Pagina 1 Gebruiksaanwijzing Scheepsgeneratorsets Modellen: 40-180EOZD 33-150EFOZD Aansturingssystemen: Decision-Maker™ 1 Decision-Maker™ 3+ Decision-Maker™ 550 Software (Code)Versie 2.10 en nieuwer TP-6441-NL 11/06...
Pagina 2: Informatie Over De Identificatie Van Het Apparaat
California Proposition 65 WAARSCHUWING De uitlaatgassen van de motor van dit apparaat bevatten chemische stoffen, die overeenkomstig met de wetgeving van California kankerverwekkend zijn, die aangeboren afwijkingen veroorzaken en die de reproductiefunctie negatief kunnen beїnvloeden. Informatie over de identificatie van het apparaat Het identificatienummer van uw apparaat bepaalt welke Identificatie van de motor onderdelen het nodig heeft.
Pagina 3: Inhoudsopgave
1.4.2 Verbindingsset voor het controlemechanisme(voor de gebruiker) ........20 1.4.3 Optie afstandsreset......................21 1.4.4 Afstandsbediening serie waarschuwingen................21 1.4.5 Potentiometerset voor snelheidbediening op afstand (modellen 40EOZD / 33 EFOZD) ..24 1.4.6 Werkrelaisset ........................24 1.4.7 Set met enkele relais en droge contacten................25 1.4.8 Set met 10 of 14 relais met droge contacten ..............
Pagina 4 INHOUDSOPGAVE (VERVOLG) 2.7 Technische kenmerken logiek aansturingssysteem Decision-Maker™ 550 ......... 50 2.7.1 Technische kenmerken van gebeurtenissen, huidige staat en foutmeldingen....50 2.7.2. Technische kenmerken van de spanningsregelaar en calibratiespecificaties ....56 2.7.3 Instelling spanningsregelaar ....................56 2.7.4 Starten van de generatorset ....................57 2.7.5 Stoppen (stoppen door gebruiker en foutief afslaan) ............
Pagina 5 INHOUDSOPGAVE (VERVOLG) 4.2 Functie in regime met plaatselijke programmering ..............107 4.2.1 Menu 1 – Controle van de generator ................108 4.2.2 Menu 2 – Controle van de motor ..................112 4.2.3 Menu 3 – Controle van analoge signalen ................. 115 4.2.4 Menu 4 –...
Pagina 6 INHOUDSOPGAVE (VERVOLG) Inhoudsopgave TP-6441-NL 11/06...
Pagina 7: Veiligheidsmaatregelen En Instructies
Veiligheidsmaatregelen en Instructies De elektrolyt in de batterij is verdund Toevallige Start BELANGRIJKE zwavelzuur. accuzuur VEILIGHEIDSINSTRUCTIES. ernstige verwonding dood Electromechanische apparatuur, WAARSCHUWING veroorzaken. accuzuur waaronder generatorsets, blindheid en verbranding van de huid transferschakelaars, koppelingen veroorzaken. Draag altijd splashproof toebehoren kunnen de reden zijn van het veiligheidsbrillen, ubberhandschoenen, oplopen van lichamelijk letsel en kunnen...
Pagina 8 Kortsluiting in de batterij. Een Brandbare materialen. Een brand kan uitlaatsysteem koperen explosie kan ernstige verwonding of ernstige verwonding dood buizen. Koolmonoxide kan ernstige dood veroorzaken. veroorzaken. misselijkheid, bewusteloosheid De kortsluitingen kunnen lichamelijke De brandstoffen voor de motor van de dood veroorzaken.
Pagina 9: Het Brandstofsysteem
Afvoer van het brandstofsysteem. De Het Brandstofsysteem Gevaarlijke spanning/ explosieve brandstofdampen kunnen Electrische Schok ernstige verwonding dood WAARSCHUWING veroorzaken. De gemorste brandstof WAARSCHUWING kan een explosie veroorzaken. Gebruik een speciale container voor het afvoeren van brandstof uit het systeem. Veeg gemorste brandstof na het afvoeren van het systeem af.
Pagina 10 Het testen van de spanningsregelaar. WAARSCHUWING De gevaarlijke spanning kan ernstige WAARSCHUWING verwonding of dood veroorzaken. De hoogspanning aanwezig warmteafleider spanningsregelaar. Raak nooit Hete motor en uitlaatsysteem. Kan warmteafleider van de spanningsregelaar ernstige verwonding of dood tijdens testen Deeltjes in de lucht. veroorzaken.
Pagina 11 OPMERKING OPMERKING Opmerking Elektrostatische ontladingsschade. De vervanging van zekeringen. Vervang Eektrostatische ontlading (ESO) zekeringen met zekeringen van dezelfde OPMERKING beschadigt elektronische circuitboorden. ampèreclassificatie type Verhinder elektrostatische (bijvoorbeeld: 3AB of 314, keramisch). Schade aan de hardware. De motor en ontladingsschade door Vervang duidelijke glas-type zekeringen generatorset kunnen zowel Amerikaanse goedgekeurde geaarde...
Pagina 12 Aantekeningen Veiligheidsmaatregelen en Instructies TP-6441-NL 11/06...
Pagina 13: Inleiding
De informatie in deze publicatie vertegenwoordigt gegevens die beschikbaar zijn op het tijdstip van druk. Firma Kohler behoudt zich het recht voor deze publicatie en de vertegenwoordigde producten te veranderen zonder voorafgaande berichtgeving en zonder enige verplichting of aansprakelijkheid dan ook.
Pagina 14: Service Assistentie
• Raadpleeg de Gele gids onder de rubriek (86) 10 6518 7952 Generatoren-elektrisch Fax: (86)10 6518 7955 • Bezoek de website van Kohler aandrijfsystemen op KohlerPowerSystems.com East China Regional Office, Shanghai • Bekijk de etiketten en de stickers op uw Phone: (86) 21 6288 0500...
Pagina 15: Onderhoud En Serviceonderdelen/ Verwante Literatuur
Onderhoud en Serviceonderdelen Figuur 1-1 geeft het onderhoud en de serviceonderdelen voor uw generatorset aan. U kunt een volledige onderhoudslijst en een lijst van de serviceonderdelen verkrijgen bij uw erkende generatordistributeur/dealer. Beschrijving onderdeel Modellen 40EOZD 55EOZD 65EOZD 80EOZD 33EFOZD 40EFOZD 50EFOZD...
Pagina 16 Verwante Literatuur Figuur geeft verwante literatuur beschikbaar is voor de generatorsets die in dit handboek worden behandeld. Alleen opgeleid en gekwalificeerd personeel generatorset installeren of onderhouden. Modellen 40EOZD 55EOZD 65EOZD 80EOZD 33EFOZD 40EFOZD 50EFOZD 70EFOZD Literatuurtype Specificatieblad G2-104 G2-105 G2-106...
Pagina 17: Hoodfstuk 1 Technische Kenmerken
Hoofdstuk 1 Specificaties 1.1 Inleiding SCR-assemblage stuurt volledige opwekkingsenergie naar het hoofdveld en de generator De specificatiebladen geven voor elke generatorset ondersteunt tot 300% van de geschatte stroom. De specifieke generator- en motorinformatie. Raadpleeg aanhoudende hoge stroom zorgt ervoor dat de het respectievelijke specificatieblad voor gegevens corresponderende gelade zekeringen/de brekers van die niet in dit handboek worden verstrekt.
Pagina 18: Service Tekeningen
1.3 Service Tekeningen Naamplaatje 2. Controlemechanisme 10. Zeewaterpomp 18. Olieafvoerkanaal (optionele locatie) 3. Luchtzuiveringstoestel 11. Overvloeibuis koelmiddel 19. Opening voor zeewater 4. Brandstofterugkeer 12. Drukdeksel 20. Afvoerkanaal van het koelmiddel 5. Ophefbaar oog 13. Overvloeibuis 21. Riembeveiliging 6. Brandstoffilter 14. Warmteuitwisselaar 22.
Pagina 19: Hulpapparatuur En Aansluiting Decision-Maker™ 550
1.4 Decision-Maker™ 550 Hulpapparatuur 1.4.1 Set relais algemene storing en Verbindingen De set relais van algemene storing geeft een set contacten om waarschuwende apparaten in beweging verschillende hulpapparatuur helpt te brengen die de gebruiker heeft wanneer er een fout installatie af te ronden, geeft gebruikersgemak aan voorkomt.
Pagina 20: Verbindingsset Voor Het Controlemechanisme(Voor De Gebruiker)
TB1-4 aan verbinding P25 van de verbindingsset van 1.4.2 verbindingsset het controlemechanisme en terminale boorden TB6, controlemechanisme (voor gebruiker) TB7, TB8 en TB9. Verbind alle hulpapparatuur De verbindingsset van het controlemechanisme staat (behalve de set voor noodstoppen) met de terminale gemakkelijke verbinding boorden...
Pagina 21: Optie Afstandsreset
1.4.3 Optie afstandsreset 1.4.4 Afstandsbediening serie afstandsschakelaar voor herinstelling geeft waarschuwingen mogelijkheid de generatorset opnieuw in te stellen na een De afstandsbediening serie waarschuwingen (RSA 1000) foutieve afslag op een plaats op afstand. Zie Figuur 1-7 en (Figuur 1-9) controleert de toestand van de generatorset op Figuur voor door...
Pagina 22 Monitoringsysteem LEDs en Functies Fout- System Klaar Generator in Comm. Algemene Algemene fout meldin Foutmeldingen en Status g LEDs werking LED Status LED fout LED Output Toeter Rood Rood LK Groen Overcrank Shutdown – Overcrank afsluiting Geel RoodLK Groen Groen High Engine Temperature Warning –...
Pagina 23 INDICATIEPA NEEL INDICATIEPA NEEL FIGUUR 1-11 RSA Bedradingsverbindingen TP-6441-NL 11/06 Hoofdstuk 1 Specificaties...
Pagina 24: Potentiometerset Voor Snelheidbediening Op Afstand (Modellen 40Eozd/33Efozd)
1.4.5 Potentiometerset voor snelheidbediening 1.4.6 De Werkelaisset De werkrelaisset wordt alleen geactiveerd wanneer de op afstand (Modellen 40EOZD/33EFOZD) generatorset loopt. Gebruik de werkrelaisset om De potentiometerset voor snelheidbediening op afstand luchtopname en radiatorluifels, alarmen en/of andere verstrekt aanpassing van de motorsnelheid gemonteerd signalerende apparaten te controleren.
Pagina 25: Set Met Enkele Relais En Droge Contacten
1.4.7 Set met enkele relais en droge 1.4.8 Set met 10 of 14 relais met contacten droge contacten De set met enkele relais en droge contacten verstrekt normaal open en normaal gesloten contacten in een C- De contactset verstrekt normaal open en normaal vorm configuratie om waarschuwingsapparaten en gesloten contacten in een C-vorm configuratie om andere door de gebruiker verstrekte hulpapparatuur te...
Pagina 26 Circuitboord van de relaisset met 10 relais en droge contacten VERBINDINGSBEPALINGEN reservelading INVOER STREEPJESCODE Circuitboord van de relaisset met 14 relais en droge contacten VERBINDINGSBEPALING RESERVELADING FIGUUR 1-17 Circuitboord van de relaisset met 10 of 14 relais en droge contacten Hoofdstuk 1 Specificaties TP-6441-NL 11/06...
Pagina 27 ONDERLINGE VERBINDING STREEPJESCODE START OP AFSTAND VERBINDINGSSET CONTROLEMECHANISME GEMONTEERD IN DE KABELDOOS Verbind met de verbindingsset van het (DCB4) controlemechanisme SET MET 10 RELAIS EN DROGE CONTACTEN Verbindingsboord Invoer met 10 relais en droge contacten TE HOGE OVERCRANK AFSLAG DOOR AFSLAG DOOR LAGE WAARSCHUWING...
Pagina 28: Bijkomende Verbindingen
1.4.9 Bijkomende Verbindingen Voor specifieke informatie over bijkomende verbindingen, raadpleeg de bedradingsdiagrammen Controlemechanisme bevat circuitboorden in Hoofdstuk 7 en het instructieblad dat de uitrusting uitgerust terminal(s) voor gebruik in het begeleidt. Zie Figuur 1-19 en figuur 1 -20 voor de verbinden verbindingsset verbindingen van de circuitboord van de onderlinge...
Pagina 29: Beschrijving
TB1 Terminal Start-en noodstopverbindingen van de TB4 Terminal Fabrieksinvoerverbindingen motor Term. Beschrijving Term. Beschrijving DCH1 Ladersfout van de batterij Aarde noodstop DCH2 Lage brandstof Noodstop DCH3 Lage koelmiddeltemperatuur met ECM Start op afstand modellen of met standaard waarschuwing bij niet- ECM modellen Start op afstand DCH4 overvoltage met M4/M5/M7...
Pagina 30 FIGUUR 1-21 Terminals TB6, TB7, TB8 en TB9 in de verbindingsset van het controlemechanisme in de kabeldoos TB6 Terminal —RDOs 1- -7 TB9 Terminal Strip—RDOs 24--31 Term. Beschrijving Term. Beschrijving Batterij (+) RDO24 Snelheidssensor fout Batterij (--) RDO25 Verlies van AC metingen RDO26 ECM communicatieverlies RDO1...
Pagina 31: Aanvullende Apparatuur Decision-Maker™ 3
De Hulpapparatuur voor Decision- 1.5.1 Set relais algemene storing Maker™ 3+ De set relais van algemene storing geeft een set Verschillende elektrische hulpapparatuur en controles contacten om waarschuwende apparaten in beweging helpen om de installatie te beëindigen, voegt gemak te brengen die de gebruiker heeft wanneer er een fout toe aan gebruik en aan de service en bevestigt voorkomt.
