Inhoudsopgave
Advertenties
Switch on the device by pressing the switch briefl y. When the product is powered up, it will carry out a device check. When the
green light comes on, it indicates that the product is ready for use.
Connect the terminals of the jump leads to the battery terminals. Pay attention to the correct polarity. The terminal marked as "+"
must be connected to the battery terminal with the same symbol. The terminal marked as "-" must be connected to the battery
terminal with the same symbol. Then press and hold the switch for approximately 5 seconds. The unit will start a countdown to
vehicle start 6 – 0, followed by a capacitor discharge time of approximately 10 seconds. During this time the device will emit an
intermittent beep, start the vehicle. If the vehicle does not start within this time, repeat the starting procedure from the beginning, it
must be remembered that the product must be fully charged before starting the vehicle without a battery. Disconnect the terminals
of the starter cables from the battery terminals immediately. Disconnect terminals one at a time. First disconnect the terminal
marked '-', then disconnect the terminal marked '+'. Place the clamps in the holders located on the product housing.
Leaving the product idle for approximately 30 seconds will cause it to switch off automatically. Once the jump starting is complete,
proceed with product maintenance.
Messages communicated by the device to the user
The device communicates with the user by means of messages in Polish or English, light controls and a buzzer signal.
Message
English
check ok
sprawdzanie ok
charging
fi nished charging
ładowanie zakończone
boot complete
rozruch kompletny
discharging
rozładowywanie
low battery
niski poziom baterii
press the switch
naciśnij włącznik
power up countdown
odliczanie zasilania
HIGH TEMPERATURE!
WYSOKA TEMPERATURA!
zabezpieczenie przed
short circuit protection
reverse polarity alarm
alarm odwrotnej polaryzacji
WARN!
force output
Wymuszone wyjście
Use of the product for charging portable devices
ATTENTION! Before connecting the device, check the voltage that can be supplied to the connected device. Due to the use of
capacitor energy, it may not be possible to fully charge the mobile device.
Connect one of the plugs to the charging socket in the portable device to be charged. Connect the other plug of the cable to the
product's USB Type A output socket. Switch on the device by pressing the switch briefl y. The charging process will start. The
power supply effi ciency of the socket has been defi ned in the technical data table. When charging is complete, disconnect the
plug from the socket in the starter device and then from the charged device. Device will switch automatically after approx. 30
seconds of inactivity.
Product maintenance and storage
The product does not require any special maintenance. Clean the product housing with a soft, dry cloth. Never immerse the
product in water or in any other liquid. Protect the product sockets against contamination. If the socket is dirty, try to clean it by
blowing a jet of compressed air stream into it, at a pressure not exceeding 0.3 MPa. Do not use any hard objects to clean the
sockets, as this can damage the socket or cause a short circuit. The product should be stored indoors, in shaded places, where
the temperature does not exceed the range specifi ed in the table and the relative humidity is below 90%.
O R I G I N A L
12
Message
Red indicator light
Polish
inactive
ładowanie
active
inactive
inactive
inactive
active
inactive
inactive
active
active
zwarciem
active
Ostrzeżenie!
inactive
EN
Green indicator
light
active
inactive
active
active
active
intermittent signal
continuous signal for
inactive
approx. 3 seconds
active
active
inactive
inactive
inactive
active
I N S T R U C T I O N S
Buzzer sound
Description
no signal
The device is ready for use.
no signal
Charging the device.
no signal
The device has been charged.
Vehicle starting successfully
no signal
completed.
Discharge time for capacitors for
approximately 10 seconds.
Low device charge, fully charge
the device.
Press the switch to start the
no signal
vehicle.
Countdown to vehicle start-up
single sound
Temperature alarm. Device
steady
temperature too high.
The terminals of the jump leads
steady
are shorted.
Reversed polarity of the connec-
steady
ted terminals of the jump leads.
single sound
Activation of forced exit mode.
6 – 0.
Advertenties
Inhoudsopgave
