Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Welch Allyn 29300
Samenvatting van Inhoud voor Welch Allyn 29300
- Pagina 1 Oorreinigingssyteem 29300 Bedieningshandleiding...
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave Inleiding ........1 Starten . -
Pagina 5: Inleiding
Voor bijkomende informatie over de soorten cerumen en de irrigatiepro- cedure raadpleegt u het hoofdstuk "Soorten cerumen". Deze handleiding Deze handleiding is bedoeld als gids bij gebruik van het Welch Allyn oor- reinigingssysteem. Het Welch Allyn oorreinigingssysteem is bestemd voor gebruik door gezondheidszorgprofessionals. Enig ander dan het... -
Pagina 6: Waarschuwingen En Symbolen
Het CE-teken op dit instrument duidt aan dat het getest is en conform is met de bepalingen van de richtlijn medische hulpmiddelen 93/42/EEC. Adres erkend vertegenwoordiger in Europa: European Regulatory Manager Welch Allyn, Ltd. Kells Road, Navan County Meath, Ierland Telefoon: +1/353-46-28122 Fax: +1/353-46-28536 Inspecteer het oor steeds alvorens te irrigeren. -
Pagina 7: Starten
Als u meent dat een van deze items ontbreekt, neem dan contact op met uw Welch Allyn distributeur. Gebruik de afbeelding op pagina 4 om u ver- trouwd te maken met de kenmerken van het Welch Allyn oorreinigings- systeem. -
Pagina 8: Diagram Van Het Welch Allyn Oorreinigingssysteem
Diagram van het Welch Allyn oorreinigingssysteem Kraanaansluiting Aandrijver waterstroming Kraanadapter (optie) Sensor watertemperatuur Snap-beluchter Opvangzeef voor cerumen in oortip Snap-connector met witte ring 12 Output waterjet Grijpring hendelsteun Input waterafzuiging Irrigatiepoort - irrigatie water Disposable oortip naar oor (blauw) Retourpoort - retour water van... -
Pagina 9: De Kraanbeluchter Monteren
De kraanbeluchter monteren Verwijder de beluchter van uw kraan, met inbegrip van de daarbij behorende afdichtingsringen. Mogelijk moet u een plattang gebruiken om uw beluchter te verwijderen. Als u nog steeds moeite hebt om de beluchter te verwijderen, laat u hem gedurende twintig minuten in gedestilleerde azijn weken en probeert u opnieuw. -
Pagina 10: Het Oorreinigingssysteem Gebruiken
Het oorreinigingssysteem gebruiken Stappen voor het irrigeren Inspecteer het oor steeds alvorens te irrigeren. De aanwezigheid van een geperforeerd of beschadigd trommelvlies betekent dat het niet veilig is het oor te irrigeren. Gebruik dit apparaat niet indien de patiënt lijdt of geleden heeft aan chronische otitis media infecties, diabetes, geïmplanteerde buisjes of immuundeficiëntie. -
Pagina 11: Irrigeren
Irrigeren Aanvankelijk kan u de patiënt met een doek bedekken om spatten op zijn/haar kleren te voorkomen. Nadat u de techniek voor het verzegelen van het oorkanaal onder de knie hebt, is dit niet meer nodig. 2. Laat het water door de unit lopen door eerst de koud waterkraan volledig open te zetten. -
Pagina 12: Demonteren
watertemperatuur tot een veilig niveau dalen door de kraan bij te stellen totdat het water voldoende is afgekoeld. 8. Laat de aandrijver los en houdt de oortip gedurende 5 à 10 seconden in het oorkanaal om alle resterende irrigatiewater op te zuigen. OPMERKING:de procedure neemt gewoonlijk 30 seconden tot 5 minuten in beslag, afhankelijk van het soort cerumen en of u al dan niet een oor- wasverzachter hebt gebruikt. -
Pagina 13: Maintenance
dan de slang en knijp in de aandrijver. Wikkel de slang in een rol terwijl u de hendel hoger houdt dan de slang. Het water vloeit uit het open uiteinde en in de gootsteen. Maintenance Onderhoud Het systeem reinigen en des- Giet 1,25 dl infecteren. - Pagina 14 0,55 % Ortho-ftaalaldehyde (Welch Allyn raadt aan Cidex OPA te gebruiken). Volg de aanwijzingen van de fabrikant inzake weektijden voor optimale resultaten. Herhaal de hierboven beschreven reinigingsprocedure om alle achtergebleven desinfectie- oplossing te verwijderen.
