Inhoudsopgave
Advertenties
DE SAMENVATTING VAN DE LIJST VAN HET MENU, voortdurend
(LEGENDE:
EERSTE NIVEAUSUBMENU,
Menu 10
De Opstelling van de output,
(voortdurend) (Output Setup)
De groep B, voortdurend
Low Battery Voltage (Het lage
Voltage van de Batterij)
High Battery Voltage (Het hoge
Voltage van de Batterij)
Battery Charger Fault (De Fout van
de Lader van de batterij)
System Ready (Klaar systeem)
Loss of ECM Comm (Verlies van
ECM Comm)
(ECM motoren)
No Oil Pressure Signal (Geen
Signaal van de Druk van de Olie)
High Oil Temperature Shutdown
(De
hoge
Sluiting
van
Temperatuur van de Olie)
No
Temperature
Signal
(Geen
Signaal van de Temperatuur)
Low
Coolant
Level
(Het
Niveau van het Koelmiddel)
Speed Sensor Fault (De Fout van
de Sensor van de snelheid)
Locked Rotor (Gesloten Rotor)
Master Switch Error (De hoofd Fout
van de Schakelaar)
Master Switch Open (Hoofd Open
Schakelaar)
Master
Switch
to
Off
(Hoofd
Schakelaar aan weg)
AC
Sensing
Loss
(AC
Ontdekken Verlies)
Over Voltage (Over Voltage)
Under Voltage (Onder Voltage)
Weak Battery (Zwakke Batterij)
Over Frequency (Over Frequentie)
Under
Frequency
(Onder
Frequentie)
Load Shed kW Over (Sluit over kW
tijdelijk af)
Load Shed Under Freg (Sluit onder
Freg tijdelijk af)
Over Current (Over Stroom)
EPS Supplying Load (EPS die
Lading levert)
Internal Fault (Interne Fout)
Delay Engine Cooldown (De Motor
Cooldown van de vertraging)
Delay Engine Start (Het Begin van
de Motor van de vertraging)
Starting Aid (Beginnende Hulp)
Generator Set Running (Het Lopen
van de Reeks van de generator)
Air Damper Control (De Vochtigere
Controle van de lucht)
Ground Fault (De Fout van de
grond)
EEPROM Write Failure (EEPROM
schrijft Mislukking)
Critical
Overvoltage
(Kritiek
Overvoltage)
Alternator
Protection
Bescherming van de alternator)
Air
Damper
Indicator
Vochtigere Indicator van de lucht)
Defined Common Fault (Bepaalde
Gemeenschappelijke Fout) (RDO
slechts)
SCRDOs
1-4
(software-
Gecontroleerde RDOs)
TP-6441-NL 11/06
Menu 10
De Opstelling van de output,
(voortdurend) (Output Setup)
De groep B, voortdurend
Reverse
Power
Shutdown
omgekeerde Sluiting van de Macht)
Over Power Shutdown † (Over de
Sluiting van de Macht)
Loss of Field Shutdown † (Verlies
van de Sluiting van het Gebied)
Paralleling
Relay
Shutdown † (Het vergelijken van de
Sluiting van de Te sterke intensiteit
van het Relais)
Common Paralleling Relay Output
de
†
(De
gemeenschappelijke
Vergelijkende
Output
Relais)
In
Synchronization
lage
Synchronisatie)
Breaker Trip † (De Reis van de
breker)
Fuel Valve Relay* (Het Relais van
de Klep van de brandstof)
Prelube Relay* (Het Relais van
Prelube)
Air/Fuel Module Remote Start* (Het
Verre Begin van de Module van de
lucht/van de Brandstof)
het
No Oil Temperature Signal* (Geen
Signaal van de Temperatuur van
de Olie)
High Oil Temperature Warning* ‡
(De hoge Waarschuwing van de
Temperatuur van de Olie)
No Air Temperature Signal * (Geen
Signaal van de Temperatuur van
de Lucht)
Intake Air Temperature Warning* ‡
(De
Waarschuwing
Temperatuur van de Lucht van de
opname)
Intake Air Temperature Shutdown*
‡ (De Sluiting van de Temperatuur
van de Lucht van de opname)
Air/Fuel
Module
Engine
Delay* (De Vertraging van het
Begin van de Motor van de Module
van de lucht/van de Brandstof)
MDEC Yellow Alarm ‡ (Geel Alarm
MDEC)
MDEC Red Alarm ‡ (Rood Alarm
MDEC)
Block
Heater
Control
Controle van de Verwarmer van het
(De
blok)
Low
Coolant
(De
Shutdown ‡ (De lage Sluiting van
de
Temperatuur
Koelmiddel)
Load Shed Temperature ‡ (Sluit
Temperatuur tijdelijk af)
* Waukesha motor
† die toepassingen
‡ motor DDC/MTU met MDEC vergelijkt
SUBMENU VAN HET TWEEDE NIVEAU)
Menu 11
De Regelgever van het
voltage (Voltage Regulator)
AVG L-L V (AVG L-L V)
(De
Volt ADJ (Volt ADJ)
L1-L2 Volts (L1-L2 Volts)
L2-L3 Volts (3 phase) (L2-L3
Volts (3-fase))
L3-L1 Volts (3 phase) (L3-L1
Volts (3-fase))
Under Freq. Unload (Onder Freq.
