Στηρίξτε τον εύκαμπτο σωλήνα αμέσως προς τα κάτω από τον αποσβε-
z
στήρα πάλμωσης. Η στήριξη είναι απαραίτητη για την εξάλειψη των
δυνάμεων και των ροπών από τις φλάντζες του αναστολέα σοκ και την
πολλαπλή εισαγωγή αντίας. Πρόβολος στήριξης προτείνεται αμέσως
προς τα κάτω από τον αναστολέα σοκ.
Χρησιμοποιήστε ένα συνδετήρα Τ μετά την F-R-L στον αγωγό παροχής
z
αέρα στην αντλία και συνδέστε τον αγωγό με το σώμα της βαλβίδας του
αποσβεστήρα πάλμωσης (1/4" ID (6mm ID) εσ.διαμ. εύκαμπτος σω-
λήνας είναι επαρκής). Όταν η παροχή αέρα στην αντλία έχει κλείσει, ο
αέρας στον αναστολέα σοκ θα κλείσει επίσης.
ΠΡΟΣΟΧΗ
ΑΕΡΑΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΡΟΦΟΔΟΤΗΘΕΙ ΣΤΟΝ
ΑΠΟΣΒΕΣΤΗΡΑ ΠΑΛΜΩΣΗΣ ΠΡΙΝ ΤΗΝ ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΠΙΕΣΗΣ
ΥΓΡΟΥ. Αποτυχία να ασκηθεί πίεση με αέρα πρώτα, μπορεί
να προκαλέσει βλάβη στο διάφραγμα.
Πάντοτε να ελαττώνετε την πίεση υγρού πριν από την αφαίρεση της πί-
z
εσης του αέρα. Αποτυχία να ελαττώσετε την πίεση του υγρού μπορεί να
βλάψει το διάφραγμα.
Η πίεση του αέρα που παρέχεται στον αποσβεστήρα πάλμωσης πρέπει
z
να είναι ίση με την πίεση υλικού για να υπάρξει η κατάλληλη επίδραση
ύγρανσης.
ΠΡΟΣΟΧΗ
Η ΕΛΑΤΤΩΣΗ ΤΗΣ ΠΙΕΣΗΣ ΤΟΥ ΑΕΡΑ ΔΕΝ ΘΑ
ΕΠΗΡΕΑΣΕΙ ΤΗΝ ΠΙΕΣΗ ΤΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΥΓΡΩΝ. Η ΕΝΔΕΙΞΗ
ΜΕΤΡΗΤΗ ΘΑ ΜΠΟΡΟΥΣΕ ΝΑ ΑΠΕΙΚΟΝΙΣΕΙ ΛΑΝΘΑΣΜΕΝΑ ΤΗΝ
ΠΙΕΣΗ ΟΠΟΙΟΥΔΗΠΟΤΕ ΕΝΑΠΟΜΕΙΝΑΝΤΟΣ ΥΓΡΟΥ
ΣΗΜΕΙ ΣΗ
Τοποθετήστε τις συστάσεις που περιέχονται
σ 'αυτές τις ειδικές συνθήκες, καθώς και κάθε παρόμοιες
συστάσεις που έχουν προσδιοριστεί από την αξιολόγηση
της επικινδυνότητας εκρήξιμου ολόκληρης της μηχανής, στα
συνοδευτικά έντυπα της μηχανής, στην οποία ενσωματώνεται
ο αποσβεστήρας πάλμωσης.
Για την ασφαλή χρήση του προϊόντος αυτού και τη συμμόρφωση
z
με τις διατάξεις της "Οδηγίας σχετικά με τις Μηχανές" ΕΕ, πρέπει
να τηρούνται όλες οι οδηγίες που παρέχονται στη συνοδευτική
βιβλιογραφία, καθώς και όλες οι συνθήκες, οι σημειώσεις και
οι προειδοποιήσεις που παρέχονται στο παρόν έντυπο.
