Inhoudsopgave
3.7.2
Aanbrengen van de veiligheids- en aanwijzingsstickers ........................................................... 36
3.7.3
Contactpersonen ....................................................................................................................... 36
4
Machinebeschrijving ............................................................................................................................ 37
4.1
Machineoverzicht ............................................................................................................................. 37
4.2
Aanduiding ....................................................................................................................................... 42
4.3
Gegevens voor aanvragen en bestellingen ..................................................................................... 42
4.3.1
Contactpersonen ....................................................................................................................... 42
4.4
Vrijgegeven adaptaties ..................................................................................................................... 43
5
Technische gegevens .......................................................................................................................... 44
5.1
Bedrijfsstoffen ................................................................................................................................... 45
5.1.1
Oliën .......................................................................................................................................... 45
5.1.2
Smeervetten .............................................................................................................................. 45
5.2
Ballast van de veldhakselaar ........................................................................................................... 46
6
Eerste inbedrijfstelling - Claas ............................................................................................................ 47
6.1
Machine aan de CLAAS-veldhakselaar type 493, type 494, type 496, type 497, type 498
aanpassen ..................................................................................................................................................... 47
6.1.1
Koppelingsschijf afstellen .......................................................................................................... 49
7
Eerste inbedrijfstelling - John Deere .................................................................................................. 54
7.1
Machine aanpassen aan de John Deere-veldhakselaar van de 6.000- en 7.000-serie .................. 55
7.2
Machine aanpassen aan de John Deere-veldhakselaar van de 8000- en 9000-serie met tussenas57
7.3
Machine aanpassen aan de John Deere-veldhakselaar van de 8000- en 9000-serie met
voorzetwerktuig-snelkoppeling ...................................................................................................................... 60
7.3.1
Koppelingsschijf afstellen .......................................................................................................... 61
8
Eerste inbedrijfstelling - New Holland ................................................................................................ 67
8.1
Machine aan de New Holland veldhakselaar aanpassen ................................................................ 67
9
Eerste inbedrijfstelling transportrijmechanisme (bij uitvoering "Transportrijmechanisme")...... 71
9.1
Voorzetwerktuig voor de montage van het transportrijmechanisme voorbereiden .......................... 71
9.2
Bedieningsbox aansluiten ................................................................................................................ 72
10
Inbedrijfstelling - CLAAS ..................................................................................................................... 73
10.1
Voor ingebruikneming controleren en in acht nemen ...................................................................... 73
10.2
Aankoppelen aan de CLAAS-veldhakselaar .................................................................................... 74
10.3
Aankoppelen .................................................................................................................................... 74
10.3.1
Aandrijving vastkoppelen type 491, type 492 ........................................................................... 75
10.3.2
Aandrijving vastkoppelen type 493, type 494, type 496, type 497, type 498............................ 75
10.3.3
Hydrauliek en elektrische systeem vastkoppelen ..................................................................... 76
11
Inbedrijfstelling – John Deere ............................................................................................................. 78
11.1
Voor ingebruikneming controleren en in acht nemen ...................................................................... 78
11.2
Aanbouw aan John Deere-veldhakselaar van de 6000- en 7000-serie ........................................... 79
11.3
Aankoppelen .................................................................................................................................... 79
11.3.1
Aandrijving vastkoppelen .......................................................................................................... 81
11.3.2
Hydrauliek en elektrische systeem vastkoppelen ..................................................................... 82
11.4
Aanbouw aan John Deere-veldhakselaar van de 8000- en 9000-serie ........................................... 84
11.4.1
Aandrijving vastkoppelen .......................................................................................................... 84
11.4.2
Hydrauliek en elektrische systeem vastkoppelen ..................................................................... 86
12
Inbedrijfstelling - New Holland ............................................................................................................ 87
12.1
Voor ingebruikneming controleren en in acht nemen ...................................................................... 87
12.2
Aanbouwen aan New Holland -veldhakselaar ................................................................................. 88
12.3
Aankoppelen .................................................................................................................................... 88
4