Pagina 32: De Relaisset Met Droge Contacten (Enkel Relais)
1.5.3 Lage watertemperatuur De relaisset met droge contacten • Hulpfout (enkel relais) • Verwachte hoge motortemperatuur • Verwachte lage oliedruk De enkel-relaisset met droge contacten gebruikt één • Noodstop reeks contacten om door de gebruiker ingestelde waarschuwingsapparaten in werking te brengen als er De extra verbindingen beschikbaar bij de 20- relaissets een fout voor komt.
Pagina 33 10- Het circuitboordvan de relaisset met droge contacten reservelading VERBINDINGSBEPALINGEN INVOER STREEPJESCODE 14- Het circuitboord van de relaisset met droge contacten VERBINDINGSBEPALING RESERVELADING FIGUUR 1-26 Het circuitboord van de10- en 14-relaisset met droge contacten TP-6441-NL 11/06 Hoofdstuk 1 Specificaties...
Pagina 34 SET VAN 10 RELAIS MET DROGE CONTACTEN Verbind met de SET VAN 10 RELAIS MET verbindingsset van het DROGE CONTACTEN controlemechanisme Invoer TE HOGE OVERCRANK HOGE LAGE LAGE WATER HULPFOUT LUCHTBEVOCHTIGER VOORTIJDIG ALARM VOORTIJDIG NOODSTOP SNELHEID MOTORTEMPERATUUR OLIEDRUK TEMPERATUUR HOGE ALARM LAGE MOTORTEMPERATUUR OLIEDRUK...
Pagina 35: Voortijdige Alarmmelders Van De Motor
1.5.5 Voortijdige alarmmelders van de 1.5.7 Waarschuwingsinstelling op motor afstand Attenderen de gebruiker op lage watertemperatuur, De waarschuwingsinstelling op afstand controleert de het naderen van lage oliedruk en het naderen van toestand generatorset op een plaats hoge motortemperatuur. De set voor modellen verwijderd generatorset.
Pagina 36: Set Contactmodulen
1.5.8 De communicatiemoduleset Om een waarschuwingsinstelling op afstand (RSA) aan een controlemechanisme van Decision-Maker™ 3+ aan te sluiten, is een communicatiemoduleboord vereist. Zie Figuur 1-31 voor plaats en verbinding. LEGENDA CONTROLEMECHANISMEBOORD СМВ – COMMUNICATIEMODULEBOORD IPA – INDICATORPANEEL ASSEMBLAGE Р(#) – STEKKER ТВ1, ТВ2 –...
Pagina 37: Set Werkrelais
1.5.9 De werkrelaisset 1.5.10 De Veiligheidsonderbreker De werkrelaisset omvat drie reeksen contacten die sensoren veiligheidsondersbreker slechts tijdens het werken van de generatorset detecteren uitvoerstroom op elke generatorfase en geactiveerd worden. werkrelaisset sluiten de AC voltageregelaar af als er een luchtopnameluifels, radiatorluifels, alarm en andere aanhoudende overbelasting kortsluiting...
Pagina 38: Klemmenboord En Toebehoren Voor De Hoofdspanningsbron
1.5.11 Terminal en aanvullende apparatuur voor hoofdspanningsbron Het circuitboord van het controlemechanisme met 16 lampen heeft terminals die gebruikt worden bij het verbinden controlemechanismeverbindingsset. Verbind aanvullende apparatuur nooit rechtstreeks met de terminal controlemechanisme. Verbind aanvullende apparatuur met een verbindingsset voor het controlemechanisme of met een set met droge contacten.
Pagina 39 Terminal op TB1 (TB1A) of TB3 (TB1B) Doel Aarde. De noodstopset (K4). Verbind noodstop over terminalsTB1 -1 en 1 A. * De noodstoprelaisspoel(K4); negatieve kant. Verbind noodstop over terminals TB1-1 en 1A. * Geaarde terminal. Overcrank (OC)signaal. † Hulpsignaal (AUX).† Algemene fout/voortijdig alarmlijn 1.
Pagina 40: Aanvullende Apparatuur Decision-Maker
1.6.2 De werkrelaisset Decision-Maker™ 1 aanvullende apparatuur De werkrelaisset omvat drie reeksen contacten die Verschillende elektrische aanvullende apparatuur en slechts tijdens het werken van de generatorset controles helpt de installatie te beëindigen, voegt geactiveerd worden. werkrelaisset gemak toe aan het gebruik en de service, en bevestigt luchtopnameluifels, radiatorluifels, alarm en andere naleving staat-...
Pagina 41: Alvorens Het Apparaat Aan Te Sluiten
Hulpkustwacht, of een lokaal staatsagentschap. lekken en corrosie. • Controleer de slangen op zachtheid, barsten, lekken of Firma Kohler adviseert ook om het uitlaatsysteem van deuken. Vervang de slangen indien nodig. de generator aan het begin van elk vaarseizoen te laten •...
Pagina 42: Exploitatie Bij Exploitatie Onder Een Bepaalde Hoek
ECM en niet-ECM motoren tenzij anders genoteerd. Bij het werken met de generatorset adviseert Firma Opmerking: Druk een willekeurige toets op het Kohler om het minimumladingsprofiel dat in Figuur 2- toetsenbord in om de controlemechanismelampen en 2 wordt vermeld te handhaven. Het handhaven van display aan te zetten.
Pagina 43: Lichtdiode-Instelling Van Het Alarm
Beschermende relais Noodstopschakelaar Digitale display Alarmtoeter (zie keyboard voor alarmstilte) Keyboard Waarschuwinsgslampen (zie keyboard voor lamptest) Handleiding De hoofdschakelaar van de generatorset, aan/uit-herinsstelling/automaat posities De terminals van het controlesysteem (op printplaat) Figuur 2-3 Decision-Maker™ 550 controlesysteem 2.6.1 De lampen van de programmeringsregime.
Pagina 44 Programming Mode. De gele lamp identificeert een De volgende situaties veroorzaken een bestaande foutmelding die de generatorset niet systeemafsluiting: afsluit. voortdurende systeemwaarschuwing foutmelding kan een afsluiting van het systeem • De motorfuncties: veroorzaken. Verbeter alle systeemwaarschuwingen de luchtbevochtiger uit(status), indien zodra dit praktisch uitkomt.
Pagina 45: Digitale Display En Keyboard
2.6.2 Numerieke 0--9 toetsen geven numerieke opname Digitale display en keyboard van gegevens tijdens het selecteren van menu's of Figuur 2-6 illustreert de digitale display en het programmering. keyboard. Opmerking: Duw op een willekeurige toets op het De Reset Menu-toets gaat uit een menu, verwijdert keyboard om de controlesysteemlampen en display aan onjuiste invoer...
Pagina 46 Operating Days (Since) Last Maintenance toont het Coolant Temperature toont de temperatuur van het totale aantal werkdagen vanaf laatste motorkoelmiddel. onderhoudsdatum. Een getelde werkdag kan variёren van 1-24 uur. Crankcase Pressure toont de druk op de zwengel van de motor. Run Time toont de totale geladen uren, totale ongeladen uren en totale kW-uren.
Pagina 47: Schakelaars En Controles
2.6.3 Alarm Horn. De alarmtoeter alarmeert de exploitant Schakelaars en Controles of andere bedieners dat er een afsluiting of Zie Figuur 2-7 en Figuur 2-8 voor schakelaars en waarschuwingssituatie bestaat. Zie Hoofdstuk 2.7, controles. Decision-Maker™ 550 Specificaties van de logiek van Opmerking: Kijk voor extra schakelaars en controles het controlesysteem, voor de voorwaarden.
Pagina 48: De Printplaat Van Het Controlesysteem
2.6.4 De printplaat van het 2.6.5 Zekeringen controlesysteem Wisselstroomzekeringen van het circuit (TB5). De Het controlesysteem heeft vijf printplaten-de indicator, zekeringen zijn bevestigd binnen onderlinge connectie, keyboard, digitale display, en controlesysteem. Zie Figuur 2-9. hoofdlogiek/communicatie. Zie Figuur 2-9 voor de plaatsen op de printplaat.
Pagina 49: De Onderlinge Connecties Op De Printplaat Voor De Calibratieprocedure
Figuur 2-10 toont de plaatsen van de terminals op de printplaat onderlinge connectie controlesysteem. Zie Hoofdstuk 1.4.9, Decision- Maker™ 550, Aansluiting aanvullende apparatuur, ONDERLINGE voor specifieke informatie over terminalidentificatie. CONNECTIE Raadpleeg de bedradingsdiagrammen in Hoofdstuk 7 voor extra informatie bij het verbinden van toebehoren met de terminals.
Pagina 50: Communicatiepoorten
2.6.8 Communicatiepoorten 2.7 Logieke specificaties aansturingssysteem Decision-Maker™ De printplaat van de hoofdlogiek bevat verscheidene communicatiepoorten voor Modbus®- en KBUS- Het hoofdstuk over logieke specificaties van het verbindingen. Zie Figuur 2-12. Raadpleeg de lijst van controlesysteem is een overzicht van de diverse verwante materialen Inleiding...
Pagina 51 Door de fabriek ingestelde instellingen Uitvoer Voorkom Tijds van de tijds- vertragin Raadplee relais vertraging g het Digitale aansturin Alarm Bereik- Standaard (seconde (seconde Status-of foutmelding display g(RDO) toeter Lamp instelling selectie menu De toegangscode Instelbaar door 0 (nul) (wachtwoord) de gebruiker Verlies van wisselstroom- AC Sensing Loss...
Pagina 52 Door de fabriek ingestelde instellingen Voorkom Uitvoer tijds- van de vertra relais ging Tijds Raadpleeg Digitale aansturing Alarm Bereik- Standaard (seconde vertraging Status-of foutmelding het menu display (RDO) toeter Lamp instelling selectie (seconden) Het cyclische aanzwengelen 1 - 6 zwengelcycli 10 - 30 seconden zwengel aan 15 sec.
Pagina 53 Door de fabriek ingestelde instellingen Uitvoer Voorkom Raad van de tijds- pleeg relais vertraging Tijdsvertr Digitale aansturing Alarm Bereik- Standaard (seconde aging Status-of foutmelding menu display (RDO) toeter Lamp instelling selectie (seconde) Afsluiting hoge Hi Cool Temp RDO-03 Afsluiting koelmiddeltemperatuur Shutdown (kabel 36) Waarschuwing hoge...
Pagina 54 Door de fabriek ingestelde instellingen Uitvoer Raad van de Voorkom Tijdsvert pleeg relais tijds- raging Digitale aansturin Alarm Bereik- Standaard vertraging (second Status-of foutmelding menu display g (RDO) toeter Lamp instelling selectie (seconden) Afsluiting lage Low Coolant Afsluiting koelmiddeltemperatuur †† Temperature Shutdown Waarschuwing weinig...
Pagina 55 Door de fabriek ingestelde instellingen Uitvoer Tijdsv Raad van de Voorkom ertragi pleeg relais tijds- Digitale aansturing Alarm Bereik- Standaard vertraging (secon Status-of foutmelding menu display (RDO) toeter Lamp instelling selectie (seconden) den) Afsluiting door te hoge spanning Over Voltage 115% de vertraging van 105%--135% van de...
Pagina 56: Aanpassingen Aan De Spanningsregelaar
Spanningsregelaar en Ontladingshelling van de te lage frequentie. Deze 2.7.2 instelling bepaalt hoeveel de spanning afzakt tijdens het calibratiespecificaties voorkomen van een te lage frequentie. Over het Het controlesysteem 550 heeft een spanningregelfunctie algemeen veroorzaakt het toepassen van een hoge die intern is in de processor.
Pagina 57: Het Starten Van De Generatorset
Programmeringsregime, en Hoofdstuk 4.2.8, Menu 8 - Regulatorrendement. Het regulatorrendement heeft Tijdsvertragingen. betrekking op het rendement van het controlesysteem. Over het algemeen geldt, dat hoe hoger het rendement, De vrije regime opwarmings(snelheids)functie des te sneller het systeem reageert op veranderingen. afkoelingsfunctie Hoe lager het rendement, des te stabieler het systeem De vrije regime (snelheids) functie geeft de capaciteit om...
Pagina 58: Stopprocedures (Stoppen Door Gebruiker En Foutief Afslaan )
De generatorset verbonden met een automatische De noodstop overdrachtschakelaar. Wanneer zich nutsstroomuitval voordoet terwijl de eenheid in het Gebruik noodstopschakelaar werktijdregime werkt, zal het controlesysteem het controlesysteem of de facultatieve noodstop op afstand werktijdregime en standby (back up)-functie omlopen. voor directe afsluiting.
Pagina 59: Statusindicator
Algemene parallelle relaisuitvoer. De lamp licht op en 3. Stel de facultatieve noodstopschakelaar op afstand de alarmtoeter gaat af wanneer er een algemene opnieuw in door het glasstaafje te vervangen, parallelle relaisfoutmelding voorkomt. De plaatselijke indien uitgerust. Extra glasstaven zijn beschikbaar display toont common PR output.
Pagina 60 Waarschuwing hoge koelmiddeltemperatuur. Lage koelmiddeltemperatuur. De lamp licht op en lamp licht op en het alarm gaat af wanneer de het alarm gaat af wanneer de temperatuur van het temperatuur motorkoelmiddel motorkoelmiddel laag is. De plaatselijke display toont afsluitingsbereik nadert. De plaatselijke display toont hi low coolant temp.
Pagina 61: Afsluiting Van Het Systeem Lamp
Te sterke stroom. De lamp licht op en het alarm gaat af Kritieke te hoge spanning. De lamp licht op en de wanneer de generatorset langer dan 10 seconden meer eenheid sluit zichzelf af wanneer de spanning 275 volt dan 110% van de geschatte reserveuitvoerstroom levert. overschrijdt.
