepage 141, zekeringen 17 zelftest bij opstarten beschrijving van 110 bij opstarten 20 bijwerken 28 PC 300PL Handboek voor de gebruiker...
Pagina 200
Onderdeelnummer: 35L5270 IBM United Kingdom PO Box 41, North Harbour Portsmouth, PO6 3AU England...