Pagina 1 Originele handleiding Documentnummer: 150000762_02_nl BM105-14 Hoge-capaciteit-maaierkneuzer BiG M 450 CV Vanaf machinenummer: 988973...
Pagina 2 Contactpersonen Maschinenfabrik Bernard Krone GmbH & Co. KG Heinrich-Krone-Straße 10 48480 Spelle Duitsland Telefoon centrale + 49 (0) 59 77/935-0 Telefax centrale + 49 (0) 59 77/935-339 Telefax reserveonderdelenmagazijn + 49 (0) 59 77/935-239 binnenland Telefax reserveonderdelenmagazijn + 49 (0) 59 77/935-359...
Pagina 3 Gegevensopslag ........................ 58 Machinebeschrijving ....................... 59 Machineoverzicht ........................ 59 4.1.1 Inhoud van de vakken aan de machine .................. 60 Markering ........................... 60 Functiebeschrijving ........................ 61 Technische gegevens ...................... 62 Bedrijfsstoffen .......................... 64 5.1.1 Oliën............................ 65 BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 4 Contactdozen........................... 100 6.11.1 Sigarettenaansteker 12 V/contactdoos 24 V ................ 100 6.11.2 Contactdozen 12 V ........................ 100 6.11.3 Diagnose-stopcontact ISOBUS/diagnose-stopcontact KRONE .......... 101 6.11.4 USB-aansluiting ........................ 101 Terminal .......................... 102 Opbouw van het terminal ...................... 102 Beschrijving display ......................... 103 Navigatiemodule ........................ 104 Invoerscherm ...........................
Pagina 5 Achteruit rijden en stoppen ...................... 176 12.5 De machine stoppen ........................ 177 12.5.1 Machine met de rijhendel stoppen ................... 177 12.5.2 Machine met de bedrijfsrem stoppen.................. 179 12.6 Parkeerrem bedienen ...................... 179 12.7 Motor uitzetten ......................... 181 BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 6 Onderhoud - om de 10 uur, minstens dagelijks ............... 216 15.1.9 Onderhoud - om de 50 uur ...................... 217 15.1.10 Onderhoud - om de 100 uur .................... 217 15.1.11 Onderhoud - om de 250 uur .................... 217 BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 7 Controle/onderhoud banden .................... 255 18.6.2 Wielmoeren aanhalen ...................... 256 18.7 Schroefverbindingen bij portaal/frame vastdraaien .............. 256 18.8 Brandblusser controleren...................... 257 Onderhoud – Maaiwerken ..................... 258 19.1 Bescherming van de kneuzeraandrijving demonteren/monteren .......... 258 BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 8 Overzicht van de aandrijvingen .................... 312 24.2 Onderhoud distributiekast ...................... 313 24.3 Onderhoud ingangsaandrijving frontmaaiwerk ................ 315 24.4 Onderhoud hoofdaandrijving frontmaaiwerk ................ 316 24.5 Onderhoud hoofdaandrijving zijmaaiwerken................ 317 24.6 Onderhoud wielnaafaandrijving .................... 318 BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 9 Overzicht sensoren ........................ 325 25.1.4 Overzicht actoren........................ 325 25.1.5 LED-weergaven op de besturingsapparaten ................ 327 25.1.5.1 LED-weergave op de KRONE SmartConnect ................. 327 25.2 Handmatige noodbediening ..................... 329 25.2.1 In noodsituaties neerklappen van de zijmaaiwerken ............... 329 25.2.2 In noodsituaties opklappen van de zijmaaiwerken .............. 333 25.3...
Pagina 10 Nabestelling Mocht dit document geheel of gedeeltelijk onbruikbaar zijn geworden, dan kunt u onder vermelding van het op de titelpagina aangegeven documentnummer een vervangend document aanvragen. Verder kan het document ook online via de KRONE Mediathek http:// www.mediathek.krone.de// worden gedownload.
Pagina 11 Deze pijl geeft het resultaat van een handelingsstap of een handelingsvolgorde aan. Dit punt geeft een opsomming aan. Als de punt ingesprongen is, geeft hij het tweede niveau van de opsomming aan. Symbolen in afbeeldingen In de afbeeldingen kunnen de volgende symbolen worden gebruikt: BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 12 VOORZICHTIG Met het signaalwoord VOORZICHTIG wordt gewaarschuwd voor een gevaarlijke situatie die tot licht tot matig ernstig letsel kan leiden, als de waarschuwingsaanwijzing niet in acht wordt genomen. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 13 Acre acres Volumestroom Liter per minuut l/min 0,2642 US gallons per minuut Kubieke meters m³/h 4,4029 per uur Kracht Newton 0,2248 Pound-force Lengte Millimeter 0,03937 Inch Meter 3,2808 Voet Capaciteit Kilowatt 1,3410 Paardenkracht BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 14 Kilometer per km/h 0,6215 Mijlen per uur Volume Liter 0,2642 US gallons US gal. Milliliter 0,0338 US ons US oz. Kubieke centi- cm³ 0,0610 Kubieke inch in³ meter Gewicht Kilogram 2,2046 Pond BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 15 Over dit document Zo gebruikt u dit document Deze pagina werd bewust vrijgelaten. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 16 Niet-inachtneming van veiligheidsstickers op de machine en veiligheidsaanwijzingen in de handleiding • Verhelpen van storingen, uitvoering van instel-, reinigings-, reparatie- en onderhoudswerkzaamheden in strijd met de gegevens in de handleiding • Eigenmachtige veranderingen aan de machine BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 17 Gebruiksduur van de machine • Aanbrengen van niet toegestane / goedgekeurde aanvullende uitrusting • Gebruik van niet originele KRONE vervangingsonderdelen • Stationaire werking van de machine Eigenmachtige veranderingen aan de machine kunnen de eigenschappen van de machine en het veilig gebruik negatief beïnvloeden of de correcte werking storen. Eigenmachtige veranderingen ontslaan de fabrikant daarom van alle hieruit resulterende schadeclaims.
Pagina 18 „ Kinderen weghouden van de machine. „ Kinderen weghouden van bedrijfsstoffen. „ Met name vóór het starten en het in gang zetten van machinebewegingen controleren of er zich geen kinderen in de gevarenzone bevinden. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 19 Meerijdende personen kunnen door de machine ernstig gewond worden of van de machine vallen en worden overreden. Weggeslingerde voorwerpen kunnen meerijdende personen treffen en verwonden. „ Laat nooit personen op de machine meerijden. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 20 „ De oorzaak van de schade volgens deze handleiding bepalen en indien mogelijk verhelpen, pagina 320. „ Bij schade die van invloed kan zijn op de veilige werking en volgens deze handleiding niet zelf kan worden verholpen: schade door een gekwalificeerde vakgarage laten verhelpen. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 21 „ Vóór alle werkzaamheden in de gevarenzone van de machine: De machine stopzetten en beveiligen, pagina 32. Dit geldt ook voor kortdurende controlewerkzaamheden. „ Houd rekening met de gegevens in alle desbetreffende handleidingen: • De handleiding van de machine • De handleiding van de tussenas BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 22 „ Vóór het starten van de machine alle personen uit de gevarenzone van de machine wegsturen. „ Wanneer zich personen in de gevarenzone van de machine bevinden, aandrijvingen en dieselmotor onmiddellijk uitschakelen. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 23 „ Bij twijfel of alle veiligheidsinrichtingen correct zijn gemonteerd en deugdelijk werken, een vakgarage een controle laten uitvoeren. 2.4.11 Persoonlijke beschermingsmiddelen Het dragen van persoonlijke beschermingsmiddelen is een belangrijke veiligheidsmaatregel. Ontbrekende of ongeschikte persoonlijke beschermingsmiddelen verhogen het risico van gezondheidsschade en letsel van personen. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 24 Wanneer de bestuurder geen rekening houdt met veranderde rijeigenschappen, kan hij ongevallen veroorzaken. „ Neem de maatregelen voor het rijden op de weg en in het veld in acht, pagina 168. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 25 Bedrijfsstoffen die niet voldoen aan de eisen van de fabrikant, kunnen afbreuk doen aan de veilige werking van de machine en ongevallen veroorzaken. „ Alleen bedrijfsstoffen gebruiken, die aan de eisen van de fabrikant voldoen. M.b.t. de eisen aan de bedrijfsstoffen, pagina 64. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 26 „ Voordat u de cabine in gaat, de kleding uitdoen die verontreinigd kan zijn met voor de gezondheid schadelijke en agressieve chemicaliën. „ Voordat u de cabine in gaat, schoenen of laarzen ontdoen van aarde of andere stoffen. De aarde kan door chemicaliën verontreinigd zijn. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 27 „ Geen geleidende verbinding met de grond maken. „ Personen waarschuwen: niet bij de machine komen. Elektrische spanningsverschillen op de grond kunnen tot ernstige elektrische schokken leiden. „ Op hulp door professionele reddingsdiensten wachten. De bovengrondse leiding moet worden uitgeschakeld. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 28 Wanneer hete vloeistoffen worden afgetapt kunnen personen zich verbranden. „ Bij het aftappen van hete bedrijfsstoffen persoonlijke veiligheidsuitrusting dragen. „ Vloeistoffen en machinedelen zo nodig laten afkoelen voordat reparatie-, onderhouds- en reinigingswerkzaamheden worden uitgevoerd. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 29 Door nonchalant gedrag bij het op- en afstappen kunnen personen van de trap vallen. Personen die buiten de daarvoor bestemde trappen om op de machine klimmen, kunnen uitglijden, vallen en ernstig letsel oplopen. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 30 „ Altijd vóór werkzaamheden aan opgetilde machines of machinedelen eerst de machine of machinedelen neerlaten. „ Altijd vóór werkzaamheden onder opgetilde machines of machinedelen eerst de machine of machinedelen met starre veiigheidsondersteuning of met hydraulische afsluitinrichting en door ondersteunen tegen neerlaten beveiligen. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 31 • Frames of dragende bouwgroepen • Onderstel „ Voor laswerkzaamheden aan de machine de toestemming door de KRONE klantenservice bezorgen en desgewenst alternatieven laten tonen. „ Voordat laswerkzaamheden aan de maaiwerken worden uitgevoerd, deze loshalen van de machine. „ Laswerkzaamheden alleen door ervaren vakpersoneel laten uitvoeren.
Pagina 32 „ Als de kennis ontbreekt, de wielen en banden laten monteren door de KRONE-dealer of een gekwalificeerde bandenservice. „ Bij het monteren van de band op de velg mag nooit de door KRONE aangegeven maximaal toegestane druk worden overschreden. Anders kan de band of zelfs de velg explosief scheuren, pagina 62.
Pagina 33 „ De aanwezige afdichtingsringen controleren op beschadigingen en indien nodig vervangen. „ Uitlopende olie resp. oude olie in een hiervoor bestemd reservoir opvangen en correct verwijderen, pagina 26. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 34 „ De actortest alleen vanaf een veilige positie buiten het werkingsgebied van de door de actoren bewogen machinedelen uitvoeren. Veiligheidsstickers aan de machine Elke veiligheidssticker is voorzien van een bestelnummer en kan direct bij de KRONE dealer worden besteld. Ontbrekende, beschadigde en onherkenbare veiligheidsstickers moeten onmiddellijk worden vervangen.
