Inhoudsopgave
Advertenties
ATENȚIE! Este interzis să folosiți dispozitivul pentru pornire dacă indicatorul de tensiune de le dispozitiv indică sub 12 V. Pregătiți
produsul încărcându-l complet.
Avertizare! Apăsați și țineți apăsat butonul timp de aproximativ 2 secunde pentru a activa modul de ieșire forțată care va dezactiva
protecția la scânteie, protecția la scurtcircuit și protecția la conexiune greșită pentru terminalele cablurilor starterului. La utilizarea
acestui mod de lucru, fi ți extrem de atenți pentru a preveni orice scurtcircuit între clemele dispozitivului.
Porniți dispozitivul prin apăsarea scurtă a comutatorului. Când produsul este pornit, el efectuează o autoverifi care. Când se aprin-
de lampa verde, aceasta indică faptul că produsul este gata de utilizare.
Conectați clemele cablului de pornire la bornele acumulatorului. Respectați polaritatea corectă. Clema marcată cu "+" trebuie
conectată la borna acumulatorului marcată tot cu simbolul "+". Clema marcată cu "-" trebuie conectată la borna acumulatorului
marcată tot cu simbolul "-". Apoi apăsați și țineți apăsat comutatorul timp de aproximativ 5 secunde. Unitatea va începe numă-
rătoarea inversă a vehiculului de la 6 – 0, urmată de un timp de descărcare a condensatorului de aproximativ 10 secunde. În
perioada când dispozitivul va emite un bip intermitent, porniți vehiculul. În cazul în care vehiculul nu pornește în acest interval,
repetați procedura de pornire de la început. Vă rugăm să rețineți că produsul trebuie să fi e complet încărcat înainte de a porni
vehiculul fără acumulator. Apoi, deconectați imediat cablul dispozitivului de pornire la bornele acumulatorului. Deconectați cablul
de la borne unul câte unul. Mai întâi deconectați borna marcată „-", apoi deconectați borna marcată „+". Introduceți clemele în
suportul afl at în carcasa aparatului.
Lăsarea produsului inactiv timp de aproximativ 30 de secunde duce la decuplarea sa automată. După ce pornirea asistată este
fi nalizată, treceți la întreținerea produsului.
Mesajele comunicate de dispozitiv utilizatorului.
Dispozitivul comunică cu utilizatorul prin intermediul mesajelor în polonă și engleză, a lămpilor indicatoare și a semnalului de la
buzzer.
Mesaj
Engleza
check ok
sprawdzanie ok
încărcare
fi nished charging
ładowanie zakończone
boot complete
rozruch kompletny
discharging
rozładowywanie
low battery
niski poziom baterii
press the switch
naciśnij włącznik
power up countdown
odliczanie zasilania
HIGH TEMPERATURE!
WYSOKA TEMPERATURA!
zabezpieczenie przed
short circuit protection
reverse polarity alarm
alarm odwrotnej polaryzacji
WARN!
force output
Wymuszone wyjście
Utilizarea produsului pentru încărcarea unor dispozitive portabile
ATENȚIE! Înainte de conectare, verifi cați valoarea tensiunii care poate fi alimentată la dispozitivul conectat. Din cauza utilizării
energiei condensatorului poate să nu fi e posibilă încărcarea completă a dispozitivului mobil.
Conectați unul dintre ștechere la mufa de încărcare a dispozitivului portabil care trebuie încărcat. Conectați celălalt ștecher al
cablului la mufa USB tip A de ieșire. Porniți dispozitivul prin apăsarea scurtă a comutatorului. Procesul de încărcare începe. Efi ci-
ența alimentării electrice a mufei a fost defi nită în tabelul cu date tehnice. După ce încărcarea s-a încheiat, deconectați ștecherul
din mufa produsului și apoi din dispozitivul care este încărcat. Dispozitivul se stinge automat după aproximativ 30 de secunde
de inactivitate.
I
N
S
48
Mesaj
Lumină indicatoare
roșie
Polonă
Inactiv
ładowanie
Activ
Inactiv
Inactiv
Inactiv
Activ
Inactiv
Inactiv
Activ
Activ
zwarciem
Activ
Ostrzeżenie!
Inactiv
T
R
U
C
Ţ
I
RO
Lumină indicatoa-
Semnal sonor de buzzer
re verde
Activ
Inactiv
Activ
Activ
Activ
semnal intermitent
semnal continuu aproxi-
Inactiv
mativ 3 secunde
Activ
Activ
Inactiv
Inactiv
Inactiv
Activ
U
N
I
O
R
Descriere
Fără semnal
Dispozitivul este gata de utilizare.
Fără semnal
Încărcarea dispozitivului
Fără semnal
Dispozitiv a fost încărcat
Pornirea vehiculului fi nalizată
Fără semnal
cu succes.
Timp de descărcare pentru
condensatori de aproximativ 10
secunde.
Încărcare redusă dispozitiv, încăr-
cați complet dispozitivul.
Apăsați comutatorul pentru a porni
Fără semnal
dispozitivul.
Numărătoare inversă vehicul
sunt unic
pornire 6 – 0.
Alarmă temperatură Temperatura
Constant
dispozitivului prea mare.
Clemele cablurilor de pornire sunt
Constant
scurtcircuitate.
Polaritate inversată a clemelor
Constant
conectate ale cablurilor de pornire.
Activarea modului de ieșire
sunt unic
forțată.
I
G
I
N
A
L
E
Advertenties
Inhoudsopgave
