Download
Deel
Print deze pagina
ABB ACH550-01 Series Gebruikershandleiding
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. ABB Handleidingen
  4. Omvormers
  5. ACH550-01 Series
  6. Gebruikershandleiding

ABB ACH550-01 Series Gebruikershandleiding

Verberg thumbnails Zie ook voor ACH550-01 Series:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
ACH550
Gebruikershandleiding
ACH550-01 Omvormers

Advertenties

loading

Gerelateerde Handleidingen voor ABB ACH550-01 Series

Samenvatting van Inhoud voor ABB ACH550-01 Series

  • Pagina 1 ACH550 Gebruikershandleiding ACH550-01 Omvormers...
  • Pagina 2 ACH550 Omvormer handleidingen HANDLEIDINGEN VAN OPTIES (geleverd bij optionele apparatuur) ALGEMENE HANDLEIDINGEN BACnet Protocol 3AUA0000004591 (Engels) ACH550-01 User's Manual Embedded Fieldbus (EFB) 3AFE68258537 (Engels) Control ACH550-02 User's Manual 3AFE68320658 (Engels) 3AFE68262674 (Engels) MFDT-01 FlashDrop User’s ACH550-UH User's Manual Manual 3AUA0000004092 (Engels) 3AFE68591074 (Engels) •...
  • Pagina 3 1. Inhoud van deze gebruikershandleiding 2. Voorbereiden van de installatie 3. Installeren van de omvormer 4. Opstarten en bedieningspaneel 5. Applicatiemacro’s en bekabeling 6. Real-time klok en tijd functies 7. Seriële communicatie 8. Lijst en beschrijvingen van parameters 9. Diagnose en onderhoud 3AFE68288916 REV E 10.
  • Pagina 5 Omvormer-pakket ............9 Optillen van de omvormer.......... 10 Informatie over producten en service ....... 11 Producttraining............11 Feedback geven over ABB Omvormerhandleidingen 11 2. Voorbereiden van de installatie ....... 13 Inhoud van dit hoofdstuk..........13 Identificatie van de omvormer........14 Frame-afmeting ............
  • Pagina 6 ACH550-01 Gebruikershandleiding Verwijderen van de kap (IP21)........41 Monteren van de omvormer (IP54) ......42 Monteren van de omvormer (IP21) ......43 Overzicht van aansluitschema (R1…R4)....44 Overzicht van aansluitschema (R5…R6)....45 Vermogens-bekabeling (IP54) ........46 Besturings-bekabeling (IP54)........49 Vermogens-bekabeling (IP21) ........50 Besturings-bekabeling (IP21)........
  • Pagina 7 ACH550-01 Gebruikershandleiding 4. Koeltoren-ventilator..........98 5. Condensor ............100 6. Boosterpomp ............102 7. Pompwisseling ............. 104 8. Interne timer............106 9. Interne timer met constante toerentallen / dakventilator ............108 10. Zwevende punt ..........110 11. Dubbel setpoint met PID ........112 12.
  • Pagina 8 ACH550-01 Gebruikershandleiding Resetten van fouten..........380 Foutgeschiedenis............. 381 Corrigeren van waarschuwingen ......381 Onderhouds-intervallen..........386 Koellichaam ............. 387 Vervangen van de hoofdventilator ......387 Vervangen van de interne ventilator in de behuizing ............390 Capacitors..............391 Bedieningspaneel ............ 392 10. Technische gegevens ........... 393 Inhoud van dit hoofdstuk..........
  • Pagina 9 ACH550-01 Gebruikershandleiding Inhoud van deze gebruikershandleiding Inhoud van dit hoofdstuk Dit hoofdstuk bevat de veiligheidsvoorschriften waaraan u zich dient te houden bij het installeren, in bedrijf hebben en onderhouden van de omvormer. Het niet volgen van de voorschriften kan lichamelijk letsel of de dood tot gevolg hebben, of er kan schade ontstaan aan de omvormer, de motor of de aangedreven apparaten.
  • Pagina 10 ACH550-01 Gebruikershandleiding elektriciteit, bedrading, elektrische componenten en elektrische schematische symbolen. Gebruik van waarschuwingen en opmerkingen Er wordt in de gehele handleiding gebruik gemaakt van twee typen veiligheidsvoorschriften: • Waarschuwingen zijn instructies over situaties die ernstig of dodelijk letsel en/of beschadiging van de apparatuur tot gevolg kunnen hebben.
  • Pagina 11 WAARSCHUWING! De ACH550 kan niet ter plaatse worden gerepareerd. Probeer een defecte omvormer nooit zelf te repareren; neem contact op met de fabriek of het plaatselijke Bevoegd Service Centrum (van ABB) voor een vervangende omvormer. WAARSCHUWING! De ACH550 start automatisch na een onderbreking van de ingangsspanning als een externe startopdracht actief is.
  • Pagina 12 (I/O of veldbus). Het toegestane maximum aantal laadcyclussen van de gelijkstroomcondensatoren (bijvoorbeeld opstarten door onder spanning te brengen) bedraagt zes per tien minuten. Opmerking: Voor aanvullende technische informatie kunt u contact opnemen met uw plaatselijke ABB-vertegenwoordiger (zie pagina 443). Inhoud van deze gebruikershandleiding...
  • Pagina 13 ACH550-01 Gebruikershandleiding Omvormer-pakket Controleer na opening van het pakket of de volgende onderdelen aanwezig zijn: • ACH550 omvormer (1) • IP21:doos met wartels en aansluitdoos (2), IP54: doos met bovenkap • doos met bedieningspaneel (toetsenbord voor bediener) ACH-CP-B en paneelconnector (3) •...
  • Pagina 14 ACH550-01 Gebruikershandleiding Optillen van de omvormer Onderstaand figuur toont hoe u de omvormer dient op te tillen. Opmerking: Til de omvormer alleen aan het metalen frame op. Inhoud van deze gebruikershandleiding...
  • Pagina 15 Wendt u zich voor meer informatie over het product tot uw plaatselijke ABB-vertegenwoordiger, waarbij u de type-code en het serienummer van de betreffende omvormer vermeldt. Een lijst met ABB verkoop-, ondersteunig- en servicecontacten is te vinden op www.abb.com/drives door Drives – Sales, Support and Service network te kiezen.
  • Pagina 16 ACH550-01 Gebruikershandleiding Inhoud van deze gebruikershandleiding...
  • Pagina 17 Opmerking: De installatie dient altijd ontworpen en gemaakt te worden volgens de van toepassing zijnde plaatselijke wetten en regels. ABB is op geen enkele wijze aansprakelijk voor een installatie die in strijd is met de plaatselijke wetten en/of andere regels. Als de aanbevelingen van ABB niet opgevolgd worden, kan de omvormer bovendien problemen ondervinden die niet door de garantie gedekt worden.
  • Pagina 18 ACH550-01 Gebruikershandleiding Identificatie van de omvormer IP54 labels De plaats en de inhoud van de labels voor beschermingsgraad IP54 zijn te zien in onderstaand figuur. Opmerking: De plaats van de labels kan anders zijn bij verschillende frame afmetingen. Voorbereiden van de installatie...
  • Pagina 19 ACH550-01 Gebruikershandleiding IP21 labels De plaats en de inhoud van de labels voor beschermingsgraad IP21 zijn te zien in onderstaand figuur. Opmerking: De plaats van de labels kan anders zijn bij verschillende frame afmetingen. Voorbereiden van de installatie...
  • Pagina 20 ACH550-01 Gebruikershandleiding Type-code De inhoud van de omvormertype-code op de labels wordt hieronder beschreven. ACH550-01-08A8-4+… AC, HVAC Omvormer – 550 productfamilie Constructie (streekspecifiek) 01 = Opstelling/onderdelen specifiek voor IEC installatie, overeenkomstig IEC UH = Opstelling/onderdelen specifiek voor VS installatie en overeenkomstig NEMA Nominale uitgangsstroom 08A8 = 8,8 A, zie tabel in de sectie Frame-afmeting...
  • Pagina 21 ACH550-01 Gebruikershandleiding Frame-afmeting Type Frame afmeting ACH550-01- Drie-fase voedingsspanning, 220…240 V 04A6-2 0.75 06A6-2 07A5-2 012A-2 11.8 017A-2 16.7 024A-2 24.2 031A-2 30.8 046A-2 059A-2 075A-2 18.5 088A-2 114A-2 143A-2 178A-2 221A-2 248A-2 Drie-fase voedingsspanning, 380…480 V 02A4-4 0.75 03A3-4 04A1-4 05A4-4 06A9-4...
  • Pagina 22 ACH550-01 Gebruikershandleiding Type Frame afmeting ACH550-01- 045A-4 059A-4 072A-4 087A-4 096A-4 124A-4 125A-4 157A-4 180A-4 195A-4 246A-4 00467918.xls B Noteer de frame afmeting van uw omvormer in het vakje rechts. Opmerking: Zie voor gedetailleerde technische informatie het hoofdstuk Technische gegevens. Voorbereiden van de installatie...
  • Pagina 23 ACH550-01 Gebruikershandleiding Motor identificatie Onderstaand figuur geeft een voorbeeld van een motor typeplaatje voor een IEC motor. A B B O y , E le c tric a l M a c h in e s L V M o to rs , V a a s a , F in la n d M o to r M 3 J P 2 5 0 S M A 4 E E x d IIB T 4 B 3 IE C 2 5 0 S /M 6 5...
  • Pagina 24 ACH550-01 Gebruikershandleiding Onderstaand figuur toont een motor met een ster en driehoek schakeling. De gemarkeerde rij van het voorbeeld motortypeplaatje op pagina 19, heeft een delta-schakeling. Opmerking: Controleer welke schakeling juist is voor uw motor type. Voorbereiden van de installatie...
  • Pagina 25 ACH550-01 Gebruikershandleiding Geschiktheid van de motor De motor, omvormer en voeding moeten verenigbaar zijn: Motor Controleren Referentie specificaties Motortype 3-fase inductiemotor Nominale stroom afhankelijk van • Type-aanduiding type op omvormer, waarde voor “Uitgang I ” (stroom), of • Type-aanduiding op omvormer en tabel Nominale waarden in Nominale...
  • Pagina 26 ACH550-01 Gebruikershandleiding Geschikte omgeving en behuizing Bevestig dat de montagelokatie aan de juiste omgevingscondities voldoet. Om voorafgaand aan de installatie beschadiging te voorkomen moet de omvormer worden opgeslagen en vervoerd overeenkomstig de daarop van toepassing zijnde omgevingscondities. Zie de sectie Omgevingscondities op pagina 434.
  • Pagina 27 22. • Neem voor horizontale installatie contact op met ABB voor verdere informatie (zie pagina 443). Montage op een machineframe is ook mogelijk. Er zijn geen extra platen nodig voor koeling aangezien de omvormer een achterplaat heeft met integraal koellichaam.
  • Pagina 28 ACH550-01 Gebruikershandleiding Zorg er voor dat de warme lucht niet in de omvormer gerecirculeerd wordt. Onderstaand figuur toont de minimaal benodigde ruimte voor koellucht. 200 mm 200 mm Voorbereiden van de installatie...
  • Pagina 29 ACH550-01 Gebruikershandleiding Zorg er voor dat de warme lucht van een omvormer niet als koellucht in een andere omvormer terecht komt door middel van een toereikend mechanisch obstakel tussen de omvormers. Onderstaand figuur toont de minimaal benodigde ruimte voor koellucht. 200 mm 200 mm 200 mm...
  • Pagina 30 ACH550-01 Gebruikershandleiding Bekabeling en EMC voorschriften Bepaal de eisen voor elektromagnetische compatibiliteit (EMC) volgens de plaatselijke wettelijke voorschriften. In het algemeen: • Volg de plaatselijke wettelijke voorschriften voor kabelafmetingen. • Houd de volgende drie kabelcategorieën gescheiden: vermogenskabels, motorkabels en besturings-/ communicatiekabels.
  • Pagina 31 ACH550-01 Gebruikershandleiding Onderstaand figuur geeft een voorbeeld van correcte bekabeling. Besturingskabel Besturingskabel min. 500 mm [20 in] 90° min. 200 mm [8 in] min. 300 mm [12 in] Voedingskabel Motorkabel Opmerking: Als in de uitgang een scheidingsschakelaar of magneetschakelaar wordt gebruikt, geef dan vanaf een hulpcontact van de scheidingsschakelaar ofwel 2102 STOP [waarde moet 1 (...
  • Pagina 32 ACH550-01 Gebruikershandleiding Opmerking: Bekabeling wordt uitgebreider besproken in het hoofdstuk Installeren van de omvormer. Bekabelings-instructies U dient de individuele, onafgeschermde, kabeladers tussen de kabelafschermingsklem en de aansluitklemmen zo kort mogelijk te houden. Houd de besturingskabels zo ver mogelijk uit de buurt van vermogenskabels.
  • Pagina 33 ACH550-01 Gebruikershandleiding Gegalvaniseerd staal of vertind koperdraad met gevlochten afscherming. Een laag kopertape met een concentrische laag koperdraad. Concentrische laag koperdraad . Voorbereiden van de installatie...
  • Pagina 34 ACH550-01 Gebruikershandleiding Onderstaand figuur toont niet-aanbevolen motorkabel types. Figuren met dank aan Draka NK Cables. Copyright © 2003 Draka NK Cables. Onderstaand figuur toont de aanbevolen kabel lay-out. Aanbevolen (CE & C-Tick) Toegestaan (CE & C-Tick) Symmetrisch afgeschermde kabel: Als de geleidbaarheid van de aders voor drie fasen en een kabelafscherming <...
  • Pagina 35 ACH550-01 Gebruikershandleiding Effectieve afscherming van motorkabels De vuistregel voor de effectiviteit van de kabelmantel luidt: hoe beter en dichter de afscherming, hoe lager de emissie van straling. De onderstaande afbeelding laat een voorbeeld van een effectieve afscherming zien (bijvoorbeeld Ölflex-Servo-FD 780 CP, Lapp Kabel of MCCMK, Draka NK Cables).
  • Pagina 36 ACH550-01 Gebruikershandleiding Onderstaand figuur toont het aardingsprincipe van kabels. VOEDINGSKABEL MOTORKABEL Onafgeschermde aders zo kort mogelijk Kabel- afschermng Korte pigtail bedekt met geleidende tape Ongelakte wartelplaat t i v Geleidende afscherming en druk- EMC kabelwartel afdichting Klemmoer Kabel Continuïteit van de Kooi van Faraday Bij de motor moet de afscherming van de motorkabel 360 graden worden geaard via een EMC-kabelwartel of de draden...
  • Pagina 37 ACH550-01 Gebruikershandleiding Besturingskabels Algemene aanbevelingen Gebruik afgeschermde kabels met een nominale temperatuurwaarde van 60 ºC (140 ºF) of hoger. Onderstaand figuur toont voorbeelden van aanbevolen kabels. Jamak van Draka NK Cables Nomak van Draka NK Cables Figuren met dank aan Draka NK Cables. Copyright © 2003 Draka NK Cables.
  • Pagina 38 ACH550-01 Gebruikershandleiding Onderstaand figuur toont een voorbeeld voor het leggen van besturingskabels. Besturingskabel Besturingskabel min. 500 mm [20 in] 90° min. 200 mm [8 in] Voedingskabel Motorkabel Opmerking: Laat nooit relaisgestuurde signalen van meer dan 30 V en andere stuursignalen door dezelfde kabel lopen. Opmerking: Laat nooit signalen van 24 V DC en 115/230 V AC door dezelfde kabel lopen.
  • Pagina 39 ACH550-01 Gebruikershandleiding Analoge kabels Aanbevelingen voor analoge signalen: • Gebruik dubbelafgeschermde kabel met getwiste paren. • Gebruik een afzonderlijk getwist paar voor elk signaal. • Aard slechts aan één uiteinde. Digitale kabels Aanbevelingen voor digitale signalen: • Een dubbelafgeschermde kabel is het beste alternatief maar een enkelvoudig afgeschermde, getwiste, meerparige kabel is ook bruikbaar.
  • Pagina 40 ACH550-01 Gebruikershandleiding Benodigd gereedschap Voor installatie van de ACH550 is het volgende nodig: • Schroevendraaiers (geschikt voor het gebruikte montagemateriaal) • Draadstripper • Meetlint • Boormachine • Montagemateriaal: schroeven of moeren en bouten, vier stuks van elk. Het soort montagemateriaal is afhankelijk van het montageoppervlak en de frame-afmetingen: Frame Frame...
  • Pagina 41 ACH550-01 Gebruikershandleiding Checklist voor de voorbereidingen van de installatie Controleer Vergelijk het frame type van de omvormer met het identificatie label (Identificatie van de omvormer op pagina 14, Frame-afmeting pagina 17). Controleer de compatibiliteit van de motor en de omvormer (Motor identificatie op pagina Geschiktheid van de motor...
  • Pagina 42 ACH550-01 Gebruikershandleiding Voorbereiden van de installatie...
  • Pagina 43 ACH550-01 Gebruikershandleiding Installeren van de omvormer Inhoud van dit hoofdstuk Dit hoofdstuk bevat de mechanische en elektrische installatie- procedure van de omvormer. WAARSCHUWING! Zorg alvorens de ACH550 te installeren dat de voeding naar de omvormer is afgeschakeld. Opmerking: De ACH550 mag alleen gemonteerd worden op een plaats waar aan alle vereisten uit het hoofdstuk Voorbereiden van de installatie is voldaan en de checklist is...
  • Pagina 44 ACH550-01 Gebruikershandleiding Opmerking: Frame R3 en R4 hebben aan de bovenkant vier gaten. Gebruik slechts twee gaten, bij voorkeur de twee buitenste gaten (zodat er ruimte is om de ventilator voor onderhoud weg te nemen). Verwijderen van de kap (IP54) Draai de borgschroeven los (4 of 5, afhankelijk van de frame-afmeting) om de hoek van de kap.
  • Pagina 45 ACH550-01 Gebruikershandleiding Verwijderen van de kap (IP21) Verwijder het bedieningspaneel, indien aanwezig. Draai de borgschroef aan de bovenkant los. Druk de zijklemmen in. Trek de kap omhoog om deze te verwijderen. Installeren van de omvormer...
  • Pagina 46 ACH550-01 Gebruikershandleiding Monteren van de omvormer (IP54) Verwijder de rubberen pluggen door vanaf de buitenkant te duwen. Plaats de ACH550 op de bevestigingsschroeven of - bouten en draai alle vier de hoeken goed vast. Plaats de beschermende pluggen over de schroeven. Waarschuwingsstickers in verschillende talen zijn bij deze handleiding meegeleverd.
  • Pagina 47 ACH550-01 Gebruikershandleiding Monteren van de omvormer (IP21) Plaats de ACH550 op de bevestigingsschroeven of -bouten en draai alle vier de hoeken goed vast. Waarschuwingsstickers in verschillende talen zijn bij deze handleiding meegeleverd. Plak een waarschuwingssticker in de betreffende taal op de plastic binnenmantel. Til R6 omvormers op aan hun tilgaten.
  • Pagina 48 ACH550-01 Gebruikershandleiding Overzicht van aansluitschema (R1…R4) Onderstaand figuur toont een overzicht van de aansluitklemmen voor frame-afmetingen R1...R4 J1 – DIP switches voor analoge ingangen (twee types switch kunnen gebruikt worden) AI1: (in spanningstand) 0(2)…10 V AI2: (in stroomstand) 0(4)…20 mA Aansluiting paneel FlashDrop optie X1 –...
  • Pagina 49 ACH550-01 Gebruikershandleiding Overzicht van aansluitschema (R5…R6) Onderstaande figuren tonen het algemene aansluitschema voor frame-afmetingen R5...R6. Vermogensingang Vermogensuitgang naar motor (U2, V2, W2) (U1, V1, W1) Vermogensingang 3-fase: U1, V1, W1 1-fase: U1 (live), W1 X0013 Vermogensuitgang naar motor (U2, V2, W2) WAARSCHUWING! Bij IT-systemen, hoekgeaarde TN- systemen en reststroom verbreker: verwijder de schroeven F1 en F2 om het EMC-filter te ontkoppelen.
  • Pagina 50 ACH550-01 Gebruikershandleiding Vermogens-bekabeling (IP54) Snijd de rubberen kabelafdichtingen op maat voor de 1) vermogens-, 2) motor-, en 3) besturingskabels. Installeren van de omvormer...
  • Pagina 51 ACH550-01 Gebruikershandleiding Strip de isolatiemantel van de vermogens-ingangskabel ver genoeg om de afzonderlijke kabels te kunnen leggen. Strip ook de afzonderlijke aders. Strip de isolatiemantel van de motorkabel zover dat de koperen afscherming blootligt, zodat de afscherming kan worden getwist tot een pigtail. Houd de pigtail kort om EMC- straling tot een minimum te beperken.
  • Pagina 52 ACH550-01 Gebruikershandleiding Aandraaimomenten U1, V1, W1, U2, V2, Aarding PE Frame afm. Aandraaimoment Aandraaimoment N·m lb-ft N·m lb-ft 11.1 11.1 29.5 Kabelschoenen voor frame R6 R6: Krimp-ringschoenen (16…70 mm / 6…2/0 AWG kabels) Verwijder de schroef-ka- belschoenen. Maak de krimp-ringschoenen vast aan de kabels.
  • Pagina 53 ACH550-01 Gebruikershandleiding Besturings-bekabeling (IP54) Strip de kabelmantel van elke besturingskabel zover dat de koperen afscherming blootligt voor de kabelklem. Strip ook de afzonderlijke aders. Klem de besturingskabels. Verbind de besturingsdraden met de klemmen van de omvormer. Aandraaimoment: 0,4 N·m (0,3 lb-ft) WAARSCHUWING! Alle ELV ((extra lage spanning) circuits die op de omvormer aangesloten zijn moeten gebruikt worden binnen een zone met potentiaalvereffening, d.w.z.
  • Pagina 54 ACH550-01 Gebruikershandleiding Ga naar het hoofdstuk Applicatiemacro’s en bekabeling voor het voltooien van de aansluitingen. Vermogens-bekabeling (IP21) Maak de gewenste openingen in de kabeldoos. Installeer de kabelklemmen voor de voedings- en motorkabels. Installeren van de omvormer...
  • Pagina 55 ACH550-01 Gebruikershandleiding Installeer de kabeldoos en draai de kabelklemmen vast. Opmerking: De kabeldoos kan weggelaten worden bij installatie in een schakelkast als de schakelkast geaard is. Scherm de aansluiting in de kast af (360º). Installeren van de omvormer...
  • Pagina 56 ACH550-01 Gebruikershandleiding Strip de isolatiemantel van de vermogens-ingangskabel ver genoeg om de afzonderlijke kabels te kunnen leggen. Strip de isolatiemantel van de motorkabel zover dat de koperen afscherming blootligt, zodat de afscherming kan worden getwist tot een pigtail. Houd de pigtail kort om EMC- straling tot een minimum te beperken.
  • Pagina 57 ACH550-01 Gebruikershandleiding Besturings-bekabeling (IP21) Installeer de kabelklem(men) voor de besturingskabel(s). (Voedings- en motorkabels niet op de foto). Strip de afscherming van de besturingskabel. Installeren van de omvormer...