-
Pagina 15: Problemen Oplossen
Problemen oplossen Als u problemen ervaart met uw Welch Allyn oorreinigingssysteem, kan u de onderstaande tabel raadplegen om het symptoom te vinden en de mogelijke oorzaak en oplossing. Als de in deze tabel vervatte informatie uw probleem niet beschrijft of oplost, neem dan contact op met de Tech- nical Service Department van Welch Allyn ofwel met een erkende distrib- uteur van Welch Allyn. - Pagina 16 Mogelijke Probleem Oplossing oorzaak De watertoevoer is Draai de koudwaterkraan niet krachtig genoeg. volledig open zodat het afzuigsysteem goed kan werken (maar wel binnen het juiste Er lekt teveel temperatuurbereik). water uit het oor. Probleem met de Bevestig de oortip oortip.
- Pagina 17 20 seconden water uit de hendel, in een gegradueerde cilinder of maatbeker. Als er minder dan 90 ml of meer dan 110 ml water is, moet u contact opnemen met de afdeling Technische Service van Welch Allyn.
-
Pagina 18: Soorten Cerumen
Soorten cerumen Cerumen is het natuurlijke afscheidingsproduct van het oorkanaal. Het smeert de huidwand van het oorkanaal, stoot water af, vangt stof, haarfol- likels en vreemd materiaal. Cerumen kan talrijke verschillende vormen aannemen die de procedure en de tijd die het vergt om het te verwij- deren, beïnvloeden. -
Pagina 19: Anatomie En Fysiologie
Anatomie en fysiologie • Cerumen wordt in het buitenste 1/3 van het oorkanaal geprodu- ceerd en gaat vanzelf naar het buitenste deel van het oor naar- mate nieuw weefsel nabij het trommelvlies groeit. • Normaal cerumen wordt vaak een medisch probleem wanneer het de arts belet het trommelvlies te visualiseren. -
Pagina 20: Informatie Betreffende Garantie En Service
Deze garantie is tevens nietig indien dit instrument niet wordt gebruikt in overeenstemming met de aanwijzingen van de fabrikant ofwel indien de service of reparaties niet door Welch Allyn of een door Welch Allyn erk- ende vertegenwoordiger zijn uitgevoerd. OPMERKING: De instrumentregistratiekaart moet worden geretourneerd om als bewijs van aankoop en validering van de garantie te kunnen dienen. -
Pagina 21: Afdeling Technische Service
+1-315-685-4560 (vanuit het buitenland) Fax: +1-315-685-3361 Klanten die niet in Noord-Amerika wonen kunnen hun unit retourneren naar een plaatselijke, erkende Welch Allyn distributeur of naar het dichts- bijzijnde Welch Allyn service center. Welch Allyn, Ltd. - UK Welch Allyn France... -
Pagina 22: Vervangingsonderdelen En Toebehoren
Om vervangingsonderdelen of toebehoren te bestellen, neemt u contact op met uw Welch Allyn vertegenwoordiger ofwel rechtstreeks met de klantendienst van Welch Allyn in Skaneateles Falls, NY (VS) op het num- mer: 1-800-535-6663 maandag tot vrijdag van 8 tot 20 uur EST... -
Pagina 23: Specificaties
Specificaties Algemene specificaties De specificaties van alle hoofdcomponenten van het Welch Allyn oorrein- igingssysteem staan in de onderstaande tabel opgesomd. Bedrijfstemperatuur: 10° - +40° C (50° - +104° F) Opslagtemperatuur: -40° - +49° C (-40° - +120° F) Debiet van oortip: 100 ml (0,0264 gallon) water per 20 seconden bij bedrijfsdruk. - Pagina 24 Welch Allyn, Inc. 4341 State Street Road PO Box 220 Skaneateles Falls, NY 13153-0220 Tel: (315) 685-4560 1 (800) 535-6663 Printed in the U.S.A. Part No. 293044D Rev. B...