Pagina 62 Hoge olietemperatuur. De lamp licht op en de eenheid Afsluiting lage oliedruk. De lamp licht op wanneer de sluit zichzelf af wegens de hoge temperatuur van de eenheid wegens lage oliedruk afsluit. De afsluiting begint motorolie. De afsluiting begint 5 seconden nadat de 5 seconden nadat de lage druksituatie wordt motorolie het bereik van de temperatuurafsluiting...
Pagina 63 Overcrank. De lamp licht op en het aanzwengelen Te hoge spanning. De lamp licht op en de eenheid sluit houdt op wanneer de eenheid niet binnen de bepaalde zichzelf af wanneer de spanning de instelling voor te aanzwengelperiode start. De plaatselijke display toont hoge spanning overschrijdt...
Pagina 64: Herinstelling Van Het Aansturingssysteem (Na Afslaan Van Het Systeem Of Waarschuwing)
2.7.10 Herinstelling van het controlesysteem Wanneer deze voorzien gaan waarschuwingsinstelling afstand en/of (na afsluiting van het systeem of audiovisuele alarm af wanneer de alarmschakelaar in de waarschuwing) NORMAL-positie staat. Indien dit noodzakelijk is, plaats dan de alarmschakelaar in de SILENCE-positie om de Gebruik de volgende procedure om de generatorset alarmtoeter te stoppen.
Pagina 65: Functie Van Het 16-Lampenmicroprocessor-Aansturingssysteem Decision-Maker™ 3
2.8 Decision-Maker™ 3+, 16-lamps Decision-Maker™ lamps microprocessorcontrolesysteem microprocessorcontrolesysteem werkt hoofdstroomregime. Zie Hoofdstuk 2.8.6 voor werken met het hoofdstroomregime. Figuur 2-22 identificeert de relaisindicatoren van het controlesysteem en de controles en hun functies. Zekeringen (binnen in het controlesysteem) Lamptest Frequentiemeter Hoofdschakelaar van de generatorset Wisselstroom--voltmeter Alarmtoeter Controlesysteem TB1 en TB2 terminals (opprintplaat)
Pagina 66: Controles En Indicatoren
2.8.1 Controles en indicatoren Naam Beschrijving De lamp te hoge snelheid De lamp licht op als de generatorset afsluit De volgende lijst beschrijft de controles en de omdat de bestuurde frequentie van 50 en indicatoren die op het controlesysteem zijn bevestigd. 60 Hertz modellen de 70 Hertz overschrijdt.
Pagina 67: Zekeringen En Terminals
2.8.2 2.8.3 Zekeringen en terminals Toestand van de hulplamp voor foutmeldingen De volgende tabel beschrijft de zekeringen van het controlesysteemcircuit terminals De volgende beschrijvingen bepalen de mogelijke controlesysteem. toestand hulplamp voor foutmeldingen. Naam Omschrijving Toestand knipperende lamp 3 ampère-zekering van De zekering beschermt het circuit van de waarschuwingsinstelling op afstand, het Geen wisselstroom-uitvoer.
Pagina 68: Functie Als Voornamelijke Spanningsbron
Starten van de generatorset Noodstop 2.8.4 De volgende procedures beschrijven de start van de Plaats de hoofdschakelaar van de generatorset in de generatorset. OFF/RESET-positie of activeer de noodstop op afstand, indien uitgerust, voor directe afsluiting. Plaatselijke (niet-automatische) start. Plaats controlesysteem HULPlamp gaat hoofdschakelaar van de generatorset in de RUN-positie...
Pagina 69: Foutieve Afslag
2.8.7 Afsluitingen door foutmeldingen . Maak de generatorset van de lading los, gebruik makend van de lijncircuitonderbreker of de automatische De generatorset sluit zichzelf automatisch af onder de overdrachtschakelaar. volgende foutmeldingsomstandigheden en kan niet 3. Corrigeer de oorzaak van de afsluiting door opnieuw gestart worden totdat de foutmeldingssituatie is foutmelding.
Pagina 70: Functie Van Het Aansturingssysteem Decision-Maker™ 1
Automatische (Auto) Start. Plaats de hoofdschakelaar 2.9 Decision-Maker™ 1 van de generatorset in de AUTO-positie om opstarten Functie van het controlesysteem door de automatische overdrachtschakelaar of door de Raadpleeg Figuur 2-24 voor identificatie van de start/stopschakelaar op afstand toe te staan (die aan basisindicatoren van het controlesysteem en controles controlesysteemterminals TB1-3 en TB1-4 zijn en hun functies.
Pagina 71: Herinstellingsprocedure Van Het Controlesysteem (Na Afsluiting Door Foutmelding)
3. Start de generatorset door de hoofdschakelaar van 2.9.5 Herinstellingsprocedure van het de generatorset in RESET/OFF te plaatsen en dan in controlesysteem (na afsluiting door RUN. foutmelding) 4. Verifieer dat de oorzaak van de afsluiting Gebruik de volgende procedure om de generatorset gecorrigeerd is door een werktest te doen met de na een afsluiting door foutmelding opnieuw te starten.
Pagina 72: Opmerkingen
Opmerkingen Hoofdstuk 2 Exploitatie TP-6441-NL 11/06...
Pagina 73: Samenvatting Van De Menulijst
Hoofdstuk 3 Decision-Maker™ 550 Samenvatting van de menulijst Gebruik het hoofdstuk Samenvatting van de menulijst Hoofdstuk 4.1, Overzicht van menudisplays, geeft op de volgende pagina's, na het lezen en begrijpen een overzicht van het digitale displaysmenu en van de eigenschappen van het toetsenbord. Zie verklaart de navigatie, gebruikend makend van de Hoofdstuk 2.6.2, Digitale display en toetsenbord.
Pagina 74 Invoertype Specifieke toepassingen ECM Motor Non-ECM NFPA110 Waukesha- 550 met menu 15 DDC/MTU motor Andere motor aangedreven (parallelle met DDC/MTU gespecialise motor toepassing ) MDEC erde toepassinge Analoge invoer Temperat Temperatuur van uur van het koelmiddel koelmidd el.* Oliedruk Oliedruk * Waarschuwing temperatuur van de opnamelucht *...
Pagina 75 DE SAMENVATTING VAN DE LIJST VAN HET MENU (LEGENDE: EERSTE NIVEAUSUBMENU, SUBMENU VAN HET TWEEDE NIVEAU) Menu 1 Menu 2 Menu 2 Menu 4 De Controle van de generator De Controle van de motor De Controle van de motor, inh. Operationele Verslagen (Generator Monitoring) (Engine Monitoring)
Pagina 76 DE SAMENVATTING VAN DE LIJST VAN HET MENU, voortdurend (LEGENDE: EERSTE NIVEAUSUBMENU, SUBMENU VAN HET TWEEDE NIVEAU) Menu 7 Menu 9 Menu 9 Menu 10 Het Systeem van de De Opstelling van de input De Opstelling van de input De Opstelling van de output generator (Input Setup) (Input Setup) (voortdurend)
Pagina 77 DE SAMENVATTING VAN DE LIJST VAN HET MENU, voortdurend (LEGENDE: EERSTE NIVEAUSUBMENU, SUBMENU VAN HET TWEEDE NIVEAU) Menu 10 Menu 10 Menu 11 Menu 12 De Opstelling van de output, De Opstelling van de output, De Regelgever van het Kaliberbepaling (voortdurend) (Output Setup) (voortdurend) (Output Setup) voltage (Voltage Regulator)
Pagina 78 DE SAMENVATTING VAN DE LIJST VAN HET MENU, voortdurend (LEGENDE: EERSTE NIVEAUSUBMENU, SUBMENU VAN HET TWEEDE NIVEAU) Menu 13 Menu 14 Menu 20 Menu 55 Mededelingen De Wijze van de Het Menu van de De Factor van de (Communications) programmering (Programming Opstelling van de fabriek lading (Load Factor) Mode)
Pagina 79: Berichten Op De Digitale Display
Digitale displayberichten Zie de volgende tabel voor een volledige beschrijving van de systeemgebeurtenissen in de Overal in dit handboek vindt u voorbeelden van displayberichten. displayberichten. In sommige gevallen zijn de woorden en zinnen van het bericht afgekort om binnen de 40 tekens van de display te passen. Lijst van systeemgebeurtenissen in de displayberichten Display bericht Omschrijving...
Pagina 80: Vervolg Lijst Van Systeemgebeurtenissen In De Displayberichten Displaybericht
Vervolg lijst van systeemgebeurtenissen in de displayberichten displaybericht Omschrijving INTERNAL FAULT Afsluiting door interne foutmelding KNOCK SHUTDOWN Afsluiting door schok KW SELECTION ERR Foutmelding van de kWselectie LOAD SHED KW OVER kW-overbelasting van de ontlader LOAD SHED OVER TEMP Te hoge temperatuur van de ontlader (alleen DDC/MTU-motoren met MDEC) LOAD SHED UNDER FREQ Te lage frequentie van de ontlader LOCKED ROTOR...
Pagina 81: Overzicht Van De Digitale Display
Vervolg lijst van systeemgebeurtenissen in de displayberichten Displaybericht Omschrijving STATE INITIALIZED Geïnitialiseerde staat S'WARE CONTROLLED #1 through #4 Software-gecontroleerde uitvoer van de relaisbestuurder nr.1 tot nr.4 (alleen RDO) SYSTEM READY Systeem klaar UNDER FREQUENCY Afsluiting door te lage frequentie UNDER VOLTAGE Te lage spanning VAR PF MODE VAR machtsfactorregime...
Pagina 82: Vraag- En Foutmeldingsberichten
De Menu Right→-toets. Duw op de Menu Right→ -toets Verzoek- en statusberichten om door subniveaus van elk hoofdmenu te scrollen. De display bevat een pijl in de rechtse hoek wanneer er een De berichten van de display verzoeken de gebruiker om subniveau is.
Pagina 83 Access Denied Idle Mode Active verschijnt wanneer de N/A verschijnt wanneer de logiek van het controlesysteem gebruiker probeert instelling de motorparameters niet steunt. spanningsregelaar te wijzigen terwijl de inactieve toestand actief is. No input Assigned verschijnt wanneer de gebruiker probeert om een van de volgende systeemfoutmeldingen aan een RDO toe te wijzen waar de digitale invoer niet Alarm active verschijnt wanneer de gebruiker probeert om bepaald is.
Pagina 84: Instelling Van Monitoring En Programmering
Zie het de verrichtingshandboek van de Software van 3.3 Instelling van monitoring en de Monitor voor details. Contacteer uw erkende programmering verdeler/handelaar voor beschikbaarheid. gebruiker toegang krijgen controlesysteemgegevens door het toetsenbord van het Plaatselijke enkele verbinding controlesysteem en de display of door een personal Een PC verbindt met de Com-poort van de computer (PC) met facultatieve software om te monitoren...
Pagina 85 LAN ( Local Area Network) - plaatselijk netwerk Het 550 controlesysteem kan gebruikt op een beperkt gebied worden als een poortconverter van RS-232 Een PC verbindt met de LAN van het apparaat. LAN is een naar RS-485 in een LAN netwerk als het 550 systeem dat meer dan één apparaat aan één enkele PC controlesysteem binnen 15 m (50 voet) van aansluit.
Pagina 86: Verbinding Modbus
3.3.2 Modbus® communicatie tot 1220 m (4000 voet) controlemechanisme communiceert door ® Modbus_ Master Modbus® als slave-verbinding te gebruiken terwijl de controlemechanisme van de generatorset Modbus® master de communicatie in werking stelt. Het controlemechanisme zoekt de systeem- en tot 15 m (50 voet) wisselstroominstellingparameters en diagnostische informatie op en antwoordt dan terug naar de Modbus®...
Pagina 87: Hoofdstuk 4 Decision-Maker™ 550 Menudisplays
Hoofdstuk 4 Decision-Maker™ 550 menudisplays Overzicht van menudisplays menu's *-symbool tonen vertegenwoordigen invoertype toegangscode of wachtwoord. De daadwerkelijke Gebruik dit hoofdstuk voor een overzicht van invoer van de toets wordt niet getoond. controlemechanismegegevens van de generatorset terwijl programmeringsregime Hoofdstuk 3.2.3, Verzoek- Foutmeldingsberichten, voor...
Pagina 88 Menu 1 Overzicht (Drie-fasen-verbindingen) Menu 1 Overzicht (enkelfasige verbindingen) Hoofdstuk 4 Decision-Maker™ 550 menudisplays TP-6441-NL 11/06...
Pagina 89: Menu 2-Monitoring Van De Motor
4.1.2 Menu 2—Monitoring van de motor Menu 2 geeft werkgegevens van de motor weer met inbegrip van oliedruk en temperatuur, koelmiddeldruk en temperatuur, brandstofdruk en temperatuur, motor t/min, en batterijspanning. Menu 2 toont ook instellingspunten voor motorwaarschuwingen en - afafsluitingen en temperatuurinstellingspunten van de motor tijdens opwarmen...
Pagina 90 Menu 2 Overzicht (Alleen voor met DDC/MTU DDEC-uitgeruste motoren) * Deze menudisplays verschijnen op het 550 controlemechanisme, maar de ECM-motor is huidig niet ingesteld om deze gegevens te verstrekken. Hoofdstuk 4 Decision-Maker™ 550 menudisplays TP-6441-NL 11/06...
