Gerelateerde Handleidingen voor V-ZUG Combair V6000 45
Samenvatting van Inhoud voor V-ZUG Combair V6000 45
- Pagina 1 V-ZUG-Home App installeren, apparaten in netwerk verbinden en veel handige functies gebruiken. Gebruiksaanwijzing Combair V6000 Bakoven...
- Pagina 2 60-450 Afwijkingen tussen verschillende uitvoeringen worden in de tekst vermeld. Laad actualiseringen via V-ZUG-Home op uw toestel zodat u altijd gegarandeerd bent van de nieuwste stand. De betreffende actuele, aan de nieuwe functies aan- gepaste gebruiksaanwijzing vindt u hier vzug.com.
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
4.10 Instellen voor later .......... 23 5.18 Eigen recepten ............ 44 4.11 Automatische deuropening (afhankelijk van het 5.19 EasyCook ............... 46 model).............. 24 V-ZUG-Home 47 4.12 Gebruikstips............ 24 Voorwaarden ............ 47 4.13 Favorieten.............. 24 Eerste inbedrijfstelling.......... 47 4.14 Pinnen .............. 26 Persoonlijke instellingen 48... - Pagina 4 Datum en tijd ............ 50 Service & Support 71 V-ZUG-Home............ 51 7.10 Toestelgegevens.......... 51 7.11 Fabrieksinstellingen.......... 52 7.12 EcoManagement.......... 52 7.13 Service .............. 52 Verzorging en onderhoud 53 Buitenkant reinigen.......... 53 Kookruimte reinigen .......... 53 Bakplaat reinigen.......... 53 Pyrolytische zelfreiniging (modelafhankelijk) ................ 53 Toesteldeur reinigen ........... 55 Deurafdichting reinigen ........ 57 Deurafdichting vervangen ........ 57 Deurafdichting vervangen (pyrolysetoestellen) ................ 58...
-
Pagina 5: Veiligheidsvoorschriften
Veiligheidsvoorschriften Gebruikte symbolen die geen ervaring of kennis van het toestel hebben, mits Duidt op aanwijzingen die essentieel zijn voor de veiligheid. zij onder toezicht staan of Het negeren van deze aanwijzingen aanwijzingen hebben gekre- kan letsel, schade aan het toestel of gen hoe zij het toestel moe- aan de inrichting tot gevolg hebben! ten gebruiken en de daarmee... -
Pagina 6: Toestelspecifieke Veiligheidsvoorschriften
1 Veiligheidsvoorschriften Toestelspecifieke ▪ Dit toestel is bedoeld voor veiligheidsvoorschriften huishoudelijk of soortgelijk gebruik, bijv.: door personeel in keukens van winkels, kan- toren en andere commerciële ▪ BELANGRIJKE VEILIGHEIDS- sectoren; in landbouwbedrij- VOORSCHRIFTEN ZORGVUL- ven; door klanten in hotels, DIG DOORNEMEN EN BE- motels en andere woonvoor- WAREN VOOR TOEKOMSTIG zieningen;... -
Pagina 7: Gebruiksaanwijzingen
1 Veiligheidsvoorschriften ▪ Gebruik het toestel nooit voor het dro- ▪ Gebruik voor deze bakoven gen van dieren, textielwaren, papier alleen de aanbevolen kern- etc.! thermometer. ▪ Het toestel niet gebruiken om een ruim- te te verwarmen. ▪ Geen stoomreiniger gebrui- ▪... - Pagina 8 1 Veiligheidsvoorschriften ▪ Vóór het sluiten van de toesteldeur con- ▪ De toesteldeur gesloten houden en de troleren of zich geen vreemde voorwer- stroomtoevoer onderbreken als u rook pen of huisdieren in de ovenruimte be- door een vermoedelijke brand in het vinden.
- Pagina 9 1 Veiligheidsvoorschriften ▪ Bij het reinigen erop letten dat geen wa- ter het toestel binnendringt. Een licht vochtige doek gebruiken. Het toestel nooit van binnen of van buiten met wa- ter afspuiten. Binnendringend water ver- oorzaakt schade, zie hoofdstuk "Verzor- ging en onderhoud".
