Inhoudsopgave
Advertenties
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung
MADE IN FRANCE
9. Um das Kühlmittel wieder aufzufüllen schauen Sie in die Betriebseinleitung unter Erstinbetriebnahme (p9/10).
Es ist ratsam, die Kühlflüssigkeit bei anhaltendem Gebrauch jährlich zu wechseln, da sonst die Powerduction-Lanze beschädigt
werden kann.
KÜHLSYSTEM UND «ZWANGSKÜHLUNGS»-MODUS
Die Powerduction ist mit Lüftern ausgestattet. Die erste, die 110LG, 160LG und 220LG gemeinsam hat, beginnt, wenn
die Kühlmitteltemperatur 35°C (95°F) erreicht. Die zweite, nur beim 160LG und 220LG verfügbare, beginnt, wenn die
Temperatur 40°C (104°F) erreicht. Sobald die Flüssigkeitstemperatur unter die Sollwerte (35°C oder 40°C) sinkt, schal-
ten die Lüfter ab.
Für längere Betriebszeit bietet das POWERDUCTION einen Zwangskühlungs-Modus. So aktivieren Sie die Funktion:
1. Das Gerät mit dem Hauptschalter einschalten (1).
Der Startvorgang dauert 2 Sekunden.
2. Aktivieren Sie den auf Seite 7 beschriebenen Vorgang (2). Sobald die Signalleuchten auf der Taste (2), sowie die LED-
Leuchte auf dem Induktor (12) leuchten, ist das Gerät betriebsbereit.
3. Drücken Sie die Taste (10) mindestens 3 Sekunden. Der «Zwangskühlungs»-Modus ist aktiviert.
Der Lüfter startet automatisch. Das Gerät kann eingesetzt werden, sobald der Lüfter in Betrieb ist und die Meldung
«Fan ON» angezeigt wird.
Stoppen die «Zwangskühlung» mit der Aktivierungstaste. Zum Beenden des Heizvorgangs Taste (10) lange gedrückt
halten. Die Nachricht «Fan OFF» erscheint dann in der Anzeige.
IMPLEMENTIERUNG DER AUSSENTEMPERATURREGELUNG
1. Verwenden Sie ein Pyrometer oder einen Thermoelementsensor mit Analogausgang.
In diesem Fall muss der Wert des Shuntwiderstandes entsprechend dem Sollwert und der gewünschten Genauigkeit
auf U T° eingestellt werden.
Korrespondenztabelle
Spannung U T°
1 V
2 V
3 V
4 V
4.5 V
Oder
2. Verwenden Sie das dafür vorgesehene Gerät auf der POWERDUCTION (
064119 - PYROMETER FÜR POWERDUCTION HEAT CONTROLER)
- Schließen Sie Ihren Temperatursensor an die Außentemperaturmess-Schnittstelle an (Option).
In diesem Fall ist die Anleitung des Temperaturregelkastens zu beachten.
- In diesem Fall ist die Anleitung des Temperaturregelkastens zu beachten.
44
POWERDUCTION 110LG / 160LG / 220LG
Temperatur in Celsius
0°C
100°C
200°C
300°C
350°C
061644 - POWERDUCTION HEAT CONTROLER &
:
DE
Temperatur in Fahrenheit
32°F
210°F
390°F
570°F
660°F
Advertenties
Inhoudsopgave