Pagina 91: Menu 3-Analoge Monitoring
4.1.3 Menu 3—Analoge monitoring Opmerking: Als de analoge display O/R (uit waaier) toont, wordt geen input verbonden. Menu 3 toont de spanning van de batterij en tot 7 Opmerking: Zie Figuur 3-1 in de Input van de door de gebruiker ingestelde analoge punten, Gebruiker voor fabriek...
Pagina 92: Menu 4 - Functioneringsinformatie
4.1.4 Menu 4— Werkverslagen Na het uitvoeren van onderhoud, voer YES in om de verslagen opnieuw in te stellen die de huidige dag weergeven. gebruiker moet Menu 4 toont het werkverslag van de generatorset programmeringsregime aanzetten om de display te met inbegrip van start werkdatum, het laatst veranderen.
Pagina 93: Menu 5 - Journaal (Archief) Van Gebeurtenissen
4.1.5 Menu 5 - 4.1.7 Menu 7 - Het generatorsysteem Gebeurtenissengeschiedenis Menu 7 toont vooraf door de fabriek ingestelde spanning generatorset Menu 5 bewaart en toont de tijden en data van 100 frequentiegegevens. Voer de nieuwe spannings- opgeslagen status-, waarschuwings-, en/of frequentiegegevens in wanneer de generatorset afafsluitingsgebeurtenissen.
Pagina 94 Menu 7 Overzicht *Alleen DDC/MTU motor met MDEC Hoofdstuk 4 Decision-Maker™ 550 menudisplays TP-6441-NL 11/06...
Pagina 95: Menu 8-Tijdsvertragingen
Als de motor boven de vooraf ingestelde temperatuur 4.1.8 Menu 8—Tijdsvertragingen komt en de eenheid ontvangt een signaal om af te sluiten, dan zal de eenheid voor de duur van de Menu 8 toont de cyclische aanzwengelcycli, de TDEC blijven lopen. diverse start- en afafsluitingseigenschappen van de motor en de tijdvertragingen van de hulpafafsluiting en voorkomingstijd.
Pagina 96: Menu 9- Invoerinstelling
De slagschakelaar/opheffingsschakelaar van de 4.1.9 Menu 9— Invoerinstelling afsluiting door foutmelding. De functie van de slagschakelaar dwingt het systeem om normale Menu 9 toont de instelling van door de gebruiker foutmeldingsafsluitingen zoals lage oliedruk en hoge bepaalde digitale en analoge waarschuwings- en motortemperatuur te negeren.
Pagina 97 Menu 9 Overzicht NAAR DE ANALOGE INVOEROPSTELLING (VOLGENDE) Groepeer A Groepeer A, voortdurend Groepeer A, voortdurend de voorgeprogrammeerde selecties de volgende Druk de benedenpijl aan rol lijst omvatten. Zie door extra DIGITALE Bijlage E voor toepassing hulpinput 1--21 of gaan het en beperkingen met input aantal in.
Pagina 98: Menu 10 - Uitvoerinstelling
4.1.10 Menu 10 De NFPA 110-foutmeldingen maken deel uit van het — Uitvoerinstelling systeemfoutmeldingsprogramma zijn Menu 10 toont de instelling van door de gebruiker samengesteld uit 15 individuele fouten die op de bepaalde systeem-, digitale en analoge status- en volgende pagina worden getoond. foutmeldingsuitvoer uitvoer De gebruiker kan tot 21 door de gebruiker bepaalde...
Pagina 99 Menu 10 Overzicht, vervolg Groep B * NFPA 110 Foutmelding Groep B, vervolg Kies voor bepaalde De 15 NFPA 110 Parallelle toepassingen: systeemgebeurtenissen uit de foutmeldingsalarmenomvatten SD REVERSE POWER volgende 62 het volgende: SD OVER POWER statusgebeurtenissen en OVERSPEED SD LOSS OF FIELD foutmeldingen door de selectie OVERCRANK SD OVERCURRENT PR...
Pagina 100: Menu 11 - Spanningsregulator
4.1.11 Menu 11 - Spanningsregelaar Opmerking: De individuele lijn-naar-lijn spanningen worden alleen getoond voor overzichtsdoeleinden. Menu toont instelling Opmerking: Druk Menu Right→ toets spanningsregelaarsfuncties met inbegrip van lijn- voorafgaand aan het invoeren van decimale waarden naar-lijn spanning, te lage frequentie (volts per Hertz) waar noodzakelijk.
Pagina 101: Menu 12- Calibratie
4.1.12 Menu 12— Calibratie Opmerking: Druk Menu Right→ toets voorafgaand aan het invoeren van decimale waarden waar noodzakelijk. Menu 12 voorziet in calibratie van de logiek van de spanningsmeter en de displays. Het veranderen van Opmerking: Bekijk tot 7 door de gebruiker bepaalde het systeemspanning of het vervangen van de analoge invoeren A01--A07.
Pagina 102: Menu 13-Communicatie
4.1.13 Menu 13—Communicatie Menu 13 verleent lokale toegang of toegang op afstand controlelogiek. Gebruik LAN (lokaal gebiedsnetwerk) om toegang op afstand verkrijgen verschillende apparaten/adressen. lokale programmeringsregime display veranderen gebruik makend van het toetsenbord en de digitale display of het programmeringsregime op afstand te veranderen om de display te veranderen gebruik makend van een PC.
Pagina 103: Menu 14 - Programmeringsregime
4.1.14 Menu 14 – Programmeringsregime Menu 14 verleent lokale toegang of toegang op afstand tot de programmeringsfunctie. De gebruiker voert wachtwoord programmeringsregime toegang te krijgen. Opmerking: naar lokale programmeringsregime code programmeringstoegang te veranderen. De standaard fabriekstoegangscode cijfer Gebruik Menu toegangscode veranderen.
Pagina 104: Menu 15 - Parallele Relais (Pr)
4.1.15 Menu 15 - Parallele relais (PR) Menu 15 voorziet in het instellen van parallelle relais en tijdsvertragingen voor eenheden met de parallelle beschermingsoptie. Dit menu is alleen zichtbaar en toegankelijk wanneer deze optie inbegrepen is. De afsluitings (SD) instellingen heffen degene in menu 7 en/of menu 8 op.
Pagina 105: Menu 20 - Fabrieksinstellingen (Versie 2.10)
4.1.16 Menu Fabrieksinstelling (Versie 2.10) Menu verstrekt informatie over fabrieksinstelling inbegrip aantal werkdagen, informatie over generatorset, wisselstroominstellingsinformatie, motorinformatie, controlemechanismeinformatie en de versie van de controlemechanismesoftware (code). Menu 20 Overzicht TP-6441-NL 11/06 Hoofdstuk 4 Decision-Maker™ 550 menudisplays...
Pagina 106: Menu 20 - Fabrieksinstellingen (Versie 2.21)
4.1.17 Menu 20 - De Opstelling van de fabriek (Versie 2.21) Menu verstrekt informatie over fabrieksinstelling inbegrip aantal werkdagen, informatie over generatorset, wisselstroominstellingsinformatie, motorinformatie, controlemechanismeinformatie en de versie van de controlemechanismesoftware (code). De instelling van de temperatuursensor is alleen van toepassing op niet-ECM-motoren.
Pagina 107: Functie In Regime Met Plaatselijke Programmering
Plaatselijk programmeringsregime Alle menudisplays zijn op zowel enkelfasige als drie- fase-spanningen toepassing, tenzij anders genoteerd als (1 PH) of (3 PH) op het menuoverzicht. De fasebenoeming verschijnt niet huidige hoofdstuk over plaatselijk menudisplays. programmeringsregime verklaart hoe u de logiek van het controlesysteem generatorset kunt...
Pagina 108: Menu 1- Monitoring Van De Generator (Drie-Fase-Verbindingen) Menu 1 Displays Met Toetsinvoer
4.2.1 Menu 1—Monitoring van de Opmerking: Voor de auto-scrollfunctie, druk ENTER bij het V & A samenvattingsmenu. Duw op Reset generator Menu-toets of de Menu Right→toets om de auto- scrollfunctie te stoppen. Menu 1 verstrekt de uitvoergegevens van de generator met inbegrip van lijn-naar-lijn en lijn-naar- Opmerking: Een pijl naar rechts verplaatst u van een neutraal-spanningen, stroom,...
Pagina 109 Menu 1— Monitoring van de generator (drie-fase-verbindingen), vervolg Menu 1 Displays met toetsinvoer Toetsinvoer Display Omschrijving Toont L1, L2, en L3 ampèren. Neemt de gebruiker terug naar de volts en ampèren samenvattingstitel. Toont de machtskilowatttitel. Toont de totale kilowatts en leidende of achterblijvende machtsfactor.
Pagina 110: Menu 1- Monitoring Van De Generator (Drie-Fase-Verbindingen), Vervolg Menu 1 Displays Met Toetsinvoer
Menu 1— Monitoring van de generator (drie-fase-verbindingen), vervolg Menu 1 Displays met toetsinvoer Toetsinvoer Display Omschrijving Toont L3 kVA. Neemt de gebruiker terug naar machts kVAtitel. Menu 1— Monitoring van de generator (enkelfasige verbindingen) Menu 1 Displays met toetsinvoer Toetsinvoer Display Omschrijving Voer een menunummer in.
Pagina 111: Menu 1- Monitoring Van De Generator (Enkelfasige Verbindingen), Vervolg Menu 1 Displays Met Toetsinvoer
Menu 1— Monitoring van de generator (enkelfasige verbindingen), vervolg Menu 1 Displays met toetsinvoer Toetsinvoer Display Omschrijving Toont de machtskilowatttitel. Toont de totale kilowatts en leidende of achterblijvende machtsfactor. Toont de totale L1 kilowatts en leidende of achterblijvende machtsfactor. Toont de totale L2 kilowatts en leidende of achterblijvende machtsfactor.
Pagina 112: Menu 2- Monitoring Van De Motor Menu 2 Displays Met Toetsinvoer
4.2.2 Menu 2—Monitoring van de motor De gedetailleerde motor controleeigenschap vereist een DDC/MTU-uitgeruste motor met DDEC of DDC/MTU-uitgeruste motor MDEC. Menu 2 verstrekt werkgegevens van de motor met inbegrip van oliedruk en -temperatuur, koelmiddeldruk en -temperatuur, brandstofdruk en -temperatuur, Opmerking: Een pijl naar rechts verplaatst u van een motor t/min, en batterijspanning.
Pagina 113 Menu 2— Monitoring van de motor (DDC/MTU-u met DDEC vervolg itgeruste motoren Menu 2 Displays met toetsinvoer Toetsinvoer Display Omschrijving Toont de brandstofdruk en de brandstoftemperatuur. Toont het brandstofverbruik per uur. Toont de hoeveelheid brandstof die tijdens het laatste gebruik werd gebruikt.
Pagina 114 Toetsinvoer Display Omschrijving (alleen voor DDC/MTU-uitgeruste motoren met DDEC) Toont de gedetailleerde motormonitoringtitel. Opmerking: De gedetailleerde motormonitoringeigenschap vereist een DDC/MTU-uitgeruste motor met MDEC. Toont de ondertitel van de motorbrandstof. Toont de brandstofdruk en de brandstoftemperatuur. Toont de ladingsluchtdruk en de temperatuur. Toont het brandstofverbruik per uur.
Pagina 115: Menu 3-Analoge Monitoring (Ecm-Motoren) Menu 3 Displays Met Toetsinvoer
4.2.3 Menu 3—Analoge monitoring Het normale analoge invoerbereik van 0.5 tot 4.5 beantwoordt aan ±10% van de systeemspanning. Het Menu 3 voorziet in de batterijspanning en tot 7 door gemiddelde van 2.5 volts komt overeen met 0 volts de gebruiker bepaalde analoge controlepunten, afwijking.
Pagina 116 Menu 3—Analoge Monitoring (niet-ECM-motoren), vervolg Menu 3 Displays met toetsinvoer Toetsinvoer Display Omschrijving Voer een menunummer in. Duw op de Enter toets. Toont het menunummer en naam. Toont de VDC van de plaatselijke batterij. Toont analoge 01 koelmiddeltemperatuur. Toont analoge 02 oliedruk. Toont analoge 03 en de door de gebruiker bepaalde omschrijving.
Pagina 117: Menu 4- Werkverslagen Menu 4 Displays Met Toetsinvoer
4.2.4 Menu 4 – Werkverslagen Generatorset automatische overdrachtschakelaar verbonden is. Mocht er een nutsstroomuitval voorkomen terwijl de eenheid in het Menu verstrekt werkverslagen werktijdregime staat, vervangt generatorset met inbegrip van de startdatum, het controlesysteem het werktijdregime en functioneert in laatst geregistreerde onderhoud en totale geladen en het stand by (backup)-regime.
Pagina 118: Menu 4- Werkverslagen, Vervolg Menu 4 Displays Met Toetsinvoer
Menu 4— Werkverslagen, vervolg Menu 4 Displays met toetsinvoer Toetsinvoer Display Omschrijving Duw op de Enter toets. Bevestigt de invoer. De generatorset zal beginnen met aanzwengelen, gebaseerd op de werktijdperiode (uren: minuten) en alle eerder ingestelde tijdsvertragingen (uren: minuten) uit Menu 8 - Tijdsvertragingen. Opmerking: Duw de STOP PROG RUN-toets om de generatorset te stoppen tijdens het werktijdregime, indien nodig.
Pagina 119: Menu 5 - Gebeurtenissengeschiedenis Menu 5 Displays Met Toetsinvoer
4.2.5 Menu 5— Gebeurtenissengeschiedenis Menu 5 bewaart en toont de tijden en data van meer dan 100 opgeslagen status-, waarschuwings- en afsluitingsgebeurtenissen. eerste gebeurtenissen wordt oudste gebeurtenis vervangen door elke nieuwe toegevoegde gebeurtenis. Zie Menu 10—Uitvoerinstelling, voor een lijst van mogelijke gebeurtenissen. Menu 5 - Gebeurtenissengeschiedenis Menu 5 Displays met toetsinvoer Toetsinvoer...