-
Pagina 10: Eerste Inbedrijfstelling
Eerste inbedrijfstelling Voordat het nieuw geïnstalleerde toestel de eerste keer wordt gebruikt, moeten de vol- gende stappen worden uitgevoerd: ▸ Verpakkings- en transportmaterialen en, indien aanwezig, de blauwe beschermende folie uit de ovenruimte verwijderen. ▸ Ovenruimte en toebehoren reinigen. ▸ Het display langer aanraken. –... -
Pagina 11: Bedienings- En Display-Elementen
3 Beschrijving van het toestel Bedienings- en display-elementen Appweergave Lijstweergave Favoriet voor brood Hier kunt u alle belangrijke Persoonlijke instellingen instellingen verrichten en uw toestel personaliseren. EasyCook Functiebalken met functietoetsen CircleSlider Scroll-balk/positie Informatie Apps Balk om de functiebalk uit te klappen Lijst met toepassingen Functietoetsen links Functietoetsen rechts... -
Pagina 12: Kookruimte
Medium Start 2h00 13:21 57 °C 25 °C Toepassing Bedrijf starten Hoofdwaarde Instelmogelijkheden Opties Tijdsduur Gebruikstips Einde Favoriet Temperatuur gerecht Symbool V-ZUG-Home Kookruimte Toesteldeur Temperatuursensor Deurafdichting Klimaatsensor Verlichting gaarruimte Grill/bovenhitte Typeplaatje Niveaus met belettering Stekkerbus voor kernthermometer Heteluchtventilator Ventilatie gaarruimte... -
Pagina 13: Toebehoren
3 Beschrijving van het toestel De onderhitte bevindt zich onder de bodem van de gaarruimte, zodat de bodem van de gaarruimte gemakkelijker kan worden gereinigd. Schade aan het toestel door beschermingsinzetstuk of alu- miniumfolie. Geen beschermingsinzetstuk of aluminiumfolie op de bodem van de ovenruimte leggen. -
Pagina 14: Speciaal Toebehoren
3 Beschrijving van het toestel ▪ Afkoelen van gebak ▸ Bij hoog gerecht: rooster rechtstreeks op de bodem van de gaarruimte plaatsen. 3-punts kernthermometer De kernthermometer kan niet worden gebruikt bij ovenruimte-temperaturen van meer dan 230 °C. De afstand tussen de kernthermometer en de grill/bovenhitte moet minstens 5 cm bedragen. -
Pagina 15: Bediening
4 Bediening ▸ Het obstakel van de deur verwijderen en «AutoDoor» nogmaals via de functietoets activeren. – Als dit herhaaldelijk niet lukt, contact opnemen met de service. Een waarschuwingstoon duidt op een automatische beweging van de toesteldeur. De waarschuwingstoon weerklinkt vóór en tijdens de beweging. –... - Pagina 16 4 Bediening Weergave van het startscherm wijzigen Het startscherm kan op twee verschillende manieren worden weergegeven: als appweer- gave (zie pagina 11) of als lijstweergave. Af fabriek is de appweergave ingesteld. ▸ Om de weergave tijdelijk te wijzigen, de functietoets 1 aantippen. –...