Pagina 35 Veiligheid Veiligheidsstickers aan de machine BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 36 Veiligheid Veiligheidsstickers aan de machine Positie en betekenis van de veiligheidsstickers Overzicht 1 BM000-032 BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 37 Gevaar door elektrische schok Levensgevaarlijk letsel door spanningsover- slag, wanneer machinedelen te dicht bij elek- trische bovenleidingen komen. „ De voorgeschreven veiligheidsafstand tot elektrische bovenleidingen aanhouden. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 38 2. Best.-nr. 942 291 0 (1x) Gevaar door vallen Bij vallen van treeplanken of platformen tij- dens het rijden kunnen personen gewond ra- ken. „ Vóór elke rit controleren of geen personen op treeplanken of platformen meerijden. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 39 7. Best.-nr. 942 196 1 (2x) Gevaar door beknellen of afsnijden Gevaar voor letsel door beknellende en snij- dende punten aan bewegende machinedelen. „ Nooit in het beknellings-gevarenzone grijpen zolang daar nog delen kunnen bewegen. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 40 Veiligheid Veiligheidsstickers aan de machine Overzicht 2 BM000-033 BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 41 5. Best.-nr. 942 459 0 (3x) Gevaar door beknellen of afsnijden Gevaar voor letsel door beknellende en snij- dende punten aan bewegende machinedelen. „ Nooit in het beknellings-gevarenzone grijpen zolang daar nog delen kunnen bewegen. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 42 „ Vóór demontage en reparatie van het drukvat de aanwijzingen in de handleiding in acht nemen. „ Demontage en reparatie van het drukvat mogen uitsluitend door een gespecialiseerde werkplaats worden uitgevoerd. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 43 Veiligheid Veiligheidsstickers aan de machine BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 44 Veiligheid Veiligheidsstickers aan de machine Overzicht 3 BM000-031 BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 45 Gevaar door stoten Door de zwenkbeweging van de machine be- staat levensgevaar. „ Er voor zorgen dat zich geen personen in het zwenkbereik van de machine bevinden. „ Afstand houden tot bewegende machinedelen. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 46 5. Best.-nr. 942 459 0 (1x) Gevaar door beknellen of afsnijden Gevaar voor letsel door beknellende en snij- dende punten aan bewegende machinedelen. „ Nooit in het beknellings-gevarenzone grijpen zolang daar nog delen kunnen bewegen. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 47 Veiligheid Veiligheidsstickers aan de machine BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 48 Veiligheid Veiligheidsstickers aan de machine Overzicht 4 BM000-030 BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 49 „ Breng de afschermingen voor de inbedrijfstelling in de beschermstand. Gevaar door weggeslingerde voorwerpen Bij draaiende machine bestaat gevaar voor letsel door weggeslingerde voorwerpen. „ Bij lopende machine afstand houden. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 50 „ Vóór demontage en reparatie van het drukvat de aanwijzingen in de handleiding in acht nemen. „ Demontage en reparatie van het drukvat mogen uitsluitend door een gespecialiseerde werkplaats worden uitgevoerd. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 51 Veiligheid Veiligheidsstickers aan de machine BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 52 Veiligheid Veiligheidsstickers aan de machine Overzicht 5 BM000-328 BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 53 1. Best.-nr. 27 021 764 0 (6 x) Gevaar door draaiende tussenas Door de draaiende tussenas bestaat gevaar door binnentrekken en vastgrijpen. „ Nooit in de draaiende tussenas grijpen. „ Afstand houden tot bewegende machinedelen. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 54 Veiligheid Veiligheidsuitrusting Veiligheidsuitrusting BMG000-047 BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 55 Trapverlichting Bij de uitvoering "Trap- en onderhoudsver- lichting" Om de treden van de trap naar de cabine ook in het donker veilig zichtbaar te maken, kunnen de treden worden verlicht, pagina 82. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 56 Wanneer de bestuurdersstoel langer dan 7 se- conden niet bezet is, wordt bij achteruitrijden de rijaandrijving uitgeschakeld. Bij vooruit rijden schakelt de rijaandrijving pas na stilstand van de machine uit. 2.7.1 SMV-markeringspaneel Bij uitvoering "SMV-markeringspaneel" KM000-567 BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 57 Hiervoor moeten de landspecifieke voorschriften in acht worden genomen. Het SMV-markeringsbord (1) zit middenachter of linksachter. Wanneer de machine op transportvoertuigen (bijv. vrachtwagen of trein) wordt getransporteerd, moet het SMV-markeringsbord worden afgedekt of gedemonteerd. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 58 Aanvullende functies die contractueel met de klant worden overeengekomen (bijv. afstandsonderhoud) staan het overdragen van bepaalde machinegegevens uit de machine toe. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 59 Machinebeschrijving Machineoverzicht Machinebeschrijving Machineoverzicht BM000-063 BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 60 Om de gegevens altijd ter beschikking te hebben, adviseren wij om deze in de velden op de voorste omslag van deze handleiding te vermelden. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 61 De drie maaiwerken kunnen afzonderlijk of samen worden gebruikt, waardoor het mogelijk is de werkbreedte aan te passen. De geïntegreerde kneuzers versnellen het droogproces van het maaigoed. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 62 LIEBHERR MACHINES BUL- LE S:A: Motortype D946 A7-04 Bouwwijze 6-cilinder dieselmotor Uitlaatgasklasse IV (EU) Uitlaatgasreinigingssysteem SCR-behandeling Capaciteit Zie motortypeplaatje Koelinstallatie Vloeistofkoeling Dieselinspuitsysteem Liebherr Common Rail Startmotor spanning 24 V Startmotor capaciteit 7,8 kW BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 63 Het geluid op de werkplek van de operator bedraagt bij gesloten cabine 80 dB L Omgevingstemperatuur Temperatuurbereik voor de werking van de machine -5 tot +45 °C Maximumsnelheid Maximaal toegestane maximumsnelheid 40 km/h Afhankelijk van de wettelijke voorschriften in het land van toepassing. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 64 3 cm lage maaihoogte Grasnerf kan worden be- schadigd. Bedrijfsstoffen De volgende vulhoeveelheden zijn richtwaarden. De daadwerkelijke navulhoeveelheid volgt uit de controle van het vulniveau. Op aanvraag kunnen biologische bedrijfsstoffen worden gebruikt. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 65 HEPG, die voor de hydraulische olietank kunnen worden gebruikt: ISO-viscositeitsklasse HEPG VG 46 HLP VG 46 Fabrikant ADDINOL Hydraulische olie HLP 46 AGIP OSO 46 ARAL BAF 46Vitam Aral Vitam GF 46 ASEOL Aqua VG 46 BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 66 WIOLAN HX 4 Stuart Hydrocor E46 Cofraline Theunissen ISOCOR E46 extra 46 S TOTAL Azolla ZS 46 TRIBOL Tribol 772 Tribol ET 1140-46 Tribol 943 AW 46 VALVOLINE Ultrasyn PG 46 VERKOL Vesta HLP 46 BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 67 Dichtheid (vloeibaar bij +25 °C) 1206 kg/m Ontvlambaarheidsgrenzen in lucht niet brandbaar Milieugegevens FKW 134a ODP - Ozonafbraakpotentieel ODP=0 CLP - Chloorbelastingspotentieel CLP=0 PCR - Fotochemische reactiviteit PCR=0,5 GWP – Broeikaseffect 1430 -Equivalent 2789 kg BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 68 Voor: 800/65 R32 (AC70N) 1,6 bar 4,0 bar Achter: 600/65 R28 (AC65) 1,4 bar 2,0 bar Voor: 800/60 R32 (Flotation Trac) 1,2 bar 4,0 bar Achter: 600/60 R30.5 (Flotation Trac) 1,2 bar 4,0 bar BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 69 Rempedaal Toetsenveld Bedieningseenheid airconditioning Contactslot Lichtbedieningseenheid Terminal Schakelaar interieurverlichting/verlich- Rijhendel ting rijhendel Bedrijfsmodi-keuzeschakelaar Deuren en ramen van de cabine openen Rechter zijvenster openen Om het raam rechts naast de bestuurdersstoel volledig te openen: BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 70 „ De hendel (1) naar voren tot aan het vergrendelpunt zwenken. BM000-176 „ De splitpen (2) eruit trekken en verwijderen. BM000-177 „ Het zijvenster (3) volledig opendraaien. Cabinedeur openen Cabinedeur van buiten openen BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 71 „ Het deurslot (1) met de deursleutel openen. „ Het deurslot (1) indrukken en de deur openen. Cabinedeur van binnen openen BX001-139 „ De deuropeningshendel (1) omhoogduwen en de deur naar buiten opendraaien. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 72 6.3.1 Stuurkolomschakelaar 6.3.1.1 Bedien de claxon BM000-055 „ Om de claxon te bedienen, de toets (1) voor de claxon op de stuurkolomschakelaar (2) indrukken. Æ Zolang de toets ingedrukt werd, klinkt het claxonsignaal. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 73 (1) in de tegengestelde richting bewegen. Het controlelampje voor de richtingindicatie brandt als de knipperlichten ingeschakeld zijn, pagina 76. 6.3.1.3 Parkeerlicht/dimlicht in-/uitschakelen BM000-059 De instelring verlichting (2) op de stuurkolomschakelaar (1) kan in de volgende standen worden gedraaid: BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 74 Æ De stuurkolomschakelaar vergrendelt in deze positie en het groot licht is ingeschakeld. Æ De blauwe controlelamp groot licht gaat branden, pagina 76. „ Om het groot licht uit te schakelen, de stuurkolomschakelaar (1) in de neutrale stand zetten. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 75 Æ Zolang de stuurkolomschakelaar baar boven wordt geduwd, brandt het groot licht en de blauwe controlelamp groot licht, pagina 76. 6.3.1.6 Ruitenwisser voorruit in-/uitschakelen BM000-060 De instelring (2) voor de ruitenwisser voorruit op de stuurkolomschakelaar (1) kan in de volgende standen worden gedraaid: BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 76 Æ De ruitenwisser gaat terug in de ruststand en blijft staan. 6.3.2 Controlelampen BM000-263 1 Controlelampje richtingaanwijzer 4 Laadcontrolelampje links 2 Controlelampje groot licht 5 niet bezet 3 Controlelampje dimlicht 6 Controlelampje richtingaanwijzer rechts BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 77 Æ Wanneer de machine afremt, is de bedrijfsrem in orde. Æ Wanneer de machine niet afremt, mag de machine niet verder worden bewogen. „ Machine stopzetten en beveiligen, pagina 32. „ De bedrijfsrem door een monteur laten controleren en repareren. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 78 Schakelt de ruitenwisser links in/uit. Toets "Ruitenwisser rechts" Schakelt de ruitenwisser rechts in/uit. niet bezet Toets "Werklampen achter" Schakelt de werklampen achter in/uit. niet bezet Toets "Memory" Schakelt een geprogrammeerde combinatie van werklampen in/uit, pagina 81. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 79 Verstelt het spiegelvlak van de spiegel waarvan ling" het controlelampje brandt. De toets "Alle werklampen" schakelt de werklampen alleen in/uit wanneer het standlicht ingeschakeld is. 6.5.1.1 Verlichting voor rijden op de weg BM000-064 BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 80 „ Bij het rijden op de weg de werklampen uitschakelen. BM000-331 1 Werklampen cabine voor 4 Werklampen achter 2 Werklampen cabine achter 5 Werklampen voor 3 Werklampen aan de zijkant BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 81 (1) herhalen. Æ Het vorige verlichtingsscenario wordt overschreven. 6.5.1.4 Zwaailichten BM000-095 INFO In sommige landen moeten de zwaailichten bij het rijden op de weg worden ingeschakeld. De overeenkomstige nationale voorschriften in acht nemen. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 82 De Leaving Home-functie dient ertoe in het donker veilig in de cabine te kunnen stappen. „ Druk op de toets "Verlichting trap" (3) om de Leaving Home-functie te activeren. Æ De lampen (1), (2), (4) en (5) gaan voor bepaalde tijdsduur branden. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 83 Æ De lampen (2) branden voor een bepaalde tijdsduur. INFO De tijdsduur voor de activering van de afzonderlijke functies kan in de terminal in het menu Cabine "Verlichting instellingen" worden ingesteld. 6.5.1.6 Onderhoudsverlichting Bij de uitvoering "Trap- en onderhoudsverlichting" BM000_236 BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 84 Æ De rechter ruitenwisser wist, de LED boven de toets brandt. „ Om de rechter ruitenwisser uit te schakelen, de toets "Ruitenwisser rechts" (2) van de lichtbedieningseenheid indrukken. Æ De rechter ruitenwisser gaat in de parkeerstand, de LED boven de toets gaat uit. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 85 „ Voor aanvang van de rit de trottoirspiegel zo instellen, dat het gedeelte op de grond naast het rechter voorwiel voor de bestuurder vanaf de bestuurdersstoel volledig te zien is. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 86 „ Om de verwarming voor de buitenspiegel en de trottoirspiegel uit te schakelen, de toets "Spiegelverwarming" (1) indrukken. Æ De LED boven de toets gaat uit. De verwarming voor de buitenspiegel en de trottoirspiegel is uitgeschakeld. 6.5.2 Interieurverlichting BM000-040 BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 87 Tipwerking: De functie wordt door kort indrukken van de toets geactiveerd en voleldig uitgevoerd. De functie wordt door het loslaten van de toets niet gestopt. • Tipfunctie: De functie wordt net zo lang uitgevoerd als de toets ingedrukt wordt gehouden. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 88 Vrij instelbare memory-toets Toets "M3" Vrij instelbare memory-toets Toets "M4" Vrij instelbare memory-toets Toets "Automatisch stuursys- Bij uitvoering "Stuurautomaat": teem" Activeert het automatische stuursysteem. (Tip- werking) Toets "Frontmaaiwerk neerlaten" Laat het frontmaaiwerk neer. (Tipwerking) BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 89 (Tipfunctie) Toets "Linker zijmaaiwerk heffen/ Heft het linker maaiwerk omhoog. (1estand tip- opklappen" functie, 2e stand: tipwerking) Bij eerder bediende vrijgavetoets Klapt het linker maaiwerk van de wendakkerstand in de transportstand. (Tipfunctie) BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 90 Schakelt alle aandrijvingen uit. (Tipwerking) kelen" Toets "Aandrijving links inschake- Schakelt de linker aandrijving in. (Tipwerking) len" Toets "Aandrijving links uitscha- Schakelt de linker aandrijving uit. (Tipwerking) kelen" Toets "Frontaandrijving inschake- Schakelt de frontaandrijving in. (Tipwerking) len" BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 91 Sluit de linker zwadkap. (Tipwerking) Toets "Zwadkap rechts openen" Opent de rechter zwadkap. (Tipwerking) Toets "Zwadkap rechts sluiten" Sluit de rechter zwadkap. (Tipwerking) Bedrijfsmodi-keuzeschakelaar BM000-012 Met de bedrijfsmodi-keuzeschakelaar (8) wordt de bedrijfsmodus van de machine geselecteerd. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 92 „ De snelstopschakelaar (1) door een lichte draai met de klok mee ontgrendelen. Contactslot BM000-029 De contactsleutel (1) kan in 4 verschillende standen in het contactslot worden gedraaid: Pos. Toelichting STOP De stroomcircuit is onderbroken. De stroomcircuit voor elektronica is ingeschakeld. De ontsteking is ingeschakeld Startstand BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 93 In handmatige modus: verhoogt het toerental van de verdamperventilator. Symbool voor de cabine Geeft de luchtstroom in de cabine in REHEAT- modus aan. Symbool aircomodus De aircomodus is ingeschakeld. Symbool REHEAT-modus De REHEAT-modus is ingeschakeld. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 94 Na het inschakelen voert het besturingsapparaat een zelftest uit. De softwareversie wordt ca. 5 seconden weergegeven. EQ002-096 Daarna wordt 5 seconden lang het aantal bedrijfsuren van de airconditioning weergegeven (bijv. 6 bedrijfsuren). BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 95 Het display geeft het volgende informatie aan: • De actuele cabinetemperatuur in °C. • Dat het besturingsapparaat zich in automatisch bedrijf (AUTO) bevindt. „ Om de cabinetemperatuur te veranderen, stapsgewijs indrukken tot de gewenste waarde in het display verschijnt. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 96 • is de verdichter permanent ingeschakeld, • is het toerental van de verdamperventilator verder handmatig instelbaar, • schakelt het besturingsapparaat de verwarming naar behoefte in om de ruimtetemperatuur op de streefwaarde te houden. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 97 Het laagst instelbare ventilatortoerental is 30% (er worden drie balken weergegeven). „ Om de AUTO-modus te activeren, twee keer indrukken. Æ In het display wordt het symbool AUTO weergegeven. De AUTO-modus is ingeschakeld. Æ De symbolen worden niet meer weergegeven. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 98 Weergave van storingen op het display Storingscode F0 EQ002-099 Een fout van de ruimtetemperatuursensor wordt aangegeven met een knipperende indicatie (F0): • Het besturingsapparaat heeft een fout van de ruimtetemperatuursensor geregistreerd, de regeling is niet meer bedrijfsklaar. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 99 Kortsluiting of onderbreking van de sensorleiding. • Stekkerverbinding op de sensor of het besturingsapparaat temperatuursensor is defect. Nadat de storing werd verholpen, is de klimaatregeling weer bedrijfsklaar. De storing wordt niet meer weergegeven. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 100 Op de contactdoos(24 V) (2) kunnen elektrische verbruikers met 24 V en maximaal 15 A worden aangesloten. Als de dieselmotor stilstaat, wordt daarbij stroom van de accu verbruikt. 6.11.2 Contactdozen 12 V BX001-204 Aan de rechter cabinezijde bevindt zich naast het contactslot de 3-polige 12-Volt-contactdoos (15 A) (1). BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 101 Achter de bestuurdersstoel bevinden zich de volgende diagnose-interfaces: • Diagnosecontactdoos ISOBUS (1) • Diagnosecontactdoos KRONE (2) „ Zorg ervoor dat uitsluitend door KRONE toegestane apparaten op de diagnose-interfaces worden aangesloten. 6.11.4 USB-aansluiting BX001-207 De USB-aansluiting (1) bevindt zich in de rechter armleuning.