Pagina 120: Menu 6-Tijd En Datum
4.2.6 Menu 6—Tijd en datum Menu 6 stelt de tijd van de klok en de interne datum Opmerking: Een verandering in de tijd/datum wordt van de kalender in. Het controlesysteem gebruikt de geregistreerd als een systeemgebeurtenis. De ingestelde tijd om de tijd voor oefeningswerking en herinstelling van de tijd/datum en andere voor gebeurtenissenverslagen te bepalen.
Pagina 121: Menu 7- Generatorsysteem
4.2.7 Menu 7—Generatorysteem Opmerking A: Sommige wisselstroominstellingen hebben beperkte spanning- frequentieconfiguraties. Onjuiste spanning of Menu 7 bevat de spannings-en frquentiegegevens frequentieinvoer veroorzaakt een RANGE van de generatorset die door de fabriek van te voren ERROR (bereik foutmelding) bericht. ingesteld zijn. Voer de overeenkomstige gegevens is als de generatorset opnieuw aangesloten moet Opmerking: De gebruiker bepaalt de gegevens worden aan de spanning en/of aanpassing van de...
Pagina 122 Menu 7— Generatorsysteem, vervolg Menu 7 Displays met toetsinvoer Toetsinvoer Display Omschrijving Toont de verbeterde systeemfrequentie. Zie OPMERKING A. Toont de selectie van de faseconfiguratie. Opmerking: Het displayvoorbeeld kan verschillen afhankelijk van eerdere invoeren. De door de gebruiker geselecteerde fase verschijnt als eerste, wye (driehoek), delta (ster)of enkele fase.
Pagina 123 Menu 7— Generatorsysteem, vervolg Menu 7 Displays met toetsinvoer Toetsinvoer Display Omschrijving Toont de instelling van te hoge spanning. Gebruik wanneer vereist, de numerieke toetsen om de nieuwe waarde in te voeren. Duw op de Enter toets. Toont de verbeterde te hoge spanningsinstelling. Toont de tijdsvertragingsinstelling van de te hoge spanning (minuten: seconden).
Pagina 124 Menu 7— Generatorsysteem, vervolg Menu 7 Displays met toetsinvoer Toetsinvoer Display Omschrijving Toont de selectie van de batterijspanning. Opmerking: Het displaysvoorbeeld kan verschillen afhankelijk van eerdere invoeren. De door de gebruiker geselecteerde batterijspanning verschijnt als eerste, 12 VDC of 24 VDC. Toont de 12 VDC selectie van de batterijspanning.
Pagina 125 Menu 7— Generatorsysteem, vervolg Menu 7 Displays met toetsinvoer Toetsinvoer Display Omschrijving Toont de veranderlijke snelheidsbeheerser (VSG) ja of nee- selectie voor parallelle toepassingen. Gebruik, wanneer vereist, de numerieke toetsen om de nieuwe waarde in te voeren. Is alleen van toepassing op DDC/MTU MDEC- motoren. Invoer van YES (JA) zet de VSG-functie aan.
Pagina 126 Menu 7— Generatorsysteem, vervolg Menu 7 Displays met toetsinvoer Toetsinvoer Display Omschrijving Toont de selectie van metrische eenheden. Voer YES (JA) in om over te gaan naar metrische displays en druk op de Enter-toets. Bevestigt de invoer. Voer NO (NEE) in om over te gaan naar Engelse displays in en duw op de Enter toets.
Pagina 127: Menu 8 - Tijdsvertragingen Menu 8 Displays Met Toetsinvoer
4.2.8 Menu 8 –Tijdsvertragingen generatorset dwingen volledige tijdsvertragingperiode van de afkoelingstijd van de motor te lopen. Menu 8 toont de diverse tijdvertragingen voor het Als de motor boven de vooraf ingestelde temperatuur cyclische aanzwengelen en andere op de motor komt en de eenheid ontvangt een signaal om zichzelf betrekking hebbende start- en afsluiteigenschappen.
Pagina 128: Menu 8 - Tijdsvertragingen, Vervolg Menu 8 Displays Met Toetsinvoer
Menu 8 – Tijdsvertragingen, vervolg Menu 8 Displays met toetsinvoer Toetsinvoer Display Omschrijving Voer YES (JA) in om de tijdsvertraging van de opheffing van de afkoelingstemperatuur te selecteren en duw op de ENTER-toets. Bevestigt de invoer. Toont de motor aanzwengelcycli vóór afsluiting door overcrank.
Pagina 129: Menu 9- Invoerinstelling
• Voorkom tijdsvertraging. Voorkom tijdsvertraging Menu 9— 4.2.9 Invoerinstelling is de tijdsperiode die volgt na het losmaken van de zwengel, waarin Menu 9 geeft de instelling van door de gebruiker generatorset stabiliseert bepaalde digitale en analoge waarschuwings- en controlemechanisme geen foutmelding afsluitingsinvoer.
Pagina 130 Analoge invoerwaarden. De analoge invoerselectie Slagschakelaar (Battle)/opheffing vereist over het algemeen de invoer van vier afsluiting door foutmelding-schakelaar. De functie waarden: lage waarschuwing, hoge waarschuwing, van de slagschakelaar dwingt het systeem om lage afsluiting, en hoge afsluiting. De analoge normale foutenafsluitingen zoals lage oliedruk en waarden en de tijdsvertragingen beïnvloeden hoe en hoge motortemperatuur...
Pagina 131 Menu 9 - Invoerinstelling Menu 9 Displays met toetsinvoer Toetsinvoer Display Omschrijving Voer een menunummer in. Duw op de Enter-toets. Toont het menunummer en naam. Toont de instelling van de digitale hulpinvoertitel. Toont digitale invoer 01 met de door de gebruiker bepaalde omschrijving.
Pagina 132 Menu 9 – Invoerinstelling, vervolg Menu 9 Displays met toetsinvoer Toetsinvoer Display Omschrijving Toont de voorkomtijdsinstelling van de digitale invoer 01 (minuten: seconden). Gebruik, wanneer vereist, de numerieke toetsen om de nieuwe waarden in te voeren. Duw op de ENTER- toets.
Pagina 133 Menu 9 – Invoerinstelling, vervolg Menu 9 Displays met toetsinvoer Toetsinvoer Display Omschrijving Toont analoge invoer 01, afsluiting aan selectie. Het invoeren van YES (JA) zet afsluitings analoge invoer 01 aan. Duw op de ENTER-toets. Bevestigt de invoer. Invoeren van NO (NEE) stelt de afsluitings analoge invoer 01 buiten werking.
Pagina 134: Menu 9 - Invoerinstelling, Vervolg
Menu 9 – Invoerinstelling, vervolg Menu 9 Displays met toetsinvoer Toetsinvoer Display Omschrijving Toont analoge invoer 01, hoge waarschuwingswaarde. Gebruik, wanneer vereist, de numerieke toetsen om de nieuwe waarden in te voeren. Duw op de Enter-toets. Opmerking: De gebruiker moet de analoge invoerwaarde schaleren om de lage/hoge waarschuwing en afsluitingswaarden te berekenen die gebaseerd zijn op een 0-5 VDC schaal.
Pagina 135: Menu 10 - Instelling Uitgaande Signalen
4.2.10 Menu 10— Opmerking: Cannot Change (because the) NFPA is Uitvoerinstelling Enabled (Kan niet veranderen (omdat de) NFPA aan staat) verschijnt wanneer de Menu 10 geeft de instelling van het door de gebruiker gebruiker probeert om een RDO-instelling te bepaalde systeem, de digitale en analoge status- en wijzigen die een NFPA 110 standaardvereiste foutmeldingsuitvoer, uitvoer...
Pagina 136 Menu 10—Uitvoerinstelling, vervolg Menu 10 Displays met toetsinvoer Toetsinvoer Display Omschrijving Voer een menunummer in. Duw op de Enter-toets. Toont het menunummer en naam. Toont de algemene foutmeldingstitel. Toont de titel van systeemgebeurtenissen. Geeft de gebruiker de optie om een selectie uit een bepaalde groep van systeemgebeurtenissen toe te voegen of te verwijderen.
Pagina 137 Menu 10—Uitvoerinstelling, vervolg Menu 10 Displays met toetsinvoer Toetsinvoer Display Omschrijving Toont de digitale invoertitel. Geeft de gebruiker de optie om een selectie uit de bepaalde digitale foutmeldingen toe te voegen of te verwijderen die begint met D01. Opmerking: Duw op de Menu Down-toets om verder te gaan naar de volgende selectie D02-D21 (herhaal zonodig).
Pagina 138 Menu 10—Uitvoerinstelling, vervolg Menu 10 Displays met toetsinvoer Toetsinvoer Display Omschrijving Geeft aan of de eerder door de gebruiker bepaalde analoge uitvoer als lage waarschuwingsfout werd geselecteerd (yes or no) (ja of nee). Het invoeren van YES (JA) voegt de lage waarschuwingsselectie aan de bepaalde analoge foutmeldingsgroep toe.
Pagina 139: Menu 10-Uitvoerinstelling, Vervolg
Menu 10—Uitvoerinstelling, vervolg Menu 10 Displays met toetsinvoer Toetsinvoer Display Omschrijving Geeft aan of de eerder door de gebruiker bepaalde analoge uitvoer als lage afsluitingsfout werd geselecteerd (yes or no)(ja of nee). Het invoeren van YES (JA) voegt de lage afsluitingsselectie toe aan de bepaalde analoge foutmeldingsgroep.
Pagina 140 Menu 10—Uitvoerinstelling, vervolg Menu 10 Displays met toetsinvoer Toetsinvoer Display Omschrijving Neemt de gebruiker terug naar de analoge invoertitel. Neemt de gebruiker terug naar de bepaalde algemene foutmeldingstitel. Geeft de gebruiker eerder geselecteerde punten voor de uitvoer van de relaisbestuurder (RDO) beginnend met 01. Opmerking: Duw op de pijl naar beneden om verder te gaan naar de volgende uitvoer van de relaisbestuurders 02-31 of voer het RDO-nummer in.
Pagina 141 Menu 10—Uitvoerinstelling, vervolg Menu 10 Displays met toetsinvoer Toetsinvoer Display Omschrijving Toont de digitale invoertitel. Geeft de gebruiker de optie om een digitale invoer toe te wijzen aan een RDO beginnend met D01. Druk de Menu Down-toets om verder te gaan naar de volgende selectie D02-D21 (herhaal zonodig).
Pagina 142 Menu 10—Uitvoerinstelling, vervolg Menu 10 Displays met toetsinvoer Toetsinvoer Display Omschrijving Geeft aan of de eerder door de gebruiker bepaalde analoge RDO geselecteerd is als lage waarschuwingsfout YES or NO (JA of NEE). Het invoeren YES (JA) voegt de lage waarschuwingsselectie aan de bepaalde analoge RDO-groep toe.
Pagina 143 Menu 10—Uitvoerinstelling, vervolg Menu 10 Displays met toetsinvoer Toetsinvoer Display Omschrijving Geeft aan of de eerder door de gebruiker bepaalde analoge RDO geselecteerd is als lage afsluitingsfout YES or NO (JA of NEE) . Het invoeren vanYES (JA) voegt de lage afsluitingsselectie aan de bepaalde analoge RDO-groep toe.
Pagina 144 Menu 10 — Uitvoerinstelling, vervolg Menu 10 Displays met toetsinvoer — Deactivatie van de SCRDO Toetsinvoer Display Omschrijving Voer een menunummer in. Duw op de Enter-toets. Toont het menunummer en naam. Toont de algemene foutentitel. Geeft de eerder door de gebruiker geselecteerde punten voor de uitvoer van de relaisbestuurder (RDO).
Pagina 145: Menu 11 - Spanningsregulator
4.2.11 Menu 11 - Spanningsregelaar Alleen parallelle toepassingen. De analoge invoer A07 is de spanningsaanpassing alleen voor parallelle toepassingen. Opmerking: Duw op de Menu Right →-toets Deze invoer past de invoer naar boven of naar onder alvorens de decimale waarden in te voeren opzichte waarde waar nodig.
Pagina 146 Menu 11 - Spanningsregelaar, vervolg Menu 11 Displays met toetsinvoer Toetsinvoer Display Omschrijving Toont de te lage frequentie (volts per Hertz) ontladingskeuze (ja of nee). Het invoeren van YES(JA) zet de te lage frequentie ontladingsinstelling aan. Duw op de Enter-toets. Bevestigt de invoer.
Pagina 147 Menu 11 - Spanningsregelaar, vervolg Menu 11 Displays met toetsinvoer Toetsinvoer Display Omschrijving Toont de reactieve afzakkingskeuze (ja of nee). Het invoeren van YES(JA) zet de reactieve afzakkingsinstelling aan. Duw op de Enter-toets. Bevestigt de invoer. Het invoeren van NO(NEE) stelt de reactieve afzakkingsinstelling buiten werking.
Pagina 148 Menu 11- Spanningsregelaar, vervolg Menu 11 Displays met toetsinvoer Toetsinvoer Display Omschrijving Neemt de gebruiker terug naar de reactieve afzakkingskeuzetitel. Toont de VAR controlekeuze (ja of nee). Het invoeren van YES (JA) zet de VAR controleinstelling aan. Opmerking: Een YES(JA) invoer zet de PF-controle buiten werking als deze eerder geactiveerd was.