-
Pagina 17: Toepassing Selecteren En Starten
4 Bediening CircleSlider bedienen ▸ Gewenste toepassing of functie aantikken. – De kleur van het geselecteerde gedeelte verandert in amber en kan nu worden gewijzigd. – Het temperatuurbereik is al geactiveerd en kan direct Start worden gewijzigd. ▸ De vinger op de CircleSlider 4 leggen en in een cirkel be- wegen. -
Pagina 18: Toepassing Wijzigen
4 Bediening ▸ De procedure indien nodig herhalen en de gewenste toepassing selecteren tot het display de startgereedheid aangeeft: Hete lucht 180°C 2h00 – – 13:21 – – Start – – 25°C Waarden aanpassen ▸ Hoofdwaarde 1 indien nodig met de CircleSlider aanpassen (zie pagina 22). ▸... -
Pagina 19: Tijdsduur
4 Bediening Als een toepassing reeds in bedrijf is: ▸ «Stop» ingedrukt houden. – De toepassing wordt geannuleerd (zie pagina 29). Tijdsduur De tijdsduur kan vóór of tijdens bedrijf ingesteld, aangepast of geannuleerd worden. Na afloop van de ingestelde tijdsduur wordt de toepassing automatisch beëindigd. Tijdsduur instellen ▸... -
Pagina 20: Uitgestelde Start/Einde
4 Bediening Tijd tijdens bedrijf verbergen ▸ Op of op «OK» drukken. – De tijd en de tijdsduur op het display gaan uit. Uitgestelde start/einde De uitgestelde start is actief als bij de geselecteerde toepassing naast de tijdsduur ook het einde ingesteld is. Het toestel wordt automatisch ingeschakeld en op het gewenste tijdstip weer uitgeschakeld. -
Pagina 21: Kerntemperatuur
4 Bediening Kerntemperatuur Alleen de meegeleverde kernthermometer gebruiken. De kernthermometer niet in de vaatwasmachine reinigen en de stekker altijd schoon houden. Met behulp van de kernthermometer wordt de temperatuur in het gerecht gemeten (de zogenaamde kerntemperatuur). Zodra het gerecht de gewenste doeltemperatuur (de kerntemperatuur die het gerecht aan het einde moet hebben) heeft bereikt, wordt het be- drijf automatisch uitgeschakeld. -
Pagina 22: Opties
4 Bediening Opties Overzicht Elke toepassing biedt verschillende opties. Uw toestel beschikt over de volgende «opties»: Voorverwarmen (zie pagina 23) Kerntemperatuur (zie pagina 21) Instellen voor later (zie pagina 23) Automatische deuropening (zie pagina 50) (afhankelijk van het model) Opties selecteren en starten ▸... -
Pagina 23: Voorverwarmen
4 Bediening ▸ De schakelaar aantippen om een optie in of uit te schakelen. ▸ De instelling met «OK» bevestigen. Voorverwarmen Als de optie «Voorverwarmen» is ingeschakeld, mag het gerecht pas in de gaar- ruimte worden geschoven als de signaaltoon weerklinkt en de melding verschijnt. Bij voorverwarmen wordt de ovenruimte snel opgewarmd tot de gewenste temperatuur. -
Pagina 24: Automatische Deuropening (Afhankelijk Van Het Model)
4 Bediening «Instellen voor later» starten ▸ Op «Start» drukken om de toepassing te starten. – De toepassing wordt gestart en de resterende tijdsduur wordt weergegeven. Indien zowel «Einde» als «Instellen voor later» zijn ingesteld, wordt met het inge- stelde einde geen rekening gehouden als «Instellen voor later» wordt gestart. 4.11 Automatische deuropening (afhankelijk van het model) Met deze optie wordt de toesteldeur automatisch geopend aan het einde van de inge-... - Pagina 25 4 Bediening ▸ De naam van de favoriet indien nodig met het toetsenbord aanpassen. ▸ Om favorieten te verwerpen, aantippen. ▸ Om favorieten op te slaan, «OK» indrukken. – De beknopte informatie bij de favoriet wordt weergegeven. – Op het startscherm verschijnt favoriet 1 als app met een hartje. Favorieten wijzigen Een aangemaakte favoriet kan achteraf niet meer worden gewijzigd.
