Inhoudsopgave
Advertenties
13 GEBRUIKERSVRIENDELIJKE FUNCTIES
SPRAAKGIDS
Als de optionele VGS-1 is aangebracht, zal iedere keer als u
de functie van de transceiver verandert, zoals VFO A/B of
Geheugenoproepfunctie, de transceiver automatisch de
nieuwe functie aankondigen. Bovendien kunt u de [PF] toets
op het Afstandsbedieningspaneel zodanig programmeren dat
door erop te drukken de transceiver de afgebeelde informatie
aankondigt. Als u de optionele microfoon MC-47 met de
stekkeradapter MJ-88 hebt aangebracht, kunt u ook één van
de [PF] toetsen op de microfoon met deze functie
programmeren.
De onderstaande tabel geeft aan wat de transceiver
automatisch aankondigt wanneer u de instelling verandert.
G
d e
u r
t k
p o
W
r e
t
e o
s t
V
F
O
[
A
B /
]
V
F
O
B
a
[
]
,
[
]
v
e
a r
n
V
F
O
[
A
B /
/
M
/
] V
G
e
h
e
1 (
) s
o
p
o r
[
M
E
N
/ U
M
e
n
u
n
u
F
L .
O
C
K
]
k
e
u
M
e
n
u
p
a
[
]
,
[
]
v
e
a r
[
Q
M
/ I
M
.
N I
]
G
e
h
e
1 (
) s
d
o
r o
o l
o
F
e r
q
u
E [
N
] T
n i
v
M
e
n
u
n
v
e
a r
G
e
h
e
M
U
L
I T
-
p
a l
a
s t
n
e r
g
e
a l
r a
v
e
a r
n I
t s
l e
v
o
r o
d
u f
n
t c
n I
v
o
r e
m
t e
d
e
N
u
m
C
f j i
r e
o t
e
s t
e
n
n i
v
o
E
e
n
u f
F
u
n
t c
e i
o t
e
s t
k
e i
S
a t
u t
s
F
e r
. q
V
e
g r
. r
-
f
e r
q
u
u f
n
t c
e i
v
e
g r
e r
n
E
e
S
n
e
g l
e
h
e
u
g
e
- n
s
n
e
g l
e
h
p
a l
a
s t
p
a l
o
p
o r
e
p
e
n
o
p
o r
1
"S" wordt aangekondigd wanneer de transceiver met een
frequentiepaar wordt bediend.
N-70
i k
g n
A
a
k n
n o
i d
i g
g n
A
"
" S
1
+
"
/ A
" B
F
e r
q
u
e
t n
e i
B
n
d
F
e r
q
u
e
t n
e i
d
e
e r
n
V "
F
O
"
+
"
" S
1
+
+
F
e r
q
u
e
t n
e i
f o
G
e
h
e
u
g
e
n
p
a l
a
u
g
e
- n
G
e
h
e
u
g
e
n
p
a l
e
p
e
n
n
u
m
m
r e
+
F
e r
q
u
f o
b "
a l
n
" k
"
M
e
n
" u
+
N
u
m
m
m
m
e
- r
G
e
k
o
z
e
n
z
e
n
u
m
m
r e
+
p
a
a r
a r
m
t e
r e
G
e
k
o
z
e
n
p
a
a r
m
n
d
e
t r
"
M
e
m
r o
i y
" n
u
g
e
- n
G
e
h
e
u
g
e
n
p
a l
p
u f
n
t c
e i
n
u
m
m
r e
+
F
e r
q
u
e
n
i t
- e
E "
n
e t
" r
o
r e
u
m
m
r e
N
u
m
m
r e
+
G
e
k
n
d
e
t r
n
u
m
m
r e
+
P
a
a r
u
g
e
- n
G
e
h
e
u
g
e
n
p
a l
u
m
m
r e
n
u
m
m
r e
+
F
e r
q
u
n
d
e
t r
n i l
g
e
n
v i
e
s r
e
P
a
a r
m
t e
r e
n i
t s
l e
e i
s
m
e
s r
e I
d
r e
n i
g
e
v
o
e
e
e r
n
n
u
m
m
r e
n
t c
e i
F
u
n
t c
e i
n
a
a
m
z
e
n
P
a
a r
m
t e
r e
v
a
n
d
e
F "
e r
q
u
e
n
y c
o l
e
n
i t
- e
O
/ N
O
F
" F
d
e
n i l
g
n
S
n
e
g l
e
h
e
u
g
e
n
p
a l
e
u
g
e
- n
g
e
h
e
u
g
e
n
p
a l
t a
a
s t
n
u
m
m
r e
+
"
" S
e
p
e
n
"
/ A
" B
+
F
e r
q
u
e
2
De toewijzingsparameter van de programmeerbare functietoetsen
wordt aangekondigd volgens de hieronder aangegeven nummers.
