Inhoudsopgave
Advertenties
Български (bg)
ПОКРИТИЕ: МЕРКИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ И ПРИВЕЖДАНЕ В ЕКСПЛОАТАЦИЯ
АВТОМАТИК ГАСИТЕЛИ НА ПУЛСАЦИИ
ПРОЧЕТЕТЕ РЪКОВОДСТВОТО ВНИМАТЕЛНО ПРЕДИ ИНСТАЛИРАНЕ,
ОПИСАНИЕ НА ПРОДУКТА И ИЗПОЛЗВАНЕ ПО ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ
Гасителят на пулсации е пасивно устройство, прикрепено към бутална помпа за свеждане до минимум
пулсациите на налягането. Корпусът на гасителя на пулсации съдържа изолирана камера с регулируемо
налягане, напълнена със сгъстен газ за гасене на пулсациите на помпата.
Използвайте гасителя на пулсации само съгласно инструкциите в това ръководство. Всяка друга
употреба, която не е препоръчана от производителя, може да доведе до повреда на оборудването и /
или телесна повреда.
ПРОЧЕТЕТЕ, ОСМИСЛЕТЕ И СЛЕДВАЙТЕ ТАЗИ ИНФОРМАЦИЯ, ЗА ДА ИЗБЕГНЕТЕ НАРАНЯВАНИЯ И ПОВРЕДА НА СОБСТВЕНОСТ.
ПРЕКОМЕРНО ВЪЗДУШНО НАЛЯГАНЕ
ЕЛЕКТРОСТАТИЧНА ИСКРА
ОПАСНОСТ ОТ ЕКСПЛОЗИЯ
В Дек арацията за съответствие на компонентите на ЕО (намира се към
края на това ръководство) се посочва, че всички моде и демпфери на
пу сациите са би и прег едани като компоненти и отговарят на из-
искванията на Директивата за машините на ЕС. Освен това мета ните
моде и демпфери на пу сациите отговарят на Директивата ATEX на ЕС
и може да се изпо зват в някои потенциа но експ озивни атмосфери,
както е опреде ено от
II 2GD X, но САМО при специа ните ус овия,
посочени по-до у под разде а „Специа ни ус овия за демпфери на
пу сациите в потенциа но експ озивни атмосфери". За пояснение само
мета ните моде и демпфери на пу сациите отговарят на Директивата
ATEX на ЕС. Моде ите демпфери на пу сациите, които не са мета ни
(и които са непроводими), (SB20PXXX-X и SB20R-XXX-X) не отговарят
на Директивата ATEX на ЕС. Моде ите са изброени в Дек арацията за
съответствие, която вк ючва Директивата за машини и Директивата
ATEX в разде а, озаг авен с „Този продукт е в съответствие със с едните
директиви на Европейската общност".
Оценката на опасността от експ озия на окомп ектованата машина,
на която ще бъде монтиран този гасите на пу сации, ще опреде и
крайната ATEX маркировка и ус овия. Тъй като це та на изпо зване
на завършената машина, на която ще бъде монтиран този гасите на
пу сации, не е известна, той не е маркиран със симво ите съг асно
изискванията на Директивата ATEX.
ИНФОРМАЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТТА -
ОБЯСНЕНИЕ НА СИГНАЛНИТЕ ДУМИ ЗА
БЕЗОПАСНОСТ
ВНИМАНИЕ Показва потенциално опасна
ситуация която, ако не се избегне, ще има за резултат
смърт или сериозно нараняване.
ВНИМАНИЕ
която, ако не се избегне, ще има за резултат леко или
средно нараняване или материална щета..
ЗАБЕЛЕЖКА се използва за адрес практики
не са свързани с телесна повреда.
СПЕЦИАЛНИ УСЛОВИЯ ЗА ГАСИТЕЛИ
НА ПУЛСАЦИИ В ПОТЕНЦИАЛНО
ЕКСПЛОЗИВНА СРЕДА (ATEX)
Ако не спазвате тези специални условия,
можете да породите източник на запалване, който
може да възпламени всяка атмосфера с потенциален
риск от възпламеняване.
Само моде ите гасите и на пу сации, отговарящи на изискванията
z
на Директивата ATEX на ЕС, трябва да се изпо зват в потенциа но
експ озивна среда.
bg-1
РАБОТА ИЛИ ОБСЛУЖВАНЕ НА ТОВА УСТРОЙСТВО.
Работодателят носи отговорност за предаване на тази информация на оператора.
РАБОТА И МЕРКИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ
Показва опасна ситуация
ОБЩА ИНФОРМАЦИЯ
ОПАСНИ МАТЕРИАЛИ
ОПАСНО НАЛЯГАНЕ
Търкането и триенето могат да причинят искри, а повишените тем-
z
ператури могат да създадат източник на запа ване на експ озивна
среда.
ОПАСНОСТ
ПРАХ. Някои видове прах може да се възпламенят при
температурните граници на повърхността на помпата.
Осигурете подходяща грижа с цел да елиминирате натрупване
на прах по помпата.
ЕЛЕКТРОСТАТИЧНА ИСКРА. Може да причини екс-
плозия, която да доведе до сериозни наранявания или смърт.
Заземена помпа и помпена система.
Искрите могат да възп аменят запа ими материа и и изпарения.
z
Помпената система и веществото, което се разпръсква, могат да бъдат
z
заземени по време на помпане, прочистване, рецирку ация и и
разпръскване сред запа ими материа и, например бои, разтвори,
акове и др. и и когато се изпо зват на място, където око ната
атмосфера е проводник на спонтанно възп аменяване. Заземете
освобождаващата к апа и и устройство, контейнери, маркучи и
всички предмети, в които се впръсква вещество.
Изпо звайте моду а за заземяване на помпата, предоставена заедно
z
с мета ни помпи за свръзка на наземен е . проводник с надеждна
земна повърхност. Изпо звайте Комп ект Aro Част No. 66885-1 и и
подходяща заземите ен е . проводник (мин. 2,5 кв.мм.).
Осигурете помпата, свръзките и всички контактни точки с це да
z
избегнете вибрация и генериране на контакт и и е ектростатична
искра.
Осведомете се за местното законодате ство относно строите ство
z
и е ектричество, за да се информирате за специфични изисквания
по отношение на заземяването.
С ед като заземите, периодично проверявайте непрекъснатостта
z
на е ектрическия път по земната повърхност. За да проверитете
непрекъснатостта, проверете всички компоненти с омметър
(например маркучи, помпа, скоби, контейнер, писто ет за
разпръскване и др.). Показанието на омметъра трябва да е 0,1 ома
и и по-ма ко.
Потопете накрайника на входния маркуч, като по възможност
z
освобождавате к апата и и устройството във веществото, което
потапяте. (Избягвайте свободното потичане на веществото, което
потапяте.)
Изпо звайте маркучи, които съдържат в себе си статичен проводник
z
и и изпо звайте заземяващи тръби.
Изпо звайте подходяща венти ация.
z
Дръжте запа имите материа и да еч от топ ина, открити п амъци
z
и искри.
Когато не се изпо зват, дръжте контейнерите затворени.
z
ОБЩА ИНФОРМАЦИЯ / АВТОМАТИК ГАСИТЕЛИ НА ПУЛСАЦИИ
ОПАСНОСТ ПРИ ВПРЪСКВАНЕ
ОТ
ВЪЗПЛАМЕНЯВАНЕ
НА
Advertenties
Inhoudsopgave