  • Pagina 58 ACH550-01 Gebruikershandleiding Leg de besturingskabel(s) door de klem(men) en draai de klem(men) vast. Sluit de aardeafscherming voor digitale en analoge I/O kabels aan op X1-1. Strip en verbind de afzonderlijke besturingsdraden met de klemmen van de omvormer. Zie het hoofdstuk Applicatiemacro’s en bekabeling.
  • Pagina 59 ACH550-01 Gebruikershandleiding WAARSCHUWING! Alle ELV ((extra lage spanning) circuits die op de omvormer aangesloten zijn moeten gebruikt worden binnen een zone met potentiaalvereffening, d.w.z. binnen een zone waarin alle tegelijkertijd toegankelijke geleidende delen elektrisch verbonden zijn om te voorkomen dat er gevaarlijke spanningen tussen deze delen optreden.
  • Pagina 60 ACH550-01 Gebruikershandleiding Controleer De ingangszekeringen en hoofdschakelaar zijn geïnstalleerd. (Voedingskabels, zekeringen en automaten op pagina 399). De motoraansluitingen op U2, V2 en W2 zijn conform de instructies gemaakt en vastge- draaid. De motorkabel is uit de buurt van andere kabels gelegd. Er zijn GEEN condensatoren voor compensa- tie van faseverschuivingen in de motorkabel opgenomen.
  • Pagina 61 ACH550-01 Gebruikershandleiding Terugzetten van de omvormerkap (IP54) Breng kap op één lijn en schuif op de omvormer. Draai de borgschroeven langs de rand van de kap vast Zet het bedieningspaneel terug. Opmerking: Het venster van het bedieningspaneel moet worden gesloten om te voldoen aan IP54. Installeren van de omvormer...
  • Pagina 62 ACH550-01 Gebruikershandleiding Terugzetten van de omvormerkap (IP21) Breng kap op één lijn en schuif op de omvormer Draai de borgschroef vast. Zet het bedieningspaneel terug. Installeren van de omvormer...
  • Pagina 63 ACH550-01 Gebruikershandleiding Inschakelen van de voeding WAARSCHUWING! Zet altijd de omvormerkap terug voordat u de voeding inschakelt. WAARSCHUWING! De ACH550 start automatisch na het inschakelen van de voeding, als een externe startopdracht actief is op I/O. Schakel de voeding in. Groene LED gaat branden.
  • Pagina 64 ACH550-01 Gebruikershandleiding Onderstaand figuur laat zien hoe U de draairichting van de motor kunt veranderen, gezien vanaf het aseinde van de motor. L1 L2 L1 L2 Klemmenblok van de motor Opmerking: De draairichting kan vanaf de omvormer veranderd worden, maar wij raden aan om de motorkabels te verwisselen, zodat de voorwaartse richting van de omvormer overeenkomt met een kloksgewijze draairichting van de motor.
  • Pagina 65 ACH550-01 Gebruikershandleiding Opstarten en bedieningspaneel Inhoud van dit hoofdstuk Dit hoofdstuk bevat een korte beschrijving van het assistent- (HVAC) bedieningspaneel (operator toetsenpaneeltje), de opstart-assistent en het kiezen van een toepassing. Compatibiliteit van het bedieningspaneel Deze handleiding is compatibel met het HVAC- bedieningspaneel ACH-CP-B Rev R met paneel firmware-versie 1.66 of later.
  • Pagina 66 ACH550-01 Gebruikershandleiding • Opstart-assistent om inbedrijfstelling van de omvormer te vergemakkelijken • Kopieerfunctie om parameters naar andere ACH550 omvormers te kopiëren • Back-up functie om parametersets te bewaren • Contekstgevoelige helpfunctie • Real-time klok. Opstarten Opstarten is op twee manieren mogelijk: 1.
  • Pagina 67 ACH550-01 Gebruikershandleiding Specificeer, na het kiezen KEUZE wilt u een mecha- van de macro, of u de nische HAND-UIT-AUTO mechanische HAND-UIT- schakelaar gebruiken? AUTO-schakelaar wilt gebruiken. EXIT 00:00 Om de schakelaar te kunnen gebruiken, moet EXT1 (HAND) Startopdracht aangesloten zijn op DI1 en EXT2 (AUTO) Startopdracht op DI6.
  • Pagina 68 ACH550-01 Gebruikershandleiding 2. O pstarten door de parameters afzonderlijk te wijzigen Ga als volgt te werk om de parameters te wijzigen: Druk op MENU om in het 0.0Hz hoofdmenu te komen. 0 Hz 00:00 MENU Kies PARAMETERS met HOOFDMENU PARAMETERS de OMHOOG/OMLAAG- ASSISTANT toetsen en druk op ENTER...
  • Pagina 69 ACH550-01 Gebruikershandleiding Om de besturingsaansluitingen door het handmatig invoeren van parameters te voltooien, zie het hoofdstuk Lijst en beschrijvingen van parameters. Voor een gedetailleerde beschrijving van de hardware, zie het hoofdstuk Technische gegevens. Opmerking: De huidige parameterwaarde verschijnt onder de gemarkeerde parameter.
  • Pagina 70 ACH550-01 Gebruikershandleiding • Tijd en datum modus – Stelt tijd en datum van de omvormer • Modus I/O instellingen – Voor het controleren en wijzigen van de I/O instellingen. Uitgangs (Standaard display) modus Gebruik de Uitgangs (standaard display) modus om gegevens over de status van de omvormer af te lezen en om de omvormer te besturen.
  • Pagina 71 ACH550-01 Gebruikershandleiding middenzone van het LCD display worden geconfigureerd voor weergave van: • Drie signalen uit Groep 01: ACTUELE GEGEVENS – Het standaard-display toont de parameters 0103 (UITGANGSFREQ) in hertz, 0104 (STROOM) in ampères en 0120 (AI1) als een percentage. •...
  • Pagina 72 ACH550-01 Gebruikershandleiding De referentiewaarde kam worden gewijzigd in de HAND-modus, en kan in een parameter worden ondergebracht (via Groep 11: REFERENTIEKEUZE) zodat de waarde ook kan worden gewijzigd in AUTO-modus. Parametermodus To change the parameters, follow these steps: Druk op MENU om in het 0.0Hz hoofdmenu te komen.
  • Pagina 73 ACH550-01 Gebruikershandleiding Druk op EXIT om naar de PARAMETERS 9901 TAAL lijst van parametergroe-pen 9902 APPLICATIEMACRO terug te gaan, en nogmaals SUPPLY FAN om naar het hoofdmenu 9904 MOTOR CTRL MODE 9905 MOT NOM SPANNING terug te keren. EXIT 00:00 EDIT Om de besturingsaansluitingen door het handmatig invoeren van parameters te voltooien, zie het hoofdstuk...
  • Pagina 74 ACH550-01 Gebruikershandleiding Assistent modus De opstart-assistent leidt u door de basisprogrammering van een nieuwe omvormer. (U dient zich vertrouwd te maken met de basiswerking van het bedieningspaneel en de hierboven beschreven stappen te volgen.) Bij de allereerste start stelt de omvormer automatisch voor om eerst de taal te kiezen.
  • Pagina 75 ACH550-01 Gebruikershandleiding Specificeer, na het kiezen KEUZE Wilt u mecha- van de macro, of u de nische HAND-UIT-AUTO mechanische HAND-UIT- schakelaar gebruiken? AUTO schakelaar wilt gebruiken. EXIT 00:00 Nadat u een taak voltooid KEUZE Wilt u verder met de hebt, vraagt de opstart- referentie set-up? assistent of u door wilt gaan met de volgende taak.
  • Pagina 76 ACH550-01 Gebruikershandleiding Wijzig de waarden van de PAR WIJZIGEN assistent in de gewenste 1103 KEUZE REF1 waarden en druk op OPSLAAN na elke wijziging. EXIT 00:00 OPSLAAN Door op EXIT te drukken stopt de assistent. Nadat de hulpfunctie de ASSISTANTS Laat motor draaien taak voltooid heeft, kunt u Omvormer configureren...
  • Pagina 77 ACH550-01 Gebruikershandleiding Taaknaam Beschrijving Beveiligingen • Vraagt om stroom en koppel grenzen • Vraagt om het activeren van Startvrijgave signalen • Vraagt om het activeren van de noodstop • Vraagt om de keuze van Fout functie • Vraagt om de keuze van Auto reset functies Constante •...
  • Pagina 78 ACH550-01 Gebruikershandleiding Gewijzigde parameters modus De Gewijzigde parameters modus wordt gebruikt om de gewijzigde parameters te tonen. Deze modus toont de parameters waarvan de waarde verschilt van de standaardwaarde van de applicatiemacro die op dat moment in gebruik is. Volg onderstaande stappen voor toegang tot de Gewijzigde parameters modus: Druk op MENU om naar het 0.0Hz...
  • Pagina 79 ACH550-01 Gebruikershandleiding Modus parameter backup De modus Parameter Backup wordt gebruikt om parameters van de ene omvormer naar de andere te exporteren of om een backup van de omvormerparameters te maken. Door uploaden naar het paneel worden alle omvormerparameters in het bedieningspaneel (operator toetsenpaneeltje) opgeslagen, inclusief twee gebruikerssets en een override set.
  • Pagina 80 ACH550-01 Gebruikershandleiding parameters uit Groep 51: EXT COMM MODULE Groep 53: PROTOCOL INT VELDBUS. Dit wordt aanbevolen wanneer dezelfde toepassing gebruikt wordt voor omvormers van verschillende groottes. • DOWNLOAD GEBR SET 1 – Kopieert de parameters in gebruikersset 1 van het bedieningspaneel naar de omvormer.
  • Pagina 81 ACH550-01 Gebruikershandleiding Laden naar Bedienings- Download paneel paneel volledige set Downloaden van de volledige parameterset van de ene omvormer naar dezelfde omvormers met dezelfde toepassing en identieke motoren Laden Bedienings- Download naar paneel applicatie paneel Downloaden van dezelfde toepassing naar verschillende omvormergroottes die dezelfde toepassing gebruiken Opslaan gebruikerset 1/2 (par.
  • Pagina 82 ACH550-01 Gebruikershandleiding Ga als volgt te werk om parameters naar het paneel te uploaden: Druk op MENU om naar het 0.0Hz hoofdmenu te gaan. 0 Hz 00:00 MENU Kies PAR BACKUP met de HOOFDMENU FOUT LOGGER OMHOOG/OMLAAG- TIJD & DATUM toetsen en kies ENTER.
  • Pagina 83 ACH550-01 Gebruikershandleiding Volg onderstaande stappen om de volledige set parameters naar een omvormer te downloaden: Kies MENU om naar het 0.0Hz hoofdmenu te gaan. 0 Hz 00:00 MENU Kies PAR BACKUP met de OMHOOG/OMLAAG- HOOFDMENU toetsen. FOUT LOGGER TIJD & DATUM PAR BACKUP EXIT 00:00...
  • Pagina 84 ACH550-01 Gebruikershandleiding Om de applicatie (gedeeltelijke parameterset) naar een omvormer te downloaden, volgt u deze stappen: Kies MENU om naar het 0.0Hz hoofdmenu te gaan. 0 Hz 00:00 MENU Kies PAR BACKUP met de HOOFDMENU FOUT LOGGER OMHOOG/OMLAAG- TIJD & DATUM toetsen.
  • Pagina 85 ACH550-01 Gebruikershandleiding Voor het downloaden van gebruikerset 1, gebruikerset 2 of de override-set naar een omvormer, volgt u deze stappen: Kies MENU om naar het 0.0Hz hoofdmenu te gaan. 0 Hz 00:00 MENU Druk op PAR BACKUP met HOOFDMENU FOUT LOGGER de OMHOOG/OMLAAG- TIJD &...
  • Pagina 86 ACH550-01 Gebruikershandleiding Tijd en datum modus De modus Tijd en datum wordt gebruikt om de tijd en datum in te stellen voor de interne klok van de ACH550. Om de tijd functies van de ACH550 te gebruiken, moet eerst de interne klok ingesteld worden.
  • Pagina 87 ACH550-01 Gebruikershandleiding Scroll naar DATUM TIJD & DATUM ZICHT KLOK FORMAT met de TIJD FORMAT OMHOOG/OMLAAG- DATUM FORMAT toetsen en druk op KEUZE. TIJD INSTELLEN DAG INSTELLEN EXIT 00:00 KEUZE De datum formats worden DATUM FORMAT dd.mm.jj weergegeven. Kies een mm/dd/jj format met de OMHOOG/ dd.mm.jjjj...
  • Pagina 88 ACH550-01 Gebruikershandleiding 14 Voor het blokkeren van het DAGL BESP automatisch verzetten van de klok volgens de zomer-/ wintertijd: kies Uit met de Australië1:NSW,Vict.. OMHOOG/OMLAAG- Australië2:Tasmanië.. EXIT 00:00 toetsen en druk op OK. Kies voor het vrijgeven van HELP het automatisch verzetten Aan: Laats zondag Mrt van de klok, het land of Uit: Laats zondag Okt...
  • Pagina 89 ACH550-01 Gebruikershandleiding Modus I/O instellingen De modus I/O instellingen wordt gebruikt om de I/O instellingen te bekijken en te wijzigen. Ga als volgt te werk om de I/O instellingen te bekijken en te wijzigens: Kies MENU om naar het 0.0Hz hoofdmenu te gaan.
  • Pagina 90 ACH550-01 Gebruikershandleiding Fout logger modus De Fout logger modus wordt gebruikt om fouten te bekijken. U kunt: • de foutgeschiedenis van de omvormer bekijken van maximaal tien fouten (na uitschakelen van de voeding worden alleen de laatste drie fouten in het geheugen opgeslagen) •...
  • Pagina 91 ACH550-01 Gebruikershandleiding Scroll door de details met PANEELFOUT de OMHOOG/OMLAAG- FOUT toetsen. TIJD FOUT 1 Druk op DIAG om de 14:07:12 TIJD FOUT 2 helptekst weer te geven. EXIT DIAG 00:00 Scroll door de helptekst met de OMHOOG/ DIAGNOSE OMLAAG-toetsen. Druk, na Controleer: Comm kabels en verbin- het lezen van de helptekst,...
  • Pagina 92 ACH550-01 Gebruikershandleiding Opstarten en bedieningspaneel...
  • Pagina 93 ACH550-01 Gebruikershandleiding Applicatiemacro’s en bekabeling Inhoud van dit hoofdstuk Dit hoofdstuk bevat de applicatiemacro’s die gebruikt worden om een groep parameters te definiëren. Macro’s wijzigen een groep parameters in nieuwe, voorgedefinieerde waarden. Gebruik de macro’s om de noodzaak van het handmatig wijzigen van parameters te beperken.
  • Pagina 94 ACH550-01 Gebruikershandleiding Het kiezen van een applicatiemacro Ga als volgt te werk om een macro te kiezen: Druk op MENU om naar het 0.0Hz hoofdmenu te gaan. 0 Hz 00:00 MENU Kies ASSISTANT met de HOOFDMENU PARAMETERS Omhoog/Omlaag-toetsen ASSISTANT en druk op ENTER. GEWIJZ PAR EXIT ENTER...
  • Pagina 95 ACH550-01 Gebruikershandleiding Standaardinstellingen herstellen Kies de applicatiemacro Standaard HVAC om de standaard fabrieksinstellingen te herstellen. Applicatiemacro’s en bekabeling...
  • Pagina 96 ACH550-01 Gebruikershandleiding 1. Standaard HVAC De standaard HVAC applicatiemacro wordt gebruikt voor typische BMS toepassingen. De fabrieksinstellingen voor ingangen en uitgangen van de ACH550 omvormer zijn zoals in de figuur op pagina 93. Wanneer u directe toerentalreferentie in de AUTO modus gebruikt, moet de toerentalreferentie aangesloten worden op analoge ingang 1 (AI1) en wordt de START opdracht gegeven via digitale ingang 1 (DI1).
  • Pagina 97 ACH550-01 Gebruikershandleiding Standaard HVAC voor typische BMS-toepassingen Afscherming signaalkabel (schild) 1…10 kohm Externe referentie 1: 0(2)…10 V of 0(4)…20 mA 3 AGND Gemeenschappelijke aarde analoge ingangen Referentiespanning +10 V DC Actueel signaal 1: 0(2)…10 V of 0(4)…20 mA 6 AGND Gemeenschappelijke aarde analoge ingangen Uitgangsfrequentie: 0(4)…20 mA Uitgangsstroom: 0(4)…20 mA 9 AGND Gemeenschappelijke aarde analoge uitgangen...
  • Pagina 98 ACH550-01 Gebruikershandleiding 2. Toevoerventilator Deze applicatiemacro is voor toepassingen van toevoerventilatoren waarbij de toevoerventilator verse lucht in de ruimte brengt volgens de signalen ontvangen van de sensor. Zie de volgende figuur. Wanneer u directe toerentalreferentie in de AUTO modus gebruikt, moet de toerentalreferentie aangesloten worden op analoge ingang 1 (AI1) en wordt de START opdracht gegeven via digitale ingang 1 (DI1).
  • Pagina 99 ACH550-01 Gebruikershandleiding Toevoerventilator Afscherming signaalkabel (schild) 1…10 kohm Externe referentie 1: 0(2)…10 V of 0(4)…20 mA 3 AGND Gemeenschappelijke aarde analoge ingangen Referentiespanning +10 V DC Actueel signaal 1: 0(2)…10 V of 0(4)…20 mA 6 AGND Gemeenschappelijke aarde analoge ingangen Uitgangsfrequentie: 0(4)…20 mA Uitgangsstroom: 0(4)…20 mA 9 AGND Gemeenschappelijke aarde analoge uitgangen...
  • Pagina 100 ACH550-01 Gebruikershandleiding 3. Retourventilator Deze applicatiemacro is voor toepassingen van retourventilatoren waarbij de retourventilator lucht uit de ruimte haalt volgens de signalen ontvangen van de sensor. Zie de volgende figuur. Wanneer u directe toerentalreferentie in de AUTO modus gebruikt, moet de toerentalreferentie aangesloten worden op analoge ingang 1 (AI1) en wordt de START opdracht gegeven via digitale ingang 1 (DI1).
  • Pagina 101 ACH550-01 Gebruikershandleiding Retourventilator Afscherming signaalkabel (schild) 1…10 kohm Externe referentie 1: 0(2)…10 V of 0(4)…20 mA 3 AGND Gemeenschappelijke aarde analoge ingangen Referentiespanning +10 V DC Actueel signaal 1: 0(2)…10 V of 0(4)…20 mA 6 AGND Gemeenschappelijke aarde analoge ingangen Uitgangsfrequentie: 0(4)…20 mA Uitgangsstroom: 0(4)…20 mA 9 AGND Gemeenschappelijke aarde analoge uitgangen...
  • Pagina 102 ACH550-01 Gebruikershandleiding 4. Koeltoren-ventilator Deze applicatiemacro is voor toepassingen van koeltoren- ventilatoren waarbij het toerental van de ventilator gestuurd wordt volgens de signalen ontvangen van de sensor. Zie de volgende figuur. Wanneer u directe toerentalreferentie in de AUTO modus gebruikt, moet de toerentalreferentie aangesloten worden op analoge ingang 1 (AI1) en wordt de START opdracht gegeven via digitale ingang 1 (DI1).
  • Pagina 103 ACH550-01 Gebruikershandleiding Koeltoren-ventilator Afscherming signaalkabel (schild) 1…10 kohm Externe referentie 1: 0(2)…10 V of 0(4)…20 mA 3 AGND Gemeenschappelijke aarde analoge ingangen Referentiespanning +10 V DC Actueel signaal 1: 0(2)…10 V of 0(4)…20 mA 6 AGND Gemeenschappelijke aarde analoge ingangen Uitgangsfrequentie: 0(4)…20 mA Uitgangsstroom: 0(4)…20 mA 9 AGND Gemeenschappelijke aarde analoge uitgangen...
  • Pagina 104 ACH550-01 Gebruikershandleiding 5. Condensor Deze applicatiemacro is voor toepassingen van condensors en vloeistofkoelers waarbij het toerental van de ventilator gestuurd wordt volgens de signalen ontvangen van de sensor. Zie de volgende figuur. Wanneer u directe toerentalreferentie in de AUTO modus gebruikt, moet de toerentalreferentie aangesloten worden op analoge ingang 1 (AI1) en wordt de START opdracht gegeven via digitale ingang 1 (DI1).
  • Pagina 105 ACH550-01 Gebruikershandleiding Condensor Afscherming signaalkabel (schild) 1…10 kohm Externe referentie 1: 0(2)…10 V of 0(4)…20 mA 3 AGND Gemeenschappelijke aarde analoge ingangen Referentiespanning +10 V DC Actueel signaal 1: 0(2)…10 V of 0(4)…20 mA 6 AGND Gemeenschappelijke aarde analoge ingangen Uitgangsfrequentie 0(4)…20 mA Uitgangsstroom: 0(4)…20 mA 9 AGND Gemeenschappelijke aarde analoge uitgangen...
  • Pagina 106 ACH550-01 Gebruikershandleiding 6. Boosterpomp Deze applicatiemacro is voor toepassingen van boosterpompen waarbij het toerental van de pomp gestuurd wordt volgens de signalen ontvangen van de omzetter. Zie de volgende figuur. Wanneer u directe toerentalreferentie in de AUTO modus gebruikt, moet de toerentalreferentie aangesloten worden op analoge ingang 1 (AI1) en wordt de START opdracht gegeven via digitale ingang 1 (DI1).
  • Pagina 107 ACH550-01 Gebruikershandleiding Boosterpomp Afscherming signaalkabel (schild) 1…10 kohm Externe referentie 1: 0(2)…10 V of 0(4)…20 mA 3 AGND Gemeenschappelijke aarde analoge ingangen Referentiespanning +10 V DC Actueel signaal 1: 0(2)…10 V of 0(4)…20 mA 6 AGND Gemeenschappelijke aarde analoge ingangen Uitgangsfrequentie 0(4)…20 mA Uitgangsstroom: 0(4)…20 mA 9 AGND Gemeenschappelijke aarde analoge uitgangen...
  • Pagina 108 ACH550-01 Gebruikershandleiding 7. Pompwisseling Deze applicatiemacro is van toepassing voor pompwisseling, wat gewoonlijk gebruikt wordt in boosterstations in gebouwen. De druk in het netwerk wordt aangepast door het toerental van de ene pomp te wijzigen volgens het signaal ontvangen van de druk-omzetter en hulppompen direct on-line toe te voegen zodra dat nodig is.
  • Pagina 109 ACH550-01 Gebruikershandleiding Pompwisseling Afscherming signaalkabel (schild) 1…10 kohm Externe referentie 1: 0(2)…10 V of 0(4)…20 mA 3 AGND Gemeenschappelijke aarde analoge ingangen Referentiespanning +10 V DC Actueel signaal 1: 0(2)…10 V of 0(4)…20 mA 6 AGND Gemeenschappelijke aarde analoge ingangen Uitgangsfrequentie: 0(4)…20 mA Uitgangsstroom: 0(4)…20 mA 9 AGND Gemeenschappelijke aarde analoge uitgangen...