Η Δήλωση Εγγραφής ΕΚ στο εν λόγω εγχειρίδιο αναφέρει ότι
z
τα καταγραφόμενα προϊόντα και μοντέλα έχουν αναθεωρηθεί
ως προς τη συμμόρφωση τους με την "Οδηγία ΑΤΕΧ" ΕΕ για
τον εξοπλισμό προς χρήση σε εκρήξιμες ατμόσφαιρες.
αποσβεστήρες πάλμωσης προορίζονται να συμπεριληφθούν ή
να ενσωματωθούν σε μια μεγαλύτερη μηχανή. Η Ingersoll-Rand
Company INC δεν μπορεί να προβλέψει όλους τους τρόπους
που αυτό το εξάρτημα μπορεί να τεθεί σε εφαρμογή και ως εκ
τούτου, η Ingersoll-Rand Company INC δεν μπορεί να παράσχει
όλες τις πτυχές ασφάλειας της μεγαλύτερης, ολοκληρωμένης,
μηχανής. Παραμένει, επομένως, ευθύνη του κατασκευαστή της
μεγάλης, ολοκληρωμένης μηχανής για να διασφαλιστεί ότι η
μεγάλη, ολοκληρωμένη μηχανή, συμπεριλαμβανομένων όλων
των εξαρτημάτων, πληροί όλες τις απαιτήσεις ασφάλειας για την
εφαρμογή, εγκατάσταση, λειτουργία και συντήρηση σύμφωνα
με όλα τα ισχύοντα πρότυπα και τους κανονισμούς (τοπικούς,
πολιτειακούς, κρατικούς, ομοσπονδιακούς, κ.λπ.). Αν η μεγαλύτερη,
ολοκληρωμένη μηχανή πρόκειται να πωλείται στην Ευρωπαϊκή
Ένωση, τότε παραμένει αποκλειστική ευθύνη του κατασκευαστή
η σωστή φύλαξη, προειδοποήση, προσδιορισμός, δήλωση και
σήμανση του προϊόντος ως αυτού καθ' εαυτού και η παροχή
Δήλωσης Συμμόρφωσης προς τις ισχύουσες οδηγίες.
ΣΗΜΕΙ ΣΗ
Ετικέτες προειδοποίησης αντικατάστασης διατίθενται
κατόπιν αιτήματος: Σημ. "Στατικού Σπινθήρα & Ρήξης Διαφράγματος".
94080 & 94080-1.
ΜΕΡΗ ΚΑΙ ΚΙΤ ΥΠΗΡΕΣΙΑ
Διατηρήστε καλά αρχεία δραστηριότητας συντήρησης και
συμπεριλάβετε τον αποσβεστήρα πάλμωσης στο πρόγραμμα
προληπτικής συντήρησης.
ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΕ ΜΟΝΟ ΓΝΗΣΙΑ ΑΝΤΑΛΛΑΚΤΙΚΑ ARO ΓΙΑ ΤΗ
ΔΙΑΣΦΑΛΙΣΗ ΤΗΣ ΚΑΛΗΣ ΑΠΟΔΟΣΗΣ ΚΑΙ ΤΩΝ ΟΝΟΜΑΣΤΙΚΩΝ
ΤΙΜΩΝ ΠΙΕΣΗΣ.
Οι επισκευές πρέπει να εκτελούνται μόνο από εξουσιοδοτημένο
και ειδικά εκπαιδευμένο προσωπικό. Επικοινωνήστε με το τοπικό
εξουσιοδοτημένο Κέντρο Συντήρησης της ARO για ανταλλακτικά
και υπηρεσίες εξυπηρέτησης πελατών. Ανατρέξτε στη σελίδα 3.
Οι πρωτότυπες οδηγίες είναι στα αγγλικά. Οι άλλες γλώσσες είναι
μετάφραση των πρωτότυπων οδηγιών.
ΓΕΝΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ / ΑΥΤΌΜΑΤΟΣ ΑΤΤΟΣΒΕΣΤΉΡΑΣ ΤΤΑΛΜΏΝ
1. Αξιολογήστε τα προϊόντα τους για να εμποδίσετε τη δημιουργία
μιας εκρήξιμης ατμόσφαιρας ή μιας πηγής ανάφλεξης μιας
εκρήξιμης ατμόσφαιρας.