-
Pagina 26: Pinnen
4 Bediening Favoriet starten ▸ Op het startscherm favoriet 1 aantippen. – Op het display verschijnt de weergave van de startgereedheid. ▸ Om favoriet 1 te starten, op «Start» drukken. 4.14 Pinnen Om de voorgestelde hoofdwaarde van een toepassing permanent te wijzigen, kan deze met de pin worden gepind. -
Pagina 27: Verlichting
4 Bediening ▸ De gewenste tijdsduur met de CircleSlider instellen. Timer 5min 00s Start ▸ Op «Start» drukken. – Het startscherm wordt weergegeven. – In de functiebalk staat de aflopende resterende tijdsduur. Na afloop van de tijdsduur – weerklinkt een signaaltoon. –... -
Pagina 28: Displayvergrendeling
4 Bediening Verlichting van de ovenruimte inschakelen ▸ Functietoets «Verlichting» aantippen. – De kleur van de functietoets verandert in amber. – De verlichting van de ovenruimte is ingeschakeld. Verlichting van de ovenruimte uitschakelen ▸ Functietoets «Verlichting» aantippen. – De kleur van de functietoets verandert in wit. -
Pagina 29: Tijd
4 Bediening 4.19 Tijd De tijd kan onafhankelijk van het bedrijf worden weergegeven. Tijd weergeven ▸ Balk van de functiebalk uitklappen. ▸ Functietoets «Tijd» aantippen. – Op het display wordt de tijd weergegeven. – Indien ingesteld, wordt ook de tijdsduur van een toepassing weergegeven. Tijd verbergen ▸... -
Pagina 30: Einde Van Het Bedrijf
4 Bediening Toepassing voortijdig beëindigen ▸ Functietoets ingedrukt houden. – Een actieve toepassing wordt beëindigd; indien ingeschakeld, blijft de timer actief. – Indien ingeschakeld, wordt de displayvergrendeling gedeactiveerd. – Het toestel wordt uitgeschakeld (zie pagina 32). 4.21 Einde van het bedrijf Na afloop van de ingestelde tijdsduur/stappenduur c.q. -
Pagina 31: Einde Van Het Bedrijf Bij Ingeschakelde Autodoor (Afhankelijk Van Het Model)
4 Bediening 4.22 Einde van het bedrijf bij ingeschakelde AutoDoor (afhankelijk van het model) Als «Automatische deuropening» is ingesteld, gaat de deur automatisch open als de in- gestelde tijdsduur is verstreken of als het gerecht de gewenste kerntemperatuur heeft bereikt. 4.23 Vervolgstappen Bij de vervolgstappen gaat het om toepassingen die kunnen worden gebruikt om het be-... -
Pagina 32: Toestel Uitschakelen
5 Toepassingen Na 3 minuten zonder interactie. – Wordt het display donker en wordt het toestel automatisch uitgeschakeld (zie pagi- na 32). 4.24 Toestel uitschakelen ▸ Functietoets ingedrukt houden. – Een actieve toepassing wordt beëindigd; indien ingeschakeld, blijft de timer actief. –... -
Pagina 33: Boven-/Onderhitte Vochtig
5 Toepassingen ▪ Koek, koekjes, brood en braadvlees Voor een knapperig resultaat een donker geëmailleerde plaat gebruiken. Schuif hoog bakgoed op niveau 1 naar binnen. Boven-/onderhitte vochtig Temperatuurbereik 30-250 °C Voorgestelde waarde 200 °C Niveau De verwarming vindt plaats via de bovenste en onderste verwarmingselementen. Het ei- gen vocht dat ontstaat, wordt minimaal uit de gaarruimte afgevoerd. -
Pagina 34: Onderhitte
5 Toepassingen Schuif hoog bakgoed op niveau 1 naar binnen. Onderhitte Temperatuurbereik 4 niveaus Voorgestelde waarde Middelhoog (niveau 2) Niveau De verwarming vindt plaats via het onderste verwarmingselement. Toepassing ▪ Nabakken van plaatkoekbodems ▪ Inkoken Voor een knapperig resultaat een donker geëmailleerde plaat of een vorm van dun plaatstaal gebruiken. -
Pagina 35: Grill-Circulatielucht
5 Toepassingen Voor een optimaal resultaat de gaarruimte 3 minuten met de optie voorverwar- men alvorens het gerecht erin te schuiven. Grill-circulatielucht Temperatuurbereik 30–280 °C Temperatuurbereik pyrolysetoestel 30–300 °C Voorgestelde waarde 200 °C Niveau Het verwarmen vindt plaats via het verwarmingselement van de grill. De lucht in de gaar- ruimte wordt door de heteluchtventilator gelijkmatig gecirculeerd. -
Pagina 36: Hete Lucht Eco
5 Toepassingen Toepassing ▪ Klein gebak op 2 niveaus tegelijk ▪ Gistgebak en brood op twee niveaus tegelijk ▪ Gratin en ovenschotels Kies de temperatuur ca. 20 °C lager dan bij , omdat de warmteoverdracht dan efficiënter is. 5.10 Hete lucht Eco Temperatuurbereik 30–250 °C Voorgestelde waarde... - Pagina 37 Aanwijzingen voor een optimaal resultaat ▪ Alleen voorgegaarde levensmiddelen gebruiken. ▪ Levensmiddelen vóór bedrijf niet te lang in het toestel laten zitten. Timer kan niet worden bediend. Timer wordt uitgeschakeld zodra de toepassing wordt gestart. V-ZUG-Home is tijdens bedrijf niet beschikbaar.
