Bruksanvisning för IKAR räddningsutrustning av typ
ABS 4 W / WH / WHPL / WHSL
enl. DIN EN 341:2011/1A / 1496:2017/A, ANSI/ASSE Z359.4-2013
Inledning
IKAR nerfirningsräddningsdon av typerna ABS 4 W / WH / WHPL / WHSL är evakuerings- resp. räddningsanordningar,
komponenter i personliga fallskyddssystem (EN 363:2008 räddningssystem) och endast lämpliga i räddningssyften. En eller
flera personer kan firas ner i pendelförflyttning från en högre plats till en lägre nivå med en begränsad hastighet. Om det i ett
nödfall är nödvändigt att lyfta upp en person innan nerfirningen ska nerfirningsräddningslyftdonet ABS 4 WH / WHPL / WHSL
användas. IKAR nerfirningsräddningsdon typ ABS 4 W / WH / WHPL / WHSL ska användas enligt bestämmelserna i denna
bruksanvisning. Bruksanvisningen ska läsas fullständigt innan användning och innehållet ska begripas (
En räddningsplan för alla möjliga nödfall vid arbetet måste finnas. Inom giltighetsområdet för ANSI/ASSE-standardisering ska
de giltiga bestämmelserna för säkert genomförande av räddningsaktioner och normer ANSI/ASSE Z359.1 och ANSI/ ASSE
Z359.4 även beaktas.
Säkerhet
1.
Livsfara består om inte bruksanvisningen följs! Inga förändringar eller begränsningar får genomföras på
nerfirningsdonet. Vid användning av personliga fallskyddssystem kan personskador inte uteslutas. Konsekvenserna
av eventuella skador kan dock minskas.
2.
Utrustningen får endast användas av personer med motsvarande utbilledening som kan hantera den på ett säkert
sätt. Det får inte förekomma några omständigheter som påverkar dessa personers hälsostillstånd! (alkohol, droger,
mediciner eller problem med hjärta och blodcirkulation) (
3.
Anordningen är endast tillåten för räddning av personer. Lyftning och sänkning av laster är inte tillåten (billede 2).
Högsta last på anordningen är 140 kg. Den minsta lasten är 50 kg. Den maximala nerfirninghöjden är 200 m (
4.
Före varje användning, har läsbarhet produktmärkning som skall kontrolleras samt genomföra en visuell och
funktionstest av rappelling räddnings enhetstyp ABS 4 W / WH / WHPL / WHSL. För detta ändamål enheten på en
lämplig plats och strejk vid varje ångvält repen växelvis dra. Kontrollera att anslutningselement enligt EN 362, ANSI/
ASSE Z359.12 fungerar felfritt (självstängande, låsbar). Alla komponenter måste sitta fast och lekaren måste kunna
vrida sig utan problem (
5.
För varje användning ska nerfirningsvajern kontrolleras i hela dess längd och i fullständig omfattning så att den är i
felfritt skick. En anordning med en skadad vajer får inte användas (
förseglade (insvetsade) i en särskild, oskadad förvaringspåse.
6.
Om det råder några tvivel om utrustningens säkerhet får den inte användas längre, utan måste lämnas in till en
sakkunnig person som utbilledeats av tillverkaren för kontroll. Den sakkunnige avgör sedan om utrustningen får
användas igen eller inte.
7.
Användaren får aldrig försöka öppna eller reparera utrustningen själv. Det får endast göras av sakkunniga personer
som utbilledeats och auktoriserats av tillverkaren (
8.
Anordningen ska kontrolleras av en sakkunnig person punkt 6) efter behov samt efter en räddningsinsats, dock minst
var 12:e månad. Detta ska dokumenteras i loggboken! Om anordningarna är särskilt förpackade och förseglade kan
testtidsfristen i förekommande fall förlängas av tillverkaren.
9.
Det testade temperaturanvändnings- och lagringsområdet för anordningarna ABS 4 W / WH / WHPL / WHSL
ligger mellan - 4° C och + 50º C / +122 F och +25 F (
funktionsstörningar resp. felfunktioner på nerfirningsanordningen uppträda om vajern isas ned. Anordningar, som hålls
torra fungerar även vid starka kylor på - 40° C / - 40° F.
10.
Endast IKAR kärnmantlad lina KMS 10,5 enligt EN 1891:1998 får användas.Linorna måste bytas ut efter max. 10 år.
11.
Nerfirningsanordningar, som är fast installerade på en arbetsplats och som lämnas på plats mellan inspektioner ska
skyddas på lämpliga sätt mot miljöpåverkan (t.ex. förseglade i särskilda förpackningar och väderskyddade behållare).
12.
Anordningen kan användas i vertikalt, horisontalt eller diagonalt (
skarpa kanter ska ett motsvarande kantskydd användas för att skydda vajern.
13.
Personer som hänger länge i ett bälte kan drabbas av trauma (ortostatisk chock). Låt aldrig någon bli hängande
längre än 15 minuter och inled räddningsaktionerna omedelbart. Personer som räddats måste få första hjälpen efter
speciella regler.
14.
En tillräckligt bärkraftig anslagspunkt ska väljas för anordningen (
anslutningselement enligt EN 362 / ANSI / ASSE Z359.12 och utan att nerfirningsförloppet hindras härvid.ivsfara
består om inte bruksanvisningen följs! Inga förändringar eller begränsningar får genomföras på nerfirningsdonet. Vid
användning av personliga fallskyddssystem kan personskador inte uteslutas. Konsekvenserna av eventuella skador
kan dock minskas. Säkringen på anslutningselementet ska alltid stängas för att förhindra att den går upp oavsiktligt.
I idealfall ska anslagsriktningarna väljas enligt EN 795 / ANSI / ASSE Z359.4 (22,2 kN). Fäst anordningen om möjligt
vertikalt ovanför användaren. Nerfirningsräddningsdonet kan dessutom sammankopplas med anslagspunkten med
hjälp av anslagshjälp enligt EN 354, EN 795 KI. B eller EN 358 /ANSI/ASSE Z359.4 på ett sätt att nerfirningsförloppet
inte förhindras. Följ även bruksanvisningarna för de anslagshjälpmedel som tillämpas!
15.
Tyskland gäller att om man väljer en anslagspunkt på en befintlig konstruktion måste denna hålla stånd mot en
belastning på åtminstone 9 kN, styrkt av giltiga, tekniska byggnadsbestämmelser .
SVENSK
).
4
).
6
).
2
). Undantaget från detta är anordningar, som är
5
). Vid användningstemperaturer under 0° C och fukt kan
7
) läge. Om vajern härvid löper över vassa eller
8
). Anordningen ska fästas med hjälp av
9
65
).
1
1
2
).
3
3
EN
min.
70kg
max.
200kg
4
5
6
7
8
9