Pagina 102 Toets "Aan/Uit" Schakelt het display (weergave) aan/uit. Daar het terminal via de ontsteking aan- resp. uitgeschakeld wordt de toets "Aan/uit" alleen bedienen wanneer het terminal bij het in-/uit- schakelen van de ontsteking niet reageert. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 103 Voor de menubesturing en het invoeren van waarden/gegevens is het terminal uitgerust met een display dat als touchscreen kan worden gebruikt. Via het aanraken van het display kunnen functies worden opgeroepen en waarden worden gewijzigd. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 104 Wisselt naar het basisscherm "Rij- den op de weg" of "Werken op het veld". Toets "Hoofdmenu" Opent het hoofdmenu. Toets "F2" Niet bezet. Toets "F1" Niet bezet. Scrollwieltje navigatie Navigeert in het display. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 105 Wanneer in een menu een parameter met getalswaarde wordt geselecteerd, wordt een invoerveld geopend. Met het invoerveld kan voor de parameter een nieuwe streefwaarde via een cijferblok worden ingevoerd en vervolgens worden vrijgegeven. EQG000-008 BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 106 50). Punt Voert een punt voor de invoer van een decimaalteken in. Toetsen "0" tot "9" Voeren de getalswaarden 0 tot 9 in. Plus/min Wisselt het voorteken van de waar- BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 107 ð De waarde verschijnt in het weergavegedeelte "Waarde" (3). „ Om de ingevoerde waarde op te slaan, indrukken. Selectiescherm Als er voor een invoerveld meerdere keuzemogelijkheden bestaan, gaat een overeenkomstig selectiescherm open. EQG002-060 BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 108 Actuele selectie Toont de gemaakte selectie of opge- slagen instellingen. „ Om de gewenste instelling te selecteren, indrukken. ð De gemaakte selectie wordt door gemarkeerd. „ Om de gemaakte selectie op te slaan, indrukken. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 109 (alleen in het basisscherm "Werken op het veld"), zie pa- gina 129. Infogedeelte Vrij te bezetten toetsen, pagina 129. Motor- en rijgegevens Geeft de actuele brandstofmeters, motor- en rij- aandrijvingsgegevens weer, pagina 130. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 110 Zijmaaiwerk tussen transport- en wendakkerstand Zijmaaiwerk in wendakkerstand Zijmaaiwerk onder wendakkerstand (maaiwerkontlasting niet actief) Zijmaaiwerk in werkstand (maaiwerkontlasting actief) Storingstoestand Positie van het zijmaaiwerk niet beschikbaar Wanneer de toets wordt ingedrukt, gaat het menu "Maaifuncties", "Zijmaaiwerken" open. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 111 Wanneer een toets wordt ingedrukt, gaat het menu "Maaifuncties", "Zijmaaiwerken" open. Bezetting rijhendeltoetsen M1, M2, M3 en M4 (4) De 4 rijhendeltoetsen kunnen met alle functies worden bezet (de tabel toont de bezetting aan de hand van het voorbeeld van toets M1): BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 112 Automatisch stuursysteem ISOBUS is actief. Het automatisch stuursysteem is gereed wanneer de bijbehorende vrijga- veschakelaars en de toets "Automatisch stuursysteem" zijn bediend. Wanneer een toets wordt ingedrukt, gaat het menu "Rijfuncties", "Automatisch stuursysteem" open. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 113 Wanneer de status van de controlelampjes verandert, klinkt er een akoestisch waarschuwingssignaal. De in de tabel vermelde combinaties van statusindicaties van de controlelampjes geven het procentuele dalen van het vulniveau in de ureumtank weer. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 114 80% naar 20% van het maximale draaimoment. Vanaf 200 min motorlooptijd na het herken- nen van de oorzaak. • Het beschikbare draaimoment is knippererend gereduceerd tot 20% van het maximale draaimoment. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 115 In het menu "Tellers" kunnen via ondermenu's actuele machinegegevens worden opgeroepen. ü Het basisscherm is opgeroepen. „ Om het menu te openen indrukken. Æ Het display geeft het menu "Tellers" met de bijbehorende ondermenu's weer. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 116 Æ De lijst met aangemaakte klanten wordt weergegeven. Klantenrecord aanmaken EQG002-056 „ Om een klantenrecord aan te maken, indrukken. ð Het alfanumerieke invoerveld "Achternaam" wordt geopend. „ De gegevens van de klant in het alfanumerieke invoerveld invoeren resp. wijzigen. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 117 ð Het menu met de invoervelden voor de klantenrecord wordt weergegeven. EQG003-029 „ Om de gegevens van de klant in te voeren, de overeenkomstige toets indrukken. „ De gegevens via het alfanumerieke invoerveld invoeren. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 118 „ Om de oppervlakteteller voor een klant op te roepen indrukken. EQG003-032 Æ Het display geeft het overzicht "Oppervlakken" voor de desbetreffende klant weer. Æ Voor elke nieuwe klant wordt automatisch een "Oppervlak 01" aangemaakt. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 119 Æ De aangemaakte oppervlakken worden in het masker "Oppervlakken" in tabelvorm weergegeven. Wanneer voor een klant meerdere oppervlaktes worden aangemaakt verschijnt aan het einde van de tabel een regel met de totale waardes voor de aangemaakte oppervlaktes van de klant. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 120 Æ Een selectiescherm wordt geopend. „ Het oppervlak of de oppervlakken die gewist moeten worden, moeten in het vierkant aan het eind van de regel worden geselecteerd. „ Om de geselecteerde oppervlakken te verwijderen, indrukken. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 121 Dat wil zeggen de teller van het tot nu toe geregistreerde oppervlak wordt gestopt en tegelijkertijd wordt de teller voor het andere oppervlak gestart. Actuele oppervlaktegegevens bekijken De actuele oppervlakgegevens kunnen in het scherm "Details oppervlak" worden bekeken. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 122 Toetsen in de titelbalk EQG003-020 Klantgegevens exporteren EQG002-058 „ Een USB-stick in de USB-aansluiting (1) in de rechter armleuning steken. „ Om de klantgegevens op de USB-stick te exporteren, indrukken. Menu "Dagteller" EQG003-024 BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 123 De werkperiodes kunnen afzonderlijk worden teruggezet, zodat de teller de gegevens steeds weer vanaf de waarde 0 begint te tellen. „ Om de werkperiode af te sluiten en de dagteller terug te zetten, drukken. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 124 • Kilometerteller (weg, veld, totaal traject). 8.3.2 Menu "Storing" EQG002-024 ü Het basisscherm is opgeroepen. „ Om het menu te openen indrukken. Æ Het display geeft het menu "Storing" met de bijbehorende ondermenu's weer. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 125 3 Beschrijving van de fout 2 Korte beschrijving van de fout 4 Toets "Sluiten" „ Om de beschrijving van de storing te sluiten, indrukken. Menu "Storingsverloop" Het storingsverloop kan alleen door een servicemonteur worden leeggemaakt. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 126 2 Korte beschrijving van de fout 4 Toets "Sluiten" „ Om de beschrijving van de storing te sluiten, indrukken. Menu "Overzicht besturingsapparaten" In het menu "Overzicht besturingsapparaten" worden de besturingsapparaten van de machine in een schematische voorstelling weergegeven. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 127 Via de kleur van de oppervlakken kan de status van de verschillende besturingsapparaten worden afgelezen. Symbool Toelichting CAN-activiteit aanwezig, geen fouten. CAN-activiteit aanwezig, met één of meer fouten. Geen CAN-activiteit aanwezig, niet mogelijk fouten vast te stellen. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 128 „ Om het overzicht van de besturingsapparaten van de AUX-bus te openen, indrukken. „ Om informatie over een besturingsapparaat op te roepen op de toets van het desbetreffende besturingsapparaat drukken. Æ Het bijbehorende informatieveld wordt weergegeven. 8.3.3 Hoofdmenu EQG002-013 BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 129 • Wanneer de toets wordt ingedrukt en ingedrukt wordt gehouden, wordt de waarde langzaam doorlopend vergroot. • Wanneer de toets langer ingedrukt wordt gehouden, wordt de waarde sneller vergroot. Infogedeelte EQG000-007 BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 130 Weergave motortoerental ana- Geeft het actueel motortoerental in o.p.m. ana- loog loog weer. Weergave motorbelasting digitaal Geeft de actuele motorbelasting in % digitaal weer (alleen in het basisscherm "Werken op het veld"). BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 131 De indicatielampjes in het hoofdweergavegedeelte rijaandrijving geven informatie over de actuele motor- en rij-instellingen en waarschuwen voor storingen aan motor en aandrijving. EQG002-017 Weergave voor versnellingsgedrag (1) Geeft de actuele waarde voor het versnellingsgedrag weer. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 132 De dieselmotor werkt in spaarmodus. Handmatige "X-Power-werking" De dieselmotor werkt in het maximale vermogen. Automatische omschakeling tussen "Eco-Power-werking" en "X-Power- werking". Indicatielampje voor aandrijfslipregeling (TC) (4) Geeft de status van de aandrijfslipregeling (TC) aan. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 133 Tijdens het rijden op de weg verschijnt het symbool . Rijden op de weg: Machinehoogte op wegpo- sitie. Rijden op de weg: De machinehoogte is boven de hoogte wegpositie. Machinehoogte op veldpo- sitie. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 134 In het menu kunnen functies worden toewezen aan de memory-toetsen M1, M2, M3 en M4 op de rijhendel. Toetsentest In het menu kan een test van de toetsen van de rijhen- del worden uitgevoerd, pagina 144. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 135 In het menu kan het printertype worden ingesteld. Afstandsonderhoud Afstandsonderhoud In het menu bestaat de mogelijkheid dat een KRONE klantenservicemedewerker op het beeldscherm aan zijn werkplek dezelfde gegevens worden getoond als op de terminal van de machine worden weergegeven. Het be-...
Pagina 136 Diagnose zie pagina 142 Onderhoud In het menu wordt de onderhoudsstatus van de centrale smering weergegeven. Menu Onderme- Toelichting Maaifuncties Frontmaaiwerk Instellingen Diagnose zie pagina 142 Zijmaaiwerken Instellingen Diagnose zie pagina 142 BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 137 Maaihoogte Maaihoogte De maaihoogte kan aan de verschillende bodemom- standigheden aangepast worden. In het menu kunnen telkens twee maaihoogten voor de maaiwerken worden gewijzigd en opgeslagen. pagina 198. Instellingen Diagnose zie pagina 142 Maaiwerkontlasting BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 138 In het menu "Dieselmotor onderhoud" staan de reste- rende bedrijfsuren van de dieselmotor tot de volgende onderhoudsdatum. De weergave telt de bedrijfsuren van de dieselmotor tot de volgende onderhoudsdatum van de dieselmotor omlaag. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 139 In het menu vindt een controle van het rempedaal op plausibiliteit plaats, pagina 338. Diagnose zie pagina 142 Assen Instellingen In het menu kan de positie van de assen bij maaiwerk- activering worden weergegeven en ingesteld. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 140 De instelling kan door de onderhoudsmonteur worden gewijzigd. Menuniveau oproepen EQ002-052 Het hoofdmenu bestaat naargelang de uitrusting van de machine uit de volgende menu's: Symbool Aanduiding Menu "Cabine" Menu "Centrale smering" Menu "Maaifuncties" BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 141 „ Om na een stap terug weer een invoerstap vooruit te gaan indrukken. „ Om vanuit het hoofdmenu of een menu naar het basisscherm te gaan, indrukken. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 142 „ Om de grafische weergave van een sensor of actor te openen, indrukken. INFO Dit scherm is nodig bij contact met de klantenservice omdat het vakpersoneel uit de weergegeven waarden conclusies kunnen trekken op storingen van de machine. Componenttype/proceswaarde BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 143 Statusindicaties van de sensor/actor Symbool Toelichting Sensor/actor actief Sensor/actor inactief Sensor contact Sensor contact inactief Sensor contactloos Sensor contactloos inactief Niet OK Drukknop ingedrukt, schakelaar gesloten Drukknop niet ingedrukt, schakelaar niet gesloten Kabelbreuk Kortsluiting BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 144 De kleuren van de toetsen in de terminal geven aan of tussen het bedieningselement en het besturingsapparaat een fout is opgetreden. Symbool Toelichting Toets wordt niet ingedrukt. Toets wordt ingedrukt. Fout herkend. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 145 ü De banden zijn gecontroleerd en de druk is ingesteld, pagina 255. ü De naafdeksels van de achteras zijn gecontroleerd op beschadiging en vast zitten (bij uitvoering "Voorwielaandrijving"), pagina 253. ü De verdraaibeveiligingen zijn links en rechts bij de verlichtingsmodule gemonteerd, pagina 152. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 146 „ Het achterste kenteken in de kentekenhouder (2) op de achterklep monteren. 10.4 Beschermzeilen monteren ü Alle maaiwerken bevinden zich in de werkstand,zie pagina 87. ü De machine is stopgezet en beveiligd, pagina 32. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 147 „ De beschermdoeken (1) aan het rechter en linker zijmaaiwerk monteren. Ga hiervoor als volgt te werk: BM000-187 „ De schroef (1) demonteren. „ De afdekkap (2) demonteren. BM000-188 „ Het beschermdoek (2) in het beschermprofiel (1) schuiven. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 148 Eerste inbedrijfstelling 10.4 Beschermzeilen monteren BM000-189 „ De afdekkap (2) met de schroef (1) monteren. BM000-190 „ De schroefverbindingen (3) monteren. „ De draaisluitingen (1) op de beschermdoeken (2) sluiten. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 149 Frontmaaiwerk BM000-043 „ De beschermdoeken (1) aan het frontmaaiwerk monteren. Ga als volgt te werk: BM000-187 „ De schroef (1) demonteren. „ De afdekkap (2) demonteren. BM000-188 „ Het beschermdoek (2) in het beschermprofiel (1) schuiven. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 150 „ De afdekkap (2) met de schroef (1) monteren. BM000-044 „ De schroefverbindingen (1) monteren. „ De schroefverbindingen (3) met het klemband (4) monteren. „ De draaisluitingen (5) op het beschermdoek (2) sluiten. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 151 10.5 Messen monteren ü Alle maaiwerken bevinden zich in de werkstand,zie pagina 87. ü De machine is stopgezet en beveiligd, pagina 32. „ Messen inbouwen bij uitvoering "messensnelsluiting", pagina 272, messen inbouwen bij uitvoering "messenschroefsluiting", pagina 271. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 152 „ Om de plaat (4) van de verlichtingsmodule te demonteren, de schroefverbindingen (3) demonteren. „ De verdraaibeveiliging (2) met de schroefverbinding(1) aan de bevestigingsbuis monteren. „ De plaat (4) met de schroefverbindingen (3) monteren. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 153 ü De bestuurdersstoel is correct ingesteld, pagina 154. ü Alle nooduitgangen zijn vrij toegankelijk en kunnen ongehinderd worden geopend werden, pagina 54. ü Alle ruiten en spiegels zijn gereinigd. ü Alle wisserbladen zijn in goede toestand. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 154 Daardoor kunnen personen ernstig letsel oplopen of worden gedood. „ De trillingsdemper van de comfortstoel altijd zo strak instellen, dat ook bij een slechte rijbaan het doorslaan van de stoel wordt voorkomen. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 155 „ De hendel (6) helemaal omlaag duwen. ð De bestuurdersstoel (1) wordt naar beneden bewogen. Æ Wanneer daarbij de bovenste of onderste eindaanslag van de hoogte-instelling wordt bereikt, vindt een automatisch hoogteaanpassing plaats om een minimale vering te garanderen. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 156 „ Hendel (12) omhoog trekken om het zitcomfort zacht in te stellen. „ Hendel (12) omlaag drukken om het zitcomfort hard in te stellen. Linker armleuning instellen BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 157 „ Om de rechter armleuning in te stellen, de hendel (14) optillen. „ De rechter armleuning omhoog, omlaag, naar voren of terug zetten en de hendel (14) loslaten. Æ De instellingen blijven behouden. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 158 Door de horizontale vering worden schokbelastingen in de rijrichting door de bestuurdersstoel (1) beter opgevangen. „ Om de horizontale vering te activeren, de hendel (5) naar voren duwen. „ Om de horizontale vering te deactiveren, de hendel (5) naar achteren trekken. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 159 Sterke trilling „ Om de trillingsdemper in te stellen, de hendel (12) in d egewenste stand draaien en loslaten. Het trillingsgedrag kan door elk twee extra instelposities tussen de dempingsstanden worden afgestemd. Lendenwervelsteun BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 160 Æ De linker lamp geeft de werking van de stoelairco aan. „ Om de stoelverwarming in te schakelen, de schakelaar (9) in positie II schakelen. Æ De rechter lamp geeft de werking van de stoelverwarming aan. Linker armleuning instellen BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 161 „ Om de rechter armleuning in te stellen, de hendel (14) optillen. „ De rechter armleuning omhoog, omlaag, naar voren of terug zetten en de hendel (14) loslaten. Æ De instellingen blijven behouden. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 162 „ Om de stuurkolom (3) te vergrendelen de ontgrendelingshendel (2) vastzetten. 11.2.3 Terminal instellen BX001-672 De positie van het terminal kan door draaien van de houder (11) en het terminal aan de bestuurder en de zichtomstandigheden worden aangepast. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 163 De POC-functie (Power on Control) van de extra camera schakelt de monitor automatisch in, zodra de ontsteking op de stand "II" gedraaid wordt. De POC-functie is vanaf de fabriek geactiveerd en kan indien gewenst gedeactiveerd worden. „ op monitor drukken. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 164 Na het einde van het achteruitrijden schakelt de monitor automatisch weer uit. „ Voor meer informatie, zie de bedieningshandleiding van de fabrikant. 11.2.5 Zonnescherm BM000-044 „ Pas de stand van het zonnescherm (1) handmatig aan volgens de vereisten. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 165 „ De instructeursstoel mag uitsluitend tijdens een instructierit worden gebruikt. „ Tijdens de werking van de machine mag zich, afgezien van instructieritten, geen andere persoon naast de bestuurder in de cabine of op de machine ophouden. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 166 De koelbox (1) bevindt zich onder de instructeursstoel (2) in de cabine. „ Om de koelbox te gebruiken de 12 V stekker (4) op het 12 V stopcontact (3) links naast de bestuurdersstoel aansluiten. 11.3.3 Vers water bijvullen BM000-172 BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 167 De lade (2) voor de verbandtrommel en de handleiding bevindt zich vooraan onder de bestuurdersstoel (1). „ Om de verbandtrommel of de handleiding te pakken, de lade (2) er naar voren eruit trekken. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 168 Bij de uitvoering "Hydraulisch klapbare zijbeschermingen": de zijbeschermingen van de zijmaaiwerken in de transportstand omhoog klappen, pagina 191. „ De bedrijfsmodi-keuzeschakelaar bevindt zich in de stand "Rijden op de weg", pagina 91. De assen bewegen automatisch omlaag in de straatpositie. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 169 Wanneer de zijbeschermingen van het zijmaaiwerk niet in de transportstand zijn geklapt, neemt de kans op machineschade aanzienlijk toe en kan er schade aan de machine worden veroorzaakt. „ Voor elke rit op de weg controleren of de zijbeschermingen van het zijmaaiwerk ingeklapt zijn. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 170 „ Zorg ervoor dat niemand zich in de gevarenzone van de machine bevindt. „ De claxon bedienen voor het starten van de motor. „ Start de motor alleen als u op de bestuurdersstoel zit. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 171 Æ De contactsleutel springt automatisch in de bedrijfsstand. Æ Het laadcontrolelampje (2) gaat uit. „ De motor stationair laten draaien tot de temperatuurindicatie koelmiddel stijgt. Wanneer het laadcontrolelampje (2) gaat branden: „ De motor uitzetten en de storing verhelpen. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 172 Wanneer een bedrijfswarme motor afslaat, bestaat er gevaar voor schade aan de motor door de warmteontwikkeling als gevolg van ontbrekende koeling. „ Direct weer starten, wanneer een bedrijfswarme motor afslaat. „ De motor minstens 3 minuten stationair laten draaien voordat hij definitief wordt uitgeschakeld. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 173 I het langzaamst en in versnellingsstand IV het snelst toe. „ De schakelaar "versnellingsstand" (2) naar de gewenste versnellingsstand schakelen. Æ Op het basisscherm van de terminal wordt de gekozen versnellingsstand (3) aangegeven. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 174 „ Op het verschillende rijgedrag van de machine bij rijden op de weg en werken op het veld reageren „ Bij een foutmelding op de terminal onmiddellijk stoppen en de fout verhelpen. Als dit niet mogelijk is, een KRONE servicepartner informeren. „ Uw rijstijl aanpassen aan de desbetreffende terrein- en bodemomstandigheden, pagina 187.
Pagina 175 Rijden op de weg en Werken op het veld kan een snelheid worden opgeslagen. Als de bedrijfsmodus ("Rijden op de weg"/"Werken op het veld") wordt omgeschakeld, verandert de weergegeven waarde in de opgeslagen waarde van de desbetreffende bedrijfsmodus (weg- of veldsnelheid). BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 176 Snelheidsregeling deactiveren Door oversturen met de rijhendel, bediening van de bedrijfsrem en uitschakelen van de rijaandrijving wordt het snelheidsregeling gedeactiveerd. 12.4.4 Achteruit rijden en stoppen BM000-018 BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 177 De machine kan zowel met de rijhendel als met de bedrijfsrem tot stilstand worden gebracht. 12.5.1 Machine met de rijhendel stoppen Vanuit vooruit rijden stoppen BM000-025 „ De rijhendel (1) tijdens het rijden naar achteren trekken. Æ De machine vertraagt tot deze stilstaat. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 178 Bij de snelle omkering wordt de machine tot aan stilstand vertraagd en vervolgens in de tegengestelde richting versneld tot 70% van de eerdere rijsnelheid. BM000-028 De snelle omkering is alleen mogelijk tijdens het werken op het veld. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 179 Wanneer de toets "Vastzetrem" tijdens het rijden wordt ingedrukt, wordt de rijaandrijving afgeremd en wordt na stilstand van de machine de vastzetrem ingeschakeld. De parkeerrem wordt bij bepaalde bedrijfstoestanden automatisch losgezet of aangetrokken en kan met de toets "Parkeerrem" (1) handmatig worden bediend. BXG000-013 BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 180 De parkeerrem wordt automatisch aangetrokken wanneer de bestuurdersstoel niet bezet is. • De parkeerrem wordt automatisch aangetrokken wanneer de dieselmotor wordt uitgeschakeld. • De parkeerrem wordt automatisch losgezet wanneer de machine start. • De parkeerrem wordt automatisch losgezet wanneer het rempedaal wordt ingedrukt BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 181 De stroomvoorziening wordt automatisch na 24 uur onderbroken. Wanneer de accuhoofdschakelaar niet langer dan 1 seconden lang wordt ingedrukt, wordt de stroomvoorziening vertraagd en na ca. 120 seconden automatisch onderbroken. Daardoor wordt de nalooptijd (reiniging) van het uitlaatgasreinigingssysteem gegarandeerd. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 182 „ De zijbeschermingen van het frontmaaiwerk omhoog klappen, pagina 191. „ Het voormaaiwerk in de middelste stand brengen, pagina 187. „ De bedrijfsmodi-keuzeschakelaar in de stand "Neutraal" zetten, pagina 91. „ De parkeerrem vastdraaien, pagina 179. „ Machine stopzetten en beveiligen, pagina 32. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 183 „ De machine alleen uit de gevarenzone bewegen (met maximaal 8 km/h). BM000-256 „ Om de machine te bergen, de aanslagpunten (1) aan de voorzijde kiezen. „ De bedrijfsmodi-keuzeschakelaar op "Neutrale modus" zetten.De bedrijfsmodi- keuzeschakelaar op "Neutrale modus" zetten. „ Parkeerrem loszetten, pagina 179. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 184 Wanner de machine tijdens het transport op een vrachtwagenaanhanger tegen de rijrichting wordt getransporteerd, kan regenwater via de uitlaatpijp in het uitlaatgasreinigingssysteem komen en het uitlaatgasreinigingssysteem daardoor beschadigen. „ De machine bij het transport op een vrachtwagenaanhanger uitsluitend in de rijrichting transporteren. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 185 4 Sjorpunt linksvoor 12.11.2 Wielen van de machine demonteren Wanneer het voor het transport van de machine noodzakelijk is, moeten de wielen worden gedemonteerd. De machine mag uitsluitend door geautoriseerd technisch personeel worden opgekrikt, pagina 341. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 186 „ De zijbeschermingen van het frontmaaiwerk neerklappen resp. bij de uitvoering "Hydraulisch klapbare zijbeschermingen" ervoor zorgen dat de zijbeschermingen in de werkstand neergeklapt zijn, pagina 191. „ Ervoor zorgen dat de zijbeschermingen van de zijmaaiwerken in de werkstand neergeklapt zijn, pagina 191. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 187 "Zijverschuiving frontmaaiwerk rechts" op de rijhendel afwisselend indrukken, pagina 87. Æ Het frontmaaiwerk bevindt zich in de middelste stand als de bovenstang (1) en de markering (2) op de voorzijdebescherming van de cabine zich op één lijn bevinden. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 188 „ De zijbeschermingen van het frontmaaiwerk neerklappen, pagina 191. „ Om het frontmaaiwerk omhoog te heffen de toets "Frontmaaiwerk heffen" op de rijhendel indrukken, pagina 87. „ De zijbeschermingen van het frontmaaiwerk opklappen, pagina 191. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 189 „ Controleren of de zijbescherming van het zijmaaiwerk automatisch opgeklapt is, indien dit niet het geval is de vergrendeling instellen, pagina 206. „ Om het linker zijmaaiwerk omhoog te heffen de toets "Linker zijmaaiwerk heffen/opklappen" op de rijhendel indrukken, pagina 87. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 190 Alle maaiwerkaandrijvingen in- of uitschakelen „ Om alle maaiwerkaandrijvingen in te schakelen, eerst en dan op het toetsenveld bedienen. „ Om alle maaiwerkaandrijvingen uit te schakelen, de toets op het toetsenveld bedienen. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 191 „ De draaisluitingen (3) openen. „ Om de zijbescherming (1) te kunnen ontgrendelen, de klink met een schroevendraaier (2) omlaag drukken. „ De zijbescherming (1) omhoog klappen, tot de zijbescherming in het snapslot vastklikt. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 192 „ Zorg er tijdens het neerlaten van de zijbeschermingen voor dat zich geen personen in de gevarenzone bevinden. BMG000-046 Zijbeschermingen in de transportstand omhoog klappen „ De draaisluitingen (2) openen. „ Om de zijbeschermingen (1) omhoog te klappen de toets "Zijbeschermingen omhoog klappen" indrukken, pagina 90. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 193 13.3.1 Voorzijdebescherming omhoog klappen De voorzijdebescherming kan voor onderhouds- en reparatiewerkzaamheden omhoog geklapt worden. Hierna zoals beschreven aan het voorbeeld van het zijmaaiwerk, bij het frontmaaiwerk is de werkwijze identiek. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 194 „ De draaisluitingen (3) sluiten. 13.4 Steunvoet bedienen Bij uitvoering "Steunvoet" INFO Om het standvlak van de steunvoet bij zachte ondergrond te vergroten, dient u een geschikte onderlaag te gebruiken. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 195 Van M-Power wordt automatisch overgeschakeld naar ECO-Power als het motortoerental weer boven 1550 o.p.m. ligt en de motorbelasting boven de omschakelbelasting (basisinstelling 80%) ligt. De omschakeling van M-Power terug naar de ECO-Power-modus vindt altijd sprongsgewijs plaats zodra de motor overeenkomstig wordt ontlast. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 196 Zodra de toets "ECO/M-Power" voor de handmatige omschakeling ECO-Power/M-Power op het toetsenveld wordt bediend, wordt de automaat van de PowerSplit onderbroken en wordt de gekozen motorkarakteristiek ECO-Power of M-Power gehandhaafd. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 197 In het weergavebereik (2) wordt het frontmaaiwerk handmatig bediend. • In het weergavebereik (3) wordt het rechter zijmaaiwerk handmatig bediend. „ Om de maaihoogte te verhogen, indrukken. „ Om de maaihoogte te verlagen, indrukken. „ Om de klink te ontgrendelen, indrukken. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 198 „ Om de waarden voor maaihoogte 2 op te slaan, indrukken. Æ In het weergavegedeelte (2) worden de waarden overgenomen. „ Om de waarden in de weergavegedeeltes (1) of (2) op te roepen, indrukken. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 199 „ Om de waarden voor maaiwerkontlasting 2 op te slaan, indrukken. Æ In het weergavegedeelte (2) worden de waarden overgenomen. „ Om de waarden in de weergavegedeeltes (1) of (2) op te slaan, indrukken. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 200 ü De machine is stopgezet en beveiligd, pagina 32. „ De zijbeschermingen (1) omhoog klappen, pagina 191. „ De schroeven (4) losdraaien. „ Via de console (3) de hoogte van de zijbescherming (1) instellen. „ De schroeven (4) aantrekken. Ondersteuning voorzijdebescherming bijstellen BMG000-035 BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 201 „ De riemaandrijving op het frontmaaiwerk ontspannen, pagina 261. „ De krachtband (5) op de beide binnenste riemschijven (2) positioneren. „ De riemaandrijving op het frontmaaiwerk spannen,zie pagina 261. „ De bescherming van de kneuzeraandrijving monteren, pagina 258. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 202 „ De zwadklep (4) eraf halen en met de montagedelen veilig bewaren voor latere montage. Zwadkleppen monteren „ De zwadklep (4) met bout (1), veerstekker (5) en oogbout (3) aan de kap (2) monteren. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 203 ü De machine bevindt zich in de werkstand, pagina 87. ü De machine is stopgezet en beveiligd, pagina 32. ü De zwadkleppen rechts/links zijn gedemonteerd, zie pagina 202 „ Bij ongelijkmatige zwadafleg de geleidingsplaten (1) controleren op vervormingen en indien nodig recht maken. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 204 ü Het maaiwerk is veilig gestut,/De maaiwerken zijn veilig gestut,zie pagina 33. ü De machine is stopgezet en beveiligd, pagina 32. „ De hoogsnijglijders (3) in de glijrail (2) steken en vastschroeven. 14.3 Instellingen aan de zijmaaiwerken 14.3.1 Zijbeschermingen zijmaaiwerken instellen KMG000-078 BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 205 „ De schroeven (3) op de ondersteuning voorzijdebescherming (2) losmaken. „ De ondersteuning van de voorzijdebescherming (2) via de langgaten (1) zo verstellen dat de voorzijdebescherming wordt ondersteund. „ De schroeven (3) vastdraaien. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 206 ü De machine bevindt zich in de werkstand, pagina 87. ü De machine is stopgezet en beveiligd, pagina 32. „ De schroefverbinding (3) losmaken. „ De vergrendeling (2) in het langgat afstellen. „ De schroefverbinding (3) vastdraaien. „ De vergrendeling (2) controleren. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 207 Toerental van de Kneuzertoerental Riemschijf bij de kneu- Riemschijf bij de transportvijzel hoofdaandrijving transportvijzel Laag 700 min kleine riemschijf grote riemschijf Hoog 700 min grote riemschijf kleine riemschijf Hoog 1000 min kleine riemschijf grote riemschijf BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 208 „ De positie van de riemschijven met schijven compenseren. ð De riemschijven liggen op één lijn. „ De riemschijven (2) met de eerder gedemonteerde schroeven (1) en schijven monteren. „ De krachtband op de riemschijven leggen. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 209 Om een optimaal werkresultaat te bereiken moet de maat X= 0-2 mm worden aangehouden. Afstrijkerplaat instellen: „ De schroef (2) losmaken. „ De afstrijker in het langgat verschuiven tot de maat X= 0-2 mm is bereikt. „ De schroef (2) weer aantrekken. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 210 Na het activeren van de paalbeveiliging draait het zijmaaiwerk naar achteren. Door het zijmaaiwerk achteruit te rijden, vergrendelt de paalbeveiliging weer. Het activeringselement is in de fabriek ingesteld. BM000-335 Instelmaat voor de veer (1) bij de paalbeveiliging: BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 211 De gedemonteerde bodemkleppen voor een latere montage op een veilige plaats bewaren. Montage ü De zijmaaiwerken bevinden zich in de transportstand, pagina 87. ü De machine is stopgezet en beveiligd, pagina 32. „ De bodemklep (1) inhaken. „ De bodemklep sluiten en de schroefverbindingen (2) aantrekken. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 212 ü Het maaiwerk is veilig gestut,/De maaiwerken zijn veilig gestut,zie pagina 33. ü De machine is stopgezet en beveiligd, pagina 32. „ De hoogsnijglijders (3) in de glijrail (2) steken en vastschroeven. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 213 Het is noodzakelijke het onderhoudsboekje van de motorfabrikant te raadplegen. Het onderhoudsboekje is beschikbaar voor iedere gekwalificeerde werkplaats met toegang tot het werkplaats-informatiesysteem (WIS) of na deelname aan een motorscholing bij KRONE. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 214 Oliewissel aandrijving Wielnaafaandrijving voor/achter zie pagina 318 15.1.5 Onderhoud - eenmalig na 1000 km Achteras bij voorasaandrijving Naaflager op slijtage en speling controleren Uitsluitend uit te voeren door geautoriseerd technisch personeel, pagina 348. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 215 15.1 15.1.6 Onderhoud - voor begin van het seizoen Hydraulische installatie Oliepeil hydraulische-olietank controleren zie pagina 302 Hydraulische slangen op lekkage controleren en indien nodig door KRONE servicepartner laten wisselen Oliepeilcontrole aandrijving Ingangsaandrijving frontmaaiwerk zie pagina 315 Hoofdaandrijving frontmaaiwerk zie pagina 316 Hoofdaandrijving zijmaaiwerk links/rechts zie pagina 317...