Pagina 149 Menu 11- Spanningsregelaar, vervolg Menu 11 Displays met Toetsinvoer Toetsinvoer Display Omschrijving Toont de controlekeuze van de machtsfactor (ja of nee). Het invoeren van YES (JA) zet de controleinstelling van de machtsfactor aan. Opmerking: Een YES (JA) invoer zet de kVARcontrole buiten werking wanneer deze eerder geactiveerd was.
Pagina 150 Menu 11- Spanningsregelaar, vervolg Menu 11 Displays met Toetsinvoer Toetsinvoer Display Omschrijving Toont de rendementsaanpassing van de spanningsregelaar van de generatorset. Gebruik, wanneer vereist, de numerieke toetsen om de gewenste rendementwaarde in te voeren. Bevestigt de invoer. Toont de rendementsaanpassing van de nuts (VAR/PF). Gebruik, wanneer vereist, de numerieke toetsen om de gewenste rendementwaarde in te voeren.
Pagina 151: Menu 12- Calibratie
Calibratie Opmerking: gebruiker moet analoge 4.2.12 Menu 12— invoerwaarde verwijderen lage/hoge waarschuwing en analoge afsluitingswaarden te Menu 12 verzorgt de calibratie van de spanning en de berekenen die gebaseerd zijn op een 0-5 VDC huidige meetlogiek. veranderen schaal. systeemspanning of het vervangen van de printplaat van de hoofdlogiek van het controlesysteem vereist Opmerking: ECM-motoren hebben door de gebruiker een aanpassing van de calibratie.
Pagina 152: Menu 12-Calibratie, Vervolg
Menu 12—Calibratie, vervolg Menu 12 Displays met toetsinvoer (AC-schaal analoge invoer) Toetsinvoer Display Omschrijving Meet de uitvoerspanning van de generatorset tussen L2-L0 voor drie fasen-modellen, gebruik makend van een voltmeter en voer het resultaat in, gebruik makend van de numerieke toetsen. Druk op de Menu Right→-toets alvorens de decimale waarde in te voeren.
Pagina 153 Menu 12—Calibratie, vervolg Menu 12 Displays met toetsinvoer (AC-schaal analoge invoer) Toetsinvoer Display Omschrijving Alleen drie fasen-modellen. Meet de uitvoerspanning van de generatorset voor drie fasen-modellen tussen L3-L1 gebruik makend van een voltmeter en voer het resultaat in, gebruik makend van de numerieke toetsen. Duw op de Menu Right→- toets van het menu alvorens de decimale waarde in te voeren.
Pagina 154 Menu 12 - Calibratie, vervolg Menu 12 Displays met toetsinvoer (AC-schaal analoge invoer) Toetsinvoer Display Omschrijving Meet de uitvoerstroom van de generatorset bij L2 voor drie fasen-modellen gebruik makend van een wisselstroomamperemeter en voer het resultaat in, gebruik makend van de numerieke toetsen. Duw op de Menu Right → - toets van het menu alvorens de decimale waarde in te voeren.
Pagina 155 Menu 12—Calibratie, vervolg Menu 12 Displays met toetsinvoer (AC-schaal analoge invoer) Toetsinvoer Display Omschrijving Voer een menunummer in. Duw op de Enter-toets. Toont het menunummer en naam. Toont de AC-schaal analoge invoer titel. Toont de schaal van de analoge hulpinvoer titel. Geeft de gebruiker de optie om de analoge hulpinvoer te calibreren voor nul- invoersignalen.
Pagina 156: Menu 13 - Communicaties
Communicaties gebruiker moet programmeringsregime 4.2.13 Menu 13 - aanzetten om de display te veranderen. Menu verzorgt communicatie Zie Hoofdstuk 3.3 voor omschrijvingen van de controlemechanisme voor de monitoring en beheersing verschillende soorten verbindingen. van de generatorset. KBUS staat een verscheidenheid van verbindingstypes toe terwijl Modbus®...
Pagina 157 Menu 13—Communicaties, vervolg Menu 13 Displays met toetsinvoer Toetsinvoer Display Omschrijving Toont het door de gebruiker bepaalde verbindingstype. Duw op de pijl naar beneden-toets als het correcte verbindingstype wordt getoond. Als het gewenste verbindingstype niet wordt getoond, duw dan op de pijl naar rechts-toets tot het gewenste verbindingstype verschijnt.
Pagina 158 Menu 13—Communicaties, vervolg Menu 13 Displays met toetsinvoer Toetsinvoer Display Omschrijving Duw op de Enter-toets. Bevestigt de invoer. Neemt de gebruiker terug naar het menunummer en naam. Neemt de gebruiker terug naar de KBUS protocoltitel. Toont de Modbus protocoltitel. Toont de online Modbus-keuze (yes or no)(ja of nee). Het invoeren van YES(JA) activeert de online Modbus-keuze.
Pagina 159 Menu 13—Communicaties, vervolg Menu 13 Displays met toetsinvoer Toetsinvoer Display Omschrijving Duw op de Enter-toets. Bevestigt de invoer. Toont het adresnummer. Gebruik de numerieke toetsen om de gewenste adressen van 1–128 in te voeren. Gebruik één adresnummer per eenheid en gebruik opeenvolgende nummers. De individuele adressen zijn noodzakelijk voor de software om de gewenste eenheid in te zetten.
Pagina 160: Menu 14 - Programmeringsregime
gebruiker kiest één drie 4.2.14 Menu 14 - programmeringsregimes: programmeringsregime • Plaatselijk - Gebruik makend van het toetsenbord controlemechanisme Menu maakt verandering • Op afstand - Gebruik makend van een PC controlemechanismegegevens mogelijk zowel • Uit - Programmering niet toegestaan plaatselijk met behulp van het toetsenbord of op afstand, gebruik makend van een PC of ander...
Pagina 161 Menu 14— Het programmeringsregime, vervolg Menu 14 Displays met toetsinvoer Toetsinvoer Display Omschrijving Voer een menunummer in. Duw op de Enter-toets. Toont het menunummer en naam. Toont het door de gebruiker bepaalde programmeringsregime. Duw op de pijl naar beneden-toets als het correcte programmeringsregime wordt getoond.
Pagina 162: Menu 15 - Paralelle Werkrelais (Pr)
4.2.15 Menu 15— Parallelle werkrelais Als het persoonlijkheidsprofiel van de generatorset niet de parallelle optie omvat, dan zal dit menu niet op (PR) de display verschijnen. Menu 15 verstrekt de noodzakelijke parallelle relais voor eenheden facultatieve parallelle beschermingsinstelling. Menu 15— Parallelle werkrelais Menu 15 Displays met toetsinvoer Toetsinvoer Display Toetsinvoer...
Pagina 163: Menu 15- Parallelle Werkrelais, Vervolg
Menu 15— Parallelle werkrelais, vervolg Menu 15 Displays met toetsinvoer Toetsinvoer Display Omschrijving Voer een menunummer in. Duw op de Enter-toets. Toont het menunummer en naam. Toont de te hoge spanning percentuele waarde. Gebruik, wanneer vereist, de numerieke toetsen om de gewenste te hoge spanning percentuele waarde in te voeren en duw op de Enter-toets.
Pagina 164 Menu 15— Parallelle werkrelais, vervolg Menu 15 Displays met toetsinvoer Toetsinvoer Display Omschrijving Toont de te lage frequentie percentuele waarde. Gebruik, wanneer vereist, de numerieke toetsen om de gewenste te lage frequentie percentuele waarde in te voeren en duw op de Enter-toets. Toont de verbeterde te lage frequentie percentuele waarde.
Pagina 165 Menu 15— Parallelle werkrelais, vervolg Menu 15 Displays met toetsinvoer Toetsinvoer Display Omschrijving Toont de afsluiting door te sterke stroom percentuele waarde. Gebruik, wanneer vereist, de numerieke toetsen om de gewenste afsluiting door te sterke stroom percentuele waarde in te voeren en duw op de Enter- toets.
Pagina 166 Menu 15— Parallelle werkrelais, vervolg Menu 15 Displays met toetsinvoer Toetsinvoer Display Omschrijving Toont de afsluitingswaarde van de spanningregelaar door te sterke stroom percentuele waarde. Gebruik, wanneer vereist, de numerieke toetsen om de gewenste afsluitingswaarde van de spanningregelaar door te sterke stroom in te voeren en duw op de Enter-toets. Toont de verbeterde percentuele waarde van de afsluiting van de spanningregelaar door te sterke stroom.
Pagina 167: Menu 20 - Fabrieksinstellingen
4.2.16 Menu 20 - Fabrieksinstellingen Menu 20 verstrekt informatie over de generatorset, de wisselstroominstelling, het controlemechanisme en de identificatie van de motor. De gebruiker kan dit menu gebruiken om de werkdagen van de generatorset te bepalen en de versie van de controlesysteemsoftware (code) te identificeren.
Pagina 168 Opmerkingen Hoofdstuk 4 Decision-Maker™ 550 menudisplays TP-6441-NL 11/06 Locaal programmeringsregime aan...
Pagina 169: Algemeen Onderhoud
Hoofdstuk 5 Gepland onderhoud Het onderhouden van de generatorset terwijl deze 5.1 Algemeen onderhoud werkt. De blootgestelde bewegende onderdelen kunnen ernstige verwonding of dood veroorzaken. Houd handen, voeten, haar, kleding en meetapparatuur bij de WAARSCHUWING riemen en de katrollen vandaan wanneer de generatorset loopt.
Pagina 170: Onderhoudsprogramma Van De Generatorset
5.2 Onderhoudsprogramma van de generatorset Om de Om de Om de Om de Voer het onderhoud op de aangegeven Hoofdstuk 50 u of 1 200 u of 3 400 u of 6 1000 u of intervallen (x) uit verwijzing Dagelijks maand maanden maanden...
Pagina 171: De Inspectie Van Het Schoepenrad En Vervangingsprocedure
e inspectie van de siffonpijp 1. Stop de generatorset. 2. Verwijder de afsluitklep en verwijder de stripklep voor inspectie. Zie Figuur 5-1. 1. De zeewaterpomp 5. Lager 8. Drijfas 2. De afdekkingsplaat 6. Behuizing 9. Moerplaatje 1. Afsluitdeksel 3. Ring 7.
Pagina 172: Uitlaatsysteem
7. Inspecteer de afdekkingsplaat en de ring op Inspectiepunten uitlaatsysteem corrosie en/of schade. Vervang zonodig componenten. Controleer op lekkages en blokkades in de uitlaat. Controleer de geluidsdemper en de pijpen en 8. Smeer de ring in met siliconenvet en maak de controleer of de verbindingen van het uitlaatsysteem behuizing en de afdekkingsplaat aan de huisvesting strak aangedraaid zijn.
Pagina 173: Koelsysteeem
5.5.2 Koelsysteem Plak alle motoropeningen behalve luchtopnameopening dicht niet-absorberend plakband. Bereid het koelsysteem als volgt voor op opslag: 3. Bevestig een doek over de luchtopname, om te Controleer vorstbescherming verhinderen allerlei onzuiverheden koelmiddel met behulp van een koelmiddeltester. luchtopname inkomen en om vochtigheid toe te staan motor ontsnappen.
Pagina 174 Aantekeningen Hoofdstuk 5 Gepland onderhoud TP-6441-NL 11/06...
Pagina 175: Hoofdstuk 6 Het Oplossen Van Problemen
Hoofdstuk 6 Het oplossen van problemen Dit hoofdstuk bevat informatie over het oplossen van OPMERKING problemen van de generatorset, diagnostiek en reparatie. Vervanging van de zekering. Vervang zekeringen door zekeringen van dezelfde ampèreclassificatie en Gebruik de volgende tabel als snelle verwijzing bij het hetzelfde type (bijvoorbeeld: 3AB of 314, keramisch).
Pagina 176 Symptomen van het probleem Referentie Hoofdstuk of Waarschijnlijke oorzaken Aanbevolen acties Publicatie * Controlesysteem De hoofdschakelaar van het Plaats de hoofdschakelaar van het controlesysteem in de RUN- of de Hoofdstuk 2 controlesysteem in de AUTO-positie. OFF/RESET- positie. Zekering van het controlesysteem Vervang de doorgeslagen zekering van het controlesysteem.
Pagina 177 Symptomen van het probleem Referentie Hoofdstuk of Waarschijnlijke oorzaken Aanbevolen acties Publicatie * Electrisch systeem (gelijkstroomcircuits) Accuverbindingen los, aangetast, of Verifieer dat de accuverbindingen correct, schoon en vast zijn. — onjuist. Zwakke of lege accu. Heroplading, of vervanging van de accu. Het Eng.
Pagina 178 Symptomen van het probleem Referentie Waarschijnlijke oorzaken Aanbevolen acties Het brandstofsysteem Hoofdstuk of Lege brandstoftank of afgesloten Voeg brandstof toe en plaats de brandstofklep in de ON-positie. — Publicatie * brandstofklep. Lucht in brandstofsysteem (alleen Tap het dieselsysteem af. Eng. O/M diesel).
Pagina 179 Symptomen van het probleem Referentie Hoofdstuk of Waarschijnlijke oorzaken Aanbevolen acties Publicatie * Laag olieniveau. Herstel het olieniveau. Inspecteer de generatorset op olielekken. Eng. O/M Afsluiting door lage oliedruk. Controleer het olieniveau. Eng. O/M Olietype in het Verander de olie. Gebruik olie met een viscositeit die geschikt is Eng.
Pagina 180 Aantekeningen Hoofdstuk 6 Het oplossen van problemen TP-6441-NL 11/06...
Pagina 181: Hoofdstuk 7 Bedradingschema's
Hoofdstuk 7 Bedradingsschema’s WAARSCHUWING WAARSCHUWING Gevaarlijke Bewegende rotor. Toevallige start. spanning. Kan ernstige verwonding of dood Kan ernstige verwonding of dood veroorzaken. veroorzaken. Stel de generatorset alleen in werking Maak de accukabels los alvorens wanneer alle beschermingen aan de generatorset te werken. elektrische afschermingen zijn...
