VOORWOORD
Gefeliciteerd met de aankoop van uw
nieuwe Can-Am™ ATV. U geniet de
BRP-garantie en kunt steeds een be-
roep doen op een netwerk van erkende
Can-Am dealers voor onderdelen, ser-
vice of gewenste accessoires.
Uw dealer staat altijd voor u klaar. Hij is
een expert die is opgeleid in de initiële
regeling en inspectie van uw voertuig.
Het is ook hij die de finale afstellin-
gen heeft uitgevoerd voor u het in ont-
vangst nam. Voor meer uitgebreide
service-informatie kunt u bij uw dealer
terecht.
Bij de levering werd u ook geïnfor-
meerd over de garantievoorwaarden
en hebt u de CHECKLIST VOOR AFLE-
VERING ondertekend, ter bevestiging
dat uw nieuwe voertuig volledig vol-
gens wens werd voorbereid.
Informeer u voor u vertrekt
Lees voordat u het voertuig gaat be-
sturen deze Gebruikershandleiding
voor informatie over hoe u zichzelf of
andere weggebruikers beter kunt be-
schermen tegen letsel of dodelijke
ongevallen.
Lees tevens alle veiligheidslabels
op uw ATV en bekijk uw VEILIG-
HEIDS-DVD.
Dit zijn voertuigen van klasse "Y" (voor
"Youth" of jongeren), respecteer altijd
de aanbevolen leeftijd:
– De DS 70™ is een voertuig van klas-
se Y-6+ en mag bestuurd worden
door kinderen van 6 jaar of ouder
onder toezicht van volwassenen, of
door bestuurders van 16 jaar of ou-
der.
– De DS 90™ en DS 90 X zijn voertui-
gen van klasse Y-10+ en mogen be-
stuurd worden door kinderen van 10
jaar of ouder onder toezicht van vol-
wassenen, of door bestuurders van
16 jaar of ouder.
– Laat een ATV nooit aanhoudend ge-
bruiken door een kind als dat, onge-
acht de leeftijd, niet over de vaardig-
heden beschikt om er veilig mee te
rijden.
De waarschuwingen in deze Gebrui-
kershandleiding negeren kan leiden tot
ERNSTIG LETSEL of de DOOD.
Veiligheidsaanwijzingen
Verklaring over de soorten veiligheids-
meldingen, hoe ze eruit zien en hoe ze
in deze handleiding worden gebruikt:
Duidt op een mogelijk gevaar dat,
indien het niet wordt vermeden,
kan leiden tot ernstige of dodelijke
verwondingen.
LET OP Wijst op een gevaarlij-
ke situatie die, als ze niet wordt ver-
meden, kan leiden tot licht of matig
letsel.
MERK OP
zing die, als ze niet wordt gevolgd,
kan leiden tot zware schade aan het
voertuig of andere bezittingen.
Info over deze
gebruikershandleiding
Deze Gebruikershandleiding is be-
doeld om de eigenaar/gebruiker van
een nieuw voertuig vertrouwd te ma-
ken met de diverse bedieningsele-
menten, het onderhoud en het veilige
_______________
WAARSCHUWING
Duidt op een aanwij-
1