Traducción de las instrucciones originales
MADE IN FRANCE
Asignación de pines del conector del panel frontal
110LG
IR
IR
Número
Función
de cable
Generador listo
OK/Secur
Tierra
Start
Tensión de re-
gulación U T°
Interfaz de
alimentación
Modo manual
Para entrar en el modo "control de la temperatura exterior":
Mantenga pulsado el botón de habilitación para calefacción (2) durante 5 segundos.
El botón parpadea cada segundo y se visualiza "rEG".
El contacto OK/Secure se cierra (Tab 1-3).
El botón de la lanza (11) y el mando neumático (15) del producto están desactivados en este modo!
58
POWERDUCTION 110LG / 160LG / 220LG
160LG / 220LG
ok/Secur
ok/Secur
Start
Start
R
R
U T°
U T°
Tipo
1/3
Salida digital
8
Tierra
9/10
Entrada digital
11 - /
Entrada ana-
14+
lógica
Alimentación
12/13
continua
3
3
11
11
10
10
9
9
-
-
14
14
13
13
+
+
+15V
+15V
Parámetros eléctricos
Tipo
Corriente continua admisible
Tierra
Tensión residual (circuito
abierto)
Impedancia de entrada
Tensión máxima de entrada
Impedancia de entrada
Precisión
Tensión de salida
Impedancia de salida
3
11
10
14
13
1
1
8
8
12
12
Valores
Generador listo para calen-
Contacto
seco
5 A 30 V
Fallo del generador
Tierra
15 V
Requiere el uso de un con-
tacto seco: un contacto ce-
3.5 kΩ
rrado activa la calefacción.
5 V
Entrada de imagen de la
temperatura medida.
5.4 kΩ
Ver tabla de corresponden-
+/-5%
15 V
100 Ω
ES
1
8
9
12
Lógicos
Cerrado
tar
Abrir
Tierra
cias