M
e
n
u
n
u
m
m
D
S
P
R
X
6
4
M
O
I N
6
8
U
S
B
L
S
7
2
Q
M
R
7
6
M
V /
8
0
M
.
N I
8
4
C
H
3
8
8
M
H
z
9
2
B
C
Voor de [PF] toets zal de transceiver verschillende informatie
aankondigen, afhankelijk of VOICE1 of VOICE2 is gekozen.
VOICE1:
•
De afgebeelde frequentie, geheugenplaatsnummer,
diverse functie-instellingen en menu-instellingen worden
+
aangekondigd.
•
De frequentie van de VFO of geheugenplaats wordt
aangekondigd tot op 10 Hz nauwkeurig. De decimale punt
van MHz wordt aangekondigd als "point". Als in de
geheugenplaats geen gegevens zijn opgeslagen, wordt
"
/ A
" B
"blank" aangekondigd.
f o
•
Als in de Geheugendoorloopfunctie een geheugenplaats
s t
+
wordt gekozen waarin geen gegevens zijn opgeslagen,
t a
- s
wordt "blank" aangekondigd.
e
t n
e i
Opmerking:
inhoud van het display verandert terwijl een aankondiging wordt
r e
+
gedaan, wordt de aankondiging onderbroken.
m
t e
r e
VOICE2:
t e
r e
•
De waarde van de S-meter op het moment dat u op de
toets drukt, wordt aangekondigd, bijvoorbeeld "S5" of
+
"20 dB".
t a
- s
De onderstaande tabel laat de beschikbare aankondigingen
e
t n
e i
zien nadat op [PF] (VOICE2) is gedrukt.
W
a
r a
e d
- S
m
t e
r e
o
z
e
n
m
t e
r e
0
1
/ t
m
3
t a
- s
e
t n
e i
4
5
n i l
g
6
7
d r
8
9
+
1 Wijs VOICE1 (61) of VOICE2 (62) toe aan de [PF] toets
op het Afstandsbedieningspaneel door Menunummer 48
te openen. Of, als u de optionele microfoon MC-47, wijs
k c
VOICE1 of VOICE2 toe aan één van de [PF] toetsen op
de microfoon. Raadpleeg "PROGRAMMEERBARE
TOETSEN OP DE MICROFOON" {pagina 64} voor het
a
s t
+
programmeren van de [PF] toetsen op de microfoon.
- s
2 Druk op de [PF] toets die u hebt geprogrammeerd.
1
+
t n
e i
•
Een aankondiging wordt gedaan gebaseerd op uw
keuze van VOICE1 of VOICE2.
•
Druk nogmaals op de [PF] toets om de aankondiging
te onderbreken.
r e
6
1
V
O
C I
E
1
6
2
V
O
F
R
E
Q
.
6
5
6
6
S
E
N
D
L
O
C
K
B
6
9
C
W
F
S
K
7
0
F
M
7
3
Q
M
I
7
4
S
P
7
7
A
=
B
7
8
S
C
8
1
C
W
T .
8
2
C
8
5
F
N I
E
8
6
C
8
9
A
N
T
1
2 /
9
0
N
9
3
D
N
L
9
9
O
Als door de bediening van het bedieningselement de
W
a
r a
A
n a
o k
d n
i g i
g n
- S
m
t e
S
0
1
0
S
1
1
1
S
2
1
2
S
3
1
3
/ t
m
S
4
1
5
S
5
1
6
/ t
m
S
6
1
8
S
7
1
9
/ t
m
C I
E
2
6
3
R
X
M
O
I N
P (
T
) T
6
7
T
X
T
U
N
E
A
M
7
1
T
F
S -
E
T
L
T I
7
5
A
B /
A
N
7
9
M
>
V
H
1
8
3
C
H
2
L
. R
8
7
M
T
R
B
9
1
N
R
F
F
e d
A
n a
o k
d n
i g i
g n
r e
S
8
S
9
1
0
d
B
1
4
2
0
d
B
3
0
d
B
1
7
4
0
d
B
5
0
d
B
2
0
6
0
d
B
Advertenties
Inhoudsopgave