  • Pagina 110 ACH550-01 Gebruikershandleiding 8. Interne timer Deze applicatiemacro is voor toepassingen waarbij de motor gestart en gestopt wordt door een ingebouwde timer. Deze macro heeft ook een boost-functie, die de motor stuurt nadat de digitale ingang 3 (DI3) kortstondig is geactiveerd. Hieronder wordt een voorbeeld van het gebruik van een timer getoond.
  • Pagina 111 ACH550-01 Gebruikershandleiding Interne timer Afscherming signaalkabel (schild) 1…10 kohm Externe referentie 1: 0(2)…10 V of 0(4)…20 mA 3 AGND Gemeenschappelijke aarde analoge ingangen Referentiespanning +10 V DC Actueel signaal 1: 0(2)…10 V of 0(4)…20 mA 6 AGND Gemeenschappelijke aarde analoge ingangen Uitgangsfrequentie: 0(4)…20 mA Uitgangsstroom: 0(4)…20 mA 9 AGND Gemeenschappelijke aarde analoge uitgangen...
  • Pagina 112 ACH550-01 Gebruikershandleiding 9. Interne timer met constante toerentallen / dakventilator Deze applicatiemacro is bedoeld voor toepassingen van bijvoorbeeld tijdgestuurde dakventilatoren die afwisselen tussen twee constante toerentallen (constant toerental 1 en 2) met een ingebouwde timer. Deze macro heeft ook een boost-functie, die constant toerental 2 activeert nadat de digitale ingang 3 (DI3) kortstondig is geactiveerd.
  • Pagina 113 ACH550-01 Gebruikershandleiding Interne timer met constante toerentallen Afscherming signaalkabel (schild) Niet gebruikt 3 AGND Gemeenschappelijke aarde analoge ingangen Referentiespanning +10 V DC Niet gebruikt 6 AGND Gemeenschappelijke aarde analoge ingangen Uitgangsfrequentie: 0(4)…20 mA Uitgangsstroom: 0(4)…20 mA 9 AGND Gemeenschappelijke aarde analoge uitgangen Hulpspanningsuitgang +24 V DC Gemeenschappelijke aarde DI retoursignalen 12 DCOM Gemeenschappelijke aarde alle digitale ingangen...
  • Pagina 114 ACH550-01 Gebruikershandleiding 10. Zwevende punt Deze applicatiemacro is voor toepassingen waarbij toerentalreferentie gestuurd moet worden via digitale ingangen (DI5 & DI6). Door digitale ingang 5 te activeren neemt de toerentalreferentie toe, door digitale ingang 6 te activeren neemt de toerentalreferentie af. Als beide digitale ingangen actief of inactief zijn verandert de referentie niet.
  • Pagina 115 ACH550-01 Gebruikershandleiding Zwevende punt Afscherming signaalkabel (schild) Niet gebruikt 3 AGND Gemeenschappelijke aarde analoge ingangen Referentiespanning +10 V DC Niet gebruikt 6 AGND Gemeenschappelijke aarde analoge ingangen Uitgangsfrequentie: 0(4)…20 mA Uitgangsstroom: 0(4)…20 mA 9 AGND Gemeenschappelijke aarde analoge uitgangen Hulpspanningsuitgang +24 V DC Gemeenschappelijke aarde DI retoursignalen 12 DCOM Gemeenschappelijke aarde alle digitale ingangen Start/Stop: Activeren om omvormer te starten...
  • Pagina 116 ACH550-01 Gebruikershandleiding 11. Dubbel setpoint met PID Deze applicatiemacro is bedoeld voor toepassingen van dubbel setpoint PI(D)-regeling, waarbij setpoint van de PI(D)-regeling in een andere waarde gewijzigd kan worden door digitale ingang 3 (DI3) te activeren. PI(D)-regeling setpoints worden intern ingesteld bij de omvormer via de parameters 4011 (set1) en 4111 (set2).
  • Pagina 117 ACH550-01 Gebruikershandleiding Dubbel setpoint PID Afscherming signaalkabel (schild) 1…10 kohm Externe referentie 1: 0(2)…10 V of 0(4)…20 mA 3 AGND Gemeenschappelijke aarde analoge ingangen Referentiespanning +10 V DC Actueel signaal 1: 0(2)…10 V of 0(4)…20 mA 6 AGND Gemeenschappelijke aarde analoge ingangen Uitgangsfrequentie: 0(4)…20 mA Uitgangsstroom: 0(4)…20 mA 9 AGND Gemeenschappelijke aarde analoge uitgangen...
  • Pagina 118 ACH550-01 Gebruikershandleiding 12. Dubbel setpoint PID met constante toerentallen Deze applicatiemacro kan gebruikt worden bij toepassingen met twee constante snelheden, actieve PID en PID-regeling wisselend tussen twee setpoints via digitale ingangen. Wanneer u een sensor gebruikt kan het signaal gebruikt worden als de actuele proceswaarde voor de PID-regeling (AI2) of als directe toerentalreferentie (AI1).
  • Pagina 119 ACH550-01 Gebruikershandleiding Dubbel setpoint PID met constante toerentallen Afscherming signaalkabel (schild) 1…10 kohm Externe referentie 1: 0(2)…10 V of 0(4)…20 mA 3 AGND Gemeenschappelijke aarde analoge ingangen Referentiespanning +10 V DC Actueel signaal 1: 0(2)…10 V of 0(4)…20 mA 6 AGND Gemeenschappelijke aarde analoge ingangen Uitgangsfrequentie: 0(4)…20 mA Uitgangsstroom: 0(4)…20 mA 9 AGND Gemeenschappelijke aarde analoge uitgangen...
  • Pagina 120 ACH550-01 Gebruikershandleiding 13. E-bypass (alleen VS) Deze applicatiemacro is bedoeld om te gebruiken bij een Elektrische Bypass schakeling die gebruikt kan worden om de omvormer te omzeilen en de motor direct on-line te schakelen. Wanneer u directe toerentalreferentie in de AUTO modus gebruikt, moet de toerentalreferentie aangesloten worden op analoge ingang 1 (AI1) en wordt de START opdracht gegeven via digitale ingang 1 (DI1).
  • Pagina 121 ACH550-01 Gebruikershandleiding E-bypass Afscherming signaalkabel (schild) 1…10 kohm Externe referentie 1: 0(2)…10 V of 0(4)…20 mA 3 AGND Gemeenschappelijke aarde analoge ingangen Referentiespanning +10 V DC Actueel signaal 1: 0(2)…10 V of 0(4)…20 mA 6 AGND Gemeenschappelijke aarde analoge ingangen Uitgangsfrequentie: 0(4)…20 mA Uitgangsstroom 0(4)…20 mA 9 AGND Gemeenschappelijke aarde analoge uitgangen...
  • Pagina 122 ACH550-01 Gebruikershandleiding 14. Hand besturing Deze applicatiemacro is bedoeld om te gebruiken bij het in bedrijf stellen met de Motor laten draaien Assistent waarin standaard alle analoge en digitale ingangen zijn geblokkeerd. De omvormer wordt gestart met de HAND toets en de toerentalreferentie wordt ingegeven met de pijltjestoetsen.
  • Pagina 123 ACH550-01 Gebruikershandleiding Hand besturing Afscherming signaalkabel (schild) Niet gebruikt 3 AGND Gemeenschappelijke aarde analoge ingangen Referentiespanning +10 V DC Niet gebruikt 6 AGND Gemeenschappelijke aarde analoge ingangen Uitgangsfrequentie: 0(4)…20 mA Uitgangsstroom: 0(4)…20 mA 9 AGND Gemeenschappelijke aarde analoge uitgangen Hulpspanningsuitgang +24 V DC Gemeenschappelijke aarde DI retoursignalen 12 DCOM Gemeenschappelijke aarde alle digitale ingangen Niet gebruikt...
  • Pagina 124 ACH550-01 Gebruikershandleiding Aansluitvoorbeeld van een twee-draads sensor Veel ACH550 toepassingen gebruiken proces-PI(D) en hebben een feedback-signaal van het proces nodig. Het feedback- signaal wordt doorgaans aangesloten op analoge ingang 2 (AI2). De aansluitschema’s van macro’s in dit hoofdstuk tonen de aansluiting bij gebruik van een afzonderlijk gevoede sensor. Onderstaande figuur geeft een voorbeeld van een aansluiting met gebruik van een twee-draads sensor.
  • Pagina 125 ACH550-01 Gebruikershandleiding Real-time klok en tijd functies Inhoud van dit hoofdstuk Dit hoofdstuk bevat de informatie over de real-time klok en tijd functies. Real-time klok en tijd functies Kenmerken van de real-time klok en timer De real-time klok heeft de volgende kenmerken: •...
  • Pagina 126 ACH550-01 Gebruikershandleiding Het gebruik van de timer De timer wordt in vier stappen geconfigureerd. Dit zijn: Vrijgeven van de timer. Configureer hoe de timer geactiveerd wordt. Zie pagina 124. Instellen van de tijdsperiode. Definieer de tijd en de dag dat de timer in werking is.
  • Pagina 127 ACH550-01 Gebruikershandleiding 1001 RICH TIMER 1 1002 RICH 3626 TIMER 1 SRC 1102 KEUZE EXT 1201 KEUZE CNST TOER 1401 1…1403 RELAISUITGANG RELAISUITGANG TIMER 2 1410 4…1412 RELAISUITGANG RELAISUITGANG 3627 TIMER 2 SRC 4027 PARAM SET 8126 TIJD AUTOCHANGE TIMER 3 3628 TIMER 3 SRC Parameters aangesloten op een timer De volgende parameters kunnen aangesloten worden op een...
  • Pagina 128 ACH550-01 Gebruikershandleiding 1. Timer vrijgeven De timer kan vrijgegeven worden via een van de digitale ingangen of geïnverteerde digitale ingangen. Ga als volgt te werk om de timer vrij te geven: Druk op MENU om naar het 0.0Hz hoofdmenu te gaan. 0 Hz 00:00 MENU...
  • Pagina 129 ACH550-01 Gebruikershandleiding Opmerking: Start en Run vrijgave kunnen aan dezelfde digitale ingang toegekend worden. stellen van de tijdsperiode 2. In Het voorbeeld laat zien hoe u een starttijd in kunt stellen. De stoptijd en de start- en stopdagen dienen op dezelfde manier ingesteld te worden.
  • Pagina 130 ACH550-01 Gebruikershandleiding De nieuwe waarde wordt PARAMETERS 3601 TIMERS ENABLE weergegeven onder de 3602 STARTTIJD 1 STARTTIJD 1 tekst. Druk 08:30:00 op EXIT om naar het 3603 STOPTIJD 1 3604 START DAG 1 hoofdmenu terug te keren. EXIT 00:00 EDIT Ga verder met STOPTIJD 1, START DAG 1 en STOP DAG 1.
  • Pagina 131 ACH550-01 Gebruikershandleiding De huidige waarde wordt PAR WIJZIGEN weergegeven. Wijzig de 3626 TIMER 1 SRC waarde met de OMHOOG/ NIET GESELEC OMLAAG-toetsen. CANCEL 00:00 OPSLAAN Druk op OPSLAAN om de PAR WIJZIGEN nieuwe waarde op te slaan. 3626 TIMER 1 SRC CANCEL 00:00 OPSLAAN...
  • Pagina 132 ACH550-01 Gebruikershandleiding Scroll naar parameter 1201 PARAMETERS 1201 KEUZE CNST TOER CONST TOERENKEUZE en druk op EDIT. 1202 CNST TOERENTAL1 1203 CNST TOERENTAL2 1204 CNST TOERENTAL3 EXIT 00:00 EDIT Kies de gecreëerde timer PAR WIJZIGEN met de OMHOOG/ 1201 KEUZE CNST TOER OMLAAG-toetsen en druk TIMER 1 op OPSLAAN.
  • Pagina 133 ACH550-01 Gebruikershandleiding Voorbeeld van het gebruik van een timer Het volgende voorbeeld laat zien hoe een timer gebruikt wordt en verbonden wordt met verschillende parameters. In het voorbeeld worden dezelfde instellingen gebruikt als applicatiemacro 9 Interne timer met constant toerental. In dit voorbeeld wordt de timer zo ingesteld dat hij elke weekdag in bedrijf is van 6 tot 8 uur en van 16 tot 18 uur.
  • Pagina 134 ACH550-01 Gebruikershandleiding stopdagen in op zaterdag en zondag. Nu is tijdsperiode 3 ingesteld. Ga naar parameters 3614 tot 3617 en stel de starttijd in op 8 PM en de stoptijd op10 PM. Stel daarna de start- en stopdagen in op zaterdag en zondag. Nu is tijdsperiode 4 ingesteld.
  • Pagina 135 ACH550-01 Gebruikershandleiding Ga als volgt te werk om de boost te configureren: Druk op MENU om naar het 0.0Hz hoofdmenu te gaan. 0 Hz MENU 00:00 Kies PARAMETERS met HOOFDMENU PARAMETERS de OMHOOG/OMLAAG- ASSISTANT toetsen. Druk vervolgens op ENTER om naar de GEWIJZ PAR Parameters modus te EXIT...
  • Pagina 136 ACH550-01 Gebruikershandleiding Wijzig het gemarkeerde PAR WIJZIGEN deel van de tijd met de 3623 BOOST TIJD OMHOOG/OMLAAG- 00:00:00 toetsen. Door op NEXT te drukken gaat u naar het CANCEL 00:00 NEXT volgende deel. Druk op OPSLAAN om de tijd op te PAR WIJZIGEN slaan.
  • Pagina 137 ACH550-01 Gebruikershandleiding Seriële communicatie Inhoud van dit hoofdstuk Dit hoofdstuk bevat de informatie over de seriële communicatie van de ACH550. Seriële communicatie...
  • Pagina 138 ACH550-01 Gebruikershandleiding Systeem overzicht De omvormer kan aangesloten worden op een extern besturingssysteem, meestal een veldbus besturing, en wel: • via de standard RS485 interface bij de klemmen X1:28…32 op de besturingskaart van de omvormer. De standaard RS485 interface bevat de volgende ingebouwde veldbus (EFB) protocollen: - Modbus - Metasys N2...
  • Pagina 139 ACH550-01 Gebruikershandleiding De volgende figuur toont de ACH550 veldbus besturing. Veldbus controller Overige apparaten FBA: Veldbus adapter (optie Rxxx) Slot 2 EFB: Standaard serië- le verbinding RS485 Gebruik ofwel een plug-in veldbus X1:28…32 adaptermodule of de standaard seriële RS485 interface. Bij het gebruiken van seriële communicatie, kan de ACH550 ofwel: •...
  • Pagina 140 ACH550-01 Gebruikershandleiding Interne veldbus (EFB) Sluit, om ruis op het netwerk te verminderen, het RS485- netwerk af met 120 ohm weerstanden aan beide uiteinden van het netwerk. Zie onderstaand schema. Afgesloten Afgesloten station Station Station station Gebruik bij voorkeur drie geleiders en een afscherming voor de aansluiting.
  • Pagina 141 ACH550-01 Gebruikershandleiding instructies in deze handleiding en de handleidingen Embedded Fieldbus (EFB) Control [3AFE68320658 (Engels)] en BACnet Protocol [3AUA0000004591 (Engels)]. De communicatie tussen de omvormer en de veldbus kan dan geactiveerd worden door het betreffende protocol te kiezen via parameter 9802 .
  • Pagina 142 ACH550-01 Gebruikershandleiding Wijzigingen in EFB communicatie parameters (groep 53) treden pas in werking nadat u een van de volgende zaken uitgevoerd hebt: • Zet de voedingsspanning van de omvormer UIT en dan weer AAN, of • Stel parameter 5302 in op 0, en dan weer terug op een uniek EFB station ID.
  • Pagina 143 Bepaalt het communicatieprofiel gebruikt door het interne veldbusprotocol. Geen effect op BACnet gedrag. – Gebruik van het Controlwoord en Statuswoord ABB DRV LIM overeenkomstig het “ABB Drives”-profiel, zoals gebruikt in ACS400. – Gebruik van het Controlwoord en Statuswoord DCU PROFILE overeenkomstig het 32-bit DCU Profiel.
  • Pagina 144 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik 5318 INT VB PAR 18 0…65535 Alleen voor Modbus: Responsvertraging van slaaf. Stelt een extra vertraging in milliseconden in voordat de omvormer begint met het verzenden van een respons op het verzoek van de master. BACnet specifieke communicatieparameters 5310 INT VB PAR 10 0…65535...
  • Pagina 145 ACH550-01 Gebruikershandleiding Veldbusadapter (EXT VB ADAPT) Mechanische en elektrische installatie van de plug-in veldbus De plug-in veldbusadaptermodule (EXT VB ADAPT) dient in uitbreidingsslot 2 van de omvormer ingestoken te worden. De module wordt op zijn plaats gehouden door plastic klembeugels en twee schroeven. De schroeven zorgen ook voor de aarding van de kabelafscherming verbonden met de module, en verbinden de GND signalen van de module en de besturingskaart van de omvormer met elkaar.
  • Pagina 146 ACH550-01 Gebruikershandleiding De volgende figuur toont de montage van de veldbusmodule. De volgende figuur toont het aansluiten van de netwerkkabel. Seriële communicatie...
  • Pagina 147 ACH550-01 Gebruikershandleiding Opmerking: Correcte installatie van de schroeven is essentieel om aan de EMC-eisen te voldoen en om de module goed te laten werken. Opmerking: Installeer eerst de vermogensingangskabels en motorkabels. Opbouwen van communicatie door middel van een plug-in veldbusadaptermodule (EXT VB ADAPT) Voordat u de omvormer configureert voor veldbusbesturing, dient u eerst de veldbusadaptermodule (EXT VB ADAPT) mechanisch en elektrisch te installeren volgend de instructies in...
  • Pagina 148 ACH550-01 Gebruikershandleiding Scroll naar Seriële ASSISTANT Weinig geluid Set-up Communicatie en druk op Paneel Display KEUZE. Tijdfuncties Uitgangen Seriële Communicatie EXIT 00:00 KEUZE Kies EXT FBA met de PAR WIJZIGEN OMHOOG/OMLAAG- 9802 KEUZE COMM PROT toetsen en druk op EXT FBA OPSLAAN.
  • Pagina 149 ACH550-01 Gebruikershandleiding FBA communicatie parameters Code Beschrijving Bereik 5101 TYPE VELDB MOD Geeft het type weer van de aangesloten veldbusadaptermodule. – Module niet gevonden of niet aangesloten. NIET GEDEFIN Raadpleeg het hoofdstuk Mechanische installatie in de gebruikershandleiding van de veldbus en controleer of parameter 9802 op 4 = is gesteld.
  • Pagina 150 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik 5131 FBA STATUS 0…6 Bevat de status van de adaptermodule. – Adapter niet geconfigureerd. IDLE – Adapter initialiseert. EXECUT INIT – Er is een time-out opgetreden in de communicatie TIME OUT tussen de adapter en de omvormer. –...
  • Pagina 151 ACH550-01 Gebruikershandleiding Parameters voor de besturing van de omvormer Nadat de veldbus communicatie opgebouwd is, dienen de besturings-parameters in de tabel hieronder gecontroleerd te worden en waar nodig aangepast. De kolom “Instellingen voor veldbus besturing & Beschrijving” geeft de waarde die gebruikt moet worden wanneer de veldbus interface de gewenste bron of bestemming is voor dat bepaalde signaal en een beschrijving van de parameter.
  • Pagina 152 ACH550-01 Gebruikershandleiding Keuze van de bron voor het referentiesignaal Code Instellingen voor veldbusbesturing & Bereik beschrijving 1102 KEUZE EXT1/EXT2 -6…12 Bepaalt de bron voor de keuze tussen de twee externe bedienplaatsen 1 of 2. Bepaalt derhalve de bron voor de start-/stop-/ draairichtingopdrachten en referentiesignalen.
  • Pagina 153 ACH550-01 Gebruikershandleiding Keuze van de bron voor digitale uitgangssignalen Code Instellingen voor veldbusbesturing & Bereik beschrijving 1401 RELAISUITGANG 1 0…47 Bepaalt welk voorval of welke staat relais 1 activeert – de betekenis van relaisuitgang 1. 35 = – Bekrachtig relais op basis van een veldbuscommunicatie- COMM ingang.
  • Pagina 154 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Instellingen voor veldbusbesturing & Bereik beschrijving 1410 RELAISUITGANG 4…6 0…47 … Bepaalt welk voorval of welke staat relais 4…6 activeert – de betekenis 1412 van relaisuitgangen 4…6. • Zie 1401 RELAIS UITGANG Keuze van de bron voor analoge uitgangssignalen Code Instellingen voor veldbusbesturing &...
  • Pagina 155 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Instellingen voor veldbusbesturing & Bereik beschrijving 1504 MINIMUM AN UITG 1 0.0…20.0 mA Bepaalt de minimumuitgangsstroom. 1505 MAXIMUM AN UITG 1 0.0…20.0 mA Bepaalt de maximumuitgangsstroom. 1506 FILTER AN UITG 1 0.0…10.0 s Bepaalt de filtertijdconstante voor •...
  • Pagina 156 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Instellingen voor veldbusbesturing & Bereik beschrijving 1604 FOUTRESET KEUZE -6…8 Stelt de bron in van het foutresetsignaal. Dit signaal zorgt voor een reset van de omvormer als deze is uitgeschakeld door een fout, maar alleen als de fout niet meer aanwezig is. –...
  • Pagina 157 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Instellingen voor veldbusbesturing & Bereik beschrijving 1609 STARTVRIJGAVE 2 -6…7 Bepaalt de bron van het startvrijgavesignaal 2. Opmerking: De functionaliteit van startvrijgave is anders dan de functionaliteit van run-vrijgave. – Stelt het veldbuscommandwoord in als de bron voor het COMM startvrijgavesignaal 2.
  • Pagina 158 ACH550-01 Gebruikershandleiding Communicatie fout functies Code Beschrijving Bereik 3018 COMM FOUT FUNC 0…3 Bepaalt hoe de omvormer reageert als de veldbuscommunicatie uitvalt. – Geen reactie. NIET GESELEC – Weergave van een fout (28, 1) en de FOUT SERIELE FOUT omvormer loopt uit tot stilstand. 7 –...
  • Pagina 159 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik Correctie van referentie via analoge ingang Parameterwaarde 9, 10 en 14…17 gebruiken de formule in de volgende tabel. Waarde- Berekening van de AI-referentie instelling C + B C-waarde + (B-waarde - 50% van de referentiewaarde) C * B C-waarde ·...
  • Pagina 160 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik 4110, Deze parameters behoren tot PID-parameterset 2. Het gebruik is 4114, analoog aan de parameters 4010, 4014, 4016 en 4017 uit set 1. 4116, 4117 Seriële communicatie...
  • Pagina 161 ACH550-01 Gebruikershandleiding Behandeling van fouten De ACH550 geeft alle fouten in heldere tekst en foutnummer weer op het display van het bedieningspaneel. Zie het hoofdstuk Diagnose en onderhoud. Bovendien wordt een foutcode toegewezen aan elke foutnaam die te zien is in parameters 401, 412 en 413.
  • Pagina 162 ACH550-01 Gebruikershandleiding INT VELDBUS CON FILE 6306h FORC FOUT FF90h INT VELDBUS 1 FF92h INT VELDBUS 2 FF93h INT VELDBUS 3 FF94h MOTOR FASE FF56h UITG BEDRADING FF95h SW INCOMPATIBEL 630Fh CB OVERTEMP 4110h GEBR BELAST CURVE FF6Bh SERF CORRUPT FF55h SERF VBPTOR FF55h...