Pagina 216 Cabine Buitenluchtfilter reinigen zie pagina 250 Ruitensproeier bijvullen zie pagina 246 Controlelampentest uitvoeren zie pagina 172 Lichtfunctietest uitvoeren zie pagina 78 Airco/verwarming Reinig de condensator zie pagina 251 Centrale smering Vulniveau van de voorraadtank controleren zie pagina 299 BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 217 Handsmering uitvoeren volgens smeerschema zie pagina 287 Tussenassen Tussenassen smeren zie pagina 288 15.1.11 Onderhoud - om de 250 uur Oliewissel aandrijving Ingangsaandrijving frontmaaiwerk zie pagina 315 Hoofdaandrijving frontmaaiwerk zie pagina 316 Hoofdaandrijving zijmaaiwerk links/rechts zie pagina 317 BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 218 Brandstofvoorfilter met waterafscheider ver- Uitsluitend uit te voeren door geautoriseerd vangen technisch personeel. Dichtheid van de brandstofleidingen controle- zie pagina 242 Controleren of losmaakbare verbindingsele- menten (schroeven, slangklemmen, buisver- bindingen, slangen) vastzitten BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 219 Hoofdaandrijving zijmaaiwerk links/rechts zie pagina 317 Distributiekast zie pagina 313 Maaibalk zie pagina 276 Wielnaafaandrijving voor/achter zie pagina 318 Filter vervangen Distributiekast Uitsluitend uit te voeren door geautoriseerd technisch personeel, pagina 349. Transmissie Transmissie smeren zie pagina 289 BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 220 Alle leidingen, slangen en elektrische kabels controleren op schuurplekken Motoroliepeil controleren. Uitsluitend uit te voeren door geautoriseerd technisch personeel. Motorleidingen controleren op dichtheid, ver- Uitsluitend uit te voeren door geautoriseerd ontreinigingen en beschadigingen. technisch personeel. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 221 Luchtfilter-hoofdelement vervangen (na onder- Uitsluitend uit te voeren door geautoriseerd houdsindicatie / jaarlijks). technisch personeel. Luchtfilter-veiligheidselement vervangen (bij Uitsluitend uit te voeren door geautoriseerd iedere 3e wissel van het hoofdelement/jaar- technisch personeel. lijks). BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 222 De tabel geldt niet voor verzonken schroeven met binnenzeskant wanneer de verzonken schroef over de binnenzeskant wordt aangehaald. DV000-001 Maat schroefdraad Sterkteklasse op de boutkop Sterkteklasse 10.9 12.9 Aandraaimoment (Nm) 1050 1220 1100 1550 1800 1450 2100 2450 BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 223 Metrische draadschroeven met verzonken kop en binnenzeskant INFO De tabel geldt alleen voor verzonken schroeven met binnenzeskant en metrische schroefdraad die via de binnenzeskant worden aangedraaid. DV000-000 Maat schroefdraad Sterkteklasse op de boutkop BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 224 Maximaal aandraaimoment (Nm) (± 10%) M10x1 M12x1,5 G1/4" M14x1,5 M16 x 1,5 45 M18x1,5 M20x1,5 G1/2" M22x1,5 M24x1,5 G3/4" M33x2 BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 225 Beluchtingsfilter/ontluchtingsfilter Beluchtingsfilter/ontluchtingsfilter van van messing staal in staal en giet- in aluminium in staal en gietwerk in aluminium werk Maximaal aandraaimoment (Nm) (± 10%) G1" M42x1,5 G1 1/4" *) Koperen ringen altijd vervangen. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 226 „ Controleer de complete instelling van de machine en voer indien nodig aanpassingen uit. „ De schroefverbindingen bij portaal/frame vastdraaien, pagina 256. „ Na deze werkzaamheden de machine ca. een uur met half toerental laten lopen. Vervolgens alle lagers controleren op oververhitting. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 227 (frictiebekleding van de platen losmaken, frictievlakken indien nodig met schuurpapier glad maken). Daarna de tussenas opnieuw monteren en de frictiekoppeling opnieuw ventileren. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 228 (frictiebekleding van de platen losmaken, frictievlakken indien nodig met schuurpapier glad maken). Daarna de tussenas opnieuw monteren en de frictiekoppeling opnieuw ventileren. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 229 Het is noodzakelijke het onderhoudsboekje van de motorfabrikant te raadplegen. Het onderhoudsboekje is beschikbaar voor iedere gekwalificeerde werkplaats met toegang tot het werkplaats-informatiesysteem (WIS) of na deelname aan een motorscholing bij KRONE. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 230 De vuildeeltjes kunnen de ogen raken en oogletsel veroorzaken. „ Personen uit de werkzone weghouden. „ Bij reinigingswerkzaamheden met perslucht of een hogedrukreiniger overeenkomstige werkkleding (bijv. oogbescherming) dragen. „ Indien noodzakelijk, verontreinigingen met perslucht wegblazen en olieaanslag wegvegen. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 231 ð Het motoroliepeil bevindt zich tussen "min" und "max": „ De oliepeilstok (1) er weer in steken. ð Het motoroliepeil bevindt zich boven de markering "max": „ Pleeg overleg met uw KRONE distributeur. ð Het motoroliepeil staat onder de markering "min": „ Motorolie bijvullen, pagina 232.
Pagina 232 17.4 Brandstoftank reinigen Water en bezinksel aftappen BMG000-027 ü De brandstoftank is zo leeg mogelijk gemaakt. ü De machine is stopgezet en beveiligd, pagina 32. „ Een voldoende grote tank voor de brandstof klaarzetten. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 233 Æ Het verzamelde condenswater loopt uit de waterafscheider. „ Om de afsluitkraan (4) te sluiten de knevel (3) 90° naar rechts draaien. Daarbij klikt de knevel (3) vanzelf vast. „ De ontluchtingsschroef (1) met een aandraaimoment van 6 Nm aantrekken. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 234 „ De klep (1) open klappen. „ De omgeving rond de vulopening (3) reinigen. „ Het tankdeksel (2) eraf schroeven. „ De brandstoftank vullen met brandstof. „ Het tankdeksel (2) dicht sluiten. „ De klep (1) dichtklappen. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 235 „ Wanneer allergische reacties optreden, onmiddellijk een arts raadplegen. „ De ureumoplossing buiten bereik van kinderen houden. Het uitlaatgasreinigingssysteem moet worden voorzien van een onderhoudsvrij filter. BM000-201 De ureumfilter (1) is vast in de verwijderingsmodule (2) geïntegreerd. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 236 „ Om beschadigingen in het uitlaatgasreinigingssysteem door verontreinigingen te voorkomen de tank goed afsluiten. „ Om beschadigingen in het uitlaatgasreinigingssysteem te voorkomen mogen geen additieven aan de ureumoplossing worden toegevoegd en mag deze niet worden verdund met leidingwater. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 237 Wellicht moet het brandstoffilter worden ontlucht, • nadat het filterelement bij de brandstofvoorfilter is vervangen • na langere stilstand van de machine • na het bijtanken van het eerder leeggeraakte brandstofinstallatie • na de eerste inbedrijfstelling BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 238 • warmteoverdracht • corrosiebescherming • cavitatiebescherming (bescherming tegen putcorrosie) • vorstbescherming • verhoging van het kookpunt Het motorkoelmiddel moet onafhankelijk van het jaargetijde in het motorkoelsysteem blijven, ook in landen met hoge buitentemperaturen. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 239 „ De motor laten afkoelen, voordat het sluitdeksel wordt geopend. „ Bij het openen handschoenen en veiligheidsbril dragen. „ Om druk af te laten het sluitdeksel een halve slag openen. BXG000-032 BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 240 „ Het sluitdeksel (3) op de vulopening van het koelmiddel-expansievat plaatsen en sluiten. 17.12 Motorleidingen controleren 17.12.1 Leidingen van de airco- en verwarmingsinstallatie controleren BM000-168 „ Alle leidingen, slangen en manchetten controleren op dichtheid en toestand en indien nodig vervangen. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 241 „ Alle leidingen, slangen en manchetten controleren op dichtheid en toestand en indien nodig vervangen. 17.12.3 Leidingen van de luchtaanzuiging controleren BM000-164 „ Alle leidingen, slangen en manchetten controleren op dichtheid en toestand en indien nodig vervangen. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 242 Onderhoud - motor 17.12 Motorleidingen controleren 17.12.4 Brandstofleidingen controleren BM000-165 „ Alle leidingen, slangen en manchetten controleren op dichtheid en toestand en indien nodig vervangen. 17.12.5 Leidingen van het uitlaatgasreinigingssysteem controleren BM000-167 BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 243 ü Het rechter zijmaaiwerk is neergeklapt. ü De machine is stopgezet en beveiligd, pagina 32. ü De zijkap rechts is geopend. ü De uitlaatgasinstallatie is afgekoeld naar omgevingstemperatuur. „ De profielklem (1) vastdraaien, aandraaimoment =9 +2/-1 Nm. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 244 4 jaar geleden is gemonteerd, het filterelement vervangen. „ Het gereinigde of een nieuw filterelement (3) inbouwen. „ De deksel (1) dusdanig aanbrengen, dat het stofuitvoerventiel (5) naar beneden is gericht. „ Het deksel (1) vastzetten met de klemmen (2). BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 245 ü De machine is stopgezet en beveiligd, pagina 32. ü De zijkap links is geopend. „ De rubberhuls van het stofafvoerventiel (1) eraf trekken en reinigen. „ Het aansluitstuk voor de rubberhuls reinigen. „ De rubber huls volledig erop schuiven. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 246 „ De afdekplaat (4) terugzwenken en de opening sluiten. INFO „ Om bij extreme oogst- en wegomstandigheden een betere reinigingswerking te behalen, ruitenreiniger/antivriesmiddel aan het water toevoegen. „ 's Winters de wasinstallatie leegmaken of speciaal antivriesmiddel toevoegen. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 247 „ Het koudemiddel ,et een recyclinginstallatie opvangen. „ Daarom de verbindingsleidingen van tevoren NIET loskoppelen. „ Alle onderhouds- en reparatiewerkzaamheden aan de airco mogen alleen worden uitgevoerd door uw KRONE-dealer met een geschikte verwijderings- en recyclingvoorziening. 18.2.1 Componenten van de airco De componenten van de airco en de positie ervan in de machine.
Pagina 248 (2) moet in verband met de inspectie tweemaal per jaar worden onderworpen aan een visuele controle. Hierbij moet in het bijzonder worden gelet op corrosie en mechanische beschadiging. Als het drukvat zich niet in een ordelijke toestand bevindt, moet deze om veiligheidstechnische BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 249 „ Let op de sticker (4) op de droger (1). Als de indicatieparel (3) oranje is, is de toestand van het koudemiddel in orde. Als de indicatieparel (3) kleurloos verkleurt, moet de droger-verzameleenheid door een vakwerkplaats worden vervangen BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 250 (4) worden vervangen. „ Het buitenluchtfilter (4) weer plaatsen. „ Het buitenluchtfilter vergrendelen met de vergrendelingshendel (3). „ Het ventilatierooster (2) plaatsen en met de sluitinrichting (1) sluiten. 18.2.5 Circulatieluchtfilter vervangen/reinigen BMG000-019 BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 251 „ De sluiting (1) bij het zeeftrommelframe (4) openen en de zeeftrommel omhoog zwenken. „ De vergrendeling aan de condensator (3) losmaken en de condensator opzij zwenken. „ De koelers (2) en de koelerruimte reinigen met perslucht. Let erop dat de lamellen niet beschadigd raken. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 252 „ De klembout (2) van de spoorstang wordt gemonteerd met een aandraaimoment van 70 +20 Nm. „ De kroonmoer (3) van de spoorstangkop wordt gemonteerd met een aandraaimoment van 450 +50 Nm en geborgd met een splitpen. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 253 „ De krachtbanden van de riemaandrijvingen van binnen en buiten visueel controleren op slijtage en beschadigingen (bijv. scheurtjes, steentjes) en indien nodig vervangen. „ De krachtbanden controleren op verontreiniging (olie, vet) en indien nodig reinigen of vervangen. 18.5.2 Riemschijf controleren BX001-249 BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 254 Bij slijtage of verontreiniging is de volledige krachtoverbrenging van de krachtband en riemschijf niet gewaarborgd. „ De flanken van de riemschijf (1) controleren op slijtage en indien nodig door uw KRONE servicepartner laten vervangen. „ De riemschijf (1) controleren op beschadigingen en indien nodig vervangen.
