Advertenties
Beschikbare talen
Beschikbare talen
Los indicadores de estado se generan al final de un intento de calibración, y pueden utilizarse para ayudar a determinar la causa de una
calibración fallida. Cuando la calibración falle, el indicador de estado aparecerá en las pantallas de resultados, y también cerca del final de un
informe de prueba del comprobador/calibrador Genius™. Los indicadores de estado aparecen en la siguiente tabla:
Indicador de estado
001
003
00A
012
01A
022
042
062
082
102
182
202
400
800
Sección XI – Atención al cliente
El comprobador/calibrador Genius™ debe calibrarse e inspeccionarse en la fábrica una vez al año. Informe a Covidien y devuélvales el dispositivo
en la fecha de calibración o antes de la fecha de calibración del comprobador/calibrador. En el comprobador/calibrador aparecerá un mensaje un
mes antes de la fecha de calibración a modo de recordatorio.
PRECAUCIÓN: NO HAY PIEZAS DE REPUESTO EN EL INTERIOR, DEVUELVA EL DISPOSITIVO A LA FÁBRICA PARA REPARARLO.
En el caso de que sea necesario devolver una unidad para repararla, tenga en cuenta lo siguiente:
1. Póngase en contacto con Covidien como se indica más abajo o con su comercial más cercano para obtener un número de autorización de la
devolución e instrucciones de envío.
Estados Unidos
1-800-964-5227
Lista de piezas
Para pedir las piezas de repuesto enumeradas a continuación, llame al centro de atención al cliente o al comercial más cercano.
Descripción
Comprobador/calibrador Genius™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .303097
Comprobador/calibrador Genius™ renovado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .303096
Genius™ Comprobador/calibrador de termómetro
Descripción del indicador de estado
Aprobado: sin recalibración
Calibración aprobada
Fallo de calibración: se excedió el límite de precisión fina (promedio) en el objetivo bajo
Fallo de calibración: se excedió el límite de precisión fina (promedio) en el objetivo alto
Fallo de calibración: se excedió el límite de precisión fina (promedio) en el objetivo bajo y en el objetivo alto
Fallo de calibración: error de intervalo de las lecturas del termómetro detectadas en el objetivo bajo
Fallo de calibración: error de intervalo de las lecturas del termómetro detectadas en el objetivo alto
Fallo de calibración: error de intervalo de las lecturas del termómetro detectadas en el objetivo bajo y en el alto
Fallo de calibración: pendiente fuera del intervalo
Fallo de calibración: compensación fuera del intervalo
Fallo de calibración: pendiente y compensación fuera del intervalo
Fallo de calibración: las variaciones posteriores a la calibración no se encuentran dentro del intervalo
Fallo de calibración: la lectura del termómetro en el objetivo bajo no se encuentra
dentro del límite de precisión de 1,4 °C (2,5 grados Fahrenheit)
Fallo de calibración: la lectura del termómetro en el objetivo alto no se encuentra
dentro del límite de precisión de 1,4 °C (2,5 grados Fahrenheit)
Europa
+353 (1) 5680000
Otras zonas geográficas
Póngase en contacto con el representante de ventas de Covidien
13
Índice
Advertenties