  • Pagina 163 ACH550-01 Gebruikershandleiding Lijst en beschrijvingen van parameters Inhoud van dit hoofdstuk Dit hoofdstuk bevat de lijst met parameters van vooraf gedefinieerde applicatiemacro’s en beschrijvingen van individuele parameters voor de ACH550. Parametergroepen De parameters zijn als volgt gegroepeerd: • Groep 99: OPSTARTGEGEVENS –...
  • Pagina 164 ACH550-01 Gebruikershandleiding • Groep 17: OVERRIDE – Bepaalt override vrijgave/ blokkering, override activeringssignaal, override toerental/ frequentie en slotcode. • Groep 20: LIMIETEN – Bepaalt de minimum en maximum limieten voor aandrijving van de motor. • Groep 21: START/STOP – Bepaalt hoe de motor start en stopt.
  • Pagina 165 ACH550-01 Gebruikershandleiding • Groep 52: PANEEL COMMUNICATIE – Bepaalt de instellingsvariabelen voor paneelcommunicatie. • Groep 53: PROTOCOL INT VELDBUS – Bepaalt de instellingsvariabelen voor interne-veldbus communicatie- protocol. • Groep 81: PFA-BESTURING – Bepaalt de werkwijze van pomp- en ventilatorwisseling. • Groep 98: OPTIES –...
  • Pagina 166 ACH550-01 Gebruikershandleiding Groep 99: OPSTARTGEGEVENS Deze groep bepaalt de opstartgegevens die nodig zijn om: • de omvormer te configureren • motorinformatie in te voeren. Code Beschrijving Bereik 9901 TAAL 0…16 Keuze van de taal van het bedieningspaneel. ) 2 = ENGLISH ENGLISH DEUTSCH...
  • Pagina 167 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik 9904 MOTOR CTRL MODE 1=TOERENTAL, 3=SCALAR Keuze van de motorbesturingsmodus. – vectorbesturingsmodus zonder VECTOR TOERENREGELING sensoren. • Referentie 1 is toerentalreferentie in rpm. • Referentie 2 is toerentalreferentie in% (100% is absolute maximumtoerental, gelijk aan de waarde van parameter 2002 of 2001 , als de absolute MAXIMUM SNELHEID...
  • Pagina 168 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik 9907 MOTOR NOM FREQ 10.0…500 Hz Bepaalt de nominale motorfrequentie. • Bereik: 10…500 Hz (doorgaans 50 of 60 Hz) • Stelt de frequentie in waarbij de uitgangsspanning gelijk is aan de MOT NOM SPANNING • Veldverzwakkingspunt = Nom freq · Voedingsspanning / Mot nom spanning 9908 M NOM TOERENTAL 50…30000 rpm...
  • Pagina 169 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik 9910 ID RUN 0=UIT/IDMAGN, 1=AAN Deze parameter stuurt een zelfkalibreringsproces, de zogenaamde motoridentificatierun. Gedurende dit proces drijft de omvormer de motor aan om de eigenschappen vast te stellen, waarna de omvormer de besturing optimaliseert door een motormodel aan te maken. Dit motormodel is vooral effectief wanneer: •...
  • Pagina 170 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik Uitvoering motoridentificatierun: 1. Ontkoppel de belasting van de motor (of verminder de belasting tot bijna nul). 2. Controleer of de motor veilig kan lopen: • Het proces drijft de motor automatisch in voorwaartse richting aan – controleer dat de voorwaartse richting veilig is.
  • Pagina 171 ACH550-01 Gebruikershandleiding Groep 01: ACTUELE GEGEVENS Deze groep bevat de actuele gegevens van de omvormer, waaronder de actuele status. De omvormer stelt de waarden van de actuele status in op basis van metingen en berekeningen. Deze waarden kunnen niet door de gebruiker worden ingesteld.
  • Pagina 172 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik 0112 EXTERNE REF 2 0…100% (0…600% voor koppel) Externe referentie, 2, in % 0113 BEDIENPLAATS 0=HAND, 1=EXT1, 2=EXT2 De actieve bedienplaats. De mogelijkheden zijn: HAND 0114 URENTELLER (R) 0…9999 h De totale tijd dat de omvormer onder spanning heeft gestaan in uren (h).
  • Pagina 173 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik 0122 RO 1-3 STATUS 0…111 (0…7 decimaal) Status van de drie relais-uitgangen. • 1 geeft aan dat het relais actief is. • 0 geeft aan dat het relais niet actief is. RELAIS STATUS RELAIS STATUS RELAIS STATUS 0123 RO 4-6 STATUS...
  • Pagina 174 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik 0132 PID 1 VERSCHIL eenheid en schaal bepaald door par. 4006/4106 en Het verschil tussen de referentiewaarde 4007/4107 en actuele status van PID-regeling 1 • De eenheid en schaal wordt bepaald door de PID-parameters. 0133 PID 2 VERSCHIL eenheid en schaal bepaald door par.
  • Pagina 175 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik 0142 OMDR. MOTORAS 0…65535 Mrev Het totale door de motor gemaakte toeren uitgedrukt in eenheden van miljoenen toeren. • Kan gereset worden door in de parametermodus tegelijkertijd op de OMHOOG en OMLAAG-toetsen te drukken. 0143 DRIVE AAN TIJD (H) 0…65535 days De totale tijd dat de omvormer onder spanning heeft gestaan uitgedrukt in dagen.
  • Pagina 176 ACH550-01 Gebruikershandleiding Groep 03: ACTUELE STATUS Deze groep volgt de communicatie via de veldbus. Zie ook hoofdstuk Seriële communicatie. Code Beschrijving Bereik 0301 VELDB CMD WOORD 1 Alleen-lezen-kopie van veldbuscommandwoord 1. • De veldbusopdracht is de belangrijkste wijze waarop de omvormer via een veldbusregeling kan worden bestuurd.
  • Pagina 177 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik 0303 VELDB ST WOORD 1 Alleen-lezen-kopie van statuswoord 1. • De omvormer zendt statusinformatie naar de veldbusregeling. De status bestaat uit twee statuswoorden. Bit # 0303, 0304, VELDB ST WOORD VELDB ST WOORD READY ALARM ENABLED NOTICE STARTED...
  • Pagina 178 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik 0305 FOUTWOORD 1 Alleen-lezen-kopie van foutwoord 1. • Als een fout actief is, wordt de corresponderende bit voor de actieve fout in de foutwoorden ingesteld. • Aan elke fout is een specifieke bit toegewezen binnen de foutwoorden.
  • Pagina 179 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik 0308 ALARMWOORD 1 Alleen-lezen-kopie van alarmwoord 1. • Als een alarm actief is, wordt de corresponderende bit voor het actieve alarm in de alarmwoorden ingesteld. • Aan elk alarm is een specifieke bit toegewezen binnen de alarmwoorden.
  • Pagina 180 ACH550-01 Gebruikershandleiding Groep 04: FOUT HISTORY In deze groep wordt de recente foutgeschiedenis opgeslagen, zoals door de omvormer gerapporteerd. Code Beschrijving Bereik 0401 LAATSTE FOUT foutcodes (paneel geeft als tekst weer) 0 = Fouthistory wissen (op het paneel = GEEN GEGEV). n = Foutcode van de laatste opgeslagen fout.
  • Pagina 181 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik 0410 DI 1-3 BIJ FOUT 000...111(binair) De status van digitale ingangen 1…3 op het tijdstip waarop de laatste fout optrad. 0411 DI 4-6 BIJ FOUT 000...111(binair) De status van digitale ingangen 4…6 op het tijdstip waarop de laatste fout optrad.
  • Pagina 182 ACH550-01 Gebruikershandleiding Groep 10: START/STOP/DRAAIR. Deze groep: • Bepaalt de externe bron ( 1 of 2) van opdrachten die start, stop en wijziging van de draairichting mogelijk maken. • Vergrendelt de draairichting of maakt besturing van de draairichting mogelijk. Gebruik de volgende groep (parameter 1102) om de keuze tussen twee externe bedienplaatsen te maken.
  • Pagina 183 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik – Start-vooruit, start-achteruit, en stop. • Start- en draairichtingopdrachten worden gelijktijdig gegeven via twee afzonderlijke momentane drukknoppen (de staat voor “puls”). • Start-vooruitopdrachten lopen via een normaal in open stand staande drukknop aangesloten op digitale ingang 1.
  • Pagina 184 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik 1002 EXT2 ST/STP/RICH 0...14 Bepaalt externe bedienplaats 2 ( 2) – de configuratie van start-, stop- en draairichtingopdrachten. • Zie parameter 1001 hierboven. RICH 1003 DRAAIRICHTING 1..3 Bepaalt de besturing van de motor-draairichting. – Vaste draairichting vooruit. VOORUIT –...
  • Pagina 185 ACH550-01 Gebruikershandleiding Groep 11: REFERENTIEKEUZE Deze groep bepaalt: • Hoe de omvormer kiest tussen opdrachtenbronnen. • De kenmerken en bronnen van 1 en REF1 Paneel P1101 REF1 REF1 Paneel REF 2 P1106 P1107 0…17 REF2 P1108 PID 1 UITG PANEEL REF 2 Hand/Auto Keuze...
  • Pagina 186 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik 1102 KEUZE EXT1/EXT2 -6…12 Bepaalt de bron voor de keuze tussen de twee externe bedienplaatsen 1 of 2. Bepaalt derhalve de bron voor de start-/stop-/ draairichtingopdrachten en referentiesignalen. 1 – Keuze voor externe bedienplaats 1 ( •...
  • Pagina 187 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik 1103 KEUZE REF1 0…17 Keuze van de signaalbron van externe referentie – Referentie wordt ingevoerd via het bedieningspaneel. PANEEL 1 – Referentie wordt ingevoerd via analoge ingang 1 ( 2 – Referentie wordt ingevoerd via analoge ingang 2 ( –...
  • Pagina 188 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik – Referentie wordt ingevoerd via analoge ingang 2 ( JOYST die voor een joystick is geconfigureerd. • Zie boven bij de beschrijving van ( JOYST ) – Toerentalreferentie wordt gegeven via digitale ingangen (besturing via de motorpotentiometer). •...
  • Pagina 189 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik 17 = 2 – De referentie wordt ingevoerd via een combinatie van analoge ingang 1 ( 1) en analoge ingang 2 ( 2). Zie Correctie van referentie via een analoge ingang op pagina 185. 20 = ) –...
  • Pagina 190 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik 1104 REF1 MIN 0…500 Hz / 0…30000 rpm Stelt het minimum in voor externe referentie 1. • Het minimum analoge ingangssignaal (als percentage van het volledige signaal uitgedrukt in volt of ampère) correspondeert met in Hz/rpm. •...
  • Pagina 191 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik 1105 REF1 MAX 0…500 Hz / 0…30000 rpm Stelt het maximum in voor externe referentie 1. • Het maximum analoge ingangssignaal (als percentage van het volledige signaal uitgedrukt in volt of ampère) correspondeert met in Hz/rpm. •...
  • Pagina 192 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik 1106 KEUZE REF2 0…17, 19…21 Keuze van de signaalbron van externe referentie 0...17 – Hetzelfde als voor parameter 1103 KEUZE REF 19 = – De referentie wordt genomen van de 1 uitgang. Zie Groep 40: PROCES PID SET 1 Groep 41: PROCES PID SET 20…21 –...
  • Pagina 193 ACH550-01 Gebruikershandleiding Groep 12: CONSTANTE TOERENKEUZE Deze groep bepaalt een set constante toerentallen. In het algemeen: • kunt u max. 7 constante toerentallen programmeren, 0…500 Hz of 0…30000 rpm. • waarden moeten positief zijn (geen negatieve waarden voor constante toerentallen). •...
  • Pagina 194 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik 2,3 – Keuze van 1 uit 3 constante toerentallen (1…3) gebruikmakend van 2 en • Zie hierboven ( 1,2) voor de code. 3,4 – Keuze van 1 uit 3 constante toerentallen (1…3) gebruikmakend van 3 en •...
  • Pagina 195 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik -7 = 1,2( ) – Keuze van 1 uit 3 constante toerentallen (1…3) gebruikmakend van 1 en Er worden voor omgekeerde werking twee digitale ingangen gebruikt, zoals hieronder bepaald (0 = niet actief, 1 = actief): Functie 1 geen constant toerental...
  • Pagina 196 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik 1202 CNST TOERENTAL1 0…30000 rpm / 0…500 Hz Stelt de waarde in voor constant toerental 1. • Het bereik en de eenheden zijn afhankelijk van parameter 9904 MOTOR CTRL MODE • Bereik: 0…30000 rpm als 9904 = 1 ( TOERENTAL •...
  • Pagina 197 ACH550-01 Gebruikershandleiding Groep 13: ANALOGE INGANGEN Deze groep bepaalt de limieten en de filtering voor analoge ingangen Code Beschrijving Bereik 1301 MINIMUM AI1 0…100% Bepaalt de minimumwaarde van de analoge ingang. • Bepaal de waarde als een percentage van het volledige analoge signaalbereik.
  • Pagina 198 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik 1304 MINIMUM AI2 0...100% Bepaalt de minimumwaarde van de analoge ingang. • Zie 1 hierboven. MINIMUM AI 1305 MAXIMUM AI2 0...100% Bepaalt de maximumwaarde van de analoge ingang. • Zie 1 hierboven. MAXIMUM AI 1306 FILTERTIJD AI2 0...10 s Bepaalt de filtertijdconstante voor analoge ingang 2 ( •...
  • Pagina 199 ACH550-01 Gebruikershandleiding Groep 14: RELAISUITGANGEN Deze groep beschrijft welke staat elk van de relaisuitgangen activeert. Code Beschrijving Bereik 1401 RELAISUITGANG 1 0…47 Bepaalt welk voorval of welke staat relais 1 activeert – de betekenis van relaisuitgang 1. – Relais wordt niet gebruikt en is niet bekrachtigd. NIET GESELEC –...
  • Pagina 200 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik 14 = – Bekrachtigd relais als de uitgangsfrequentie gelijk is OP SNELHEID aan de referentie-frequentie. 15 = ) – Bekrachtigd relais als in de omvormer een fout FOUT RESET actief is en de omvormer zal resetten na een geprogrammeerde auto- resetvertraging.
  • Pagina 201 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik 35 = – Bekrachtigd relais op basis van een COMM veldbuscommunicatie-ingang. • De veldbus schrijft een binaire code naar parameter 0134 die dan relais 1…relais 6 bekrachtigt volgens onderstaand schema. • 0 = relais niet bekrachtigd, 1 = relais bekrachtigen. Par.
  • Pagina 202 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik 1402 RELAISUITGANG 2 0…47 Bepaalt welk voorval of welke staat relais 2 activeert – de betekenis van relaisuitgang 2. • Zie 1401 RELAIS UITGANG 1403 RELAISUITGANG 3 0…47 Bepaalt welk voorval of welke staat relais 3 activeert – de betekenis van relaisuitgang 3.
  • Pagina 203 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik 1414 VERTR R4 UIT 0…3600 s Bepaalt de uitschakelvertraging voor relais 4. • Zie VERTR R 1415 VERTR R5 IN 0…3600 s Bepaalt de inschakelvertraging voor relais 5. • Zie VERTR R 1416 VERTR R5 UIT 0…3600 s Bepaalt de uitschakelvertraging voor relais 5.
  • Pagina 204 ACH550-01 Gebruikershandleiding Groep 15: ANALOGE UITGANGEN Deze groep bepaalt de analoge uitgangen (stroomsignalen) van de omvormer. De analoge uitgangen van de omvormer kunnen: • een parameter zijn uit Groep 01: ACTUELE GEGEVENS • beperkt zijn tot programmeerbare minimum- en maximumwaarden van de uitgangsstroom. •...
  • Pagina 205 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik 1502 AN UITG1 MIN Bepaalt de AO (mA) minimumwaarde P 1505 / van de inhoud. P 1511 • Inhoud is de parameter geselecteerd met parameter 1501. • Minimumwaarde P 1504 / verwijst naar de P 1510 AO INHOUD minimum- P 1502 / 1508...
  • Pagina 206 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik 1508 AN UITG2 MIN Bepaalt de minimumwaarde van de inhoud. Zie hierboven. INHOUD 1509 AN UITG2 MAX Bepaalt de maximumwaarde van de inhoud. Zie hierboven. INHOUD 1510 MINIMUM AN UITG2 0…20.0 mA Bepaalt de minimumuitgangsstroom. Zie 1 hierboven.
  • Pagina 207 ACH550-01 Gebruikershandleiding Groep 16: STUURINGANGEN Deze groep bepaalt diverse systeemsloten, -resets en - vrijgavesignalen. Code Beschrijving Bereik 1601 RUNVRIJGAVE -6…7 Bepaalt de bron van het run-vrijgavesignaal. Zie de afbeelding op pagina 209. – De omvormer kan starten zonder extern run- NIET GESELEC vrijgavesignaal.
  • Pagina 208 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik 1602 PARAMETERSLOT 0…2 Bepaalt of via het bedieningspaneel (operator toetsenpaneeltje) parameterwaarden kunnen worden gewijzigd. • Dit slot blokkeert geen parameterwijzigingen door macro’s. • Dit slot legt geen beperkingen op aan parameterwijzigingen weggeschreven door veldbusingangen. – Het bedieningspaneel kan niet worden gebruikt om GEBLOKKEERD parameterwaarden te wijzigen.
  • Pagina 209 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik 1604 FOUTRESET KEUZE -6…8 Stelt de bron in van het foutresetsignaal. Dit signaal zorgt voor een reset van de omvormer als deze is uitgeschakeld door een fout, maar alleen als de fout niet meer aanwezig is. –...
  • Pagina 210 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik 1605 WIJZ GEBR PAR SET -6…6 Bepaalt de bewaking op wijziging van de gebruikerparameterset. • Zie parameter 9902 APPLICATIEMACRO • De omvormer moet worden gestopt om een gebruikerparametersets te kunnen wijzigen. • Gedurende de wijziging kan de omvormer niet starten. Opmerking: Een gebruikerparameterset moet na wijziging van de parameterinstellingen of uitvoering van een motoridentificatie altijd worden opgeslagen.
  • Pagina 211 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik 1606 LOKAAL SLOT -6…8 Bepaalt de controle op het gebruik van de HAND-modus. De HAND- modus staat besturing van de omvormer via het bedieningspaneel (operator toetsenpaneeltje) toe. • Wanneer actief is kan het bedieningspaneel niet naar LOKAAL SLOT HAND-modus worden gewijzigd.
  • Pagina 212 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik 1608 STARTVRIJGAVE 1 -6…7 Bepaalt de bron van het startvrijgavesignaal 1. Zie de afbeelding op pagina 209. Opmerking: De functionaliteit van startvrijgave is anders dan de functionaliteit van run-vrijgave. – De omvormer kan starten zonder extern NIET GESELEC startvrijgavesignaal.
  • Pagina 213 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik Omvormer gestart ST/STP/RICH (Groep 10: START/STOP/ DRAAIR.) STARTVRIJAVE- SIGNAAL (parameters 1608 &1609) Relais geactiveerd Relais GESTART gedeactiveerd RELAIS STATUS (Groep 14: RE- LAISUITGAN- GEN) Demper open Demper Demper gesloten gesloten DEMPER STATUS Openngstijd Sluittijd demper demper RUNVRIJGAVE- SIGNAALvan de...
  • Pagina 214 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik 1609 STARTVRIJGAVE 2 -6…7 Bepaalt de bron van het startvrijgavesignaal 2. Opmerking: De functionaliteit van startvrijgave is anders dan de functionaliteit van run-vrijgave. – De omvormer kan starten zonder extern NIET GESELEC startvrijgavesignaal. • 1 = 1 –...
  • Pagina 215 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik 1611 PARAM ZICHT 0=STANDAARD, 1=FLASHDROP Kiest de parameter-weergave, d.w.z. kiest welke parameters getoond worden. Opmerking: Deze parameter is alleen zichtbaar indien geactiveerd door het optionele FlashDrop instrument. FlashDrop is ontworpen voor het snel kopiëren van parameters naar niet op de voeding aangesloten omvormers.
  • Pagina 216 ACH550-01 Gebruikershandleiding Groep 17: OVERRIDE Deze groep bepaalt de bron voor de activering van het override- signaal, het override-toerental, de override-frequentie en slotcode en hoe de override vrijgegeven en geblokkeerd wordt. De override-functie kan bijvoorbeeld bij brand worden gebruikt. Wanneer de override DI geactiveerd wordt, stopt de omvormer en versnelt dan naar het vooraf ingestelde toerental f frequentie.
  • Pagina 217 ACH550-01 Gebruikershandleiding INT VELDBUS CON FILE FORC FOUT INT VELDBUS 1 INT VELDBUS 2 INT VELDBUS 3 MOTOR FASE CB OVERTEMP GEBR BELAST CURVE 1000 PARAMETER FOUT 1001 PAR PFA REF FOUT 1003 PAR AI SCHAAL 1004 PAR AO SCHAAL 1006 PAR EXT RELAIS 1007 PAR VELDBUS FOUT 1008 PAR PFA MODE...
  • Pagina 218 ACH550-01 Gebruikershandleiding 5. Voer de slotcode P1704 in. 6. Geef de override modus P1705 vrij. De omvormer vervangt de override parameterset door de nieuwe waarden van alle parameters. Code Beschrijving Bereik 1701 KEUZE OVERRIDE -6...6 Bepaalt de bron voor het override-activeringssignaal. 0 = NIET GESEL - Override-activeringssignaal niet actief.
  • Pagina 219 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik 1705 OVERRIDE VRIJGAVE 0…2 Bepaalt of de override vrijgegeven of geblokkeerd is. - Override geblokkeerd. - Override vrijgegeven. Indien vrijgegeven, slaat de omvormer de waarden van alle parameters op in een override-parameterset (zie parameter 9902) en worden de parameters in groep 17 tegen schrijven beveiligd (behalve parameter 1704).
  • Pagina 220 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik 1707 OVERRIDE REF 1=CONSTANT, 2=PID Bepaalt de bron voor de override-referentie. – Kiest een voorgedefinieerde frequentie of toerental voor CONSTANT de override. De waarde van de frequentie wordt bepaald door parameter 1702 en de waarde van het toerental door OVERRIDE FREQ parameter 1703 OVERR SNELHEID...
  • Pagina 221 ACH550-01 Gebruikershandleiding Groep 20: LIMIETEN Deze groep bepaalt de minimum- en maximumlimieten voor aandrijving van de motor – toerental, frequentie, stroom, koppel, enz. Code Beschrijving Bereik 2001 MINIMUM SNELHEID -30000…30000 rpm Bepaalt het toegestane minimumtoerental (rpm). • Een positieve minimumtoerentalwaarde (of nul) bepaalt twee bereiken, een positieve en een negatieve.
  • Pagina 222 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik 2006 ONDERSPAN REGEL 0…2 Schakelt de DC-onderspanningsregelaar in of uit. Indien ingeschakeld: • Als de DC-tussenkringspanning daalt door uitval van de voedingsspanning, zal de onderspanningsregelaar het toerental van de motor verlagen, zodat de DC-tussenkringspanning boven de onderlimiet blijft.