Pagina 182 Model Controlesysteem Bedradings Figuur Schema Figuur Spannings- Figuur schema herkenning 40EOZD Decision-Maker™ 1 GM47822A-B Figuur 7-1 ADV-7148-A Figuur 7-4 33EFOZD GM47822B-B Figuur 7-2 GM47822C-B Figuur 7-3 Decision-Maker™3+ GM47808A-B Figuur 7-5 ADV-7145-A Figuur 7-12 GM47808B-B Figuur 7-6 GM47808C-B Figuur 7-7 GM47808D-B...
Pagina 183 BEMÆRK: OPMERKING: VOOR VEDRØRENDE TILSLUTNING AF GENERATORVERBINDINGE CONTROLESYSTEEM CONTROLLER GENERATOR SE:: GENERATORE GENERATOR N ZIE: ADV-5875 DRIE- ADV-5875 – FOR TREFASET P6 FORBINDELSER P6 VERBINDINGEN ADV-5857 – FOR ENFASET FASEN ADV-5857 ENKELE FASE NAALDSTEKK klemskrue KØLEPLADE WARMTEAF SNELHEIDSSE IGANGSÆTTER P2 FORBINDELSER P2 VERBINDINGEN J2 COLLEGAMENTI J2 VERBINDINGEN...
Pagina 184 VERBINDINGSDOOS CONTROLESYSTEEM CONTROLESYSTEEMBOORD NIET NOODZAKELIJK TAPE EN MAAK VAST NAAR BLAD 3 FOUTMELDI...
Pagina 185 NEGATIEF GEBRUIKERSVER STARTEN/STOPPE BINDINGEN + 12 V BLAD 2 NIET NOODZAKELIJK TAPE EN MAAK VAST J28 VERBINDINGEN NAALDSTEKK CONTROLESYSTEEM) CONTROLESYSTEEM) NORMAAL GESLOTEN PANEEL OP AFSTAND DOOR DE GEBRUIKER VOORZIEN (ALLEEN START/STOP) STOP/START-PANEEL OP AFSTAND VERLENGINGSBEHUIZING BLAD 2 START STOP J28 VERBINDINGEN J28 VERBINDINGEN NAALDSTEKK NAALDSTEKK...
Pagina 186 GENERATOR LICHTBOORD HOOFDVELD VOOR GENERATOR VERBINDINGEN ZIE: ADV-5875 DRIE-FASEN ADV-ENKELE FASE ARRANQUE LICHTKOPPELING SNELHEIDSSE PERMANENTE WARMTEAFLEI NSOR MAGNEET ACTUATOR OPWEKKINGS ASSEMBLAGE VELD Figuur 7-4 40EOZD/33EFOZD Schematisch, Decision-Maker™ 1 controlesysteem, Blad 1 van 1 (ADV-7148-A). 186 Hoofdstuk 7 Bedradingsschema’s TP-6441-NL 11/06...
Pagina 187 MOTOR CONTROLESYSTEEM WARMTE SNELHEIDSSE VERZINKIN NSOR CONTROLESYSTEEM BOORD ACTUATOR HOOFDGEB IED. OPMERKING PERMANENTE MAGNEET VOOR GENERATOR OPWEKKINGSVELD VERBINDINGEN ZIE: ADV- BRANDSTOFSYSTEEM LICHTBOORD 5875 DRIE-FASEN ADV-5857 ENKELE FASE. ONGEÏSOLEERD MOTORBEHUIZING VERBINDINGSDOOS P5 VERBINDINGEN ACCU NAALDSTEKK P2 VERBINDINGEN VERBINDING NAALDSTEKK NORMAAL GESLOTEN NORMAAL GESLOTEN NORMAAL GESLOTEN (TB4 (ALLEEN 3∅...
Pagina 188 METER/CONTROLESYSTEEMDOOS VERBINDINGSDOOS CONTROLESYSTEEMBOORD MOTORBEHUIZING VERBINDING NAAR BLADEN 3, 4 & 5 NAAR BLADEN 4 & 5 ONDERKANT DI SOTTO ZIJKANT DI FIANCO...
Pagina 189 NEGATIEF START/STOP. VAN BLAD 2 KOELMIDDELT VERBINDINGEN EMPERATUUR. VOOR DE GEBRUIKER. OLIEDRUK +12VDC. J28 VERBINDINGEN NAALDSTEKKE NORMAAL GESLOTEN DOOR DE KLANT GELEVERD PANEEL(ALLEEN START/STOP). STANDAARD START/STOP PANEEL OP AFSTAND. PLUS AFSTANDSBEDIENING START/STOP PANEEL. UITBREIDINGSBEHUIZING. VAN BLAD 2 START STOP START P29 VERBINDINGEN J28 COLLEGAMENT VERBINDINGEN...
Pagina 190 NEGATIEF. START/STOP. KOELMIDDELTEMPERATUUR. OLIEDRUK. +12V. VAN BLAD 2 FREQUENTIEMETER. FREQUENTIEMETER. VERBINDINGEN VERBINDINGSDOOS LAMP (LAGERE SCHAAL). VOOR DE GEBRUIKER. STROOMTRANSFORMATOR DETAIL. LAMP (HOGERE SCHAAL). WISSELSTROOM VOLTMETER. NAAR DIT BLLAD & BLAD 5 WISSELSTROOM VOLTMETER. VOLLEDIG UITGERUST KEUZESCHAKELAAR. START / STOP PANEEL KEUZESCHAKELAAR.
Pagina 191 P36 VERBINDINGEN NAALDSTEKKE NORMAAL GESLOTEN UITBREIDING SBEHUIZING. OMHOOg. OMLAAG NORMAAL GESLOTEN NORMAAL GESLOTEN NORMAAL GESLOTEN NORMAAL GESLOTEN NORMAAL GESLOTEN NORMAAL GESLOTEN NORMAAL GESLOTEN NORMAAL GESLOTEN ALTO VAN BLAD 2. BASSO UITBREIDING VERBINDINGSBEHUI SBEHUIZING. ZING VAN BLAD 4 VERBINDINGSDOOS START STROOMTRANSFORMA TOR DETAIL.
Pagina 192 WAARSCHUWINGSINSTELLING OP AFSTAND WAARSCHUWINGSINSTELLING OP AFSTAND NAARBLAD 7 UITBREIDI NGSBEHUI ZING J39 VERBINDINGEN NAALDSTEKKE DUBBELE LOCATIE WAARSCHUWINGSINSTELLING OP AFSTAND NORMAAL GESLOTEN NORMAAL GESLOTEN NORMAAL GESLOTEN NORMAAL GESLOTEN NORMAAL GESLOTEN NORMAAL GESLOTEN NORMAAL GESLOTEN NORMAAL GESLOTEN UITBREIDI NGSBEHUI ZING WAARSCHUWINGSINSTELLING OP AFSTAND Y-VERBINDING SBEHUIZING UITBREIDI...
Pagina 193 METER/CONTROLESYSTEEEMDOOS CONTROLESYSTEEM BOORD MOTORBEHUIZING VERBINDINGSDOOS DROGE CONTACTEN BOORD NAAR BLAD 6 OPMERKING: (VERBINDING VOOR DE GEBRUIKER) GEBRUIK MAKEND VAN BIJGELEVERDE BEHUIZING. VERBIND DE „P“- KABEL MET DE POS ITIEVE MOTORVERBINDING VAN DE ACCU, EN DE „N“- KABEL MET DE NEGATIEVE MOTORVERBINDING VAN DE ACCU.
Pagina 194 12-KABELSE STATOR. VOOR GENERATORVERBINDINGEN ZIE: HOOFDVELD ADV-5875 DRIE FASEN ADV-5857 ENKELE FASE. LICHTKOPPELING. ACTUATOR VAN DE SNELHEIDSSENSOR WARMTEAFLEI DERS ASSEMBLAGE. ROTEREND FOTOTRANSISTORBOOR OPWEKKINGSA RMATUUR. Figuur 7-12 40EOZD/33EFOZD Schematisch, Decision-Maker™ 3+ controlesysteem, Blad 1 van 1 (ADV7145-A). Hoofdstuk 7 Bedradingsschema’s TP-6441-NL 11/06...
Pagina 195 MOTOR CONTROLESYSTEEM GENERATOR WARMTE VERZINKING SNELHEIDSSENSOR ASSEMBLAGE ACTUATOR CONTROLESYSTEEM BOORD HOOFDGEBIED. BRANDSTOFSYSTEEM ALLEEN 12 V OPMERKING VOOR GENERATOR VERBINDINGEN PERMANENTE MAGNEET ZIE: ADV-5875 DRIE-FASEN ADV-5857 OPWEKKINGSVELD ACCU KABEL ENKELE FASE. ACCU KABEL LICHTBOORD ONGEÏSOLEERD ACCU KABEL AKKUMULATOR MOTORBEHUIZING Opmerking: N leidt naar de VERBINDINGSDOOS aarding van de starter.
Pagina 196 METER/CONTROLEDOOS VERBINDINGSDOOS CONTROLESYSTEEMBOORD MOTORBEHUIZING VERBINDINGS DRAAD NAAR BLADEN 3, 4 & 5 NAAR BLADEN 4 & 5 BODEM ZIJKANT...
Pagina 197 NEGATIEF START/STOP VAN BLAD 2 VERBINDINGEN VAN KOELMIDDELTEMPE DE GEBRUIKER RATUUR DE OLIEDRUK + 12 V DC J28 VERBINDINGEN NAALDSTEKKER NORMAAL GESLOTEN DOOR DE GEBRUIKER GELEVERD PANEEL (ALLEEN START/STOP) STANDAARD START/STOP PANEEL OP PLUS START/STOP PANEEL OP AFSTAND AFSTAND UITBREIDINGSBEHUIZING VAN BLAD 2 START STOP...
Pagina 198 NEGATIEF START/STOP KOELMIDDELTEMPERATUUR OLIEDRUK + 12 V VAN BLAD 2 FREQUENTIEMETER FREQUENTIEMETER BRUGERENS VERBINDINGSDOOS STROOMTRANSFORMATOR LAMP (LAGERE SCHAAL) DETAIL SE TILSLUTNINGER LAMP (HOGERE SCHAAL) WISSELSTROOM VOLTMETER WISSELSTROOM VOLTMETER NAAR DIT BLLAD & BLAD 5 VOLLEDIG UITGERUST START / KEUZESCHAKELAAR STOP PANEEL KEUZESCHAKELAAR VAN DIT BLAD KEUZESCHAKELAAR...
Pagina 199 P36 VERBINDINGEN NAALDSTEKKE NORMAAL GESLOTEN UITBREIDING SBEHUIZING HØJ NORMAAL GESLOTEN NORMAAL GESLOTEN NORMAAL GESLOTEN NORMAAL GESLOTEN NORMAAL GESLOTEN NORMAAL GESLOTEN NORMAAL GESLOTEN NORMAAL GESLOTEN VAN BLAD 2 Y-VERBINDING UITBREIDING BEHUIZING SBEHUIZING VAN BLAD 4 VERBINDINGSDO START STROOMTRANSF ORMATOR STOP J28 VERBINDINGEN DETAIL NAALDSTEKKE VOLLEDIG UITGERUST START/STOP PANEEL OP AFSTAND...
Pagina 200 WAARSCHUWINGSINSTELLING OP AFSTAND WAARSCHUWINGSINSTELLING OP AFSTAND TIL DIAGRAM 7 UITBREIDING SBEHUIZING J39 VERBINDINGEN NAALDSTEKKE DUBBELE LOCATIE WAARSCHUWINGSINSTELLING OP AFSTAND NORMAAL GESLOTEN NORMAAL GESLOTEN NORMAAL GESLOTEN NORMAAL GESLOTEN NORMAAL GESLOTEN NORMAAL GESLOTEN NORMAAL GESLOTEN NORMAAL GESLOTEN UITBREIDING SBEHUIZING WAARSCHUWINGSINSTELLING OP AFSTAND Y-VERBINDING BEHUIZING UITBREIDING...
Pagina 201 METER/CONTROLESYSTEEEMDOOS CONTROLESYSTEEM BOORD MOTORBEHUIZING VERBINDINGSDOOS SCHEDA AI CONTATTI DROGE SECCHI CONTACTEN BOORD NAAR BLAD 6 ANNOTAZIONE: (CONNESSIONI DELL’UTENTE) TRAMITE IL FASCIO OPMERKING: DEI FILI FORNITO. IL FILO "P" ALL’OUTPUT POSITIVO DELLA (OPMERKING: (VERBINDING VOOR DE GEBRUIKER) BATTERIA, MENTRE IL FILO "N" ALL’OUTPUT NEGATIVO DELLA BATTERIA DEL MOTORE.
Pagina 202 HOOFDVELD. ADV-5875 DRIE FASEN ADV-5857 ENKELE FASE. LICHTKOPPELING. ACTUATOR VAN DE SNELHEIDSSENSOR. WARMTEAFLEI DERS ASSEMBLAGE. ROTEREND FOTOTRANSISTORBOOR OPWEKKINGSA RMATUUR. Figuur 7-20 40EOZD/33EFOZD Schematisch, Dec 3+ controlesysteem – Geïsoleerde aarde, Blad 1 van 1 (ADV7274) 202 Hoofdstuk 7 Bedradingsschema’s TP-6441-NL 11/06...