Overcurrent
Maak leeg)
Enabled N/Y (Toegelaten N/Y)
Frequency (Frequentie)
Setpoint (Setpoint)
Slope (Helling)
Volts-Per-Cycle (Volt-per-cyclus)
van
het
Reactieve
Enabled N/Y (Toegelaten N/Y)
†
(In
Voltage Droop at 0.8 PF (De
Mismoedigheid van het voltage
bij 0.8 PF)
Rated Load (Geschatte Lading)
VAR Control (VAR Controle)
Enabled N/Y (Toegelaten N/Y)
Total kVAR (Running) (Totale
kVAR (het Lopen))
kVAR Adj (kVAR Adj)
Generating/Absorbing Y/N (Het
produceren/het Absorberen Y/N)
PF Control (PF Controle)
Enabled N/Y (Toegelaten N/Y)
Average PF (Gemiddelde PF)
PF Adjustment (PF Aanpassing)
Lagging/Leading
achterblijven/het Leiden Y/N)
Regulator
Aanwinst Adj van de regelgever.)
Gain (Aanwinst)
Utility Gain Adj. (De Aanwinst
Adj van het nut.)
Gain (Aanwinst)
van
de
Reset Regulator Defaults? (De
Gebreken van de Regelgever van
het terugstellen?)
Start
‡
(De
Temperature
van
het
Hoofdstuk 3 Decision-Maker™ 550 Samenvatting van de menulijst
Menu 12
Kaliberbepaling
(Calibration)
Scale AC Analog Inputs (AC van
de schaal Analoge Input)
Het Voltage LN van de Reeks van
de generator
Gen L1-L0 V (Gen L1-L0 V)
Calibration
Verwijzing van de kaliberbepaling)
Gen L2-L0 V (Gen L2-L0 V)
Calibration
Verwijzing van de kaliberbepaling)
Gen L3-L0 V (3 phase) (Gen L3-
L0 V (3-fase))
Calibration
Verwijzing van de kaliberbepaling)
Het Voltage LL van de Reeks van
de Generator van de Verwijzing
Mismoedigheid
van de kaliberbepaling
Gen L1-L2 V (Gen L1-L2 V)
Calibration
Verwijzing van de kaliberbepaling)
Gen L2-L3 V (Gen L2-L3 V)
Calibration
Verwijzing van de kaliberbepaling)
Gen L3-L1 V (3 phase) (Gen L3-
L1 V (3-fase))
Calibration
Verwijzing van de kaliberbepaling)
Calibrate
(Kalibreer Regelgever? Y/N)
Gen Amps (Gen Amps)
Gen L1 Amps (Gen L1 Amps)
Calibration
Verwijzing van de kaliberbepaling)
Gen L2 Amps (Gen L2 Amps)
Y/N
(Het
Calibration
Verwijzing van de kaliberbepaling)
Gain
Adj.
(De
Gen L3 Amps (3 phase) (Gen L2
Amps (3-fase))
Calibration
Verwijzing van de kaliberbepaling)
Load Voltage LN (Het Voltage LN
van
Vergelijkend Toepassingen)
Load L1-L0 (Lading L1-L0)
Calibration
Verwijzing van de kaliberbepaling)
Load L3-L0 (Lading L3-L0)
Calibration
Verwijzing van de kaliberbepaling)
Restore Defaults? Y/N (Herstel
Gebreken? Y/N)
Scale Aux. Analog Inputs (Schaal
Aux. Analoge Input)
Zero Aux. Analog Inputs? (Nul
Aux. Analoge Input?) (Rol door
maximaal 7 user-defined
beschrijvingen. Zie Figuur 3-1 in
de Input van de Gebruiker voor
fabriek input reserveerde die
verkiesbare geen gebruiker is)
Analog 01 (Analogon 01)
Scale Value 1 (Waarde van de
schaal 1)
Scale 1 V (Schaal 1 V)
Scale 2 V (Schaal 2 V)
Analog 01 (Analogon 01)
Scale Value 2 (Waarde van de
schaal 2)
Scale 1 V (Schaal 1 V)
Scale 2 V (Schaal 2 V)
Reference
(De
Reference
(De
Reference
(De
Reference
(De
Reference
(De
Reference
(De
Regulator?
Y/N
Reference
(De
Reference
(De
Reference
(De
de
lading)
(Slechts
Reference
(De
Reference
(De
77
Advertenties
Inhoudsopgave
