HARTELIJK DANK
HARTELIJK DANK
Hartelijk dank voor de aanschaf van deze KENWOOD-
transceiver TS-480HX/SAT. Deze transceiver is ontwikkeld
door een team technici dat vastberaden is de traditie van
uitzonderlijke prestaties en innovatieve technieken van
KENWOOD-transceivers voort te zetten.
Deze transceiver is voorzien van digitale signaalbewerking
(DSP) voor het verwerken van AF-signalen. Door de DSP-
technologie ten volle te benutten, biedt de TS-480HX/SAT
transceiver u verbeterde mogelijkheden de interferentie te
onderdrukken en de geluidskwaliteit te verhogen. U zult het
verschil merken wanneer u te maken krijgt met QRM en QRN
Terwijl u leert deze transceiver te bedienen, zal het u duidelijk
worden dat bij KENWOOD "gebruikersvriendelijkheid"
prioriteit heeft. Bijvoorbeeld, iedere keer als u het
Menunummer verandert in de Menufunctie, ziet u lopende
tekstberichten op het display die u vertellen wat u aan het
kiezen bent.
Ondanks zijn gebruikersvriendelijkheid, is deze transceiver
technisch zeer geavanceerd en kunnen bepaalde functies
nieuw voor u zijn. Beschouw deze instructiehandleiding als
persoonlijk onderricht van de ontwikkelaars. Laat deze
instructiehandleiding u eerst leiden door het leerproces, en
in de komende jaren dienen als naslagwerk.
EIGENSCHAPPEN
•
Werkt op alle banden van de HF-band tot en met 50 MHz-
band voor radioamateurs
•
Los afstandsbedieningspaneel voor gebruik als mobiel
station
•
Digitale signaalbewerking (DSP)
•
Instelbare DSP-filterfrequenties
•
Ingebouwde antennetuner voor de HF/50 MHz-band
(TS-480SAT)
✽1
•
200 watt
uitgangsvermogen (SSB, CW, FSK, FM) of
✽2
50 watt
uitgangsvermogen (AM) voor de TS-480HX.
✽1
50 MHz-band: 100 watt
✽2
50 MHz-band: 25 watt
•
100 watt uitgangsvermogen (SSB, CW, FSK, FM) of
25 watt uitgangsvermogen (AM) voor de TS-480SAT.
BIJGELEVERDE ACCESSOIRES
Nadat u de transceiver voorzichtig hebt uitgepakt, controleert
u aan de hand van onderstaande tabel of alle items aanwezig
zijn. Wij adviseren u de doos en de verpakkingsmaterialen te
bewaren voor het geval u de transceiver in de toekomst
opnieuw moet inpakken.
O
n
e d
c A
e c
s s
i o
e r
u n
m
M
c i
o r
o f
o
n
T
9
1
0 -
G
l e
k j i
t s
o r
o
m
k
a
b
l e
E
3
0
3 -
D
N I
-
m
n i
s i
e t
k k
r e
E
5
7
0 -
6 (
p -
e
n
, s
m
a
n
n
e
j i l
) k
D
N I
-
m
n i
s i
e t
k k
r e
E
5
7
0 -
8 (
p -
e
n
, s
m
a
n
n
e
j i l
) k
M
o
d
u
i a l
k r
a
b
l e
E
3
0
3 -
(
R
J
1 -
, 1
4
m
)
M
o
d
u
i a l
k r
a
b
l e
E
3
0
3 -
(
R
J
1 -
, 1
2
0
c
m
)
Z
e
k
r e
n i
g
2 (
5
) A
F
0
5
2 -
Z
e
k
r e
n i
g
4 (
) A
F
0
6
4 -
S
c
h
o r
e
v
e
n
s
t e
v
o
r o
N
9
9
2 -
s
e t
u
n
e
n
(
) A
L
v -
r o
m
g i
e
J
2
9
0 -
b
v e
s e
g i t
n i
g
s s
e t
u
n
e
n
V
o
o
p r
a
n
e
e
h l
o
u
d
r e
J
2
9
0 -
V
o
o
p r
a
n
e
e
v l
o
t e
J
2
9
0 -
(
m
o
b
e i
) l
V
o
o
p r
a
n
e
e
v l
o
t e
J
0
9
0 -
v (
a
s
) t
L
n j i
t l i f
r e
m
t e
L
7
9
1 -
b
e
v
e
t s
g i
n i
g
s
b
a
n
d
L
n j i
t l i f
r e
v
o
r o
L
7
9
1 -
v
o
o
p r
a
n
e
l e
B
e
v
e
t s
g i
n i
g
s s
e t
u
n
J
2
9
0 -
d
a r
a
g
b
a
r a
g
e
b
u r
k i
H
a
n
d
g
e r
e
p
v
o
r o
K
0
1
0 -
d
a r
a
g
b
a
r a
g
e
b
u r
k i
S
h c
o r
e
e v
s n
t e
o v
r o
b
v e
s e
g i t
n i
g
s s
e t
u
n
N
9
9
2 -
d
a r
a
g
b
a
r a
g
e
b
u r
k i
(
) B
B
6
2
1 -
7
B
6
2
1 -
7
B
6
2
1 -
7
G
e
r b
i u
s k
a
a
n
w
z j i
n i
g
B
6
2
1 -
7
B
6
2
1 -
7
B
6
2
1 -
7
S
c
h
e
m
a
i t
c s
h
e
B
5
2
0 -
o
v
e
z r
c i
h
e t
/ n
B
5
2
0 -
b
o l
k
c s
h
e
m
a
s '
G
a
a r
t n
e i
k
a
a
t r
A
a
t n
l a
d r
e e
- l
T
- S
8 4
S 0
T A
T
S
4 -
0 8
m
r e
K
E
K
6
3
8
X -
X
1
1
1
4
8
9
X -
X
1
1
2
4
0
4
X -
X
1
1
1
4
0
5
X -
X
1
1
1
4
8
8
X -
X
1
1
1
5
0
0
X -
X
–
1
–
5
3
1
X -
X
1
1
2
0
2
7
X -
X
1
1
1
0
3
5
X -
X
1
1
1
7
0
6
X -
X
2
2
2
6
6
3
X -
X
1
2
1
7
0
7
X -
X
1
1
1
4
0
9
X -
X
1
1
1
4
0
8
X -
X
–
1
–
4
1
7
X -
X
1
1
1
7
0
5
X -
X
–
1
–
4
2
0
X -
X
–
1
–
0
4
1
X -
X
–
1
–
3
5
X -
X
E
1
1
1
5
0
X -
X
F
–
1
–
5
2
X -
X
S
–
1
–
3
6
X -
X
G
–
1
–
5
1
X -
X
I
–
1
–
5
3
X -
X
D
–
1
–
6
1
9
X -
X
1
–
1
6
2
0
X -
X
–
1
1
1
H
X
E
1
2
1
1
1
1
2
1
1
2
2
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
–
1
N-i