Pagina 255 Banden visueel controleren „ De banden op sneden en breuken visueel controleren. Æ Wanneer er sneden of breuken in de banden aanwezig zijn, de banden door een KRONE servicepartner laten repareren of wisselen. Onderhoudsintervallen voor visueel controleren van de banden, pagina 214.
Pagina 256 18.7 Schroefverbindingen bij portaal/frame vastdraaien BM000-336 „ De stappen aan de linker- en de rechterkant van de machine uitvoeren. „ De schroefverbindingen (M20 x 1,5) (2) vastdraaien. „ De schroefverbindingen (M16) (1) vastdraaien. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 257 „ Ervoor zorgen dat de handleiding op het typeplaatje van de brandblusser (1) leesbaar is en naar buiten wijst. „ Op duidelijk herkenbare materiële schade, corrosie, lekkage of verstopte slang en/of spuitmond controleren. „ Ervoor zorgen dat de manometerwijzer het groene bereik weergeeft. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 258 ü De machine bevindt zich in de werkstand, pagina 87. Demonteren „ De zeskantschroeven (2) demonteren. „ De bescherming (1) verwijderen en veilig bewaren. Monteren „ De bescherming (1) plaatsen en met de zeskantschroeven (2) bevestigen. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 259 „ De krachtbanden van de riemaandrijvingen van binnen en buiten visueel controleren op slijtage en beschadigingen (bijv. scheurtjes, steentjes) en indien nodig vervangen. „ De krachtbanden controleren op verontreiniging (olie, vet) en indien nodig reinigen of vervangen. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 260 Bij slijtage of verontreiniging is de volledige krachtoverbrenging van de krachtband en riemschijf niet gewaarborgd. „ De flanken van de riemschijf (1) controleren op slijtage en indien nodig door uw KRONE servicepartner laten vervangen. „ De riemschijf (1) controleren op beschadigingen en indien nodig vervangen.
Pagina 261 Wanneer de messleutel te vroeg wordt losgelaten, veert deze terug. Laat de messleutel tijdens het ontspannen niet los. „ Om de riemaandrijving te ontspannen, de messleutel (3) in de spanvoorziening (2) schuiven en omlaag drukken. Riemaandrijving spannen BM000-260 BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 262 ü Bescherming van de transportvijzelaandrijving is gedemonteerd, pagina 259. ü De machine bevindt zich in de werkstand, pagina 87. „ De machine stoppen en beveiligen, pagina 32. „ De messleutel uit het opbergvak achter halen, pagina 60. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 263 ü Alle maaiwerken bevinden zich in de werkstand,zie pagina 87. ü De machine is stopgezet en beveiligd, pagina 32. „ De zijkap is geopend. BM000-272 „ De veiligheidsketting (2) losmaken. „ De schroeven (1) demonteren en de tussenas (3) opzij leggen. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 264 „ De beschermplaat (3) demonteren. „ De riembescherming (4) demonteren. BM000-174 „ De bovenste schroeven (4) van de riembescherming (3) demonteren. „ De schroeven (1) demonteren en de riembescherming (2) samen met de riembescherming (3) uitnemen. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 265 „ De riembescherming (2) samen met de riembescherming (3) plaatsen en met de schroeven (1) monteren. „ De bovenste schroeven (4) van de riembescherming (3) monteren. BM000-173 „ De riembescherming (4) monteren. „ De beschermplaat (3) monteren. „ De carterpanbescherming (2) monteren. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 266 ü De zijkap rechts is geopend. „ De tussenas (11) demonteren. „ De riembescherming (2) demonteren. „ Om de riembescherming (9) samen met de riembescherming (10) te demonteren de schroeven (8 en 12) demonteren. „ De slangklem (4) demonteren. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 267 Afgebroken tanden moeten paarsgewijs (tegenover elkaar liggend) worden vervangen. ü De machine bevindt zich in de werkstand, pagina 87. ü De machine is stopgezet en beveiligd, pagina 32. „ Verbogen en beschadigde tanden (1) demonteren. „ Verbogen tanden richten en monteren. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 268 (2) en de rondselassen (4) van de draairichting links (LE) met een herkenningsgroef (a,b) uitgerust. • De moeren (2) met linker schroefdraad (LE) hebben herkenningsgroeven (a) op de schuine kant. • De rondselassen (4) met linker schroefdraad (LE) hebben herkenningsgroeven (b) op de kopse kant. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 269 „ De borgring (7 ) verwijderen. „ De schroeven (8) eruit draaien. „ De moer (2) met de meegeleverde speciale sleutel (10) demonteren. „ De naaf (1) demonteren. „ De beschadigde afbreekbouten (3) verwijderen. „ De moer en de naaf controleren op beschadigingen. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 270 Onderhoud – Maaiwerken 19.6 Maaibalk INFO: Beschadigde componenten door originele KRONE-vervangingsonderdelen vervangen. „ De ruimte boven het lager vullen met vet (c). „ De naaf op de rondselas leggen. INFO: Let op de positie van de afbreekbouten! De sleuven van de afbreekbouten (3) moeten horizontaal tegenover elkaar liggend worden gemonteerd, zie detail (I).
Pagina 271 „ Het nieuwe mes (5) tussen slijtglijder (2) en de maaischijf (1) invoeren. „ De bevestigingsbouten (3) van onderen door de slijtglijder (2), het mes (5) en de maaischijf (1) steken. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 272 „ Het mes (2) op de bevestigingsbout (5) brengen en de messleutel (1) gecontroleerd met de hand ontlasten. „ De procedure voor alle messen herhalen. „ De voorzijdebescherming neerklappen. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 273 „ De materiaaldikte van de meshouder mag op de zwakste plaats niet minder dan 3 mm bedragen. „ De meshouder uiterlijk vervangen wanneer de aanbrengnaad (1) op een plek versleten is. „ De meshouders mogen uitsluitend door originele KRONE-vervangingsonderdelen worden vervangen. BiG M 450 CV...
Pagina 274 „ De maaischijven/maaitrommels moeten minstens één keer per dag of na contact met andere voorwerpen worden gecontroleerd op beschadigingen. „ Bij vervormde maaischijven/maaitrommels mag de maat X = 48 mm niet worden overschreden. „ De maaischijven/maaitrommels mogen uitsluitend door originele KRONE- vervangingsonderdelen worden vervangen. KM000-042 BiG M 450 CV...
Pagina 275 Als er geen controle plaatsvindt, kan er schade aan de machine ontstaan. „ De lasstroom en het lasmateriaal aanpassen aan het materiaal van de maaibalk en de stootrand. Evt. een proeflassing uitvoeren. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 276 Controle van het oliepeil en olieverversing bij de maaibalk Maaibalk frontmaaiwerk Oliepeil controleren: Voordat het oliepeil op de maaibalk kan worden gecontroleerd, moet de maaibalk met behulp van een waterpas vlak worden uitgelijnd. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 277 „ De sluitschroef van de controleopening (1) monteren, pagina 224. Wanneer de olie niet tot de controleopening (1) reikt: „ Nieuwe olie via de controleboring (1) tot aan de controleboring (1) bijvullen. „ De sluitschroef van de controleopening (1) monteren, pagina 224. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 278 „ De maaibalk met de waterpas (1) uitrichten, evt. via de snijlengte-instelling bijstellen, pagina 198. Maaibalk in lengterichting uitrichten „ De waterpas (1) op twee maaischijven leggen. „ De maaibalk met behulp van de waterpas (1) uitrichten, evt. met behulp van wiggen horizontaal uitrichten. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 279 „ De maaibalk met de waterpas (1) uitrichten, evt. via de snijlengte-instelling bijstellen, pagina 198. Maaibalk in lengterichting uitrichten „ De waterpas (1) op twee maaischijven leggen. „ De maaibalk met behulp van de waterpas (1) uitrichten, evt. met behulp van wiggen horizontaal uitrichten. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 280 „ De aftapschroef (1) monteren, aandraaimoment pagina 224. „ De zijmaaiwerken in de werkstand brengen. Voordat het oliepeil op de maaibalk kan worden gecontroleerd, moet de maaibalk met behulp van een waterpas vlak worden uitgelijnd. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 281 „ Nieuwe olie via de controleboring (1) tot aan de controleboring (1) bijvullen. „ De afsluitschroef van de controleboring (1) monteren. 19.7 Beschermdoeken controleren ü Alle maaiwerken bevinden zich in de werkstand,zie pagina 87. ü De machine is stopgezet en beveiligd, pagina 32. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 282 „ De bescherming van de transportvijzelaandrijving demonteren, pagina 259. „ De krachtband van de transportvijzelaandrijving ontspannen en de krachtband verwijderen, pagina 262. „ De stootdoek tussen dwarsafvoerband en machineframe van het machineframe demonteren en terugklappen, pagina 146. BM000-195 BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 283 „ Het uiteinde van de smeerleiding (2) aan maaiwerkzijde aan het aansluitstuk (1) monteren. BMG000-042 „ De stekkerverbinding (4) loskoppelen. „ De smeerleiding (2) op de verbindingsplaats (3) loshalen en beide kanten afsluiten om binnendringen van vuil te voorkomen. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 284 „ De complete dwarsafvoerband voorzichtig optillen en opzij leggen. „ Wanneer de machine met zwadkappen wordt gebruikt, in het menu maaifuncties "Maaiwerkaandrijving instellingen" de parameter KMC-183 "Zwadsamenvoeging met hydraulische kap gemonteerd" op "Nee" instellen. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 285 „ De schroeven (1, 2) monteren. „ Afhankelijk van de uitvoering de hydraulische slangen monteren, op de juiste volgorde letten. BMG000-042 „ De smeerleiding (2) met de verbindingsplaats (3) verbinden. „ De stekkerverbinding (4) aansluiten. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 286 „ De krachtband van de transportvijzelaandrijving erop leggen en spannen, pagina 262. „ De bescherming van de transportvijzelaandrijving monteren, pagina 259. „ In het menu maaifuncties "Maaiwerkaandrijving instellingen" de parameter KMC-183 "Zwadsamenvoeging met hydraulische kap gemonteerd" op "Ja" instellen. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 287 Bij gebruik van andere dan de vrijgegeven smeervetten en bij gebruik van verschillende smeervetten kan er schade aan de gesmeerde componenten ontstaan. „ Gebruik uitsluitend de vrijgegeven smeervetten, pagina 67. „ Geen grafiethoudende smeervetten gebruiken. „ Geen verschillende smeervetten gebruiken. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 288 Tussenas aandrijving Tussenas aandrijving maaibalk* zijmaaiwerk links met vrijloop* Tussenas aandrijving uitgaande vooras** 6 Tussenas aandrijving kneuzer met vrij- loop* Uitvoering W Uitvoering P Smeerintervallen uitvoering P BM000-151 Smeerintervallen uitvoering W BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 289 Alleen het smeervet Mobilgrease XHP 222 gebruiken. „ Met 65 g smeervet per conische smeernippel smeren. „ De 2 conische smeernippel demonteren. „ De eerder gedemonteerde sluitschroeven met een schroefborgingsmiddel (bijv. Loctite medium sterk) monteren. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 290 De smeersoorten zijn in het smeerschema met symbolen gekenmerkt, zie tabel. Soort smering Smeermiddel Opmerking „ Per smeernippel ca. 2 Multifunctioneel vet slagen smeervet uit de vetspuit aanbrengen. „ Overtollig smeervet van de smeernippel verwijderen. BMG000-036 BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 291 Onderhoud - smering Smeerschema – machine 20.3 elke 100 bedrijfsuren BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 292 „ Zorg ervoor dat geen vuil of vervuild smeermiddel in de centrale smeerinstallatie terechtkomt. 21.1 Verdeelblokken van de centrale smeerinstallatie INFO De verdeelblokken zijn elk voorzien van een smeernippel (rode kap) zodat ze eventueel via een vetspuit kunnen worden gesmeerd. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 293 Portaal Maaiwerk links •Voorste hefmechanisme Achteras Maaiwerk rechts Verdeelblok Smeerpunt 2) Voorste hefmecha- Vooras nisme Cilinder opheffing onder Cilinder opheffing boven Cilinder opheffing voorzijde boven Cilinder opheffing voorzijde onder Hefarm HL verdeler frontmaaiwerk BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 294 Opslag maaiwerk Opslag Verdeelblok Smeerpunt 4) Portaal Cilinderstang klink Klinklager Riemspanner linksonder Cilinderbodem klink Hefcilinder bodem Zwenkarmbout linksachter Zwenkarmbout linksvoor Cilinderstang klink Klinklager Riemspanner rechtsonder Cilinderbodem klink Hefcilinder bodem Zwenkarmbout rechtsachter Zwenkarmbout rechtsvoor BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 295 Cilinderstang onderstel Drijfstang Aspoot boven Aspoot onder Cilinderstang onderstel Drijfstang Aspoot boven Aspoot onder Triangel Verdeelblok Smeerpunt 8) Achteras aan het fra- Hefcilinder bodem rechts Draagarm rechts Triangel Hefcilinder bodem links Draagarm links Triangel BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 296 Autol Top 2000 Spec. Ca -10 °C ARAL Duurzaam vet H -25 °C BECHEM High–Lub L4742 -20 °C Energrease LS EP 9346 -25 °C Energrease LS EP2 -20 °C CASTROL Spheerol EP L2 -20 °C BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 297 Li/Ca -25 °C FUCHS Plantogel 0120S -25 °C LUBRITECH Stabyl Eco EP2 Li/Ca -20 °C ÖMV ÖMV ecodur EP2 -25 °C TEXACO Starfak 2 -20 °C Zeller & Gmelin Divinol E2 -25 °C BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 298 „ De dubbele nippel (1) en het reductiestuk (2) demonteren. „ Het aansluitstuk 27 001 998 * (3) met afdichtingsring monteren. „ Verwijder voor het vullen de beschermkappen op het aansluitstuk (3) en de vulcilinder 940 393 * (4). BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 299 27 minuten voor het aantal tactcycli per smeerinterval (komt overeen met een vethoeveelheid van 25 ml). Om een tussensmering handmatig te starten: „ in de terminal het menu "Centrale smering","Onderhoud" openen en op de toets "Tussensmering starten" drukken. De centrale smeerinstallatie voert een tussensmering uit. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 300 Als er uit geen van de uitgangsschroefverbindingen smeermiddel naar buiten komt, is de onderverdeler verstopt. Geblokkeerde onderverdeler reinigen of vervangen. „ Blokkering van het smeerpunt ongedaan maken. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 301 Verwijderen en opslaan van oliën en gebruikte oliefilters Bij ondeskundige opslag en verwijdering van oliën en gebruikte oliefilters kan milieuschade ontstaan. „ Gebruikte olie en oliefilters volgens de wettelijke voorschriften opslaan resp. verwijderen. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 302 De ventielblokken zijn uitgerust met drukbegrenzingsventielen. Deze ventielen werden in de fabriek vooringesteld en mogen niet worden veranderd. AANWIJZING De drukbegrenzingsventielen op de machine zijn in de fabriek vooringesteld. Werkzaamheden aan de drukbegrenzingsventielen uitsluitend door de KRONE klantenservice laten uitvoeren. 22.2 Hydraulische olie...
