Advertenties
Beschikbare talen
Beschikbare talen
Selección del idioma
En la pantalla de selección del idioma se muestra una lista de los idiomas disponibles para el texto de la pantalla LCD. Para seleccionar un idioma, colóquese
sobre la opción que desee y ésta quedará resaltada. Pulse el mando del codificador para finalizar la selección y volver a la pantalla del menú principal. El idioma
seleccionado se almacenará en la memoria no volátil y se utilizará la próxima vez que se encienda la unidad.
Definir información usuario/sitio
La pantalla de información del usuario/sitio se utiliza para introducir el nombre del operador y la organización y/o información del sitio.
Esta información se guardará en el archivo de informe de prueba.
Para introducir la información, utilice el mando del codificador para desplazarse por el alfabeto y seleccionar una letra del nombre del operador o la información
del sitio. Cuando se muestre la letra correcta, pulse el mando del codificador para seleccionarla y avance a la letra siguiente. Para introducir un espacio,
simplemente pulse el mando del codificador cuando se muestre un espacio o una letra en blanco en esa posición. El nombre del usuario puede tener un
máximo de 20 letras. Utilice el mando del codificador para desplazarse al campo de organización e introducir un nombre siguiendo el mismo procedimiento.
Para salir del menú, colóquese en la palabra TERMINADO y pulse el mando del codificador.
Seleccionar hora/fecha
La opción del menú Seleccionar fecha/hora se utiliza para configurar la fecha y la hora que aparecerán en el informe de prueba. La hora y la fecha se almacenan
internamente y se actualizan automáticamente cuando se enciende la unidad.
Para introducir la hora, seleccione las horas y los minutos con el botón codificador. Nota: la hora se configura utilizando el formato de hora actualmente
seleccionado: formato de 12 horas (con am/pm) o formato de 24 horas (en el cual la 1 pm se introduce como 13:00, etc). Cuando el valor sea correcto, pulse el
botón codificador para pasar al campo siguiente de la hora y después al campo de la fecha. El campo de la fecha se configura utilizando un formato MMDDAAAA,
DDMMAAAA o AAAAMMDD, en función del formato de fecha actualmente seleccionado. Una vez que haya introducido el último campo de la fecha, pulse el
mando del codificador para salir de este menú y volver al menú principal. Nota: la hora y la fecha se muestran en la parte inferior del menú principal.
Revisar calibración
Esta opción del menú comprueba la calibración de un termómetro Genius™ 3, y si es necesario recalibra de forma automática el termómetro siguiendo una serie de
pasos. Antes de acceder a esta opción del menú, asegúrese de que el equipo necesario que se recoge en la sección IV está disponible. Este equipo incluye un cartucho
con fundas para sondas sin utilizar (nuevas). Nota: Los límites de comprobación de calibración son muy estrechos, de manera que la mayoría de los termómetros
Genius 3 requerirán calibración.
Paso 1:
Calentamiento de los objetivos de cuerpo negro infrarrojos. Esta pantalla aparece mientras se comprueba que los objetivos tienen la temperatura adecuada.
Se comprueban tanto los objetivos de baja temperatura como los de alta temperatura, y cuando estén a la temperatura correcta la pantalla cambiará a
"Aceptar" para cada objetivo. Se le pedirá que pulse el mando del codificador para ir a la pantalla siguiente. Si cualquiera de los objetivos no puede alcanzar
la temperatura correcta, aparecerá una pantalla con un mensaje de error. Si esto ocurre, asegúrese de que el comprobador/calibrador Genius™ está dentro del
margen correcto de temperatura ambiente y que se ha estado calentando durante al menos 15 minutos desde que se encendió. Inspeccione el casete de la
cubierta de la sonda y deseche las cubiertas de la sonda que tengan orificios, desgarros o arrugas.
Paso 2:
Inspeccione el termómetro Genius™ 3 que se va a probar. Asegúrese de que la lente del termómetro no está rallada y que no hay presencia de cera de oído
u otros contaminantes. Si la lente del termómetro está "sucia", límpiela de acuerdo con las instrucciones del manual de funcionamiento del termómetro
Genius™ 3. Aparecerá la pantalla de confirmación para pedirle que confirme que la lente del termómetro Genius™ 3 está limpia. Una lente sucia puede dar lugar
a una calibración fallida o incorrecta del dispositivo.
Paso 3:
Enchufe el extremo redondo del cable de interconexiones del termómetro Genius™ 3 en la toma redonda del conector situado en el panel delantero
del comprobador/calibrador Genius™. (Consulte la figura 2). Con la ayuda de un destornillador Phillips pequeño, abra la tapa del compartimento de las
pilas del termómetro. Extraiga las pilas y déjelas a un lado. Conecte el otro extremo del cable de la sonda del termómetro en el compartimento de las
pilas, asegurándose de que el conector encaje bien en su lugar. Consulte la figura 2 de la sección V. Asegúrese de que no haya una cubierta de sonda
en el termómetro, y presione el botón de escaneo del termómetro Genius™ 3 a fin de activarlo y dejarlo listo para comunicarse con el comprobador/
calibrador Genius™.
Paso 4:
Nota: Antes de cada inserción en un objetivo debe utilizarse una cubierta de sonda Genius™ nueva y limpia. La grasa de los dedos presente en cubiertas de
sonda previamente utilizadas o la reutilización de cubiertas que han sido calentadas por el objetivo del comprobador/calibrador Genius™, pueden causar
lecturas erróneas que den lugar a comprobaciones de la calibración fallidas o calibraciones inexactas. De ahí la extrema importancia de que cada vez se utilice
una cubierta de sonda nueva.
Pulse el mando del codificador para continuar y, a continuación, instale una funda para sondas Genius™ nueva en el termómetro Genius™ 3. Asegúrese de
utilizar una funda que se encuentre en el cartucho. Una vez que la funda esté en el termómetro, no dirija la punta de la sonda a ningún objeto, incluyendo
las manos, los dedos o la pantalla LCD, ya que esto causaría una lectura de la temperatura incorrecta. Inspeccione la funda para sondas para asegurarse de
que está bien colocada (no hay espacio entre la funda y la base de la punta) y no existen agujeros, desgarros o arrugas en el plástico. Cuando la funda esté
colocada, inserte la punta de la sonda en el objetivo de baja temperatura, que tendrá un indicador LED parpadeando. Verifique que la punta de la sonda esté
completamente insertada en el fondo del objetivo. Consulte la introducción correcta en la Figura 3a. Para evitar exceder el tiempo máximo permitido, inserte la
punta de la sonda cubierta en el objetivo como máximo 60 segundos después de que se haya pulsado el mando del codificador.
Genius™ Comprobador/calibrador de termómetro
6
Índice
Advertenties