  • Pagina 223 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik 2007 MIN FREQUENTIE -500…500 Hz Bepaalt de onderlimiet voor de uitgangsfrequentie van de omvormer. • Een positieve minimum frequentiewaarde (of nul) bepaalt twee bereiken, een positieve en een negatieve. • Een positieve minimumfrequentiewaarde bepaalt één frequentiebereik.
  • Pagina 224 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik 2013 KEUZE MIN KOPPEL -6…7 Bepaalt de bewaking van de keuze tussen twee minimumkoppellimieten (2015 1 en 2016 MIN KOPPEL MIN KOPPEL 1 – 2015 1 is de gebruikte minimumlimiet. MIN KOPPEL MIN KOPPEL 1 – Digitale ingang 1 bewaakt de keuze van de gebruikte minimumlimiet.
  • Pagina 225 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik 2014 KEUZE MAX KOPPEL -6…7 Bepaalt de bewaking van de keuze tussen twee maximumkoppellimieten (2017 1 en 2018 MAX KOPPEL MAX KOPPEL 1 – 2017 1 is de gebruikte maximumlimiet. MAX KOPPEL MAX KOPPEL 1 – Digitale ingang 1 bewaakt de keuze van de gebruikte maximumlimiet.
  • Pagina 226 ACH550-01 Gebruikershandleiding Groep 21: START/STOP Deze groep bepaalt hoe de motor start en stopt. De ACH550 ondersteunt diverse start- en stopmogelijkheden. Code Beschrijving Bereik 2101 START FUNCTIE 1…8 Bepaalt de startmethode voor de motor. De geldige opties hangen af van de waarde van parameter 9904 MOTOR CTRL MODE –...
  • Pagina 227 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik 2102 STOP FUNCTIE 1=UITLOOP, 2=HELLING Bepaalt de stopmethode van de motor. – Het motorvoeding wordt onderbroken. De motor loopt uit UITLOOP tot stilstand. – Er wordt een deceleratie helling gebruikt HELLING • De deceleratiehelling wordt bepaald door 2203 1 of DECELER TIJD 2206...
  • Pagina 228 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik 2109 KEUZE NOODSTOP -6…6 Bepaalt hoe de noodstopopdracht wordt uitgevoerd. Bij activering: • Decelereert de noodstop de motor gebruikmakend van een noodstophelling (parameter 2208 DECTIJD NOODSTOP • Vereist een externe stopopdracht en deactivering van de noodstopopdracht voordat de omvormer opnieuw kan worden gestart.
  • Pagina 229 ACH550-01 Gebruikershandleiding Groep 22: ACCEL/DECEL Deze groep bepaalt de acceleratie- en deceleratiehellingen. Deze hellingen kunnen paarsgewijs worden gekozen, een voor acceleratie en een voor deceleratie. Er kunnen twee paar hellingen worden gekozen en de keuze tussen de hellingparen wordt gemaakt via een digitale ingang. Code Beschrijving Bereik 2201 KEUZE ACC/DEC 1/2...
  • Pagina 230 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik 2204 ACC/DEC CURVE 1 0=LINEAIR, 0.1…1000.0 s Bepaalt de curve van de acceleratie-/ deceleratiehelling voor hellingpaar 1. Lineair Zie B in afbeelding. FREQ • De curve wordt gedefinieerd als een helling, tenzij hier extra tijd wordt toegevoegd om de maxima frequentie te bereiken.
  • Pagina 231 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik 2209 INGANG GEFORC 0 -6…7 Bepaalt hoe de helling-ingang tot 0 wordt geforceerd. – Niet geselecteerd. NIET GESELEC 1 – Digitale ingang 1 forceert de helling-ingang naar 0. • Activering van de digitale ingang forceert de helling-ingang naar 0. De hellinguitgang daalt naar 0 overeenkomstig de actuele hellingtijd, waarna de helling-uitgang 0 blijft.
  • Pagina 232 ACH550-01 Gebruikershandleiding Groep 23: TOERENREGELING Deze groep bepaalt de variabelen gebruikt voor de toerenregeling Code Beschrijving Bereik 2301 VERSTERKING 0.00…200.0 Stelt de relatieve versterking voor de toerenregeling in. • Een te hoge waarde kan toerenoscillatie veroorzaken. • De afbeelding toont de toerenregelinguitgang na een constante fout. Opmerking: Parameter 2305, , kan worden gebruikt om AUTOTUNE RUN...
  • Pagina 233 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik 2302 INTEGRATIETIJD 0…600.00 s Stelt de integratietijd voor de toerenregeling in. • De integratietijd bepaalt de snelheid waarmee de regelinguitgang verandert bij een constante foutwaarde. • Een kortere integratietijd geeft een snellere correctie van continue fouten.
  • Pagina 234 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik 2303 DIFFERENT TIJD 0…10000 ms Stelt de differentiatietijd voor de toerenregeling in. • Differentiatie maakt de toerenregeling reactiever ten aanzien van wijzigingen in de foutwaarde. • Hoe langer de differentiatietijd, des te meer wordt de regelinguitgang verhoogd gedurende een wijziging.
  • Pagina 235 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik 2304 ACC COMPENSATIE 0…600.00 s Stelt de differentiatietijd in voor acceleratiecompensatie. • Toevoeging van een differentiaal van de referentie aan de toerenregelinguitgang compenseert voor het traagheidsmoment gedurende de acceleratie. • 2303 beschrijft het werkingsprincipe van een DIFFERENT TIJD differentiaal.
  • Pagina 236 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik 2305 AUTOTUNE RUN 0=UIT, 1=AAN Start automatische fijnregeling van de toerenregeling. – De Autotune-functie is niet actief. (Hierbij blijven de Autotune- instellingen behouden.) – Automatische fijnregeling van de toerenregeling is actief. Wordt automatisch teruggesteld naar Procedure: Opmerking: De motorbelasting moet zijn aangesloten.
  • Pagina 237 ACH550-01 Gebruikershandleiding Groep 25: KRITISCHE TOERENTALLEN Deze groep bepaalt tot drie toerentallen of toerentalbereiken die moeten worden vermeden, bijvoorbeeld omdat bij bepaalde toerentallen mechanische resonantieproblemen optreden. Code Beschrijving Bereik 2501 KEUZE CRIT FREQ 0=UIT, 1=AAN Activeert of deactiveert de functie kritische frequenties. De functie kritische frequenties vermijdt bepaalde toerentalbereiken.
  • Pagina 238 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik 2503 KRIT FREQ 1 HOOG 0…30000 rpm / 0…500 Hz Stelt de bovenlimiet in van kritisch frequentiebereik 1. • De waarde moet gelijk zijn aan of hoger zijn dan 2502 KRIT FREQ LAAG • De eenheid is rpm, tenzij 9904 = 3 ( ), dan is MOTOR CTRL MODE...
  • Pagina 239 ACH550-01 Gebruikershandleiding Groep 26: MOTORBESTURING Deze groep bepaalt variabelen die gebruikt worden voor motorbesturing Code Beschrijving Bereik 2601 FLUX OPT START 0=UIT, 1=AAN Wijzigt de grootte van de flux afhankelijk van de werkelijke belasting. Fluxoptimalisering kan het totale energieverbruik en geluidsontwikkeling verminderen en het moet worden geactiveerd bij omvormers die doorgaans beneden de nominale belasting werken.
  • Pagina 240 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik 2603 IR COMP SPANNING 0…100 V Stelt de IR-compensatiespanning bij 0 Hz in. • Hiervoor moet parameter 9904 = 3 ( MOTOR CTRL MODE SCALAR • Houd de IR-compensatie zo laag mogelijk om oververhitting te voorkomen.
  • Pagina 241 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik 2606 BEST SCHAKEL FREQ 1, 4, 8, 12 kHz Bepaalt de schakelfrequentie van de omvormer. • Een hogere schakelfrequentie is geruislozer. • Beschikbare schakelfrequenties naar vermogen van de omvormer: Vermogen (kW) 1 kHz 4 kHz 8 kHz 12 kHz 0.75…37 45…110...
  • Pagina 242 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik 2609 NOISE SMOOTHING 0=BLOKKEREN, 1=VRIJGEVEN Deze parameter voegt een random component aan de schakelfrequentie toe. Geluidsafvlakking verdeelt het motorgeluid over een band van frequenties in plaats van een enkele tonale frequentie, hetgeen resulteert in een lagere geluidspiek-intensiteit. De random component is gemiddeld 0 Hz en wordt toegevoegd aan de schakelfrequentieset door parameter 2606 ( ).
  • Pagina 243 ACH550-01 Gebruikershandleiding Groep 29: ONDERHOUDS TRIG Deze groep definieert gebruiksniveaus en activatiepunten. Wanneer het gebruik een ingesteld activatiepunt bereikt, dan geeft een op het bedieningspaneel (operator toetsenpaneeltje) weergegeven bericht aan dat onderhoud vereist is. Code Beschrijving Bereik 2901 KOELVENT TRIG 0.0…6553.5 kh Stelt het activatiepunt in voor de teller van de koelventilator in de omvormer.
  • Pagina 244 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik 2906 URENTELLER ACT 0.0…6553.5 kh • Wanneer parameter 2905 ingesteld is op een waarde ongelijk aan nul, start de teller. • Wanneer de werkelijke waarde van de teller de waarde gedefinieerd door parameter 2905 overschrijdt, wordt een onderhoudsbericht getoond op het paneel.
  • Pagina 245 ACH550-01 Gebruikershandleiding Groep 30: FOUT FUNCTIES Deze groep bepaalt situaties die de omvormer moet herkennen als potentiële fouten, en hoe de omvormer moet reageren bij detectie van een dergelijke fout. Code Beschrijving Bereik 3001 AI<MIN FUNCTIE 0…3 Bepaalt de reactie van de omvormer als het analoge ingangssignaal ( onder de foutlimieten daalt en in gebruik is in een referentieketen.
  • Pagina 246 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik 3003 EXTERNE FOUT 1 -6…6 Bepaalt de signaalingang voor Externe Fout 1 en hoe de omvormer op een externe fout reageert. – Signaal voor externe fout wordt niet gebruikt. NIET GESELEC 1 – Digitale ingang 1 is de ingang voor een externe fout.
  • Pagina 247 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik 3006 MOT THERM TIJD 256…9999 s Bepaalt de motorthermische tijdsconstante voor het motortemperatuurmodel. • Dit is de tijdspanne waarin de motor 63% van de uiteindelijke motortemperatuur bereikt met een vaste belasting. • Voor thermische beveiliging overeenkomstig de UL-vereisten voor motoren in de NEMA-klasse geldt de vuistregel: MOTOR THERM TIJD gelijk aan 35 maal t6,waarbij t6 (in seconden) de door de...
  • Pagina 248 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik 3008 STILSTAND BEL 25…150% Bepaalt de maximaal toegestane stroom bij nul toeren. • De waarde is relatief t.o.v. 9906 MOT NOM STROOM 3009 KANTELPUNT FREQ 1…250 Hz Bepaalt de kantelpuntfrequentie van de motorbelastingcurve. Voorbeeld: Uitschakeltijden ten behoeve van de thermische beveiliging wanneer parameters 3006 , 3007 MOT THERM TIJD...
  • Pagina 249 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik 3010 BKOKKEERFUNCTIE 0…2 Deze parameter bepaalt hoe de blokkeerfunctie werkt. Deze beveiliging is actief als de omvormer in het blokkeergebied werkt (zie afbeelding) gedurende de tijd bepaald door 3012 . De “gebruikslimiet” BLOKKEERTIJD wordt bepaald in scalar modus door 2003 Groep 20: MAX STROOM LIMIETEN, en in vector modus door 2017...
  • Pagina 250 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik 3018 COMM FOUT FUNC 0…3 Bepaalt hoe de omvormer reageert als de veldbuscommunicatie uitvalt. – Geen reactie. NIET GESELEC – Weergave van een fout (28, ) en de omvormer FOUT FOUT loopt uit tot stilstand. 7 –...
  • Pagina 251 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik 3024 CB TEMP FOUT 0=BLOKKEREN, 1=VRIJGEVEN Bepaalt de reactie van de omvormer op oververhitting van de stuurkaart. Niet voor omvormers met een OMIO stuurkaart. – Geen reactie. BLOKKEREN – Toont fout 37 ( ) en de omvormer loopt uit VRIJGEVEN CB OVERTEMP tot stilstand.
  • Pagina 252 ACH550-01 Gebruikershandleiding Groep 31: AUTOMATISCHE RESET Deze groep bepaalt de voorwaarden voor een automatische reset. Een automatische reset vindt plaats nadat een bepaalde fout is gedetecteerd. De omvormer stopt gedurende een ingestelde vertragingstijd en herstart dan automatisch. U kunt bepalen hoeveel resets er binnen een bepaald tijd zijn toegestaan en u kunt voor diverse fouten een automatische reset instellen.
  • Pagina 253 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik 3104 AR OVERSTROOM 0=BLOKKEREN, 1=VRIJGEVEN Schakelt de automatische reset voor de overstroomfunctie in of uit. – Blokkeert de automatische reset. BLOKKEREN – Automatische reset actief. VRIJGEVEN • Automatische reset van de fout ( ) na een OVERSTROOM vertragingstijd bepaald door 3103 , waarna de...
  • Pagina 254 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik 3108 AR EXTERNE FOUT 0=BLOKKEREN, 1=VRIJGEVEN Schakelt de automatische reset voor de functie externe fouten in of uit. – Blokkeert de automatische reset. BLOKKEREN – Automatische reset actief. VRIJGEVEN • Automatische reset van de fout ( 1 of EXTERNE FOUT EXTERNE FOUT...
  • Pagina 255 ACH550-01 Gebruikershandleiding Groep 32: BEWAKING Deze groep bepaalt de bewaking van maximaal drie signalen uit Groep 01: ACTUELE GEGEVENS. De bewaking geldt voor een opgegeven parameter en bekrachtigt een relaisuitgang zodra de waarde van de parameter een bepaalde limiet overschrijdt. Gebruik Groep 14: RELAISUITGANGEN om het relais te...
  • Pagina 256 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik 3201 BEWAK 1 PARAM 101…159 Keuze van de eerste bewaakte parameter. • Moet een parameternummer zijn uit Groep 01: ACTUELE GEGEVENS. • 101…159 – Bewaakt parameter 0101…0159. • Als de bewaakte parameter de limiet overschrijdt, wordt een relaisuitgang bekrachtigd.
  • Pagina 257 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik LAAG ≤ HOOG Opmerking: Het geval LAAG<HOOG vertegenwoordigt een normale hysterese. Waarde van de bewaakte parameter (3203) HOOG (3202) LAAG Geval A Bekrachtigd (1) Geval B Bekrachtigd (1) LAAG > HOOG Opmerking: Het geval LAAG>HOOG vertegenwoordigt een speciale hysterese met twee afzonderlijke bewakingslimieten.
  • Pagina 258 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik 3204 BEWAK 2 PARAM 101…159 Keuze van de tweede bewaakte parameter. Zie 3201 BEWAK PARAM hierboven. 3205 BEWAK 2 LIM LAAG Bepaling van de lage limiet voor de tweede bewaakte parameter. Zie 3204 hierboven. BEWAK PARAM 3206 BEWAK 2 LIM HOOG Bepaling van de hoge limiet voor de tweede bewaakte parameter.
  • Pagina 259 ACH550-01 Gebruikershandleiding Groep 33: INFORMATIE Deze groep biedt toegang tot informatie betreffende de huidige programma’s van de omvormer: versies en testdatums. Code Beschrijving Bereik 3301 SOFTWARE VERSIE 0000…FFFF hex Geeft de firmware-versie van de omvormer. 3302 LOAD PACK VERSIE 0000…FFFF hex Geeft de versie van het loading package.
  • Pagina 260 ACH550-01 Gebruikershandleiding Groep 34: DISPLAY KEUZE Deze groep bepaalt de inhoud van het display (middenzone) van het bedieningspaneel (operator toetsenpaneeltje), wanneer het paneel in de Output modus verkeert. Code Beschrijving Bereik 3401 SIGNAAL1 PARAM 100…159 Bepaalt de eerste parameter (op nummer) weergegeven op het bedieningspaneel.
  • Pagina 261 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik 3402 SIGNAAL1 MIN Bepaalt de verwachte minimumwaarde voor de eerste weergegeven parameter. • Gebruik bijvoorbeeld parameter 3402, 3403, 3406 en 3407 om een parameter uit groep 01, bijvoorbeeld 0102 (in rpm), om te TOERENTAL zetten naar de snelheid van een transportband aangedreven door de motor (in ft/min).
  • Pagina 262 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik 3404 OUTPUT1 DSP FORM 0…9 Bepaalt de plaats van de decimaalkomma voor de eerste weergegeven parameter. • Voer het aantal gewenste tekens rechts van de decimaalkomma in. • Zie de tabel met een voorbeeld gebruikmakend van pi (3,14159). 3404 Waarde Display Bereik -32768…+32767...
  • Pagina 263 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik 3407 OUTPUT 1 MAX Bepaalt de weergegeven maximumwaarde voor de eerste weergegeven parameter. Opmerking: Deze parameter heeft geen effect als parameter 3404 = 9 ( OUTPUT DSP FORM DIRECT 3408 SIGNAAL 2 PARAM 100…159 Bepaalt de tweede parameter (op nummer) weergegeven op het bedieningspaneel.
  • Pagina 264 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik 3417 SIGNAAL 3 MAX Bepaalt de verwachte maximumwaarde voor de derde weergegeven parameter. • Zie parameter 3403. 3418 OUTPUT3 DSP FORM 0…9 Bepaalt de plaats van de decimaalkomma voor de derde weergegeven parameter. • Zie parameter 3404. 3419 OUTPUT3 UNIT 0…127 Bepaalt de eenheid gebruikt voor de derde weergegeven parameter.
  • Pagina 265 ACH550-01 Gebruikershandleiding Groep 35: MOTOR TEMP METING Deze groep bepaalt de detectie en melding van een bepaalde potentiële fout – oververhitting van de motor, zoals gedetecteerd door een temperatuursensor. De gebruikelijke aansluitingen worden hieronder getoond. Eén sensor Motor AGND AGND 10 nF Drie sensoren Motor...
  • Pagina 266 ACH550-01 Gebruikershandleiding WAARSCHUWING! IEC 60664 vereist dubbele of versterkte isolatie tussen stroomdragende delen en het oppervlak van de toegankelijke delen van de elektrische apparatuur die niet geleidend mogen zijn of niet mogen zijn aangesloten op de veiligheidsaarde als ze wel geleidend zijn. Om hieraan te voldoen moet een thermistor (en andere vergelijkbare onderdelen) op een van de volgende wijzen worden aangesloten op de stuurklemmen van de omvormer:...
  • Pagina 267 ACH550-01 Gebruikershandleiding 3501 = 5 ( (0)) of 6 ( (1)) – Thermistor relais SENSOR TYPE THERM THERM Thermistor relais Stuurkaart +24 V DC Motor 3501 = 5 ( (0)) – PTC sensor SENSOR TYPE THERM Stuurkaart +24 V DC 10 nF Motor Voor andere fouten of voor beveiliging tegen motoroververhitting...
  • Pagina 268 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik 3501 SENSOR TYPE 0…6 Bepaalt het gebruikte type motortemperatuursensor, PT100 (°C), PTC (ohms) of thermistor. Zie parameters 1501 en 1507 AN UITG INHOUD AN UITG INHOUD GEEN 1 = 1 x PT100 – Sensorconfiguratie met één PT 100-sensor. •...
  • Pagina 269 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik (0) – Sensorconfiguratie met een thermistor. THERM • De thermische beveiliging van de motor wordt via een digitale ingang geactiveerd. Sluit ofwel een normaal gesloten thermistorrelais of een PTC-senso raan op een digitale ingang. • Als de digitale ingang ‘0’ is, dan is de motor oververhit. •...
  • Pagina 270 ACH550-01 Gebruikershandleiding Groep 36: TIJD FUNCTIES Deze groep bepaalt de tijdfuncties. De tijdfuncties omvatten: • vier dagelijkse start en stop tijden • vier wekelijkse start en stop tijden, overrides • vier timers voor het combineren van bepaalde periodes. Een timer kan worden aangesloten op meerdere tijdsperiodes en een tijdsperiode kan betrokken zijn bij meerdere timers.
  • Pagina 271 ACH550-01 Gebruikershandleiding Een parameter kan slechts aan één timer verbonden worden. 1001 RICH TIMER 1 1002 RICH 1102 KEUZE EXT 3626 TIMER 1 SRC 1201 KEUZE CNST TOER 1401 1…1403 RELAISUITGANG RELAISUITGANG TIMER 2 1410 4…1412 RELAISUITGANG RELAISUITGANG 4027 PARAM SET 3627 TIMER 2 SRC 8126 TIJD AUTOCHANGE...
  • Pagina 272 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik 3602 STARTTIJD 1 00:00:00…23:59:58 Bepaalt de dagelijkse starttijd van timer 1. • De tijd kan worden gewijzigd in stappen van 2 seconden. • Als de parameterwaarde = 07:00:00, dan wordt de timer geactiveerd om 7 uur ‘s morgens. •...
  • Pagina 273 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik 3608 START DAG 2 Bepaalt de wekelijkse startdag van timer 2. • Zie parameter 3604 3609 STOP DAG 2 Bepaalt de wekelijkse stopdag van timer 2. • Zie parameter 3605 3610 STARTTIJD 3 Bepaalt de dagelijkse starttijd van timer 3. •...
  • Pagina 274 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik 3623 BOOST TIJD 00:00:00…23:59:58 Bepaalt de tijdspanne waarin het boostersignaal wordt BOOST KEUZE vrijgegeven. Als de parameterwaarde 01:30:00 is, dan is het boostersignaal actief gedurende 1 uur en 30 minuten na activering van Boost actief Activering DI Boostertijd 3626 TIMER 1 SRC...
  • Pagina 275 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik 19 = – Tijdsperiodes 1 en 2 en Booster gekozen in de timer. 20 = – Tijdsperiode 3 en Booster gekozen in de timer. 21 = – Tijdsperiodes 1 en 3 en Booster gekozen in de timer. 22 = –...
  • Pagina 276 ACH550-01 Gebruikershandleiding Groep 37: GEBR BELAST CURVE Deze groep bepaalt de bewaking over door de gebruiker in te stellen belastingcurves (motorkoppel als functie van frequentie). De curve wordt bepaald door vijf punten. Code Beschrijving Bereik 3701 GEBR BELAST C MODE 0…3 Bewakingsmodus voor de door de gebruiker in te stellen belastingcurves.
  • Pagina 277 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik 3703 GEBR BELAST C TIJD 10…400 s Bepaalt de tijdslimiet voor het genereren van een fout. • De helft van deze tijd wordt gebruikt als limiet voor het genereren van een alarm. 3704 BEL FREQ 1 0…500 Hz Bepaalt de frequentiewaarde van het eerste punt waarmee de belastingcurve gedefinieerd wordt.
