Inhoudsopgave
Advertenties
Copyright © 2004 door Welch Allyn. Welch Allyn® is een gedeponeerd handelsmerk van Welch Allyn. Propaq®, Propaq® CS
en Acuity® zijn gedeponeerde handelsmerken van Welch Allyn. Welch Allyn wordt beschermd door verschillende octrooien en
octrooiaanvragen. Masimo® en SET® zijn gedeponeerde handelsmerken en Signal Extraction Technology™ is een
handelsmerk van Masimo Corporation. NELLCOR®, DURASENSOR®, C-LOCK® and OXISENSOR® zijn gedeponeerde
handelsmerken van Nellcor Puritan Bennett, Inc. LIFEPAK 5
Medtronic Physio-Control Corporation.
Copyright: voor de software in dit product geldt: copyright © 2004 door Welch Allyn of haar verkopers. Alle rechten zijn
voorbehouden. Deze software is beschermd door de auteursrechtwetgeving van de Verenigde Staten van Amerika en door
internationale verdragsbepalingen die over de gehele wereld van kracht zijn. Volgens deze bepalingen mag de software worden
gebruikt zoals bedoeld voor het gebruik van het product waarin deze software is opgenomen. Deze software mag echter niet
worden gekopieerd, gedecompileerd, gedeassembleerd of op enige andere wijze in een door mensen waarneembare vorm
worden gebracht. Dit is geen verkoop van de software of van een kopie van de software. Alle rechten en eigendomsrechten van
de software blijven bij Welch Allyn of haar verkopers. Welch Allyn stelt de specificaties die nodig zijn voor interoperabiliteit van
deze software op aanvraag ter beschikking. Gebruikers dienen zich er echter bewust van te zijn dat het gebruik van hardware en
software van Welch Allyn met apparaten en software die niet worden geleverd door Welch Allyn of geautoriseerde leveranciers
van Welch Allyn, kan leiden tot foutieve resultaten en dientengevolge tot risico's bij de zorg van patiënten, en tevens dat hierdoor
de garantie van Welch Allyn nietig kan worden.
Waarschuwingen: Welch Allyn waarschuwt de lezer van deze handleiding voor het volgende:
• Deze handleiding kan zonder voorafgaande kennisgeving geheel of gedeeltelijk worden gewijzigd.
• Alle rechten zijn voorbehouden. Het is niet toegestaan om deze handleiding geheel of gedeeltelijk in enige vorm te kopiëren
of te verveelvoudigen zonder toestemming van Welch Allyn.
• Welch Allyn is niet aansprakelijk voor enige schade voor de gebruiker of andere personen voortvloeiend uit ongelukken bij
het gebruik van de Propaq-monitor.
• Welch Allyn aanvaardt geen aansprakelijkheid voor gebruik dat niet in overeenstemming is met deze handleiding en dat
resulteert in onrechtmatig of onjuist gebruik van de Propaq-monitor.
• Geen licentie inbegrepen: Bezit of aankoop van dit apparaat geeft u geen expliciete of impliciete licentie om het apparaat te
gebruiken met ongeautoriseerde sensoren of kabels die alleen, of in combinatie met dit apparaat, vallen binnen het bereik
van een of meer van de octrooien die betrekking hebben op dit apparaat.
Welch Allyn Technical Services:
USA 1-800-
Latin America (+1) 305-669-9591
European Call Center (+353) 469-067-790
United Kingdom 0-207-365-6780
Voor informatie over dit document of over de producten van Welch Allyn kunt u contact opnemen met:
Welch Allyn
Customer Service
8500 SW Creekside Place
Beaverton, Oregon 97008-7107 USA
Gratis informatienummer binnen de VS:
Tel:
Tel. Technical Services:
Wereldwijd: telefoonnummer: (503) 530-7500
Fax:
Fax Technical Services:
Internet: http://www.welchallyn.com
Email Technical
Services: solutions@monitoring.welchallyn.com
Email Marketing
Dept.: marketing@monitoring.welchallyn.com
Welch Allyn European Customer Service
IPA Business Park, Dublin Road, Navan, County Meath,
Ireland
Tel:
Fax:
Welch Allyn U.K. Ltd.
Cublington Road, Aston Abbotts
Buckinhamshire HP22 4ND, England
Tel:
Fax:
Welch Allyn Italia
Via Napo Torriani, 29, 20124 Milan, Italy
Tel:
Fax:
0123
535-6663
France (+33) 1-60-09-33-66
Germany (+49) 7477-927-173
Canada 1-800-561-8797
South Africa (+27) 11-777-7509
(800) 289-2500
535-6663
(800)
(503) 526-4200
(503) 526-4910
353-46-67700
353-46-27128
44-1296-682140
44-1296-682104
39-02-6699-291
39-02-6671-3599
®
®
and LIFEPAK 6s
zijn gedeponeerde handelsmerken van
Welch Allyn GmbH: Germany
Postfach 31, Zollerstrasse 2-4, 72417 Jungingen, Germany
Tel:
Fax:
Welch Allyn: France
814 Rue Charles de Gaulle
77100 Mareuil les Meaux, France
Tel:
Fax:
Welch Allyn: Pacific
P.O. Box 39-293 Howick, Auckland, New Zealand
Tel:
Fax:
Welch Allyn: Asia
Room1002, 10/F Tung Sun Comm. Centre
194-200 Lockhart Road, Wanchai, H.K.
Tel:
Fax:
Welch Allyn: Latin America
MD International, 11300 NW 41st Street
Miami, FL 33172 USA
Tel:
Fax:
Bestelnummer.: 810-1719-XX
Onderdeelnummer handleiding:
810-0990-01
Rev. A 8/04
Gedrukt in de VS
Australia (+61) 2-9638-3000
Singapore (+65) 6291-0882
Japan (+81) 3-5212-7391
China (+86) 21-6327-9631
49-7477-92-710
49-7477-92-7190
01-6009-3366
01-6009-6797
64-9-532-9524
64-9-532-9526
(852) 9016-7812
(852) 2535-5650
(305) 669-9003
(305) 669-8951
Advertenties
Inhoudsopgave