-
Pagina 38: Sabbat Boven-/Onderhitte Vochtig
5 Toepassingen Sabbat boven-/onderhitte Temperatuurbereik 30–140 °C Voorgestelde waarde 85 °C Niveau De verwarming vindt plaats via de bovenste en onderste verwarmingselementen. Toepassing ▪ Opwarmen of warm houden van voorgegaarde, knapperige gerechten en gebak op een niveau ▪ Brood, pizza en apérogebak ▪... -
Pagina 39: Slowcooking
5 Toepassingen 5.13 SlowCooking Werkingswijze «SlowCooking» kunnen hoogwaardige stukken vlees op behoedzame wijze wor- den bereid. Het einde van het bedrijf kan nauwkeurig worden geselecteerd, ongeacht het gewicht en de dikte van het vlees. De temperatuur wordt automatisch geregeld. Bij lange insteltijden komt de temperatuurregeling overeen met het garen op lage temperatuur. - Pagina 40 5 Toepassingen Stuk vlees Mate van gaarheid Voorgestelde waarde doeltemperatuur °C Varkenslende, varkensnierstuk medium well done Varkensnek well done Varkensschouder well done Lamsbout medium well done SlowCooking aangebraden ▸ Vlees kruiden of marineren. Marinades met kruiden, mosterd enz. vóór het aanbraden verwijderen. Deze be- standdelen branden gemakkelijk aan.
-
Pagina 41: Malsgaren Afbreken/Voortijdig Uitschakelen
5 Toepassingen ▸ Bij «SlowCooking met grill»: gewenste bruiningsgraad selecteren. – Op het display verschijnen de instellingen van de toepassing. ▸ Indien nodig de voorgestelde waarde aanpassen en desgewenst een uitgestelde start instellen (zie pagina 20). ▸ Om SlowCooking te starten, op «Start» drukken. De kernthermometer moet erin zijn gestoken. -
Pagina 42: Autobraad
5 Toepassingen Een tijdsduur van minimaal 30 minuten selecteren. ▸ Om «Bord verwarmen» te starten, op «Start» drukken. – Na afloop van de ingestelde tijdsduur wordt «Bord verwarmen» automatisch beëin- digd. De borden zijn warm. Beschermende handschoenen of pannenlappen gebruiken. 5.16 AutoBraad «AutoBraad»... - Pagina 43 5 Toepassingen Recept starten Bij recepten zonder voorverwarmen moet het gerecht in de koude ovenruimte wor- den geschoven. ▸ Het display langer aanraken. – Het startscherm wordt weergegeven. ▸ Toepassingsgroep «Recepten» selecteren en indien nodig met «OK» bevestigen (zie pagina 17). ▸...
-
Pagina 44: Eigen Recepten
5 Toepassingen ▸ Toesteldeur sluiten en melding met «OK» bevestigen. – Het recept wordt voortgezet. Recept annuleren ▸ Om het recept te annuleren, «Stop» ingedrukt houden. – Op het display staat: «Wilt u de toepassing werkelijk annuleren?» ▸ «Ja» aantikken om het recept te annuleren. –... - Pagina 45 5 Toepassingen Recept starten ▸ Het gewenste receptenboek selecteren en met «OK» bevestigen. – Op het display verschijnen de instellingen van het recept. ▸ Het recept met «Start» starten. Eigen recept wijzigen Elk recept uit de Eigen recepten kan worden verwijderd. ▸...
