Inhoudsopgave
Advertenties
Перевод оригинальных инструкций
MADE IN FRANCE
Работайте в защитных рукавицах, обеспечивающие электро- и термоизоляцию.
• Запрещено использовать носителям кардиостимуляторов.
• Носители кардиостимуляторов не должны приближаться ближе одного метра к устройству во время его работы.
• Риск сбоя работы электрокардиостимуляторов вблизи аппарата.
• Запрещенно использовать.носителям металлических имплантатов.
• Носители металлических имплантатов не должны приближаться ближе одного метра от устройства во время его работы.
• Следите за тем, чтобы ювелирные изделия (особенно обручальные кольца) или металлические детали (ключи, часы) во
время работы не находились в непосредственной близости от индукционной системы и индуктора.
• Перед использованием этого оборудования удалите все украшения и другие металлические предметы с Вашего тела.
РИСК ОЖОГОВ
Индукционный нагрев очень быстро повышает температуру металла!
•.Не прикасайтесь к горячим деталям или индуктору голыми руками.
• Дождитесь, когда детали и оборудование остынут прежде чем до них дотрагиваться.
• В случае ожога, обильно промойте водой и проконсультируйтесь у врача без промедления.
РИСК ПОЖАРА И ВЗРЫВА
• Не ставьте аппарат на/или вблизи воспламеняющихся поверхностей.
• Не устанавливайте аппарат вблизи воспламеняющихся веществ.
• Не использовать нагрев на контейнерах, резервуарах или трубах, которые содержат или ранее содержали жидкие или
газообразные воспламеняющиеся вещества.
• Не перегревайте детали и молдинги.
РИСК ВОЗДЕЙСТВИЯ ПАРА И ГАЗА
• Держите голову вдали от дыма, не вдыхайте испарения.
• При работе в помещении проветривайте рабочую зону и/или используйте вытяжку для удаления испарений и газов.
• Индукционный нагрев некоторых материалов, клеящих веществ и флюсов может вызвать испарения и образование газов. Вдыхать
эти испарения и газы может быть опасным для вашего здоровья. Например, нагрев уретана вызывает образование газа : цианистого
водорода, который может быть смертельным.
• Если вентиляции недостаточно, то пользуйтесь респиратором, отвечающим принятым стандартам.
• Читайте листы безопасности вещества (MSDS) и руководства производителя по клеящим веществам, флюсам, металлам, расходным
материалам, покрытиям, чистящим средствам и растворителям.
• Работайте в замкнутом пространстве только в том случае, если оно хорошо проветривается или используя респиратор, отвечающим
принятым стандартам. Работайте в присутствии компетентного специалиста, который мог бы прийти на помощь. Испарения и газы,
образующиеся в результате нагрева могут вытеснить кислород и привести к несчастному случаю или вызвать смерть. Убедитесь в
качестве воздуха, которым вы дышите.
• Не нагревайте детали, которые очищают от жира или на которые что-либо распыляют. Тепло может вступить в реакцию с испарениями и
привести к образованию сильно токсичного и раздражающего газа.
• Не перегревайте такие металлы, как оцинкованная сталь, сталь со свинцовым или кадмиевым покрытием за исключением случаев,
когда покрытие удалено с нагреваемой поверхности, рабочая зона хорошо проветривается или при надобности используя респиратор,
отвечающий принятым стандартам. Литые заготовки и все металлы, содержащие эти элементы, способны выделять ядовитые испарения,
если они перегреты.
Смотрите информацию о температурах в листе безопасности вещества (MSDS).
ЭЛЕКТРОМАГНИТНОЕ ИЗЛУЧЕНИЕ
• Во время работы индуктор генерирует сильные электромагнитные поля, которые не видны.
• Оборудование было спроектировано таким образом, чтобы свести к минимуму риск от электромагнитных полей, однако
остаточные риски остаются.
• Минимальное безопасное расстояние между индуктором и оператором - 30 см.
• Индуктор должен быть направлен исключительно на нагреваемые металлические части.
• Никогда не оборачивайте рукав индуктора вокруг тела.
ОПТИЧЕСКОЕ ИЗЛУЧЕНИЕ
• Опасность оптического излучения при приближении нагретых металлических элементов.
• Оптическое излучение может быть вредным для глаз и кожи.
62
POWERDUCTION 110LG / 160LG / 220LG
• В случае пожара используйте огнетушитель или противопожарное одеяло.
• Не используйте аппарат во взрывоопасной среде.
• Не нагревать контейнеры, находящиеся под давлением.
• Держите подушки безопасности, аэрозольные баллоны и прочие емкости под давлением вдали от оборудования
для индукционного нагрева.
RU
Advertenties
Inhoudsopgave