Pagina 303 „ Hydraulische olie bijvullen en het deksel (3) monteren. „ De afdekplaat (1) met de schroeven (2) monteren. Hydraulische olietank oliewissel ü De machine bevindt zich in de werkstand, pagina 87. ü De machine is stopgezet en beveiligd, pagina 32. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 304 „ Om de druk van de hydraulische olietank af te laten de olievulaansluiting (3) van de hydraulische olietank openen. „ Het deksel (4) losschroeven. „ Met lichte draaiende beweging het filterelement eruit trekken en de hydraulische olie laten afdruipen. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 305 Bij de controle van de hydraulische slangen moeten de landspecifieke voorschriften (bijv.: BGVU) in acht worden genomen. Visuele controle uitvoeren „ Alle hydraulische slangen visueel op beschadigingen en lekkage controleren en indien nodig door geautoriseerd vakpersoneel laten vervangen. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 306 Schade aan elektronische componenten door spanningspieken Wanneer de voedingsspanning bijdraaiende machine wordt onderbroken, kunnen spanningspieken ontstaan. Daardoor kunnen elektronische componenten wordne beschadigd. „ De dieselmotor uitschakelen. „ Het stroomcircuit onderbreken met de accuhoofdschakelaar, pagina 181. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 307 „ Oxidaties aan de poolklemmen verwijderen met een borstel. „ Bij gedemonteerde en opgeslagen accu's de laadtoestand regelmatig controleren of acculader gebruiken. Bij rustspanning onder 12,3 V accu bijladen. „ Gedemonteerde accu's koel, droog en geladen opslaan. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 308 „ Schakel de acculader uit wanneer de accu's geladen zijn. „ De minkabel van de acculader loshalen van de massa-aansluiting (2). „ De pluskabel van de acculader loshalen van het externe startpunt (3). „ De afdekkap (1) opzetten. „ Het accuvak sluiten. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 309 „ De afdekking aan de zijkant van het accuvak (5) demonteren. „ De moeren (6) demonteren, om de schroef (7) met de spanriem over de accu's te verwijderen. „ De accu C1 (3) en de accu C2 (4) uit het accuvak verwijderen. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 310 „ De poolklem (XC1/-) van de minuskabel (2) op de minuspool van de accu C1 (5) monteren (aandraaimoment = 6 ±1 Nm). „ Steek de isolatiekappen (1) erop en bevestig deze met kabelbinders. „ Het accuvak sluiten. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 311 „ De kabelaansluitingen aan startmotor en motor reinigen. corrodeerd. „ De startmotor door een gekwalificeerde vakgarage laten De magneetschakelaar van de startmotor is defect controleren. Informeer bij uw KRONE-dealer als de schade niet met onderstaande tips kan worden verholpen. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 312 „ Om ongevallen te voorkomen, moeten de principiële veiligheidsroutines worden gelezen en opgevolgd, pagina 32. 24.1 Overzicht van de aandrijvingen BXG000-036 Ingangsaandrijving frontmaaiwerk Hoofdaandrijving zijmaaiwerk links Hoofdaandrijving frontmaaiwerk Wielnaafaandrijving vóór Distributiekast Hoofdaandrijving zijmaaiwerk rechts Wielnaafaandrijving achter (optie) BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 313 Wanneer het transmissieoliepeil tussen de markeringen "min." en "max." wordt aangegeven, is het transmissieoliepeil in orde. „ De oliepeilstok (1) erin draaien. Wanneer het transmissieoliepeil onder de markering "min." wordt aangegeven: „ Transmissieolie bijvullen, pagina 314. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 314 Het andere uiteinde van de aftapslang aan de olieaftapaansluiting (1) monteren. Daardoor wordt automatisch het olieaftapventiel geopend en stroomt de transmissieolie in de opvangtank. „ De aftapslang demonteren en opbergen in het opbergvak achter. „ Nieuwe transmissieolie bijvullen, pagina 314. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 315 „ De afgewerkte olie afzuigen uit de aandrijving. „ Nieuwe olie via de vulboring (3) tot aan de controle-opening (1) bijvullen. „ De sluitschroef van de controleboring (1) en de sluitschroef (2) van de vulboring (3) monteren, aandraaimoment pagina 224. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 316 „ De aftapschroef (2) monteren, aandraaimoment pagina 224. „ Nieuwe olie via de vulboring (3) tot aan de controleboring (1) bijvullen. „ De sluitschroef van de controleboring (1) en de sluitschroef van de vulboring (3) monteren, aandraaimoment pagina 224. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 317 „ De aftapschroef (2) monteren, aandraaimoment pagina 224. „ Nieuwe olie via de vulboring (3) tot aan de controleboring (1) bijvullen. „ De sluitschroef van de controleboring (1) en de sluitschroef van de vulboring (3) monteren, aandraaimoment pagina 224. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 318 Door de toepassing van verkeerde transmissieolie kunnen tijdens de werking de wielnaafaandrijvingen worden beschadigd. „ Voor het bijvullen of verversen van transmissieolie in de wielnaafaandrijvingen uitsluitend transmissieolie SHELL SPIRAX S4 CX 50 gebruiken. „ Als deze transmissieolie niet beschikbaar is, overleg met uw KRONE-servicepartner plegen. 24.6.1 Onderhoud wielnaafaandrijving voor/achter BM000-227 / BM000-228 Wielnaafaandrijving vóór...
Pagina 319 „ De aftapschroef (3) monteren, aandraaimoment pagina 224. „ Nieuwe olie via de vulboring (1) tot aan de controleboring (2) bijvullen. „ De sluitschroef van de controle-opening (2) en de sluitschroef van de vulboring (1) monteren, aandraaimoment pagina 224. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 320 TRM (terminal) DRC (rijcomputer) A 34 KSC (KRONE SmartConnect) 25.1.2 Overzicht zekeringen De zekeringen van de "Verdeler voeding met zekeringen" bevinden zich aan de linker machinezijde in het accuvak onder de accu's. BM000-274 BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 321 Storing, oorzaak en oplossing Storing van het elektrisch systeem/elektronica 25.1 Aanduiding Aanduiding Verdeler voeding met zekeringen A19.F3 Spanningsvoorziening cabine elek- tronica A19.F1 Reserve A19.F4 Toets accuscheidingsrelais A19.F2 Spanningsvoorziening cabine capa- citeit BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 322 Storing, oorzaak en oplossing 25.1 Storing van het elektrisch systeem/elektronica BX000-276 De printplaat "Centraal elektrisch systeem" (1) bevindt zich in de console van de cabine. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 323 Storing, oorzaak en oplossing Storing van het elektrisch systeem/elektronica 25.1 BM000-268 BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 324 KMC 200: Spanningsgroep UB1 A1.F96 Stuurkolom, armleuning, toets trap- verlichting: Voeding elektronica A1.F51 KMC 200: Spanningsgroep UB2 A1.F97 Contactslot A1.F52 KMC 200: Spanningsgroep UB3 A1.F98 DRC, motorstuurapparaat: Voeding elektronica A1.F53 KMC 200: Spanningsgroep UB4 A1.F99 Diagnosecontactdoos: ISOBUS, KRONE BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 325 Druk pomp MA A21.B Luchtdruk ureum Druk pomp MB A21.B Ureum druk/temperatuur Draaihoek pomp A22.B 25.1.4 Overzicht actoren Een overzicht van de plaats van sensoren, de actoren en het besturingsapparaat staat in het stroomschema. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 326 Zijverschuiving maaiwerk voorzijde rechts Achteras Steuncilinder achteras Vooras Ureum verwarmingsventiel 1 Voorstuurventiel 1 Autopilot rechts sturen Voorstuurventiel 2 Autopilot links sturen Drukinschakelventiel Autopilot links blokkeren Maaihoogte voorzijde 1 Autopilot rechts blokkeren Maaihoogte voorzijde 2 BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 327 Inspuitsproeier cil. 2 Y738 Inspuitsproeier cil. 8 Y733 Inspuitsproeier cil. 3 25.1.5 LED-weergaven op de besturingsapparaten 25.1.5.1 LED-weergave op de KRONE SmartConnect LED's geven de bedrijfstoestand van het besturingsapparaat aan. EQ000-348 STAT (status) L (Ethernet) W (WLAN) GSM (mobiel radionetwerk) LED-knippergedrag...
Pagina 328 De mobiele radioverbinding is actief. Code 1 3 De UMTS-module kan niet geïnitialiseerd worden. Code 2 2 Storing SIM-kaart/PIN-code Inactief De GSM-module is inactief. Ethernet De LED (kleur geel) levert informatie over de status van de Ethernet-verbinding. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 329 Indien de dieselmotor van de machine niet kan worden gestart en de zijmaaiwerken zich in de transportstand bevinden, kunnen de zijmaaiwerken met behulp van de handmatige noodbediening omlaag worden geklapt om zo toegang tot de dieselmotor te verschaffen. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 330 5) in de basispositie staan. Pos. Aanduiding Basispositie Parkeerrem Positie horizontaal Vergrendeling zijmaaiwerk links Positie verticaal (geopend) Vergrendeling zijmaaiwerk rechts Positie verticaal (geopend) Zijmaaiwerk links heffen/neerlaten. Positie horizontaal (gesloten) Zijmaaiwerk rechts heffen/neerla- Positie horizontaal (gesloten) ten. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 331 ð Het zijmaaiwerk klapt door zijn eigen gewicht omlaag zodra het dode punt heeft overschreden. Æ Het zijmaaiwerk ligt volledig op de grond. „ Alle afsluitkranen weer in de basispositie zetten, pagina 330. „ De minimeetslang (1) demonteren. „ De hendel (2) uit de opname van de handpomp halen. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 332 ð Het zijmaaiwerk klapt door zijn eigen gewicht omlaag zodra het dode punt heeft overschreden. Æ Het zijmaaiwerk ligt volledig op de grond. „ Alle afsluitkranen weer in de basispositie zetten, pagina 330. „ De minimeetslang (1) demonteren. „ De hendel (2) uit de opname van de handpomp halen. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 333 Daardoor kunnen personen of machinedelen die zich in de actieradius bevinden, letsel oplopen of beschadigd raken. „ Zorg ervoor dat de afsluitkraan in de basispositie staat. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 334 „ De hendel (2), uit de leveringsomvang van de machine, in de opname van de handpomp steken. „ Om het zijmaaiwerk volledig omhoog te klappen de handpomp met behulp van de hendel (2) bedienen tot het zijmaaiwerk zich links in de transportstand bevindt. Vergrendeling controleren BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 335 „ De hendel (2), uit de leveringsomvang van de machine, in de opname van de handpomp steken. „ Om het zijmaaiwerk volledig omhoog te klappen de handpomp met behulp van de hendel (2) bedienen tot het zijmaaiwerk zich links in de transportstand bevindt. Vergrendeling controleren BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 336 „ Vervolgens de minuskabel eerst aansluiten op de minuspool van de externe spanningsbron en daarna op de massa-aansluiting (2) onder het accuvak. Motor starten „ De accuhoofdschakelaar indrukken om het stroomcircuit te sluiten, pagina 181. Æ De LED van de accuhoofdschakelaar brandt. „ De motor starten. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 337 „ Het linker zijmaaiwerk via de rijhendel op de bodem neerlaten, pagina 87. „ De toets "Linker zijmaaiwerk heffen" op de rijhendel ingedrukt houden tot in het terminal "Kalibratie geslaagd" wordt weergegeven, pagina 87. „ Om de kalibratie te beëindigen, "OK" indrukken. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 338 Wanneer de pijl in de weergave (1) niet op "0" wijst: „ De wieluitslag corrigeren. „ Zodra in het terminal de melding "Kalibratie geslaagd" verschijnt, de machine stoppen. „ Om de kalibratie te beëindigen, "OK" indrukken. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 339 Daardoor kunnen personen ernstig gewond raken of gedood worden. „ Reparatie-, onderhouds- en instelwerkzaamheden aan de machine uitsluitend door een geautoriseerde vakpersoon laten uitvoeren. „ De personeelkwalificatie van het vakpersoneel in acht nemen, pagina 18. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 340 „ Draai de moeren (3) aan beide kanten van de sensor los. „ De moeren (3) verdraaien tot de maat X=4 mm is bereikt. „ De moeren (3) aantrekken. Het aandraaimoment van alle sensoren bedraagt 20 Nm. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 341 „ De vooras met het hefgereedschap (1) opkrikken tot het wiel vrij kan draaien. „ De vooras (3) aan de opgekrikte zijde zoveel mogelijk naar buiten met een steunbok (2) veilig ondersteunen. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 342 (2) opkrikken tot de afstand tussen de achterwielen en de grond ca. 5 cm bedraagt. „ De machine telkens veilig ondersteunen vanaf de zijkant met steunbokken (1, 3) onder het hoofdframe. „ Het hefgereedschap (4) verwijderen. ð De achteras zakt iets omlaag. BM000-090 BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 343 3,0 V en 4,5 V, wanneer de assen volledig zijn neergelaten. ü De spanningswaarden van de sensor B09 "Positie vooras" en de sensor B07 "Positie achteras" liggen tussen 5,5 V en 7 V, wanneer de assen volledig omhoog zijn bewogen. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 344 „ Om de hoogte van de vooras te bepalen, tussen bodem en trede van het platform van de machine meten. „ De toets (1) indrukken. ð Een invoervenster gaat open. „ De gemeten waarde in het invoermasker invoeren. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 345 „ Vooras en achteras volledig omhoog bewegen, in het toetsenveld langer dan 15 seconden indrukken opdat alle zuigers worden aangestuurd. „ Controleren of de cilinders van de vooras en achteras volledig zijn uitgeschoven. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 346 „ Om de hoogte van de achteras te bepalen, tussen bodem en onderkant van het koelerframe van de machine meten. „ De toets (2) indrukken. ð Een invoervenster gaat open. „ De gemeten waarde in het invoermasker invoeren. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 347 Æ De kalibratie van de voor- en achteras is afgesloten. Kalibratie controleren „ De bedrijfsmodi-keuzeschakelaar op "Rijden op de weg" zetten. „ De vooras en achteras op wegpositie neerlaten, in het toetsenveld langer dan 15 seconden indrukken opdat alle zuigers worden aangestuurd. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 348 „ Ervoor zorgen dat de speling niet uit de ophanging of de aspoten komt. ð Bij een naaflager wordt speling vastgesteld. „ De lagerspeling door een vakwerkplaats laten instellen. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 349 „ Motorkoelmiddel bijvullen, pagina 239. 26.6 Filter op de distributiekast vervangen ü De transmissieolie is uit de distributiekast afgetapt, pagina 314. ü De machine is stopgezet en beveiligd, pagina 32. ü De rechter zijkap is geopend. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 350 „ Het filter (1) demonteren en een nieuw filter plaatsen. „ Het filter (1) in de distributiekast draaien. „ Om de hydraulische leiding (3) te monteren, de moer (2) vastdraaien. „ Nieuwe transmissieolie bijvullen. >>> 2 Onderhoud distributiekast [} 314] BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 351 „ Bij de uitvoering "Hydraulisch klapbare zijbeschermingen": Om de zijbeschermingen van het frontmaaiwerk drukloos te schakelen, gelijktijdig op het toetsenveld indrukken. „ Om de bovenstang drukloos te schakelen, in het terminal "Bovenstang drukloos schakelen" indrukken. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 352 „ De bovenstang (1) omhoog zwenken en met een spangordel aan de reling van het rechter platform fixeren. BM000-250 „ De stekkerverbinding (1) loskoppelen. „ De smeerleiding (3) loskoppelen van het frontmaaiwerk. „ Bij uitvoering "Hydraulisch klapbare zijbeschermingen": De beide hydraulische slangen (2) loskoppelen. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 353 „ Om de hefarm (1) drukloos te schakelen op de rijhendel de toets "Frontmaaiwerk neerlaten" indrukken tot de in het terminal weergegeven voortgangsbalk volledig geladen is, pagina 87. „ De beide hefarmen handmatig omlaag drukken. „ Om het loskoppelen te voltooien "Afronden" indrukken. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 354 „ De bedrijfsmodi-keuzeschakelaar op "Werken op het veld" zetten. AANWIJZING! Machineschade door botsing van machine en frontmaaiwerk! Het hefmechanisme bij werken op het veld niet bedienen. „ De machine naar het frontmaaiwerk toe rijden. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 355 „ Om de bovenstang drukloos te schakelen, "Bovenstang drukloos schakelen" indrukken. BM000-248 „ De bout (2) monteren. „ De klapstekker (1) monteren. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 356 „ De tussenas (1) positioneren. „ De moeren (3) met een schroefsleutel (2) vastdraaien (aandraaimoment=80 Nm). „ De tussenasbescherming naar voren trekken en laten vastklikken. „ Om de tussenas op het frontmaaiwerk te monteren, analoog te werk gaan. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 357 Positie van de bovenstang veranderen ü Het frontmaaiwerk is op de grond neergezet en veilig ondersteund, zie pagina 33 resp. bij uitvoering "Steunvoet": de machine is op de steunvoet neergezet, pagina 194. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 358 „ De bovenstang positioneren en met bout (2) en klapstekker (1) borgen. „ De parameter KMC-60 "Positie bovenstang" in het terminal in het menu Maaifuncties "Maaihoogte instellingen" instellen. „ De maaiwerkontlasting kalibreren, pagina 337. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 359 „ De bandenspanning op de maximaal toegestane waarde instellen, pagina 68. „ Bescherm de banden tegen invloeden van buitenaf, zoals olie, vet, zonbestraling, enz. „ De machine grondig reinigen. Kaf en vuil trekken vocht aan waardoor stalen delen beginnen te roesten. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 360 INFO Alle tot de volgende oogst uit te voeren reparatiewerkzaamheden noteren en tijdig in opdracht geven. Uw KRONE dealer kan buiten het oogstseizoen de onderhoudsdienst en eventueel noodzakelijke reparaties beter uitvoeren. Motorgebied Maatregelen bij de stopzetting van de dieselmotor over een periode van 30 dagen tot 12 maanden...