  • Pagina 278 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik 3714 BEL KOP LAAG 4 0…600% Bepaalt de koppelwaarde van het vierde punt waarmee de onderbelastingcurve gedefinieerd wordt. • Moet kleiner zijn dan 3715 BEL KOP HOOG 3715 BEL KOP HOOG 4 0…600% Bepaalt de koppelwaarde van het vierde punt waarmee de overbelastingcurve gedefinieerd wordt 3716 BEL FREQ 5 0…500 Hz...
  • Pagina 279 ACH550-01 Gebruikershandleiding De parametereigenschappen waren zoals hieronder beschreven. • Als de belasting langer dan de tijd die is ingesteld door parameter 3014 (in onbruik), beneden de ONDERBEL TIJD ingestelde curve komt, wordt de onderbelastingsbeveiliging geactiveerd. • De curven 1...3 bereiken het maximum bij de nominale frequentie van de motor die door parameter 9907 MOT NOM is ingesteld.
  • Pagina 280 ACH550-01 Gebruikershandleiding EU (50 Hz): par. in Nieuwe parameters onbr. 3704 3705 3707 3708 3710 3711 3713 3714 3716 3717 3015 ONDER FREQ FREQ FREQ FREQ FREQ LAAG LAAG LAAG LAAG LAAG CURVE VS (60 Hz): par. in Nieuwe parameters onbr.
  • Pagina 281 ACH550-01 Gebruikershandleiding Overzicht van PID-controllers PID-regeling – Basis set-up In de PID-regeling modus, vergelijkt de omvormer een referentiesignaal (setpoint) met een actueel signaal (terugkoppeling), en past automatisch het toerental van de omvormer aan zodat de twee signalen overeenkomen. Het verschil tussen de twee waarden is de foutwaarde (afwijking). Gewoonlijk wordt de PID-regeling modus gebruikt wanneer het toerental van een ventilator of pomp gestuurd moet worden op basis van druk, flow of temperatuur.
  • Pagina 282 ACH550-01 Gebruikershandleiding P1101 P1106 REF1 Paneel REF1 0…17 Paneel REF2 20…21 PID Setpoint REF2 500% P4016 Paneel REF2 Stroom -500% PID1 Hand/Auto Koppel PID Act waarde P4014 keuze Vermogen HAND P4015 P4017 AUTO Stroom Koppel Vermogen Paneel REF 1 P1103 P1102 P1104 Const...
  • Pagina 283 ACH550-01 Gebruikershandleiding PID-regeling – Geavanceerd De ACH550 heeft 2 afzonderlijke PID-regelingen: Proces PID (PID1) en Externe PID (PID2) Proces PID-regeling (PID1) Proces PID (PID1) heeft 2 afzonderlijke sets parameters: • Proces PID (PID1) set 1, gedefinieerd in Groep 40: PROCES PID SET 1, en •...
  • Pagina 284 ACH550-01 Gebruikershandleiding Groep 40: PROCES PID SET 1 Deze groep bepaalt een set parameters die gebruikt worden bij de Proces PID (PID1) regeling. Doorgaans worden alleen parameters in deze groep gebruikt. Code Beschrijving Bereik 4001 VERSTERKING 0.1…100 Bepaalt de versterking van de PID-regeling. •...
  • Pagina 285 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik 4002 INTEGRATIETIJD 0.0 s=NIET GESELEC, 0.1…600 s Bepaalt de integratietijd van de PID-regeling. De integratietijd is per definitie de tijd nodig om de uitgang met de foutwaarde te verhogen: • De foutwaarde is constant en 100%. •...
  • Pagina 286 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik 4003 DIFFERENT TIJD 0.0…10.0 s Bepaalt de differentiatietijd van de PID-regeling. • Er kan een differentiaal van de fout aan de uitgang van de PID- regeling worden toegevoegd. De differentiaal is de wijzigingssnelheid van de foutwaarde. Als de waarde van de procesfout bijvoorbeeld lineair verandert, dan is de differentiaal een constante die aan de uitgang van de PID-regeling wordt toegevoegd.
  • Pagina 287 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik 4005 INV FOUTWAARDE 0=NEE, 1=JA Bepaalt of de relatie tussen het terugkoppelsignaal en het toerental van de omvormer normaal of invers is. – Normaal, een afname in het terugkoppelsignaal verhoogt het NEEN toerental van de omvormer.Fout = Ref - Fbk –Geïnverteerd, een afname in het terugkoppelsignaal verlaagt het toerental van de omvormer.Fout = Fbk - Ref 4006 EENHEID...
  • Pagina 288 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik 4009 100% WAARDE Eenheid en schaal gedefinieerd door par. 4006 en 4007 Bepaalt (samen met de vorige parameter) de schaal die op de werkelijke waarden van de PID-regeling wordt toegepast . • De eenheid en schaal worden bepaald door parameter 4006 en 4007. Lijst en beschrijvingen van parameters...
  • Pagina 289 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik 4010 KEUZE SET POINT 0…20 Bepaalt de bron van het referentiesignaal voor de PID-regeling. • De parameter heeft geen betekenis bij een bypass van de PID- regeling (zie 8121 REG BYPASS BESTR – Referentie geleverd door het bedieningspaneel. PANEEL 1 –...
  • Pagina 290 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik Correctie van referentie via analoge ingang Parameterwaarde 9, 10 en 14…17 gebruiken de formule in de volgende tabel. Waarde AI referentie wordt als volgt berekend: Instelling C + B C-waarde + (B-waarde - 50% van de referentiewaarde) C * B C-waarde ·...
  • Pagina 291 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik 4014 TERUGKOP SEL 1…13 Bepaalt het terugkoppelsignaal van de PID-regeling (actueel signaal). • Een combinatie van twee werkelijke waarden ( 1 en WERKW WERKW kan het terugkoppelsignaal vormen. • Gebruik parameter 4016 om de bron voor werkelijke waarde 1 1) te bepalen.
  • Pagina 292 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik 4016 WERKWAARDE 1 1…7 Bepaalt de bron van werkelijke waarde 1 ( 1). Zie ook parameter WERKW 4018 WERKW 1 – Gebruikt analoge ingang 1 voor WERKW 2 – Gebruikt analoge ingang 2 voor WERKW –...
  • Pagina 293 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik 4018 WERKW1 MIN -1000…1000% Bepaalt de minimumwaarde voor WERKW • Schaalt het bronsignaal dat gebruikt wordt als de werkelijke waarde 1 (gedefinieerd door parameter 4016 1). Voor WERKW WERKWAARDE de waarden 6 ( 1) en 7 ( 2) van parameter COMM WERKW COMM WERKW...
  • Pagina 294 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik 4021 WERKW2 MAX -1000…1000% Bepaalt de maximumwaarde voor WERKW • Zie 4018 WERKW 4022 SLAAP KEUZE -6…7 Bepaalt hoe de PID-slaapfunctie wordt gebruikt. – Keuze van de PID-slaapfunctie is niet actief. NIET GESELEC 1 – Digitale ingang 1 bepaalt de PID-slaapfunctie.
  • Pagina 295 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik 4023 PID SLAAP NIVO 0…7200 rpm/ 0.0…120 Hz Bepaalt het toerental / de frequentie van de motor die de PID- slaapfunctie vrijgeeft – een toerental / frequentie onder dit niveau gedurende ten minste de tijdspanne 4024 activeert de PID WEK VERTR PID-slaapfunctie (d.w.z.
  • Pagina 296 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik 4024 PID WEK VERTR 0.0…3600 s Bepaalt de tijdsvertraging voor de slaapfunctie – een toerental / frequentie onder 4023 gedurende ten minste deze PID SLAAP NIVO tijdspanne activeert de PID-slaapfunctie (d.w.z. stopt de omvormer). • Zie 4023 hierboven.
  • Pagina 297 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik 4027 PID 1 PARAM SET -6…11 Proces PID (PID1) heeft twee afzonderlijke parametersets, PID set 1 en PID set 2. • PID set 1 gebruikt parameters 4001…4026. • PID set 2 gebruikt parameters 4101…4126. bepaalt welke set gekozen wordt. PARAM SET 1 –...
  • Pagina 298 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik 14 = 2- – De omvormer berekent het gemiddelde van de ZONE GEMID afwijkingen, en gebruikt dit om te regelen in gebied 1. Zodoende wordt een terugkoppeling boven zijn setpoint gehouden en een andere terugkoppeling evenveel onder zijn setpoint. Groep 41: PROCES PID SET 2 Deze groep bepaalt een tweede set parameters die gebruikt worden bij de Proces PID (PID1) regeling.
  • Pagina 299 ACH550-01 Gebruikershandleiding Groep 42: EXT / TRIM PID Deze groep bepaalt de parameters die worden gebruikt voor de Externe PI -regeling (PID2) van de ACH550. De werking van de parameters 4201…4221 is analoog aan de Proces PID set 1 (PID1) parameters 4001…4021. Code Beschrijving Bereik 4201...
  • Pagina 300 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik 4229 OFFSET 0.0…100.0% Bepaalt de offset voor de PID-uitgang. • Als de PID-regeling wordt geactiveerd, begint de uitgang met deze waarde. • Als de PID-regeling wordt gedeactiveerd, wordt de uitgang teruggesteld naar deze waarde. • De parameter is niet actief wanneer 4230 <>...
  • Pagina 301 ACH550-01 Gebruikershandleiding Groep 51: EXT COMM MODULE Deze groep bepaalt de instellingsvariabelen voor een externe veldbus- communicatiemodule. Raadpleeg de documentatie van de communicatiemodule voor aanvullende informatie omtrent deze parameters Code Beschrijving Bereik 5101 TYPE VELDB MOD Geeft het type weer van de aangesloten veldbusadaptermodule. –...
  • Pagina 302 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik 5130 FILE CONFIG REV 0…0xFFFF Bevat het revisienummer van het configuratiebestand voor de veldbusadaptermodule van de omvormer. Voorbeeld: 1 = revisie 1 5131 VELDB STATUS 0…6 Bevat de status van de adaptermodule. – Adapter niet geconfigureerd. IDLE –...
  • Pagina 303 ACH550-01 Gebruikershandleiding Groep 52: PANEEL COMMUNICATIE Deze groep bepaalt de communicatie-instellingen voor de bedieningspaneelpoort op de omvormer. Normaliter, wanneer het bijgeleverde bedieningspaneel (operator toetsenpaneeltje) wordt gebruikt, is het niet noodzakelijk om de instellingen in deze groep te wijzigen. Parameterwijzigingen in deze groep worden doorgevoerd wanneer de omvormer de volgende keer wordt ingeschakeld.
  • Pagina 304 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik 5206 FRAME FOUTEN 0…65535 Bevat een telling van de tekens met een framefout die door de bus zijn ontvangen. Controleer bij hoge tellingen het volgende: • Instelling van de communicatiesnelheid van apparatuur aangesloten op de omvormer – ze mogen niet verschillen. •...
  • Pagina 305 – Gebruik van Control-/Statuswoorden overeenkomstig ABB DRV LIM het “ABB Drives”-profiel, zoals gebruikt in ACS400. – Gebruik van Control/Status-woorden overeenkomstig PROFIEL 32-bit DCU-profiel. – Gebruik van Control/Status-woorden ABB DRV FULL overeenkomstig het “ABB Drives”-profiel, zoals gebruikt in ACS600/ 800. Lijst en beschrijvingen van parameters...
  • Pagina 306 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik 5306 INT VB OK BER 0…65535 Bevat een telling van geldige berichten ontvangen door de omvormer. • Gedurende normaal bedrijf van de omvormer neemt deze telling voortdurend toe. 5307 INT VB CRC FOUT 0…65535 Bevat een telling van de berichten met een CRC-fout dat door de omvormer ontvangen is.
  • Pagina 307 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik 5316 INT VB PAR 16 0…65535 Zie parameter 5310. 5317 INT VB PAR 17 0…65535 Zie parameter 5310. 5318 INT VB PAR 18 0…65535 Zie parameter 5310. 5319 INT VB PAR 19…INT VB PAR 20 0…65535 …...
  • Pagina 308 ACH550-01 Gebruikershandleiding Groep 81: PFA-BESTURING Deze groep bepaalt hoe de pomp en ventilator-wisseling (Pump and Fan Alternation: PFA) werkt. De belangrijkste kenmerken van PFA-besturing zijn: • De ACH550 stuurt de motor van pompnummer 1, waarbij het motortoerental wordt gevarieerd om de pompcapaciteit te sturen.
  • Pagina 309 ACH550-01 Gebruikershandleiding verhoogt periodiek de positie van elke motor in de reeks – de motor met geregeld toerental wordt de laatste hulpmotor, de eerste hulpmotor wordt de motor met geregeld toerental, enz. Code Beschrijving Bereik 8103 REFERENTIE STAP 1 0.0…100% Stelt een percentage in dat wordt toegevoegd aan de procesreferentie.
  • Pagina 310 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik 8109 START FREQ 1 0.0…500 Hz Stelt de frequentielimiet in gebruikt voor het starten van de eerste hulpmotor. De eerste hulpmotor start als: • Er geen hulpmotoren f (Hz) P 8115 draaien. • De uitgangs- frequentie van de (P 8109)+1 ACH550 uitstijgt...
  • Pagina 311 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik 8111 START FREQ 3 0.0…500 Hz Stelt de frequentielimiet in gebruikt voor het starten van de derde hulpmotor. • Zie 8109 1 voor een volledige beschrijving van de START FREQ werking. De derde hulpmotor start als: •...
  • Pagina 312 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik 8112 LAGE FREQ 1 0.0…500 Hz Stelt de frequentielimiet in waarmee de eerste hulpmotor wordt gestopt. De eerste hulpmotor stopt als: • De eerste hulpmotor de f (Hz) enige is die draait. • De uitgangs- P 8109 frequentie van de ACH550 daalt...
  • Pagina 313 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik 8114 LAGE FREQ 3 0.0…500 Hz Stelt de frequentielimiet in waarmee de derde hulpmotor wordt gestopt. • Zie 8112 1 voor een volledige beschrijving van de werking. LAGE FREQ De derde hulpmotor stopt als: • Er drie hulpmotoren draaien. •...
  • Pagina 314 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik 8117 AANT EXT MOT 0…4 Stelt het aantal hulpmotoren in. • Voor elke hulpmotor is een relaisuitgang vereist die door de omvormer wordt gebruikt voor het zenden van start- en stopsignalen. • De Autochange-functie, indien actief, vereist een extra relaisuitgang voor de motor met geregeld toerental.
  • Pagina 315 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik Relais logische schakeling ACH550 PFA met Autochange-functie De onderstaande tabel toont de ACH550 PFA-motortoewijzingen bij een aantal gebruikelijke instellingen van de relaisuitgansparameters (1401…1403 en 1410…1412), waarbij de instellingen =31 ( ), of =X (anders dan31) zijn en de Autochange-functie is geblokkeerd (8118 = 0).
  • Pagina 316 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik De onderstaande tabel toont de ACH550 PFA-motortoewijzingen bij een aantal gebruikelijke instellingen van de relaisuitgansparameters (1401…1403 en 1410…1412), waarbij de instellingen =31 ( ), of =X (anders dan31) zijn en de Autochange-functie is vrijgegeven (8118 = waarde >...
  • Pagina 317 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik 8118 AUTOCHNG INTERV 0.0…336 h Bepaalt de werking van de Autochange-functie en stelt het interval tussen wisselingen in. • Het Autochange-tijdsinterval heeft slechts betrekking op de tijdspanne waarin de motor met geregeld toerental draait. • Zie parameter 8119 voor een overzicht van de AUTOCHNG NIVO Autochange-functie.
  • Pagina 318 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik 8119 AUTOCHNG NIVO 0.0…100.0% Stelt de bovenlimiet in voor de logische schakeling van de automatische wisselfunctie, als percentage van het uitgangsvermogen. Wanneer de uitgang van het PID/PFA-regelblok boven deze limiet stijgt, dan wordt de automatische wisseling geblokkeerd. Gebruik deze parameter bijvoorbeeld om automatische wisseling te voorkomen wanneer het pomp/ventilator-systeem in de buurt van het totale vermogen werkt.
  • Pagina 319 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik Opmerking: De ACH550 loopt bij een automatische wisseling altijd uit tot stilstand. Bij een automatische wisseling doet de Autochange-functie het volgende (zie afbeelding): PID-uitgang 4PFA 100% 2PFA P 8119 3PFA 3PFA 4PFA 2PFA 1PFA P 8122 P 8118 P 8118 A = Gebied boven 8119...
  • Pagina 320 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik Teller voor de Uitgangs- startvolgorde frequentie De werking van de 2 hulp- Geen hulp- 1 hulp- motoren- motoren motor startvolgorde-teller: • De parameter- instellingen voor de relaisuitgang (1401…1403 en 1410…1412)) bepalen de beginvolgorde van Gebied waarin de motoren.
  • Pagina 321 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik 8120 BLOK FUNCTIE 0…6 Bepaalt de werking van de blokkeerfunctie. Wanneer de blokkeerfunctie actief is: • Is het slot actief als het opdrachtsignaal ervoor afwezig is. • Is het slot niet actief als het opdrachtsignaal ervoor aanwezig is. •...
  • Pagina 322 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik 1 – Blokkeerfunctie actief. Voor elk PFA-relais wordt een digitale ingang (te beginnen met 1) toegewezen aan het blokkeersignaal. Deze toewijzingen worden in de volgende tabel bepaald en zijn afhankelijk van: • het aantal PFA-relais [aantal parameters 1401…1403 en 1410…1412) met de waarde = 31 (PFA)].
  • Pagina 323 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik 2 – Blokkeerfunctie is actief. Voor elk PFA-relais wordt een digitale ingang (te beginnen met 2) toegewezen aan het blokkeersignaal. Deze toewijzingen worden in de volgende tabel bepaald en zijn afhankelijk van: • Het aantal PFA-relais [aantal parameters 1401…1403 en 1410…1412) met de waarde = 31 (PFA)] •...
  • Pagina 324 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik 3 – Blokkeerfunctie is actief. Voor elk PFA-relais wordt een digitale ingang (te beginnen met 3) toegewezen aan het blokkeersignaal. Deze toewijzingen worden in de volgende tabel bepaald en zijn afhankelijk van: • het aantal PFA-relais [aantal parameters 1401…1403 en 1410…1412) met de waarde = 31 (PFA)].
  • Pagina 325 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik 4 – Blokkeerfunctie is actief. Voor elk PFA-relais wordt een digitale ingang (te beginnen met 4) toegewezen aan het blokkeersignaal. Deze toewijzingen worden in de volgende tabel bepaald en zijn afhankelijk van: • Het aantal PFA-relais [aantal parameters 1401…1403 en 1410…1412) met de waarde = 31 (PFA)] •...
  • Pagina 326 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik 5 – Blokkeerfunctie is actief. Voor elk PFA-relais wordt een digitale ingang (te beginnen met 5) toegewezen aan het blokkeersignaal. Deze toewijzingen worden in de volgende tabel bepaald en zijn afhankelijk van: • Het aantal PFA-relais [aantal parameters 1401…1403 en 1410…1412) met de waarde = 31 (PFA)] •...
  • Pagina 327 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik 8121 REG BYPASS BSTR 0=NEE, 1=JA Hiermee wordt besturing met bypass van de regelaar gekozen. Indien de bypass actief is, geldt er een eenvoudig besturingsmechanisme zonder PID-regeling. P 8110 P 8109 P 8113 P 8112 P 4014 A = Geen hulpmotoren in bedrijf B = Eén hulpmotor in bedrijf...
  • Pagina 328 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik Contact- Voeding 3~ gevers ACH550 Afvoerbuis 1 Koelwater Sewage tank tank Afvoerbuis 2 Toevoerbuis Afvoerbuis 3 8122 PFA START VERTR 0…10 s Stelt de startvertraging in voor motoren met geregeld toerental in het systeem. Met de vertraging werkt de omvormer als volgt: •...
  • Pagina 329 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik 8123 PFA VRIJGAVE 0=NIET GESELEC, 1=ACTIEF Hiermee wordt PFA-besturing gekozen. Indien actief, zal de PFA- besturing: • De hulpmotoren met constant toerental in- of uitschakelen al naargelang de uitgangsvraag toe- of afneemt. Parameter 8109 START 1 tot 8114 3 bepalen de schakelpunten wat betreft de FREQ...
  • Pagina 330 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik 8124 ACC EXT STOP 0.0…1800 s Bepaalt de PFA-acceleratietijd voor een frequentiehelling van nul tot maximum. Deze PFA-acceleratiehelling: • Is van toepassing op de motor met geregeld toerental, wanneer een hulpmotor is afgeschakeld • Vervangt de acceleratiehelling bepaalt in Groep 22: ACCEL/DECEL.
  • Pagina 331 ACH550-01 Gebruikershandleiding Code Beschrijving Bereik 8125 DEC EXT START 0.0…1800 s Bepaalt de PFA-deceleratietijd voor een frequentiehelling van maximum tot nul. Deze PFA-deceleratiehelling: • Is van toepassing op de motor met geregeld toerental, wanneer een hulpmotor is ingeschakeld. • Vervangt de deceleratiehelling bepaalt in Groep 22: ACCEL/DECEL.
  • Pagina 332 ACH550-01 Gebruikershandleiding Groep 98: OPTIES Met deze groep kan voor opties worden geconfigureerd, in het bijzonder seriële communicatie met de omvormer. Code Beschrijving Bereik 9802 KEUZE COMM PROT 0…5 Hiermee wordt het communicatieprotocol gekozen. – Geen communicatieprotocol gekozen. NIET GESELEC –...
  • Pagina 333 ACH550-01 Gebruikershandleiding Lijst en beschrijvingen van parameters...
  • Pagina 334 ACH550-01 Gebruikershandleiding Complete parameterlijst In de volgende tabel zijn alle parameters en hun standaardwaarden vermeld voor alle applicatiemacro’s. De gebruiker kan de gewenste parameterwaarden invullen in de kolom "Gebr.". HVAC Toevoer- Retour- Koeltoren- Booster standaard ventilator ventilator ventilator Condensor pomp Parameter Par.
  • Pagina 335 ACH550-01 Gebruikershandleiding Dubbel Dubbel Pomp- Interne Interne Floating setpoint setpoint Hand wisseling timer timer c.t. point PID, c.t. E-Bypass besturing Par. index Gebr ENGELS ENGELS ENGELS ENGELS ENGELS ENGELS ENGELS ENGELS 9901 POMP INT TIMER FLOATING DUBBEL DUBBEL HAND WISSEL. INT TIMER SETPNT SPNT CT...
  • Pagina 336 ACH550-01 Gebruikershandleiding HVAC Toevoer- Retour- Koeltoren- Booster Standaard ventilator ventilator ventilator Condensor Pomp Parameter Par. naam index RO 4-6 STATUS 0123 AO 1 0124 AO 2 0125 PID 1 UITGANG 0126 PID 2 UITGANG 0127 PID 1 0128 SETPNT PID 2 SETPNT 0129 PID 1...
  • Pagina 337 ACH550-01 Gebruikershandleiding Dubbel Dubbel Pomp- Interne Interne Floating setpoint setpoint Hand wisseling timer timer c.t. point PID, c.t. E-Bypass besturing Par. index Gebr 0123 0124 0125 0126 0127 0128 0129 0130 0131 0132 0133 0134 0135 0136 0137 0138 0139 0 kh 0 kh 0 kh...
