Algemene inbedrijfstelling
Laatste controle
Als de unit correct werkt:
• Controleer of de unit schoon is en verwijder evt. vuil,
gereedschappen, enz.
• Alle kleppen staan in de gebruiksstand
FWD
Power supply
• Sluit de deuren van het bedienings- en starterpaneel
Capacities
en controleer de bevestiging van de panelen
Cooling capacity on water (1)
Heating capacity on water (2)
Tracer™ Symbio 800-configuratie
Fan motor
Fan power input (3)
Pas de instellingen met behulp van het Trane TU-servicetool
Current amps (3)
aan. Raadpleeg de handleidingen van de Tracer TU en
Start-up amps
Tracer™ Symbio 800 voor instructies over de instellingen.
Air flow
LET OP!
minimum
nominal
• Voor de geldigheid van garantie moet elke
maximum
inbedrijfstelling die door de klant zelf wordt uitgevoerd in
Main coil
een gedetailleerd rapport worden vastgelegd dat zo snel
Water entering/leaving connections
mogelijk naar het dichtstbijzijnde Trane kantoor gestuurd
Electric heater (accessory for blower only)
moet worden.
Electric power supply
• Een motor waarvan de isolatieweerstand lager is dan
Heating capacity
2 megaohm mag niet worden opgestart.
Hot water coil (accessory for blower only)
Heating capacity (4)
• De fase-onbalans mag nooit groter zijn dan 2 %.
G2 filter (filter box accessory)
• De voedingsspanning van de motoren mag niet meer dan
Quantity
Dimensions ( LxWxth)
5 % afwijken van de nominale spanning op het typeplaatje
G4 filter (filter box accessory)
van de motor.
Quantity
• Een overdadige olie-emulsie in de compressor geeft
Dimensions ( LxWxth)
Condensate pump (accessory)
aan dat er koelmiddel aanwezig is in de olie, waardoor
Water flow - lift height
de compressor onvoldoende gesmeerd wordt. Schakel
Not available for FWD30 and FWD45
de compressor uit, wacht 60 minuten totdat de
Sound level (L/M/H speed)
carterverwarmingen de olie hebben verwarmd, en start
Sound pressure level (5)
Sound power level (5)
vervolgens opnieuw. Als dit niet werkt, moet u een
Unit dimensions
Trane-monteur om advies vragen.
Width x Depth
• Een teveel aan olie in de compressor kan de compressor
Height
Shipped unit dimensions
beschadigen. Raadpleeg de Trane-monteur voordat u olie
Width x Depth
bijvult. Gebruik alleen door Trane aanbevolen producten.
Height
• De compressoren moeten in één bepaalde draairichting
Weight
werken. Als het hogedrukkoelmiddel stabiel blijft in
Colour
Recommended fuse size
de 30 seconden na het opstarten van de compressor,
Unit alone (aM/gI)
moet de unit onmiddellijk uitgeschakeld worden en
Unit with electric heater (gI)
moet de rotatierichting met behulp van een fasemeter
gecontroleerd worden.
(1) Conditions: Water entering/leaving temperature: 7/12 °C, Air inlet temperature 27/19°C DB/WB - Nominal air flow
(2) Conditions: Water entering/leaving temperature: 50/45 °C, Air inlet temperature 20°C DB - Nominal air flow
(3) At high speed with nominal air flow.
WAARSCHUWING!
(4) Water entering/leaving temperature 90/70 °C, air inlet temperature 20 °C DB, Nominal air flow.
• Het gekoeldwatercircuit kan onder druk staan. Laat
(5) A rectangular glass wool duct 1m50 long is placed on the blower.The measurement is taken in the room containing the blower unit.
deze druk zakken voordat u het systeem opent om het
Heat exchanger operating limits:
watercircuit te spoelen of bij te vullen. Als deze instructie
FWD:
niet wordt opgevolgd, kan het onderhoudspersoneel
*water temperature: max 100° C
*absolute service pressure: min 1 bar/max 11 bars
persoonlijk letsel oplopen.
• Als een reinigingsoplossing wordt gebruikt in het
Accessories - Hot water coil:
*water temperature: min. +2° C/max. 100° C
gekoeldwatercircuit, moet de koelmachine geïsoleerd
*absolute service pressure: min 1 bar/max 11 bars
worden van het watercircuit om schade aan de
koelmachine en de waterleidingen van de verdamper
te voorkomen.
4
44
Technical Data
08
(V/Ph/Hz)
(kW)
5,2
(kW)
6,3
(type)
(kW)
0,23
(A)
1,1
(A)
3,2
(m
/h)
490
3
(m
/h)
820
3
(m
/h)
980
3
(type)
(Dia)
3/4"
(V/Ph/Hz)
230/1/50
(kW)
2/4
(kW)
6,3
2
(mm)
386x221x8
-
(mm)
-
(type)
(l/h - mm)
(dB(A))
36/40/43
(dB(A))
46/50/53
(mm)
890 x 600
(mm)
250
(mm)
933 x 644
(mm)
260
(kg)
32
(A)
8/16
(A)
16 (2kW),25 (4kW)
12
20
230/1/50
8,3
15
11,9
18,9
2 x direct drive centrifugal
0,46
0,65
2,2
3,1
5,5
9,3
980
1400
1650
2300
1970
2600
ISO R7 rotating female
3/4"
1 1/2"
230/1/50 or 400/3/50
400/3/50
8
10
12
17,4
2
2
486x271x8
586x321x8
2
2
486x264x48
586x314x48
Centrifugal
24 - 500
38/41/44
46/50/53
48/51/54
56/60/63
1090 x 710
1290 x 820
300
350
1133 x 754
1333 x 864
310
360
46
61
galvanised steel
8/16
8/16
40 (230V),3*16 (400V)
3*20
30
45
18,8
30,1
20,9
38,2
1,04
1,51
4,7
5,5
14,1
16,5
1800
2700
3000
4500
3600
5400
1 1/2"
1 1/2"
400/3/50
400/3/50
12
12
22,4
34,5
2
2
586*421*8
586*621*8
2
2
586*414*48
586*614*48
47/52/57
47/52/58
57/62/67
57/62/68
1290 x 970
1290 x 1090
450
650
1333 x 1008
1333*1133
460
660
76
118
8/25
8/25
3*25
3*25
UNT-PRC002-GB
CG-SVX027E-NL