2. Πιστοποιείστε ότι, όταν τα προϊόντα αυτά εγκαθίστανται,
συντηρούνται και χρησιμοποιούνται για τον προοριζόμενο
σκοπό τους, δεν θέτουν σε κίνδυνο την υγεία και την ασφάλεια
ατόμων, ζώων ή υλικών αγαθών.
Η Οδηγία ATEX αναγνωρίζει ότι η πιθανότητα ενός σοβαρού
συμβάντος ποικίλλει ανάλογα με:
Τις εκρήξιμες ιδιότητες της ατμόσφαιρας.
z
Την πιθανότητα η ατμόσφαιρα να είναι παρούσα.
z
Την πιθανότητα τα μηχανήματα να προκαλέσουν μια εκρήξιμη
z
ατμόσφαιρα.
Την πιθανότητα τα μηχανήματα να προκαλέσουν μία πηγή
z
ανάφλεξης.
Η Οδηγία ATEX αναγνωρίζει την ανάγκη για ειδικές συνθήκες
εγκατάστασης, λειτουργίας και συντήρησης που πρέπει να
ακολουθούνται για τη μείωση ή την εξάλειψη αυτού του
δυναμικού για σοβαρό περιστατικό.
Η Οδηγία ATEX απαιτεί μια ολοκληρωμένη μηχανή που να
φέρει σήμανση για να υποδεικνύει ότι η ολοκληρωμένη μηχανή
.
έχει πιστοποιηθεί για χρήση σε εκρήξιμες ατμόσφαιρες και να
ενημερώνει τους χρήστες για τα όρια και τις ειδικές συνθήκες
χρήσης.
II 2 GD Χ αποτελεί το παράδειγμα της Οδηγίας ATEX σε μια
πλήρη μηχανή, όπου το παρακάτω σύμβολο δηλώνει:
1. Εξήγ. Σήματος:
EX σ η μ α ί νε ι πι σ το πο ί η σ η γ ι α χρ ή σ η σ ε ε κρ ή ξ ι μ η
ατμόσφαιρα, που ακολουθείται από άλλα σύμβολα τα
οποία δείχνουν τα στοιχεία της εν λόγω πιστοποιημένης
χρήσης.
2. Ομάδα Εξοπλισμού:
II
Ομάδα Εξοπλισμού ΙΙ – χρήση μη ορυχείου .
3. Κατηγορία Εξοπλισμού:
Οι
2
Ομάδα II Κατηγορία Εξοπλισμού 2 - συσκευές της κατηγορίας
2 προορίζονται για χρήση σε χώρους που κατατάσσονται ως
ζώνη 1 ή 21 (που ορίζεται στο πρότυπο ΕΝ 1127-1), στην οποία
εκρήξιμες ατμόσφαιρες είναι μόνον πιθανό να εμφανισθούν..
Εξασφαλίζεται η προστασία κατά την κανονική χρήση του
εξοπλισμού, καθώς και σε περίπτωση συχνών διαταραχών
της λειτουργίας ή βλάβης του εξοπλισμού. Εξοπλισμός
της κατηγορίας 2 μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί όπου
εξοπλισμός της κατηγορίας 3 χρησιμοποιείται.
4. Τύπος Εκρήξιμης Ατμόσφαιρας:
G Αξιολόγηση για εκρήξιμες ατμόσφαιρες λόγω ύπαρξης
αερίων, ατμών ή συγκεντρώσεως σταγονιδίων.
D Αξιολόγηση για εκρήξιμες ατμόσφαιρες προκαλούμενες
από σκόνη.
5. Ειδικές συνθήκες που απαιτούνται για την ασφαλή εφαρμογή,
εγκατάσταση, λειτουργία και συντήρηση (προαιρετική
σήμανση):
X Δείχνει ότι υπάρχουν ειδικά κριτήρια που ΠΡΕΠΕΙ να
ακολουθηθούν για την εφαρμογή της πιστοποίησης.
ΕΠΕΞΗΓΗΣΗ ATEX
ΣΗΜΑΝΣΕΙΣ ΟΔΗΓΙΑΣ ΑΤΕΧ
el-3