  • Pagina 338 ACH550-01 Gebruikershandleiding HVAC Toevoer- Retour- Koeltoren- Booster standaard ventilator ventilator ventilator Condensor pomp Parameter Par. naam index VELDB CMD 3 ACTUELE WOORD 1 0301 STATUS VELDB CMD 0302 WOORD 2 VELDB STS WOORD 1 0303 VELDB STS WOORD 2 0304 FOUT- WOORD 1 0305...
  • Pagina 339 ACH550-01 Gebruikershandleiding Dubbel Dubbel Pomp- Interne Interne Floating setpoint setpoint Hand wisseling timer timer c.t. point PID, c.t. E-Bypass besturing Par. index Gebr 0301 0302 0303 0304 0305 0306 0307 0308 0309 0401 0402 0403 0404 0405 0406 0407 0408 0409 0410 0411...
  • Pagina 340 ACH550-01 Gebruikershandleiding HVAC Toevoer- Retour- Koeltoren- Booster standaard ventilator ventilator ventilator Condensor pomp Parameter Par. naam index REFEREN- KEUZE REF 1 REF 1 REF 1 REF 1 REF 1 REF 1 PANEEL REF 1101 (Hz/rpm) (Hz/rpm) (Hz/rpm) (Hz/rpm) (Hz/rpm) (Hz/rpm) KEUZE KEUZE EXT1/ 1102...
  • Pagina 341 ACH550-01 Gebruikershandleiding Dubbel Dubbel Pomp- Interne Interne Floating setpoint setpoint Hand wisseling timer timer c.t. point PID, c.t. E-Bypass besturing Par. index Gebr REF 1 REF 1 REF 1 REF 1 REF 1 REF 1 REF 1 REF 1 (Hz/rpm) (Hz/rpm) (Hz/rpm) (Hz/rpm)
  • Pagina 342 ACH550-01 Gebruikershandleiding HVAC Toevoer- Retour- Koeltoren- Booster standaard ventilator ventilator ventilator Condensor pomp Parameter Par. naam index 13 ANALOGE MINIMUN AI1 1301 20.0% 20.0% 20.0% 20.0% 20.0% 20.0% INGANGEN MAXIMUM AI1 1302 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% FILTERTIJD 1303 0.1 s 0.1 s 0.1 s...
  • Pagina 343 ACH550-01 Gebruikershandleiding Dubbel Dubbel Pomp- Interne Interne Floating setpoint setpoint Hand wisseling timer timer c.t. point PID, c.t. E-Bypass besturing Par. index Gebr 20.0% 20.0% 0.0% 20.0% 20.0% 20.0% 20.0% 0.0% 1301 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 1302 0.1 s 0.1 s...
  • Pagina 344 ACH550-01 Gebruikershandleiding HVAC Toevoer- Retour- Koeltoren- Booster standaard ventilator ventilator ventilator Condensor pomp Parameter Par. naam index AN UITG1 UITGANGS UITGANGS UITGANGS UITGANGS UITGANGS UITGANGS 15 ANALOGE INHOUD 1501 FREQ FREQ FREQ FREQ FREQ FREQ UIT- GANGEN AN UITG1 MIN 1502 0.0 Hz 0.0 Hz 0.0 Hz...
  • Pagina 345 ACH550-01 Gebruikershandleiding Dubbel Dubbel Pomp- Interne Interne Floating setpoint setpoint Hand wisseling timer timer c.t. point PID, c.t. E-Bypass besturing Par. index Gebr UITGANGS UITGANGS UITGANGS UITGANGS UITGANGS UITGANGS UITGANGS UITGANGS FREQ FREQ FREQ FREQ FREQ FREQ FREQ FREQ 1501 0.0 Hz 0.0 Hz 0.0 Hz...
  • Pagina 346 ACH550-01 Gebruikershandleiding HVAC Toevoer- Retour- Koeltoren- Booster standaard ventilator ventilator ventilator Condensor pomp Parameter Par. naam index OVERRIDE NIET NIET NIET NIET NIET NIET 17 OVERRIDE KEUZE 1701 GESELEC GESELEC GESELEC GESELEC GESELEC GESELEC OVERRIDE 1702 0.0 Hz 0.0 Hz 0.0 Hz 0.0 Hz 0.0 Hz...
  • Pagina 347 ACH550-01 Gebruikershandleiding Dubbel Dubbel Pomp- Interne Interne Floating setpoint setpoint Hand wisseling timer timer c.t. point PID, c.t. E-Bypass besturing Par. index Gebr NIET NIET NIET NIET NIET NIET NIET NIET GESELEC GESELEC GESELEC GESELEC GESELEC GESELEC GESELEC GESELEC 1701 0.0 Hz 0.0 Hz 0.0 Hz...
  • Pagina 348 ACH550-01 Gebruikershandleiding HVAC Toevoer- Retour- Koeltoren- Booster standaard ventilator ventilator ventilator Condensor pomp Parameter Par. naam index KEUZE ACC/ NIET NIET NIET NIET NIET NIET 22 ACCEL/ DEC 1/2 2201 GESELEC GESELEC GESELEC GESELEC GESELEC GESELEC DECEL ACCELER 2202 30.0 s 15.0 s 15.0 s 30.0 s...
  • Pagina 349 ACH550-01 Gebruikershandleiding Dubbel Dubbel Pomp- Interne Interne Floating setpoint setpoint Hand wisseling timer timer c.t. point PID, c.t. E-Bypass besturing Par. index Gebr NIET NIET NIET NIET NIET NIET NIET NIET GESELEC GESELEC GESELEC GESELEC GESELEC GESELEC GESELEC GESELEC 2201 5.0 s 30.0 s 30.0 s...
  • Pagina 350 ACH550-01 Gebruikershandleiding HVAC Toevoer- Retour- Koeltoren- Booster standaard ventilator ventilator ventilator Condensor pomp Parameter Par. naam index ONDER- KOELVENT HOUDS TRIG 2901 0.0 kh 0.0 kh 0.0 kh 0.0 kh 0.0 kh 0.0 kh TRIG KOELVENT 2902 0.0 kh 0.0 kh 0.0 kh 0.0 kh 0.0 kh...
  • Pagina 351 ACH550-01 Gebruikershandleiding Dubbel Dubbel Pomp- Interne Interne Floating setpoint setpoint Hand wisseling timer timer c.t. point PID, c.t. E-Bypass besturing Par. index Gebr 0.0 kh 0.0 kh 0.0 kh 0.0 kh 0.0 kh 0.0 kh 0.0 kh 0.0 kh 2901 0.0 kh 0.0 kh 0.0 kh...
  • Pagina 352 ACH550-01 Gebruikershandleiding HVAC Toevoer- Retour- Koeltoren- Booster standaard ventilator ventilator ventilator Condensor pomp Parameter Par. naam index AUTOMATI- AANT SCHE POGINGEN 3101 RESET HERSTART- 3102 30.0 s 30.0 s 30.0 s 30.0 s 30.0 s 30.0 s TIJD VERTRAGING STIJD 3103 6.0 s 6.0 s...
  • Pagina 353 ACH550-01 Gebruikershandleiding Dubbel Dubbel Pomp- Interne Interne Floating setpoint setpoint Hand wisseling timer timer c.t. point PID, c.t. E-Bypass besturing Par. index Gebr 3101 30.0 s 30.0 s 30.0 s 30.0 s 30.0 s 30.0 s 30.0 s 30.0 s 3102 6.0 s 6.0 s...
  • Pagina 354 ACH550-01 Gebruikershandleiding HVAC Toevoer- Retour- Koeltoren- Booster standaard ventilator ventilator ventilator Condensor pomp Parameter Par. naam index SIGNAAL 1 UITGANGS UITGANGS UITGANGS UITGANGS UITGANGS UITGANGS 34 DISPLAY PARAM 3401 FREQ FREQ FREQ FREQ FREQ FREQ KEUZE SIGNAAL 1 3402 0.0 Hz 0.0 Hz 0.0 Hz 0.0 Hz...
  • Pagina 355 ACH550-01 Gebruikershandleiding Dubbel Dubbel Pomp- Interne Interne Floating setpoint setpoint Hand wisseling timer timer c.t. point PID, c.t. E-Bypass besturing Par. index Gebr UITGANGS UITGANGS UITGANGS UITGANGS UITGANGS UITGANGS UITGANGS UITGANGS FREQ FREQ FREQ FREQ FREQ FREQ FREQ FREQ 3401 0.0 Hz 0.0 Hz 0.0 Hz...
  • Pagina 356 ACH550-01 Gebruikershandleiding HVAC Toevoer- Retour- Koeltoren- Booster standaard ventilator ventilator ventilator Condensor pomp Parameter Par. naam index TIMERS NIET NIET NIET NIET NIET NIET 36 TIJD ENABLE 3601 GESELEC GESELEC GESELEC GESELEC GESELEC GESELEC FUNCTIES STARTTIJD 1 3602 0:00:00 0:00:00 0:00:00 0:00:00 0:00:00...
  • Pagina 357 ACH550-01 Gebruikershandleiding Dubbel Dubbel Pomp- Interne Interne Floating setpoint setpoint Hand wisseling timer timer c.t. point PID, c.t. E-Bypass besturing Par. index Gebr NIET NIET NIET NIET NIET NIET GESELEC GESELEC GESELEC GESELEC GESELEC GESELEC 3601 0:00:00 0:00:00 0:00:00 0:00:00 0:00:00 0:00:00 0:00:00...
  • Pagina 358 ACH550-01 Gebruikershandleiding HVAC Toevoer- Retour- Koeltoren- Booster standaard ventilator ventilator ventilator Condensor pomp Parameter Par. naam index GEBR GEBR BEL C NIET NIET NIET NIET NIET NIET BELAST MODE 3701 GESELEC GESELEC GESELEC GESELEC GESELEC GESELEC CURVE GEBR BEL C 3702 FOUT FOUT...
  • Pagina 359 ACH550-01 Gebruikershandleiding Dubbel Dubbel Pomp- Interne Interne Floating setpoint setpoint Hand wisseling timer timer c.t. point PID, c.t. E-Bypass besturing Par. index Gebr NIET NIET NIET NIET NIET NIET NIET NIET GESELEC GESELEC GESELEC GESELEC GESELEC GESELEC GESELEC GESELEC 3701 FOUT FOUT FOUT...
  • Pagina 360 ACH550-01 Gebruikershandleiding HVAC Toevoer- Retour- Koeltoren- Booster standaard ventilator ventilator ventilator Condensor pomp Parameter Par. naam index PID 1 VERSTER- INSTEL- KING 4001 LINGEN INTEGRATIE 4002 3.0 s 10.0 s 10.0 s 3.0 s 3.0 s 3.0 s TIJD DIFFERENT TIJD 4003 0.0 s...
  • Pagina 361 ACH550-01 Gebruikershandleiding Dubbel Dubbel Pomp- Interne Interne Floating setpoint setpoint Hand wisseling timer timer c.t. point PID, c.t. E-Bypass besturing Par. index Gebr 4001 3.0 s 60.0 s 3.0 s 3.0 s 10.0 s 3.0 s 60.0 s 4002 3.0 s 0.0 s 0.0 s 0.0 s...
  • Pagina 362 ACH550-01 Gebruikershandleiding HVAC Toevoer- Retour- Koeltoren- Booster standaard ventilator ventilator ventilator Condensor pomp Parameter Par. naam index VERSTER- 41 PID 2 KING 4101 INSTEL- INTEGRATIE LINGEN 4102 3.0 s 60.0 s 60.0 s 60.0 s 60.0 s 60.0 s TIJD DIFFERENT TIJD 4103...
  • Pagina 363 ACH550-01 Gebruikershandleiding Dubbel Dubbel Pomp- Interne Interne Floating setpoint setpoint Hand wisseling timer timer c.t. point PID, c.t. E-Bypass besturing Par. index Gebr 4101 60.0 s 3.0 s 60.0 s 3.0 s 3.0 s 10.0 s 3.0 s 60.0 s 4102 0.0 s 0.0 s...
  • Pagina 364 ACH550-01 Gebruikershandleiding HVAC Toevoer- Retour- Koeltoren- Booster standaard ventilator ventilator ventilator Condensor pomp Parameter Par. naam index VERSTER- 42 EXT / TRIM KING 4201 INTEGRATIE 4202 60.0 s 60.0 s 60.0 s 60.0 s 60.0 s 60.0 s TIJD DIFFERENT TIJD 4203 0.0 s...
  • Pagina 365 ACH550-01 Gebruikershandleiding Dubbel Dubbel Pomp- Interne Interne Floating setpoint setpoint Hand wisseling timer timer c.t. point PID, c.t. E-Bypass besturing Par. index Gebr 4201 60.0 s 60.0 s 60.0 s 60.0 s 60.0 s 60.0 s 60.0 s 60.0 s 4202 0.0 s 0.0 s...
  • Pagina 366 ACH550-01 Gebruikershandleiding HVAC Toevoer- Retour- Koeltoren- Booster standaard ventilator ventilator ventilator Condensor pomp Parameter Par. naam index TYPE VELDB NIET NIET NIET NIET NIET NIET 51 EXT 5101 GEDEF. GEDEF. GEDEF. GEDEF. GEDEF. GEDEF. COMM VELDB MOD 5102 MODULE PAR 2…26 …...
  • Pagina 367 ACH550-01 Gebruikershandleiding Dubbel Dubbel Pomp- Interne Interne Floating setpoint setpoint Hand wisseling timer timer c.t. point PID, c.t. E-Bypass besturing Par. index Gebr NIET NIET NIET NIET NIET NIET NIET NIET GEDEF. GEDEF. GEDEF. GEDEF. GEDEF. GEDEF. GEDEF. GEDEF. 5101 5102…...
  • Pagina 368 ACH550-01 Gebruikershandleiding HVAC Toevoer- Retour- Koeltoren- Booster standaard ventilator ventilator ventilator Condensor pomp Parameter Par. naam index REFERENTIE 81 PFA STAP 1 8103 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% REFERENTIE STURING 8104 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% STAP 2 REFERENTIE STAP 3 8105...
  • Pagina 369 ACH550-01 Gebruikershandleiding Dubbel Dubbel Pomp- Interne Interne Floating setpoint setpoint Hand wisseling timer timer c.t. point PID, c.t. E-Bypass besturing Par. index Gebr 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 8103 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 8104 0.0% 0.0%...
  • Pagina 370 ACH550-01 Gebruikershandleiding Lijst en beschrijvingen van parameters...
  • Pagina 371 ACH550-01 Gebruikershandleiding Diagnose en onderhoud Inhoud van dit hoofdstuk Dit hoofdstuk bevat informatie over foutdiagnose, foutcorrectie, resetten en onderhoud van de omvormer. WAARSCHUWING! Probeer niet enige meting, vervanging van een onderdeel of serviceprocedure uit te voeren die niet in deze handleiding is beschreven.
  • Pagina 372 ACH550-01 Gebruikershandleiding Diagnostische displays De omvormer detecteert storingen en meldt ze op de volgende wijze: • De groene en rode LED op de omvormer. • De status-LED op het bedieningspaneel (als een HVAC- bedieningspaneel op de omvormer is aangesloten). • Het display van het bedieningspaneel (als er een HVAC bedieningspaneel op de omvormer is aangesloten) •...
  • Pagina 373 ACH550-01 Gebruikershandleiding Goen, knipperend – waarschuwingen Bij minder ernstige storingen, waarschuwingen genoemd, heeft het diagnostisch display een adviesfunctie. In deze gevallen meldt de omvormer dat iets “ongewoons” gedetecteerd is. De reactie van de omvormer is als volgt: • e groene LED op de omvormer knippert (geldt niet voor waarschuwingen als gevolg van een storing in de werking van het bedieningspaneel.) •...
  • Pagina 374 ACH550-01 Gebruikershandleiding Fout- Foutnaam op Beschrijving en aanbevolen correctie code paneel Uitgangsstroom is te hoog. Controleer en OVERSTROOM corrigeer: • motorbelasting te hoog. • onvoldoende acceleratietijd (parameters 2202 1 en 2205 ACCELER TIJD ACCELER TIJD • motor of motorkabels defect of foutief aangesloten.
  • Pagina 375 ACH550-01 Gebruikershandleiding Fout- Foutnaam op Beschrijving en aanbevolen correctie code paneel Te lage DC-spanning in de tussenkring. DC ONDER Mogelijke redenen zijn: SPANNING • er kan een fase in de hoofdvoeding ontbreken. • zekering aangesproken. • onderspanning op de voeding. Uitval van analoge ingang 1.
  • Pagina 376 ACH550-01 Gebruikershandleiding Fout- Foutnaam op Beschrijving en aanbevolen correctie code paneel Uitval van paneelcommunicatie en ofwel: PANEEL FOUT • de omvormer staat onder lokale besturingsmodus (bedieningspaneel geeft LOC weer), of • de omvormer staat onder externe besturing (AUTO) en de parameters zijn ingesteld om start/stop, richting of referentie van het paneel te aanvaarden.
  • Pagina 377 ABB-vertegenwoordiger (zie pagina 443). Interne fout. Laagspanning van de voeding OPEX VOEDING naar de hoofdcircuit-kaart gedetecteerd. Neem contact op met uw plaatselijke ABB- vertegenwoordiger (zie pagina 443). Interne fout. De stroommeting ligt buiten het STROOM toegestane bereik. Neem contact op met uw...
  • Pagina 378 ADRES met uw plaatselijke ABB-vertegenwoordiger (zie pagina 443). Intern configuratiebestand bevat een fout. CONFIG FILE Neem contact op met uw plaatselijke ABB- vertegenwoordiger (zie pagina 443). 1 Veldbuscommunicatie is onderbroken. SERIELE FOUT Mogelijke redenen zijn: • verkeerd ingestelde foutfunctie (3018...
  • Pagina 379 • aardingsfouten. De geladen software is niet compatibel met het betreffende type omvormer. Neem INCOMPATIBEL contact op met uw plaatselijke ABB- vertegenwoordiger (zie pagina 11). Stuurkaart van de omvormer is te heet. De CB OVERTEMP limiet voor uitschakeling vanwege fout is 88 °C.
  • Pagina 380 ACH550-01 Gebruikershandleiding Fout- Foutnaam op Beschrijving en aanbevolen correctie code paneel 1000 De parameterwaarden zijn niet consistent. PARAMETER Controleer het volgende: FOUT • 2001 > 2002 MINIMUM SNELHEID MAXIMUM SNELHEID • 2007 > 2008 MIN FREQUENTIE FREQUENTIE • 2001 / 9908 MINIMUM SNELHEID M NOM ligt buiten het toegestane...
  • Pagina 381 ACH550-01 Gebruikershandleiding Fout- Foutnaam op Beschrijving en aanbevolen correctie code paneel 1005 De parameterwaarden voor de PAR PCU vermogensregeling zijn niet consistent: onjuist nominaal kVA of vermogen van de motor Controleer het volgende: • 1.1 < (9906 · 9905 MOT NOM STROOM ·...
  • Pagina 382 ACH550-01 Gebruikershandleiding Fout- Foutnaam op Beschrijving en aanbevolen correctie code paneel 1010 & Override modus is actief en tegelijkertijd is PAR PFA PFA actief. Dit kan niet omdat PFA OVERRIDE blokkeringen niet kunnen plaatsvinden in de override modus. 1011 De parameterwaarden zijn niet consistent. PAR OVERRIDE Niet alle override-modus parameters hebben een juiste waarde wanneer de override-...
  • Pagina 383 ACH550-01 Gebruikershandleiding Fout- Foutnaam op Beschrijving en aanbevolen correctie code paneel 1016 De parameterwaarden voor de gebruikers- PAR GEBR belastingcurve zijn niet consistent. BELAST KARAKT Controleer of aan de volgende voorwaarden voldaan wordt: • 3704 1 < 3707 2 < BEL FREQ BEL FREQ 3710...
  • Pagina 384 ACH550-01 Gebruikershandleiding Resetten van fouten De ACH550 kan worden geconfigureerd om automatisch bepaalde fouten te resetten. Zie parameter Groep 31: AUTOMATISCHE RESET. WAARSCHUWING! Als een externe bron, bijv. de AUTO knop, voor de startopdracht is gekozen en deze actief is, kan de ACH550 onmiddellijk na een foutreset starten.
  • Pagina 385 ACH550-01 Gebruikershandleiding Foutgeschiedenis Voor referentiedoeleinden worden de laatste drie foutcodes opgeslagen in parameters 0401, 0412 en 0413. Voor de meest recente fout (aangegeven door parameter 0401) slaat de omvormer aanvullende gegevens op (in parameter 0402...0411) om het opsporen en oplossen van een probleem te vergemakkelijken.
  • Pagina 386 ACH550-01 Gebruikershandleiding Alarm Display Beschrijving code 2003 Onderspanning-controller is actief. Controleer en ONDER corrigeer: SPANNING • onderspanning op de voeding. 2004 Poging tot verandering draairichting is niet DRAAIRICHTING toegestaan. Ofwel: SLOT • probeer draairichting van de motor niet te wijzigen, of •...
  • Pagina 387 ACH550-01 Gebruikershandleiding Alarm Display Beschrijving code 2008 Uitval van paneelcommunicatie en: PANEEL KWIJT • de omvormer staat onder lokale besturingsmodus (bedieningspaneel geeft hand weer), of • de omvormer staat onder externe besturing (AUTO) en de parameters zijn ingesteld om start/stop, richting of referentie van het paneel te aanvaarden.
  • Pagina 388 ACH550-01 Gebruikershandleiding Alarm Display Beschrijving code 2013 Dit is een waarschuwing dat de omvormer op het AUTORESET (opm. 1) punt staat een automatische foutreset uit te voeren, waardoor de motor kan starten. • Gebruik Groep 31: AUTOMATISCHE RESET automatische reset te regelen. 2014 Dit is een waarschuwing dat de automatische AUTOM...
  • Pagina 389 ACH550-01 Gebruikershandleiding Alarm Display Beschrijving code 2022 Dit is een waarschuwing dat het startvrijgave 2- STARTVRIJGAVE signaal ontbreekt. ONTBREEKT • Gebruik parameter 1609 om de startvrijgave 2- functie te controleren. Om te corrigeren, controleer: • configuratie digitale ingang. • communicatie- instellingen 2023 Noodstop geactiveerd.
  • Pagina 390 Het negeren van de veiligheidsvoorschriften kan letsel of de dood tot gevolg hebben. Indien de omvormer in een geschikte omgeving geïnstalleerd is, vergt hij heel weinig onderhoud. De tabel geeft het routine onderhoudsschema aanbevolen door ABB. Onderhoud Interval Instructie...
  • Pagina 391 Als de omvormer gebruikt wordt in een kritisch deel van een proces, wordt aanbevolen de ventilator te vervangen zodra deze symptomen optreden. Vervangende ventilatoren zijn verkrijgbaar bij ABB zie pagina 443). Gebruik geen andere vervangende onderdelen dan door ABB zijn gespecificeerd.
  • Pagina 392 ACH550-01 Gebruikershandleiding Vervangen van de hoofdventilator (frame afmetingen R1...R4) Voor het vervangen van de ventilator: Ontkoppel de omvormer van het net. Verwijder de kap van de omvormer. Voor frame afmetingen: • R1 en R2: Druk de klembeugels van de ventilatorkap samen en til de ventilator eruit.