Pagina 361 De dieselmotor na een stopzetting van 30 dagen tot 12 maanden weer starten „ Het oliedruklampje direct na de start controleren, pagina 172. „ De drukindicatie van het luchtfilter controleren. „ De dieselmotor op bedrijfstemperatuur brengen door de motor te laten draaien. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 362 Rubber • Alle rubberen delen (slangen, banden...) moeten voor recycling worden ingeleverd bij een inzamelpunt voor rubber. Elektronisch afval • Alle elektronische onderdelen moeten naar een inzamelpunt voor afgedankte elektronische apparatuur worden gebracht. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 363 INFO De procesgegevens die door de automatische protocollering ontstaan, worden als orden in de laatste gebruikte orderset opgeslagen. Is geen laatst gebruikte orderset aanwezig, wordt automatisch een nieuwe orderset voor de order aangelegd. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 364 Als deze optie geactiveerd is en op het tijdstip van de automa- navragen tische orderstart een andere order loopt, verschijnt een aan- wijzing dat de nog lopende order eerst gepauzeerd of beëin- digd moet worden. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 365 Selecteer de FMIS die u wilt gebruiken. Registratiesleutel De registratiesleutel (bijv. gebruikersnaam) voor de FMIS in- voeren. Vlootbeheer Als deze optie geactiveerd is, worden de posities van de an- dere vlootleden op de kaart aangegeven. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 366 Als deze optie geactiveerd is, worden bij de export de geregi- streerde rijsporen en machinewaarden overgedragen. Standaardontvanger voor e- Het ingevoerde e-mailadres wordt standaard gebruikt voor de mails export van PDF- en CSV-berichten en voor de export van or- dersets per e-mail. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 367 Kiezen of de slaggrootte volgens totaal oppervlak of volgens de veldgrootte: bewerkt oppervlak moet worden berekend. 29.1.3 Inbedrijfstelling 29.1.3.1 WLAN-verbinding inrichten ü CCI.Control Mobile is op de tablet geïnstalleerd. EQ000-312 „ In het startscherm indrukken. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 368 „ Het gewenste netwerk kiezen en "Join Anyway" (11) indrukken. EQ000-314 „ De WLAN-key (12) invoeren. De WLAN-key is te vinden aan de voorzijde van het besturingsapparaat. EQ000-315 „ De "Automatische verbinding" (14) activeren. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 369 Exportgegevens invoeren EQ000-316 „ "CCI.Control Mobile" (9) indrukken. EQ000-317 „ De gebruikersgegevens voor de export van de ordersets invoeren. INFO Als de gebruikersgegevens niet aanwezig zijn, KRONE servicepartner op de hoogte stellen. 29.1.4 Bediening 29.1.4.1 Hoofdmenu EQ000-458 „ Als u "CCI.Control Mobile" wilt starten, indrukken.
Pagina 370 ü Het hoofdmenu is geopend, pagina 369. „ Als u het menu wilt openen, indrukken. ð Het display geeft het menu "Klanten" aan. „ Als u een nieuwe klant wilt aanmaken, indrukken. Er wordt een invoervenster geopend. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 371 29.1 EQ000-320 „ De desbetreffende gegevens invoeren en met bevestigen. Slag maken EQ000-460 ü Het invoervenster "Klantdetails" is geopend. „ Als u een slag wilt maken, indrukken. De volgende functies kunnen worden geselecteerd: BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 372 „ Als u een klant wilt weergeven of bewerken, in het klantoverzicht de naam van de klant (22) selecteren. „ Als u een klant wilt zoeken, de naam van de klant in het veld "Zoeken" (23) invoeren. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 373 ü Het hoofdmenu is geopend, pagina 369. „ Als u het menu wilt openen, indrukken. ð Het display geeft het menu "Orders" aan. „ Als u een nieuwe order wilt aanmaken, indrukken. Er wordt een invoervenster geopend. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 374 Wanneer de opgetekende rijsporen van een order meerdere niet verbonden contouren opleveren, wordt het symbool (40) aangegeven en alleen de eerste gesloten contour voor het veld gebruikt. EQ000-328 BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 375 „ Als u de orders op bepaalde criteria wilt filteren, de toetsen (28) indrukken. Orders zoeken en exporteren De geselecteerde orderset kan naargelang de instelling worden geëxporteerd via e-mail, FTP- server of Farm Management System, pagina 369. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 376 In het menu "Live-View" kan informatie over een actuele order, klant en machine worden weergegeven. EQ000-468 „ In het hoofdmenu indrukken, zie pagina 369 of in het menu "Orders" rechtstreeks de gewenste order indrukken. Overzicht toetsen Symbool Toelichting "Terug" Totaaltellerwaarden Alle machinegegevens als lijst BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 377 Geen verbinding met adapter Geen verbinding met ISOBUS 29.1.4.5 Menu "Demo" EQ000-345 ü Het hoofdmenu is opgevraagd, pagina 369. „ indrukken en in het selectiescherm "Demo" (36) selecteren. ð Er wordt een keuzelijst met demo's geopend. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 378 Gevaar voor letsel door niet-inachtneming van de principiële veiligheidsinstructies Wanneer de principiële veiligheidsinstructies niet in acht worden genomen, kunnen personen ernstig letsel oplopen of worden gedood. „ Om ongevallen te voorkomen, moeten de principiële veiligheidsaanwijzingen worden gelezen en opgevolgd, pagina 17. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 379 „ Om ongevallen te voorkomen, moeten de principiële veiligheidsroutines worden gelezen en opgevolgd, pagina 32. Verder in deze beschrijving worden de CCI i10 en de KRONE SmartConnect aangeduid met het begrip "besturingsapparaat". Storing: Verbinding met het besturingsapparaat kan niet tot stand worden gebracht of is niet toegestaan.
Pagina 380 „ Indien aanwezig in de bediening van de machine de actieve Task Controller vervangen. „ Als de machine de Datalogger-Modus ondersteunt , deze in de instellingen van de tablet activeren. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 381 Afschuifbeveiliging aan de harknaaf vernieuwen ................. 269 Afstrijkerplaat instellen ........209 Afvalverwijdering ..........362 Airconditioningautomaat ........93 Airconditioningautomaat inschakelen ....94 Algemeen ..........165, 363 Andere geldende documenten ......10 Automatische registratie van he veld ....367 BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 382 ................. 158 Bestuurdersstoel bedienen (bij uitvoering standaard) ............155 Bevestiging spoorstang controleren ....252 Bevestiging stuurcilinder controleren ....252 Bevestigingsbouten controleren/vervangen ..273 Bijlage............... 363 Bodemkleppen demonteren ......211 Brandblusser controleren ......... 257 BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 383 Frontmaaiwerk loskoppelen ......351 Controlelijst voor de eerste inbedrijfstelling ..145 Frontmaaiwerk vastkoppelen ......354 Controles voor inbedrijfstelling ......153 FTP-upload............366 Functie van het "Scrollwieltje navigatie" ... 105 Functiebeschrijving..........61 Fundamentele veiligheidsaanwijzingen ....17 BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 384 Gevarenzone tussen hoge-capaciteit- maaierkneuzer en maaiwerken ......22 Gevarenzone tussenas ........22 Gevarenzone wegslingerende voorwerpen ..22 Gevarenzones ............ 21 Giftige uitlaatgassen ........... 29 GPS ..............328 Groot licht in-/uitschakelen ......... 74 GSM ..............328 BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 385 Instellingen aan het frontmaaiwerk....200 Kwalificatie van het bedieningspersoneel ..18 Instellingen in de terminal......... 197 Kwalificatie van het vakpersoneel ...... 18 Instructeursstoel ..........165 Interieurverlichting ..........86 Invoerscherm............ 105 Invoerveld bedienen ......... 106 iOS-instellingen ..........363 BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 386 Leaving Home-functie ........82 Maaihoogte 1 en maaihoogte 2 opslaan ..198 LED-knippergedrag .......... 327 Maaihoogte instellen ........198 LED-weergave op de KRONE SmartConnect .. 327 Maaischijven/maaitrommels controleren/vervangen ................. 274 LED-weergaven op de besturingsapparaten ..327 Maaiwerkaandrijving in- en uitschakelen..190 Leidingen van de airco- en verwarmingsinstallatie controleren ............
Pagina 387 Onderhoud - om de 500 uur ......218 Naaflager van de achteras controleren, bij Onderhoud - om de 6 jaar ........ 221 uitvoering voorwielaandrijving ......348 Onderhoud - smering ........287 Nabestelling............10 Onderhoud – transmissie ......... 312 Navigatiemodule..........104 BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 388 Overzicht van de bedieningselementen ..... 69 instellen ............255 Overzicht zekeringen........320 Rijaandrijving kalibreren ........338 Rijden en transport ........... 168 Ruitenwasinstallatie controleren/bijvullen..246 Ruitenwisser links/rechts ........84 Ruitenwisser voorruit in-/uitschakelen ....75 BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 389 Stootranden aan maaibalk controleren/vervangen ................. 275 Storing van het elektrisch systeem/elektronica 320 Storing, oorzaak en oplossing ....320, 378 Stuurkolomschakelaar ........72 Symbolen in afbeeldingen ........11 Symbolen in de tekst .......... 11 Systeemvoorwaarde gebruikerseindstations..363 BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 390 Vooras en achteras kalibreren ......343 Vooruit rijden en stoppen ......... 174 Voorwiel opkrikken ........... 341 Voorzijdebescherming ........193 Voorzijdebescherming omhoog klappen ..193 Voorzijdebescherming omlaag klappen... 194 Vuilaanslag in motorruimte ....... 230 Vulniveau controleren........299 BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 391 Zijmaaiwerk rechts neerklappen....... 332 Zijmaaiwerk rechts opklappen ......335 Zo gebruikt u dit document ......... 10 Zonnescherm ........... 164 Zwaailichten ............81 Zwadbreedte instellen ........203 Zwadkleppen rechts/links demonteren en monteren ............202 BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 392 Deze pagina werd bewust vrijgelaten. BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 393 14982:2009 ten grondslag gelegd. • EG-richtlijn 2006/42/EG (machines) Als gemachtigde voor de samenstelling van de technische documenten geldt de ondertekenende bedrijfslei- der. Dr.-Ing. Josef Horstmann Spelle, 1-8-2017 (Directeur Constructie & Ontwikkeling) Bouwjaar: Machinenr.: BiG M 450 CV Originele handleiding 150000762_02_nl...
Pagina 394 Maschinenfabrik Bernard Krone GmbH & Co. KG * Heinrich-Krone-Straße 10 D-48480 Spelle * Postfach 11 63 D-48478 Spelle ' +49 (0) 59 77 / 935-0 6 +49 (0) 59 77 / 935-339 ü www.landmaschinen.krone.de...

Krone BiG M 450 CV Originele Handleiding

Quick Links

Gerelateerde Handleidingen voor Krone BiG M 450 CV

Samenvatting van Inhoud voor Krone BiG M 450 CV