-
Pagina 46: Easycook
5 Toepassingen ▸ aantippen. – Op het display staat: «Wilt u het recept werkelijk verwijderen?». ▸ Om het recept te verwijderen, aantikken. – Het recept wordt verwijderd. 5.19 EasyCook Met behulp van EasyCook kunnen allerlei soorten gerechten eenvoudig en gemakke- lijk worden bereid. -
Pagina 47: Internationale Keuken
2014/53/EU. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring kan worden geraad- pleegd op het volgende internetadres: https://www.vzug.com/nl/nl/int_testinstitute_vzug Voorwaarden Om van de volledige omvang van V-ZUG-Home gebruik te kunnen maken, moet aan de volgende voorwaarden zijn voldaan: ® ▪ Internettoegang en toegang tot Google Play Store/App Store ▪... -
Pagina 48: App Installeren
– Op het display van het huishoudelijk apparaat verschijnt een 6-cijferige pincode. ▸ Voer de 6-cijferige pincode in in de V-ZUG-app en bevestig het Bluetooth-koppelings- verzoek. – In de V-ZUG-app verschijnt de naam van het actieve wifinetwerk en wordt gevraagd om het wifiwachtwoord in te voeren. ▸ Voer het wifiwachtwoord in. -
Pagina 49: Display
7 Persoonlijke instellingen Als de kinderbeveiliging is ingeschakeld, kan het toestel alleen na invoer van een code bediend worden. De code wordt tijdens het ontgrendelen in omgekeerde volgorde weer- gegeven. De kinderbeveiliging wordt altijd 1 minuut na het uitschakelen van het toestel geac- tiveerd. -
Pagina 50: Datum En Tijd
Indien ingesteld op «Aan», weerklinkt een korte opwarmingstoon zodra het gerecht erin kan worden geschoven. Datum en tijd Synchronisatie van de tijd Bij het verbinden met V-ZUG-Home wordt de instelling «Internet» automatisch geselec- teerd. Vervolgens worden de tijd, de datum en de tijdzone direct via de app gesynchroni- seerd. -
Pagina 51: V-Zug-Home
Er kan een keuze worden gemaakt uit netsynchronisatie en real-time clock (RTC). V-ZUG-Home Bedrijfsmodus Er kan een keuze worden gemaakt uit «Uit», «Weergeven» en «Bedienen en weergeven». Om het toestel met «V-ZUG-Home» te verbinden, moet «Weergeven» of «Bedienen en weergeven» geselecteerd zijn. Informatie weergeven Toont alle relevante informatie voor de verbinding. -
Pagina 52: Fabrieksinstellingen
Zet het startscherm terug naar de appweergave. Favorieten blijven behouden. Favorieten Door "OK" in te voeren, worden alle aangemaakte favorieten gewist. V-ZUG-Home Onderbreekt alle verbindingen met mobiele toestellen. Fabrieksinstellingen Zet de instellingen terug naar de toestand bij levering. Alle gepersonaliseerde gegevens gaan verloren. -
Pagina 53: Verzorging En Onderhoud
8 Verzorging en onderhoud Verzorging en onderhoud Verbrandingsgevaar door hete oppervlakken! Het toestel en het toebehoren vóór de reiniging laten afkoelen. Schade aan het toestel door foutieve behandeling! Uitsluitend zachte doeken gebruiken. Geen schurende, basische of zeer zure reini- gingsmiddelen, scherpe of krassende metalen schaven, staalwol, sponzen enz. gebruiken. - Pagina 54 8 Verzorging en onderhoud Bij de pyrolytische zelfreiniging worden verontreinigingen bij hoge temperatuur verbrand. Daarna kunnen de resten gemakkelijk met een vochtige doek worden verwijderd. De ovenruimte kan bij een toenemende gebruiksduur mat worden. Resten van fruit- of vetzu- ren kunnen vlekken achterlaten. Dit heeft geen invloed op de gaar- en bakeigenschap- pen en evenmin op de kwaliteit van het toestel als zodanig.