  • Pagina 393 ACH550-01 Gebruikershandleiding Vervangen van de hoofdventilator (frame afmetingen R5 en R6) Voor het vervangen van de ventilator: Onderaanzicht (R5) Ontkoppel de omvormer van het net. Verwijder de schroeven waarmee de ventilator vastgezet is. Ontkoppel de X0023 ventilatorkabel. Installeer de Onderaanzicht (R6) ventilator in omgekeerde volgorde.
  • Pagina 394 ACH550-01 Gebruikershandleiding Vervangen van de interne ventilator in de behuizing IP54 / UL Type 12 behuizingen hebben een extra interne ventilator om de lucht binnen de behuizing te circuleren. Frame-afmetingen R1…R4 Voor het vervangen van de interne ventilator in de behuizing in frame-afmetingen R1 t/m R3 (aan de bovenkant van de omvormer) en R4 (aan de voorkant van de omvormer): Ontkoppel de omvormer van...
  • Pagina 395 Neem contact op met ABB als u een condensatorfout vermoedt (zie pagina 443). Vervangingen voor frame-afmetingen R5 en R6 zijn verkrijgbaar bij ABB. Gebruik geen andere onderdelen dan gespecificeerd door ABB.
  • Pagina 396 ACH550-01 Gebruikershandleiding Bedieningspaneel Schoonmaken Gebruik een zachte, vochtige doek om het bedieningspaneel schoon te maken. Vermijdt harde schoonmaakmiddelen die krassen zouden kunnen maken op het display. Batterij De batterij zorgt ervoor dat de klok in het geheugen blijft lopen bij stroomonderbrekingen. De verwachte levensduur van de batterij is langer dan tien jaar.
  • Pagina 397 ACH550-01 Gebruikershandleiding Technische gegevens Inhoud van dit hoofdstuk Dit hoofdstuk bevat de volgende informatie: • nominale waarden (pagina 393) • voedingskabels, zekeringen en automaten (pagina 399) • kabelklemmen (pagina 406) • voedingsaansluiting op het net (pagina 406) • motoraansluiting (pagina 407) •...
  • Pagina 398 ACH550-01 Gebruikershandleiding IEC nominale waarden, 380…480 V omvormers Frame Type code Geldig tot 40 °C afm. Max. stroom ACH550-01- Drie-fase voedingsspanning, 380…480 V 02A4-4 0.75 03A3-4 04A1-4 05A4-4 06A9-4 08A8-4 12.4 012A-4 11.9 15.8 015A-4 15.4 21.4 023A-4 27.7 031A-4 038A-4 18.5 045A-4...
  • Pagina 399 ACH550-01 Gebruikershandleiding IEC nominale waarden, 208…240 V omvormers Frame Type code Geldig tot 40 °C afm. Max. stroom I ACH550-01- Drie-fase voedingsspanning, 208…240 V 04A6-2 0.75 06A6-2 07A5-2 11.9 012A-2 11.8 13.5 017A-2 16.7 21.2 024A-2 24.2 30.1 031A-2 30.8 43.6 046A-2 059A-2...
  • Pagina 400 ACH550-01 Gebruikershandleiding Symbolen Typische waarden: Nominale waarden (10% overbelasting mogelijk) continue rms stroom. 10% overbelasting toegestaan gedurende één minuut per tien minuten over het hele toerentalbereik. typisch motorvermogen. Het nominaal vermogen in kilowatt is van toepassing op de meeste IEC, 4-polige motoren.
  • Pagina 401 246A-4 00467918.xlc B Typisch motorvermogen bij 40 °C Uitgangsstroom van de omvormer bij xx °C M2000: Nominale stroom ABB M2 motor (Catalogue BU/General purpose motors EN 12-2005) 200 V omvormers In het temperatuurbereik +40 °C...50 °C (+104 °F...122 °F) wordt de nominale uitgangsstroom met 1% verminderd voor elke 1 °C...
  • Pagina 402 ACH550-01 Gebruikershandleiding plaats van installatie hoger is dan 2000 m (6600 ft) boven zeeniveau, neem dan contact op met uw plaatselijke ABB- vertegenwoordiger voor meer informatie (zie pagina 443). Een-fase voeding derating Bij de omvormers uit de 208...240 V serie kan een een-fase voeding gebruikt worden.
  • Pagina 403 ACH550-01 Gebruikershandleiding Voedingskabels, zekeringen en automaten Voor de voedingskabel bevelen wij het gebruik aan van een vier- aderige kabel (drie-fasen met veiligheidsaarde). Een afgeschermde voedingskabel is niet noodzakelijk. De dimensionering van de kabels en zekeringen moet zijn afgestemd op de ingangsstroom. Bij de keuze van de kabels en zekeringen moeten altijd de plaatselijke wettelijke voorschriften in acht worden genomen.
  • Pagina 404 ACH550-01 Gebruikershandleiding Zekeringen, 380…480 V omvormers Zekeringen voeding Ingangs ACH550-01- stroom IEC269 gG UL klasse T Bussmann type 02A4-4 JJS-10 03A3-4 04A1-4 05A4-4 06A9-4 08A8-4 JJS-15 012A-4 11.9 015A-4 15.4 JJS-20 023A-4 JJS-30 031A-4 JJS-40 038A-4 JJS-50 044A-4 JJS-60 045A-4 059A-4 JJS-80 072A-4...
  • Pagina 405 JJS-250 221A-2 JJS-300 248A-2 JJS-350 00467918.xls Voorbeeld Opmerking: Het gebruik van ultra snelle zekeringen wordt aanbevolen, maar normale HRC-zekeringen, ABB Tmax automaten (MCCB) of ABB S200 B/C automaten (MCB) zijn voldoende. Zie de sectie Automaten op pagina 402. Technische gegevens...
  • Pagina 406 ACH550-01 Gebruikershandleiding Automaten In de tabellen hieronder wordt een lijst gegeven van ABB- automaten die gebruikt kunnen worden in plaats van zekeringen (aanbevolen). Afhankelijk van de type code, worden automaten uit de Tmax serie (MCCB: moulded case circuit breakers) of S200 B/C serie (MCB: miniature circuit breakers) / handmatige motorstarters, of beide gegeven.
  • Pagina 407 ACH550-01 Gebruikershandleiding ABB Tmax automaten (MCCB) Type Frame Ingang ABB Tmax automaten (MCCB) code afm. stroom Tmax Tmax Elektroni- Verwachte frame nomi sche kortsluit- nale schakelaar stroom waarde ACH550- 038A-4 38.0 045A-4 45.0 059A-4 59.0 072A-4 72.0 087A-4 87.0 125A-4 125.0...
  • Pagina 408 ACH550-01 Gebruikershandleiding Voedings- (net) kabel De volgende tabel geeft koperen en aluminium kabel typen voor verschillende belastingsstromen. Deze aanbevelingen gelden alleen voor de situaties die bovenaan de tabel vermeld zijn. Dimensioneer de kabels volgens de plaatselijke veiligheidsregels, de geëigende ingangsspanning en de belastingsstroom van de omvormer.
  • Pagina 409 ACH550-01 Gebruikershandleiding Gebaseerd op: Gebaseerd op: • EN 60204-1 en IEC 60364-5-2/2001 • NEC Tabel 310-16 voor koperen draden • PVC isolatie • 90 °C (194 °F) draadisolatie • 30 °C (86 °F) omgevingstemperatuur • 40 °C (104 °F) • 70 °C (158 °F) oppervlaktetemperatuur omgevingstemperatuur •...
  • Pagina 410 ACH550-01 Gebruikershandleiding Kabelaansluitklemmen De maximum afmetingen van voedings- en motorkabels (per fase) en de maximum afmetingen van de motorkabel geschikt voor de aansluitklemmen, en de aandraaimomenten worden in de volgende tabel weergegeven. Frame U1, V1, W1 Veiligheidsaarde PE Besturing afm. U2, V2, W2 Maximum Aandraai-...
  • Pagina 411 ACH550-01 Gebruikershandleiding Specificaties voedingsaansluiting Fundamentele 0,98 (bij nominale belasting) arbeidsfactor (cos phi Kabel- 90 °C (194 °F) rating minimum temperatuur rating Motoraansluiting Specificaties motoraansluiting Spanning 0…U , 3-fase symmetrisch, U op het veldverzeakkingspunt Frequentie 0…500 Hz Frequentie 0.01 Hz resolutie Stroom Zie de sectie Nominale waarden...
  • Pagina 412 ACH550-01 Gebruikershandleiding Motorkabellengte De tabel hieronder toont de maximale motorkabellengtes voor 400 V omvormers met verschillende schakelfrequenties. Met voorbeelden voor het gebruiken van de tabel. Maximale kabellengte (m) voor 400 V EMC limieten Bedrijfslimieten IEC/EN 61800-3 IEC/EN 61800-3 Tweede omgeving Eerste omgeving du/dt (categorie C3...
  • Pagina 413 ACH550-01 Gebruikershandleiding problemen werkt binnen de specificatie van de omvormer, zonder installatie van verdere opties. De kolom “Met du/dt filters” geeft de kabellengtes wanneer een extern du/dt filter gebruikt wordt. De kolommen onder de kop “EMC limieten” tonen de maximum kabellengtes waarmee de units getest zijn op EMC-emissies.
  • Pagina 414 ACH550-01 Gebruikershandleiding Eisen Controle en conclusies R5 frame, Controleer bedrijfslimieten voor R5 en 8 kHz 8 kHz fsw, -> voor een kabel van 150 m is de basis-unit Categorie C3, voldoende. 150 m kabel Controleer EMC-limieten -> aan de EMC- eisen voor Categorie C3 kan niet voldaan worden met een kabel van 300 m.
  • Pagina 415 ACH550-01 Gebruikershandleiding Besturingsaansluitingen Specificaties besturingsaansluiting Analoge Zie de sectie Beschrijving van de hardware ingangen en op pagina 412. uitgangen Digitale Zie de voetnoot onder de tabel in de sectie ingangen Beschrijving van de hardware op pagina 412. Relais • Max. contact spanning: 30 V DC, 250 V AC (digitale •...
  • Pagina 416 ACH550-01 Gebruikershandleiding Beschrijving van de hardware Hardware beschrijving Klem voor afscherming signaalkabel. (intern verbonden met aarde behuizing.) Analoog ingangskanaal 1, programmeerbaar. Standaard = frequentie-referentie. Resolutie 0,1%, nauwkeurigheid ±1%. Er kunnen twee verschillende types DIP-switch gebruikt worden. J1: AI1 UIT: 0…10 V (R = 312 kohm) J1: AI1 AAN: 0…20 mA (R = 100 ohm)
  • Pagina 417 ACH550-01 Gebruikershandleiding Hardware beschrijving +24V Hulpspanningsuitgang 24 V DC / 250 mA (t.o.v. GND). Kortsluitbeveiliging. Gemeenschappelijke aarde hulpspanningsuitgang. (Intern verbonden als zwevend.) DCOM Gemeenschappelijke aarde digitale ingang. Om een digitale ingang te kunnen activeren, moet er ≥+10 V (of ≤-10 V) tussen die ingang en DCOM staan. De 24 V kan worden geleverd door de ACH550 (X1-10) of door een andere externe bron van 12…24 V, ongeacht de polariteit.
  • Pagina 418 ACH550-01 Gebruikershandleiding Opmerking: Klemmen 3, 6 en 9 hebben dezelfde potentiaal. Opmerking: Uit veiligheidsoverwegingen signaleert het foutrelais een “fout” als de ACH550 wordt uitgeschakeld. De aansluitklemmen op de stuurkaart en ook die op de optionele modules die aan de kaart verbonden kunnen worden, voldoen aan de eisen voor Protective Extra Low Voltage (PELV) uit EN 50178, als ook de externe circuits die op de klemmen aangesloten zijn, aan de eisen voldoen en de installatieplaats...
  • Pagina 419 ACH550-01 Gebruikershandleiding Communicatie De klemmen 28 32 zijn voor RS485-communicatie. Gebruik … afgeschermde kabels. Identificatie Hardware beschrijving 28 SCR Scherm Voor het aansluitschema en aanvullende informatie, zie de sectie Interne veldbus (EFB) op pagina 136. 29 B + Positief 30 A - Negatief 31 AGND 32 SCR Scherm Rendement...
  • Pagina 420 ACH550-01 Gebruikershandleiding Luchtdebiet, 380…480 V omvormers De volgende tabel bevat warmteverlies- en luchtdebiet- gegevens voor 380…480 V omvormers in vollast. Omvormer Warmteverlies Luchtdebiet ACH550-01- Frame BTU/hr /min afm. 02A4-4 03A3-4 04A1-4 05A4-4 06A9-4 08A8-4 012A-4 015A-4 023A-4 1151 031A-4 1561 038A-4 1919 044A-4...
  • Pagina 421 ACH550-01 Gebruikershandleiding Luchtdebiet, 208…240 V omvormers De volgende tabel bevat warmteverlies- en luchtdebiet- gegevens voor 208…240 V omvormers. Omvormer Warmteverlies Luchtdebiet ACH550-01- Frame BTU/hr /min afm. 04A6-2 06A6-2 07A5-2 012A-2 017A-2 024A-2 031A-2 046A-2 1434 059A-2 1829 075A-2 2290 088A-2 2685 114A-2 1014...
  • Pagina 422 ACH550-01 Gebruikershandleiding Een complete set tekeningen op schaal van de ACH550 omvormers vindt u in de HVAC Info Guide CD [3AFE68338743 (Engels)]. Montage-afmetingen Zie detail A Zie detail B Detail A Detail B X0032 IP54 / UL Type 12 en IP21 / UL Type 1 – Afmetingen voor elk frame Ref.
  • Pagina 423 ACH550-01 Gebruikershandleiding Gewichten en montageschroeven Frame Frame Montage Montage Frame gewicht gewicht schroeven schroeven afm. Metrische Britse IP21/IP54 IP21/IP54 eenheden eenheden 6.5 / 8 14 / 18 9.0 / 11 20 / 24 16 / 17 35 / 38 24 / 26 53 / 57 34 / 42 75 / 93...
  • Pagina 424 ACH550-01 Gebruikershandleiding Afmetingen en montage van het bedieningspaneel (operator toetsenpaneeltje) De totale afmetingen van het bedieningspaneel zijn weergegeven in onderstaande tabel. Hoogte Breedte Diepte IP54 paneel-montageset Gebruik de paneel-montageset (optie) om het paneel op een kastdeur te monteren om zo beschermingsgraad IP54 te houden.
  • Pagina 425 ACH550-01 Gebruikershandleiding IP66 paneel-extensie kabelset Gebruik de paneel-extensie kabelset (optie) om het paneel op een kastdeur te monteren om zo beschermingsgraad IP66 te houden. De set bevat een verlengkabel van 3 meter, kap, montagesjabloon, pluggen en montageschroeven. Onderstannde afbeelding laat zien hoe het bedieningspaneel met kap gemonteerd kan worden.
  • Pagina 426 ACH550-01 Gebruikershandleiding Frame-afmeting R1 (IP54 / UL Type 12) Technische gegevens...
  • Pagina 427 ACH550-01 Gebruikershandleiding Frame-afmeting R2 (IP54 / UL Type 12) Technische gegevens...
  • Pagina 428 ACH550-01 Gebruikershandleiding Frame-afmeting R3 (IP54 / UL Type 12) Technische gegevens...
  • Pagina 429 ACH550-01 Gebruikershandleiding Frame-afmeting R4 (IP54 / UL Type 12) Technische gegevens...
  • Pagina 430 ACH550-01 Gebruikershandleiding Frame-afmeting R5 (IP54 / UL Type 12) Technische gegevens...
  • Pagina 431 ACH550-01 Gebruikershandleiding Frame-afmeting R6 (IP54 / UL Type 12) Technische gegevens...
  • Pagina 432 ACH550-01 Gebruikershandleiding Frame-afmeting R1 (IP21 / UL Type 1) Technische gegevens...
  • Pagina 433 ACH550-01 Gebruikershandleiding Frame-afmeting R2 (IP21 / UL Type 1) Technische gegevens...
  • Pagina 434 ACH550-01 Gebruikershandleiding Frame-afmeting R3 (IP21 / UL Type 1) Technische gegevens...
  • Pagina 435 ACH550-01 Gebruikershandleiding Frame-afmeting R4 (IP21 / UL Type 1) Technische gegevens...
  • Pagina 436 ACH550-01 Gebruikershandleiding Frame-afmeting R5 (IP21 / UL Type 1) Technische gegevens...
  • Pagina 437 ACH550-01 Gebruikershandleiding Frame-afmeting R6 (IP21 / UL Type 1) Technische gegevens...
  • Pagina 438 I 1% voor elke 100 m boven 1000 m (300 ft boven 3,300 ft) • 2000…4000 m (6,600…13,200 ft): Neem contact op met uw plaatselijke ABB- vertegenwoordiger. Omgevingstemperatuur • Geen vorst toegestaan. -40…70 °C (-40…158 °F) • 400 V omvormers: Zie de beschikbare stromen in -15…50 °C (5…122 °F)
  • Pagina 439 EU geclassificeerd als gevaarlijk afval. Zij moeten verwijderd en behandeld worden volgens plaatselijke voorschriften. Raadpleeg uw plaatselijke ABB- vertegenwoordiger (zie pagina 443) voor verdere informatie over milieuaspecten en meer gedetailleerde recycle instructies.
  • Pagina 440 ACH550-01 Gebruikershandleiding Van toepassing zijnde normen De omvormer voldoet aan de de volgende normen: Van toepassing zijnde normen EN 50178 (1997) Elektronische apparatuur voor gebruik in sterkstroominstallaties. IEC/EN 60204-1 Veiligheid van machines. Elektrische (2005) uitrusting van machines. Deel 1: Algemene eisen. Voorwaarden voor overeenstemming: De uiteindelijke samensteller van de machine is verantwoordelijk voor het installeren...
  • Pagina 441 ACH550-01 Gebruikershandleiding Overeenstemming met de EMC-richtlijn De EMC-Richtlijn definieert de eisen ten aanzien van immuniteit en emissie van elektrische apparatuur die binnen de Europese Unie gebruikt wordt. De EMC productnorm [IEC/EN 61800-3 (2004)] handelt over eisen die aan aandrijfsystemen gesteld worden.
  • Pagina 442 ACH550-01 Gebruikershandleiding veiligheidsvoorschriften. Zie parameters 3005 ( MOTOR THERM ) en 3006 ( MOTOR THERM TIJD De omvormers moeten gebruikt worden in een gecontroleerde omgeving. Zie de sectie Omgevingscondities op pagina voor specifieke grenzen. Opmerking: Voor open types behuizingen, d.w.z. omvormers zonder aansluitdoos en/of kap voor IP21 / UL type 1 omvormers, of zonder doorvoerplaat en/of bovenkap voor IP54 / UL type 12 omvormers, geldt dat de omvormer gemonteerd moet worden in...
  • Pagina 443 ACH550-01 Gebruikershandleiding Omvormer van categorie C3: omvormer met nominale spanning van minder dan 1000 V, die bedoeld is voor gebruik in de tweede omgeving en niet bedoeld voor gebruik in de eerste omgeving. Categorie C3 heeft dezelfde EMC-emissielimieten als de vroegere klasse tweede omgeving, onbeperkte distributie.
  • Pagina 444 ACH550-01 Gebruikershandleiding laagspanningsnetwerk dat gebouwen die voor huishoudelijk doeleinden worden gebruikt, van spanning voorziet. Radiofrequentie-interferentie is te verwachten als de omvormer in zulk netwerk gebruikt wordt. Opmerking: Het is niet toegestaan een omvormer te installeren met aangesloten intern EMC-filter in een IT-(niet-geaard) systeem.
  • Pagina 445 Als u nog vragen heeft over uw ABB omvormer, neem dan contact op met de plaatselijke distributeur of het kantoor van ABB (zie pagina 443). De technische gegevens, informatie en specificaties gelden ten tijde van het drukken.
  • Pagina 446 ACH550-01 Gebruikershandleiding Productbescherming in de VS Dit product wordt beschermd door een of meer van de volgende VS octrooien: 4,920,306 5,301,085 5,463,302 5,521,483 5,532,568 5,589,754 5,612,604 5,654,624 5,799,805 5,940,286 5,942,874 5,952,613 6,094,364 6,147,887 6,175,256 6,184,740 6,195,274 6,229,356 6,252,436 6,265,724 6,305,464 6,313,599 6,316,896 6,335,607...
  • Pagina 447 Tel: +1800 222 435 Tel: +57 1 417 8000 Tel: +61 3 8544 0000 Fax: +57 1 413 4086 email: drives@au.abb.com Austria (Vienna) Costa Rica (San Jose) Tel: +43 1 60109 0 Tel: +506 288 5484 Fax: +43 1 60109 8312...
  • Pagina 448 Fax: +91 80 2294 9389 Fax: +389 23 118 774 Indonesia (Jakarta) Malaysia (Kuala Lumpur) Tel: +62 21 2551 5555 Tel: +603 5628 4888 email: automation@id.abb.com Fax: +603 5635 8200 Iran (Tehran) Mauritius (Port-Louis) Tel: +98 21 2222 5120 Tel: +230 208 7644...
  • Pagina 449 ACH550-01 Gebruikershandleiding Oman (Muscat) Slovenia (Ljubljana) Tel: +968 2456 7410 Tel: +386 1 2445 440 Fax: +968 2456 7406 Fax: +386 1 2445 490 Pakistan (Lahore) South Africa (Johannesburg) Tel: +92 42 6315 882-85 Tel: +27 11 617 2000 Fax: +92 42 6368 565 Fax: +27 11 908 2061 Panama (Panama City) South Korea (Seoul)
  • Pagina 450 ACH550-01 Gebruikershandleiding The United Arab Emirates (Dubai) Venezuela (Caracas) Tel: +971 4 3147500 Tel: +58 212 2031924 Tel: +971 4 3401777 Fax: +58 212 237 6270 Fax: +971 4 3401771, 3401539 United Kingdom (Daresbury, Warrington) Vietnam (Hochiminh) Tel: +44 1925 741 111 Tel: +84 8 8237 972 Fax: +44 1925 741 693...
  • Pagina 451 APOGEE is een geregistreed handelsmerk van Siemens Building Technologies Inc. BACnet is een geregistreed handelsmerk van ASHRAE. CANopen is een geregistreed handelsmerk van CAN in Automation e.V. ControlNet is een geregistreed handelsmerk van ControlNet International. DeviceNet is een geregistreed handelsmerk van Open DeviceNet Vendor Association.
  • Pagina 452 ABB bv. s.a. ABB n.v. Afd.: Drives (ATAP/DM) Afd.: Drives (ATDPZ) Postbus 301 Hoge Wei 27 3000 AH Rotterdam 1930 Zaventem NEDERLAND BELGIË Telefoon (alg.) +31 (0)10 - 4078 886 Telefoon +32 (0)2 7186 311 Telefax +31 (0)10 - 4078 433...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Ach550-01-04a6-2Ach550-01-06a6-2Ach550-01-07a5-2Ach550-01-012a-2Ach550-01-017a-2Ach550-01-024a-2 ... Toon alles