Inhoudsopgave
Advertenties
vollständig aufgeladen ist. Sobald der Ladevorgang abgeschlossen ist, klemmen Sie sofort die Klemmen der Startkabel von den
Batteriepolen ab. Klemmen nacheinander abklemmen. Trennen Sie zuerst die mit ‚-' gekennzeichnete Klemme, dann die mit
‚+' gekennzeichnete Klemme. Setzen Sie die Klemmen in die Halterungen am Produktgehäuse ein. Wenn das Gerät etwa 30
Sekunden lang nicht benutzt wird, schaltet es sich automatisch aus. Sobald die Startprozedur abgeschlossen ist, fahren Sie mit
der Produktpfl ege fort.
Verwendung des Produkts zum Starten eines Fahrzeugs ohne Batterie
ACHTUNG! Es ist verboten, die Klemmen des Geräts miteinander zu verbinden. Ein Kurzschluss kann Verbrennungen, Strom-
schläge, Feuer und sogar Explosionen verursachen!
ACHTUNG! Es ist verboten, das Gerät zum Starten zu verwenden, wenn die Spannungsanzeige auf dem Gerätedisplay weniger
als 12 V anzeigt. Bereiten Sie das Produkt vor, indem Sie es vollständig aufl aden.
Warnung! Durch Drücken und Halten des Schalters für ca. 5 Sekunden wird der Zwangsabgabemodus aktiviert, wodurch der
Funkenschutz, der Kurzschlussschutz und der Schutz vor Fehlanschlüssen an den Klemmen der Startkabel deaktiviert werden.
Daher ist in dieser Betriebsart besonders darauf zu achten, dass ein Kurzschluss zwischen den Steckern des Gerätes vermieden
wird.
Schalten Sie das Gerät durch kurzes Drücken des Schalters ein. Wenn das Gerät eingeschaltet wird, führt es eine Geräteprüfung
durch. Das Aufl euchten des grünen Lichts zeigt an, dass das Produkt einsatzbereit ist.
Schließen Sie die Klemmen der Startkabel an die Batteriepole an. Achten Sie auf die richtige Polarität. Die mit „+" gekennzeich-
nete Klemme wird an den gleich gekennzeichneten Batteriekontakt angeschlossen. Die mit „-" gekennzeichnete Klemme wird an
den gleich gekennzeichneten Batteriekontakt angeschlossen. Drücken Sie dann den Schalter und halten Sie ihn etwa 5 Sekunden
lang gedrückt. Das Gerät startet einen Countdown bis zum Fahrzeugstart 6 - 0, gefolgt von einer Kondensatorentladezeit von ca.
10 Sekunden. Während dieser Zeit gibt das Gerät einen intermittierenden Piepton ab, starten Sie das Fahrzeug. Wenn das Fahr-
zeug innerhalb dieser Zeit nicht anspringt, wiederholen Sie den Startvorgang von Anfang an. Denken Sie daran, dass das Produkt
vollständig geladen sein muss, bevor Sie das Fahrzeug ohne Batterie starten. Klemmen Sie die Pole der Startkabel sofort von
den Batteriepolen ab. Klemmen nacheinander abklemmen. Trennen Sie zuerst die mit ‚-' gekennzeichnete Klemme, dann die mit
‚+' gekennzeichnete Klemme. Setzen Sie die Klemmen in die Halterungen am Produktgehäuse ein.
Wenn das Gerät etwa 30 Sekunden lang nicht benutzt wird, schaltet es sich automatisch aus. Sobald die Startprozedur abge-
schlossen ist, fahren Sie mit der Produktpfl ege fort.
Gerätekommunikation mit dem Benutzer
Das Gerät kommuniziert mit dem Benutzer über Meldungen in polnischer oder englischer Sprache, Lichtsteuerungen und ein
Summersignal.
Meldung
Englisch
check ok
sprawdzanie ok
charging
fi nished charging
ładowanie zakończone
boot complete
rozruch kompletny
discharging
rozładowywanie
low battery
niski poziom baterii
press the switch
naciśnij włącznik
power up countdown
odliczanie zasilania
HIGH TEMPERATURE!
WYSOKA TEMPERATURA!
zabezpieczenie przed
short circuit protection
reverse polarity alarm
alarm odwrotnej polaryzacji
WARN!
force output
Wymuszone wyjście
O
R
16
Meldung
Rote Kontrollleuchte
Polnisch
aus
ładowanie
ein
aus
aus
aus
ein
aus
aus
ein
ein
zwarciem
ein
Ostrzeżenie!
aus
I
G
I
N
A
DE
Grüne Kontrol-
Summersignal
leuchte
ein
kein Signal
aus
kein Signal
ein
kein Signal
ein
kein Signal
ein
intermittierendes Signal
Dauersignal für ca. 3
aus
Sekunden
ein
kein Signal
ein
Einzelsignal
aus
kontinuierliches Signal
aus
kontinuierliches Signal
aus
kontinuierliches Signal
ein
Einzelsignal
L
A
N
L
E
I
Beschreibung der Situation
Das Gerät ist einsatzbereit.
Aufl aden des Geräts.
Das Gerät ist aufgeladen worden.
Start des Fahrzeugs erfolgreich
abgeschlossen.
Die Entladezeit für Kondensatoren
beträgt etwa 10 Sekunden.
Niedriger Ladezustand des
Geräts, laden Sie das Gerät
vollständig auf.
Drücken Sie den Schalter, um das
Fahrzeug zu starten.
Countdown bis zum Start des
Fahrzeugs 6 - 0.
Temperaturalarm. Gerätetempera-
tur zu hoch.
Kurzschluss der Klemmen der
Startkabel.
Vertauschte Polarität der
angeschlossenen Klemmen des
Startkabels.
Aktivierung des Zwangsausstiegs-
modus.
T
U
N
G
Advertenties
Inhoudsopgave