-
Pagina 55: Toesteldeur Reinigen
8 Verzorging en onderhoud Toesteldeur reinigen ▸ De toesteldeur met een zachte, met spoelwater bevochtigde doek reinigen. ▸ Met een zachte doek afdrogen. Toesteldeur verwijderen De toesteldeur is zwaar. De toesteldeur bij het verwijderen en bij het terugplaatsen met beide handen aan de zijkanten vasthouden. ▸... - Pagina 56 8 Verzorging en onderhoud Deurglazen reinigen ▸ Toesteldeur met de handgreep naar onderen op een schone en vlakke ondergrond zetten, bijvoorbeeld een theedoek als onderlegger ge- bruiken. – Erop letten dat de greep niet op de onder- grond rust. ▸ Uw lichaam tegen de toesteldeur houden. ▸...
-
Pagina 57: Deurafdichting Reinigen
8 Verzorging en onderhoud Geldt voor alle toestellen: ▸ Deurglas 3 terugplaatsen. Het deurglas 3 hier- voor in het deurframe leggen en voorzichtig in de richting van het scharnier naar achteren schuiven. – Het opschrift op het glas moet leesbaar zijn. ▸... -
Pagina 58: Deurafdichting Vervangen (Pyrolysetoestellen)
8 Verzorging en onderhoud Deurafdichting aanbrengen Het verlijmingspunt en het ventilatiegat X moeten zich links in het midden bevin- den. ▸ Met de montage van de afdichting aan een van de bovenste hoeken beginnen. ▸ De invoerhaak van buiten naar binnen en in een hoek van 30°... -
Pagina 59: Led-Lamp Vervangen
9 Storingen verhelpen LED-lamp vervangen Het ledlampje kan niet worden verwijderd. Om veiligheidstechnische redenen moet het ledlampje door onze service worden vervangen. 8.10 Toebehoren en draagrooster reinigen ▪ Het rooster en de draagroosters kunnen in de vaatwasmachine worden gereinigd. ▪ De bakplaat kan in de vaatwasmachine worden gereinigd, de anti-aanbakfunctie wordt hierdoor echter wel gereduceerd. -
Pagina 60: Overige Mogelijke Problemen
9 Storingen verhelpen Melding Mogelijke oorzaak Oplossing ▪ «UX/EXX» ▪ Storing in de stroom- ▸ De toets «OK» aantippen om de sto- toevoer. ringsmelding te bevestigen. ▸ De stroomtoevoer gedurende ca. 1 minuut onderbreken. ▸ De stroomtoevoer weer inschakelen. ▸ Als de storing opnieuw verschijnt, de complete storingsmelding en het se- rienummer (SN) van het toestel note- ren (zie pagina 62). -
Pagina 61: Na Een Stroomonderbreking
9 Storingen verhelpen Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing ▪ Toesteldeur ▪ Stroomuitval ▸ Toesteldeur kan met de hand worden gaat niet auto- geopend. matisch open ▪ Toestel defect. ▸ Contact opnemen met de service. (afhankelijk van het model) ▪ Verlichting ▪ LED-lamp defect. ▸... -
Pagina 62: Toebehoren En Reserveonderdelen
10 Toebehoren en reserveonderdelen Stroomonderbreking gedurende langere tijd Na een stroomonderbreking gedurende langere tijd wordt een eerste inbedrijfstelling uit- gevoerd. Hierbij hoeven echter alleen tijd en datum opnieuw ingesteld te worden om het toestel weer in bedrijf te stellen; verdere instellingen zijn niet vereist. Toebehoren en reserveonderdelen Het hier genoemde toebehoren evenals reserveonderdelen kunnen aanvullend op de le- veringsomvang van het toestel worden besteld. -
Pagina 63: Lichtbronnen
Eigen metingen kunnen onnauwkeurig zijn en zijn niet geschikt om de nauwkeurigheid van de temperatuur te controleren. 11.4 Productinformatieblad Overeenkomstig EU-verordening nr.: 66/2014 Merk – V-ZUG Ltd Type toestel – Compacte bakoven Modelnaam – C6T | C6T...P... -
