Inhoudsopgave
Advertenties
elő a terméket a teljes feltöltéssel.
Figyelmeztetés! A kapcsoló kb. 5 másodpercig történő lenyomása és nyomva tartása aktiválja a kényszerített kimeneti üzem-
módot, amely kikapcsolja a szikravédelmet, a rövidzárlatvédelmet és az indítóvezetékek csatlakozóinak félrecsatlakozás elleni
védelmét. Ezért ebben az üzemmódban különös fi gyelmet kell fordítani a készülék csatlakozói közötti rövidzárlat elkerülésére.
Kapcsolja be a készüléket a kapcsoló rövid megnyomásával. A termék, bekapcsolásakor eszközellenőrzést végez. Amikor a zöld
fény kigyullad, az azt jelzi, hogy a termék készen áll a használatra.
Csatlakoztassa az indítókábel csatlakozóit az akkumulátorhoz. Ügyeljen a pólusok megfelelő elhelyezésére. A „+" jellel jelölt
csatot az ugyanazzal a jelöléssel ellátott akkumulátor-érintkezőhöz kell csatlakoztatni. A „-" jellel jelölt csatot az ugyanazzal a
jelöléssel ellátott akkumulátor-érintkezőhöz kell csatlakoztatni. Ezután nyomja meg és tartsa lenyomva a kapcsolót körülbelül 5
másodpercig. A készülék elindítja a visszaszámlálást a jármű indulásáig 6 - 0, majd a kondenzátor kb. 10 másodperces lemerülési
ideje következik. Ez idő alatt a készülék szaggatott hangjelzést ad, indítsa el a járművet. Ha a jármű nem indul el ezen időn belül,
ismételje meg az indítási eljárást az elejétől kezdve, ne feledje, hogy a terméknek teljesen fel kell töltődnie, mielőtt a járművet
akkumulátor nélkül elindítja. Azonnal húzza ki az indítóvezetékek csatlakozóit az akkumulátor csatlakozóiról. Egyszerre csak egy-
egy csatlakozót szabad leválasztani. Először húzza ki a „-" jelzésű csatlakozót, majd húzza ki a „+" jelzésű csatlakozót. Helyezze
a bilincseket a termékházon található tartókba.
Ha a készüléket körülbelül 30 másodpercig inaktívan hagyja, az automatikusan kikapcsol. Az indítási eljárás befejezése után
folytassa a termék karbantartását.
A készülék és a felhasználó közötti kommunikáció
A készülék lengyel vagy angol nyelvű üzenetekkel, fényjelzéssel és hangjelzéssel kommunikál a felhasználóval.
Üzenet
angol
check ok
sprawdzanie ok
charging
fi nished charging
ładowanie zakończone
boot complete
rozruch kompletny
discharging
rozładowywanie
low battery
niski poziom baterii
press the switch
naciśnij włącznik
power up countdown
odliczanie zasilania
HIGH TEMPERATURE!
WYSOKA TEMPERATURA!
zabezpieczenie przed
short circuit protection
reverse polarity alarm
alarm odwrotnej polaryzacji
WARN!
force output
Wymuszone wyjście
A termék használata mobileszközök töltésére
FIGYELEM! A csatlakoztatás előtt nézze meg, hogy a csatlakoztatott készülék milyen feszültséggel működtethető. A kondenzátor
energiájának használata miatt előfordulhat, hogy a mobilkészüléket nem lehet teljesen feltölteni.
Csatlakoztassa az egyik dugaszt a feltöltendő hordozható eszköz töltőaljzatához. Csatlakoztassa a kábel másik csatlakozóját a
termék A típusú USB-kimeneti aljzatához. Kapcsolja be a készüléket a kapcsoló rövid megnyomásával. Megkezdődik a töltés.
Az aljzat a műszaki adatokat tartalmazó táblázatban feltüntetett áramerősséggel rendelkezik. A töltés befejezésekor húzza ki a
dugaszt az indítókészülék aljzatából, majd a töltött készülékből. A készülék kb. 30 másodperc inaktivitás után automatikusan
kikapcsol.
Termék karbantartása és tárolása
A termék nem igényel különösebb karbantartási eljárásokat. A termék házát puha, száraz ronggyal tisztítsa. Ne merítse a terméket
vízbe, vagy bármilyen más folyadékba. Védje a termék aljzatait a szennyeződéstől. Ha az aljzatba szennyeződés kerül, próbálja
E
R
44
Üzenet
Piros jelzőlámpa
lengyel
kikapcsolva
ładowanie
bekapcsolva
kikapcsolva
kikapcsolva
kikapcsolva
bekapcsolva
kikapcsolva
kikapcsolva
bekapcsolva
bekapcsolva
zwarciem
bekapcsolva
Ostrzeżenie!
kikapcsolva
E
D
E
T
HU
Zöld jelzőlámpa
bekapcsolva
kikapcsolva
bekapcsolva
bekapcsolva
bekapcsolva
kb. 3 másodpercig
kikapcsolva
folyamatos jelzés
bekapcsolva
bekapcsolva
kikapcsolva
kikapcsolva
kikapcsolva
bekapcsolva
I
U
T
A
Hangjelzés
A helyzet leírása
nincs jel
A készülék használatra kész.
nincs jel
Készülék töltése
nincs jel
A készülék feltöltődött.
A jármű üzembe helyezése
nincs jel
sikeresen befejeződött.
A kondenzátorok kisütési ideje
időszakos jel
körülbelül 10 másodperc.
Alacsony készüléktöltés, töltse fel
teljesen a készüléket.
A jármű elindításához nyomja meg
nincs jel
a kapcsolót.
Visszaszámlálás a jármű indítá-
egyetlen jel
sáig 6 - 0.
Hőfok riasztás. A készülék hőmér-
folyamatos jel
séklete túl magas.
Indítókábelek csatlakozói rövidre
folyamatos jel
zárva.
A csatlakoztatott indítókábelek
folyamatos jel
fordított polaritás szerint vannak
csatlakoztatva.
Kényszerített kilépési mód
egyetlen jel
aktiválása.
S
Í
T
Á
S
Advertenties
Inhoudsopgave