Pagina 64: Tips En Trucs
12 Tips en trucs Tips en trucs 12.1 Garingsresultaat onbevredigend… … bij SlowCooking Resultaat Oplossing ▪ Het vlees is taai. ▸ De gaartijd verlengen. ▸ Bij zeer magere stukken de gaartijd inkorten. ▸ Geen te rijp vlees gebruiken. … bij gebak en braadvlees Resultaat Oplossing ▪... -
Pagina 65: Energie Besparen
13 Afvoer 12.2 Energie besparen De toepassingen «Hete lucht» vochtig" en vooral «Hete lucht eco» vergen minder energie dan de toepassing «Hete lucht». Bij de toepassingen met «Oven-/onderhit- te» is hetzelfde van toepassing. ▸ Frequent openen van de toesteldeur vermijden. ▸... -
Pagina 66: Adressen Importeurs
140/36, 17th Floor ITF Tower, Si- Londen W1U 1PN lom Road GROOT-BRITTANNIË Suriyawong Sub-district Bangrak District Bangkok 10500 THAILAND HK/MO V-ZUG Hong Kong Co. Ltd. GÜRELLER 12/F, 8 Russell Street Anchor Sit.3A/1-2 Çayyolu Causeway Bay 06690 ÇANKAYA/ANKARA HONGKONG TURKIJE Frigo 2000 S.p.A Private enterprise "Stirion"... -
Pagina 67: Trefwoordenlijst
Fabrieksinstellingen......... 52 Favorieten............ 52 Datum en tijd Gepinde waarden ........ 52 Datum ............ 51 Startscherm........... 52 Datum- en tijdformaat ......... 51 V-ZUG-Home.......... 52 Nachtmodus .......... 51 Favorieten............24 Synchronisatie van de tijd...... 50 Aanmaken ............. 24 Tijd .............. 51 Starten............ 26 Tijd in standby .......... - Pagina 68 Temperatuureenheid ........ 50 Service ............ 52 Vervolgstappen .......... 50 Taal.............. 48 Voedingsstijl EasyCook ...... 49 Toestelinformatie.......... 51 Instelbereik............19 V-ZUG-Home.......... 51 Instellen voor later ........... 23 Pinnen ..............26 Instellen ............ 23 Hoofdwaarde .......... 26 Starten............ 24 Hoofdwaarde terugzetten...... 26 Instellingen PizzaPlus ............
- Pagina 69 Verzorging en onderhoud ......53 Toepassing............17 Voedingsstijlen ..........46 Selecteren ............. 17 Voorverwarmen ..........23 Starten............ 18 Inschakelen........... 23 Wijzigen ............ 18 V-ZUG-app............48 Toepassing annuleren ........29 V-ZUG-Home............. 47 Toepassing voortijdig beëindigen....30 Bedrijfsmodus .......... 51 Toepassingen ........... 32 Informatie weergeven........ 51...
- Pagina 70 Interface opnieuw starten...... 51 Resetten ............ 51 Waarden Aanpassen ............ 18 Opslaan ............ 18 Warmhouden ............ 41...
-
Pagina 71: Service & Support
Mijn toestel-informatie: SN: __________________________ Toestel: __________________________________ Houd deze informatie altijd binnen handbereik als u met V-ZUG contact opneemt. Harte- lijk dank. ▸ Open de toesteldeur. – Het typeplaatje bevindt zich links aan de zijwand. Uw reparatieopdracht Onder www.vzug.com→Service→Service-Nummer vindt u het telefoonnummer van het... - Pagina 72 Het toestel wordt via het display bediend. Vinger op de CircleSlider leggen App verplaatsen en in een cirkel bewegen. Wisselen van pagina Wijzigbare waarde Favoriet Temperatuur De amberwaarde kan met de CircleSlider worden ingesteld. 1094205-07 V-ZUG Ltd, Industriestrasse 66, CH-6302 Zug info@vzug.com, www.vzug.com...