Pagina 203 CONTROLESYSTEEMDOOS GENERATOR P1 VERBINDINGEN NAALDSTEKKE NORMAAL GESLOTEN LICHTBOORD IKKE TILKOBLET ONDERLINGE VERBINDING HOOFDVELD ((INSULATOR 6) (INSULATOR 2) OPMERKING: VOOR GENERATOR VERBINDINGEN ZIE: ADV-5875 DRIE-FASEN ADV-5857 NORMAAL GESLOTEN ENKELE FASE. NORMAAL GESLOTEN (KABEL 12) PERMANENTE MAGNEET OPWEKKINGSV ELD. VERBINDINGSDOOS YEL – GEEL WHT –...
Pagina 204 MOTOR ACCU ACCU (ALLEEN 24 V) (ALLEEN 12 V) NAAR BLAD 1 P30 VERBINDINGEN ZWART NAALDSTE P31 VERBINDINGEN ZWART NAALDSTE P32 FORBINDELSER ZWART NAALDSTE ISOLER 2 ZWART GEISOL3 ROOD GEISOLEERD GEISOL 4 FACULTATIEF GEISOL 5 ZWART ROOD FACULTATIEF GEISOL 6 FACULTATIEF...
Pagina 205 12VDC ACCU 12VDC ACCU (ALLEEN GEBRUIKT VOOR 24V) LEGENDA BCA – ACCUOPLADENDE WISSELSTROOMINSTELLING CT(#) – STROOMTRANSFORMATOR D(#) – DIODE DIAG – DIAGNOSTISCHE LAMP ECM – MOTOR CONTROLE MODULE ESS - NOODSTOPSCHAKELAAR ETS – UITLAATTEMPERATUURSCHAKELAAR F(#) – ZEKERING FLA – BRANDLEKALARM IP –...
Pagina 206 TB3 UITVOER VERBINDINGEN HOOFDLOGIEKBOORD ONDERLINGE VERBINDINGSBOORD TB3-1 + 12 VDC (ALLEEN OEM GEBRUIK) TB1 INVOERVERBINDINGEN TB3-2 + 12 VDC (ALLEEN OEM GEBRUIK) MODEM VOEDINGSVERBINDINGEN TB1-1 START OP AFSTAND (3) TB3-3 + 12 VDC (ALLEEN OEM GEBRUIK) AARDE TB3-4 SAMENGESTELDE ACCU (+) (42A) (5 AMP) TB1- START OP AFSTAND (4) TB3-5 SAMENGESTELDE ACCU (+) (42A) (5 AMP) TB1-3 AARDE NOODSTOP (1)
Pagina 207 CONTROLESYSTEEMDOOS GENERATOR P1 VERBINDINGEN NAALDSTEKKE NORMAAL GESLOTEN NORMAAL GESLOTEN NORMAAL GESLOTEN LICHTBOORD NORMAAL GESLOTEN NORMAAL GESLOTEN ONDERLINGE VERBINDING HOOFDVELD NORMAAL GESLOTEN (INSULATOR 6) (INSULATOR 2) OPMERKING VOOR GENERATOR VERBINDINGEN ZIE: ADV- NORMAAL GESLOTEN NORMAAL GESLOTEN 5875 DRIE FASEN ADV-5857 (KABEL 12) NORMAAL GESLOTEN NORMAAL GESLOTEN ENKELE FASE...
Pagina 208 MOTOR 12 VOLT STARTER ACCU KABEL VERBINDINGEN VAN DOOR VERBINDINGSONDERDEEL GELEVERDE BEHUIZING ACCU A 12VDC ACCU KABEL ACCU KABEL ACCU KABEL 24 VOLT STARTER NAAR K21 (ALLEEN 12V) NAAR STARTER (ALLEEN 24V) NAAR ACCU VERBINDINGEN VAN DOOR VERBINDINGSONDERDEEL GELEVERDE BEHUIZING ACCU A ACCU A 12VDC...
Pagina 209 12VDC ACCU 12VDC ACCU (ALLEEN GEBRUIKT VOOR 24V) ALLEEN 12V LEGENDA BCA – ACCUOPLADENDE WISSELSTROOMINSTELLING CT(#) – STROOMTRANSFORMATOR D(#) – DIODE DIAG – DIAGNOSTISCHE LAMP ECM – MOTOR CONTROLE MODULE ESS - NOODSTOPSCHAKELAAR ETS – UITLAATTEMPERATUURSCHAKELAAR F(#) – ZEKERING FLA – BRANDLEKALARM IP –...
Pagina 210 HOOFDLOGIEKBOORD TB3 UITVOER VERBINDINGEN ONDERLINGE VERBINDINGSBOORD TB3-1 + 12 VDC (ALLEEN OEM GEBRUIK) TB1 INVOERVERBINDINGEN TB3-2 + 12 VDC (ALLEEN OEM GEBRUIK) MODEM VOEDINGSVERBINDINGEN TB1-1 START OP AFSTAND (3) TB3-3 + 12 VDC (ALLEEN OEM GEBRUIK) JORDFORBINDELSE TB3-4 SAMENGESTELDE ACCU (+) (42A) (5 AMP) TB1- START OP AFSTAND (4) TB3-5 SAMENGESTELDE ACCU (+) (42A) (5 AMP) TB1-3 AARDE NOODSTOP (1)
Pagina 211 CONTROLESYSTEEM. OPMERKING GENERATOR. VOOR P8 VERBINDINGEN GENERATORVERBINDINGEN ZIE: ADV-5875 DRIE-FASEN ADV-5857 NAALDSTEKKE ENKELE FASE. WARMTEAFL P2 VERBINDINGEN J2 VERBINDINGEN P1 VERBINDINGEN EIDER ACTUATOR VAN STATIONAIRE ASSEMBLAG NAALDSTEKKE NAALDSTEKKE NAALDSTEKKE LED BOORD SNELHEIDSSENS NORMAAL GESLOTEN. NORMAAL GESLOTEN. NORMAAL GESLOTEN. HOOFDVELD NORMAAL GESLOTEN. PMG OPWEKKINGSGEBIED LICHTBOORD NORMAAL GESLOTEN.
Pagina 212 MOTOR MOTOR LICHT/DIAGNOSTISCHE DOOS BOVENKANT VAN BOVENKANT VAN SCHAKELAAR SCHAKELAAR VERBINDINGSTABEL. TB12 TERMINAL OMSCHRIJVING VAN HET DIAGNOSTISCH POSITIE. SIGNAAL. VERBONDEN NIET GEEL VERBONDEN AFZAKKIN AFZAKKING ISOCHROON GSKEUZE DIAGNOSTISCHE/AFSLUIT RODE (ECU ANALOGE +5VDC REFERENTIE. INGSOPHEFFING PUNT. VOEDING). CONTROLE SIGNAAL (NORM +2.5VDC). VAN HET TERUGKEER VAN DE SENSOR.
Pagina 213 VERBINDINGSDOOS. CONTROLESYSTEEM. CONTROLESYSTEEMBOORD. TAPE & BEVEILIGING NIET VEREIST. NAAR BLAD...
Pagina 214 NEGATIEF VERBINDINGEN VAN DE NAAR GEBRUIKER. START/STOP. + 12 V VAN BLAD 2. TAPE & BEVEILIGING NIET VEREIST. J28 VERBINDINGEN NAALDSTEKKE (CONTROLESYSTEEM) ((CONTROLESYSTEEM) NORMAAL GESLOTEN DOOR DE GEBRUIKER LEVERDE START/STOP PANEEL (ALLEEN OP AFSTAND). START/STOP-PANEEL OP AFSTAND UITBREIDINGSBEHUIZIN VAN BLAD 2. START STOP J28 VERBINDINGEN...
Pagina 215 LEGENDA (ISOCHRONE BEHEERSER) AVR – AUTOMATISCHE SPANNINGSREGULATOR BCA – ACCUOPLADENDE WISSELSTROOMINSTELLING CT(#) – STROOMTRANSFORMER WEERSTAND CTS – KOELMIDDELTEMPERATUURZENDER (SECUNDAIRE ANALOGE 510 OHM (SAMENGESTELDE D(#) – DIODE GASPEDAAL) ACCUVOEDING) WEERSTAND EBG – AARDE MOTORBLOK. (TERUGKEER VAN DE SENSOR) 4.7 KOHM ETS – UITLAATTEMPERATUURSCHAKELAAR F# - ZEKERING (GESCHAKELDE VOEDING) (ALIMENTAZIONE DELLA BATTERIA...
Pagina 216 METER/CONTROLLER DOOS CONTROLE BOORD VERWIJDER VERBINDINGSDRAAD OP EENHEDEN MET ESS HOOFDVELD (KABEL 12) WEERSTAND 120 OHM OPWEKKINGS DE UITRUSTING VAN DE LICHTBOORD VELD MOTOR OPMERKING: VOOR GENERATOR VERBINDINGEN ZIE: ADV- 5875 DRIE-FASEN P2 VERBINDINGEN NAALDSTEKKE NORMAAL GESLOTEN P1 VERBINDINGEN NAALDS NORMAAL GESLOTEN NORMAAL GESLOTEN NORMAAL GESLOTEN...
Pagina 217 MOTOR MOTOR LICHT/DIAGNOSTISCHE DOOS BOVENKANT VAN BOVENKANT VERBINDINGSTABEL SCHAKELAAR DIAGRAM TB12 TERMINAL BESCHRIJVING VAN HET SCHAKELAA POSITIE SIGNAAL DIAGNOSTISCH VERBONDEN NIET VERBONDEN GEEL AFZAKKING ISOCHROON AFZAKKING SKEUZE OPHEFFING DIAGNOSTISCH/ (ECU RODE ANALOGE +5VDC REFERENTIE AFSLUITING VOEDING) PUNT NAAR BIJKOMENDE CONTROLE SIGNAAL (NORM +2.5VDC) TEKENING ZIE GM51352 VAN HET...
Pagina 218 TERMINAL IDENTIFICATIE OMSCHRIJVING. 42A ACCUSPANNING (ZEKERING #1 BESCHERMD). (ISOCHRONE BEHEERSER) 2 AARDING WEERSTAND 3 AARDING START OP AFSTAND. 510 OM 4 START OP AFSTAND (ACTIEF LAAG). (SECUNDAIRE ANALOGE AANZWENGEL REGIME (OPEN CYCLISCH; (TERUGKEER VAN DE SENSOR) WEERSTAND GESLOTEN = ONONDERBROKEN). 4,7 OM 9A AARDING AANZWENGEL REGIME.
Pagina 219 CONTROLEDOOS VERBINDINGSDOOS CONTROLLER P1 VERBINDINGEN NAALDSTE NORMAAL GESLOTEN NORMAAL GESLOTEN NORMAAL GESLOTEN ONDERLINGE VERBINDING NORMAAL GESLOTEN IKKE TILKOBLET (ONGEISOLEERDE (ONGEISOLEERDE NORMAAL GESLOTEN NORMAAL GESLOTEN OPMERKING STROOMTRANSFORMATORP NORMAAL GESLOTEN UNT OF „H1“ NAAR DE NORMAAL GESLOTEN NORMAAL GESLOTEN GENERATOR NORMAAL GESLOTEN NORMAAL GESLOTEN NORMAAL GESLOTEN NORMAAL GESLOTEN...
Pagina 220 MOTOR LICHT/DIAGNOSTISCHE DOOS VAN DE MOTOR BOVENKANT VAN BOVENKANT VAN SCHAKELAAR SCHAKELAAR DIAGNOSTISCH GEEL DIAGNOSTISCHE/AFSLUIT RODE (ECM VERBINDINGSTABEL ING OPHEFFING PUNT VOEDING) TB12 BESCHRIJVING VAN HET TERMINALPOSITIE SIGNAAL ONGEISOLEERDE 1 VERBONDEN NIET VERBONDEN AFZAKKING ISOCHROON AFZAKKING SKEUZE ANALOGE +5VDC REFERENTIE CONTROLE SIGNAAL (NORM +2 5VDC) VAN HET...
Pagina 221 SAMENGESTELDE ACCUVOEDING VAN (ISOCHRONE BEHEERSER) DOOR VERBINDINGSONDERDEEL GELEVERDE UITRUSTING WEERSTAND RØDT SECUNDAIRE ANALOGE GASPEDAAL) 510 OM PUNKT AARDEVERBINDING VAN HET (TERUGKEER VAN DE SENSOR) WEERSTAND SYSTEEM VAN DOOR VERBINDINGSONDERDEEL 4,7 OM GELEVERDE UITRUSTING (GESCHAKELDE VOEDING) LEGENDA BCA – ACCUOPLADER WISSELSTROOMINSTELLING ((SAMENGESTELDE ACCU VOEDING) CT(#) –...
Pagina 222 TB3 UITVOER VERBINDINGEN ONDERLINGE VERBINDINGSBOORD TB3-1 + 12 VDC (ALLEEN OEM GEBRUIK) TB1 INVOERVERBINDINGEN TB3-2 + 12 VDC (ALLEEN OEM GEBRUIK) TB3-3 + 12 VDC (ALLEEN OEM GEBRUIK) TB1-1 START OP AFSTAND (3) TB3-4 SAMENGESTELDE ACCU (+) (42A) (5 AMP) TB1- START OP AFSTAND (4) TB3-5 SAMENGESTELDE ACCU (+) (42A) (5 AMP) TB1-3 AARDE NOODSTOP (1)
Pagina 223 METER/CONTROLLER DOOS CONTROLESYSTEEMBOORD VERWIJDER VERBINDINGSDBOORD OP EENHEDEN MET ESS HOOFD VELD (KABEL 12)) WEERSTAND 120 OM OPWEKKINGS UITRUSTING VAN DE MOTOR LICHTBOORD VELD OPMERKING VOOR GENERATOR VERBINDINGEN ZIE: ADV- 5875 DRIE-FASEN P2 VERBINDINGEN NAALDSTEKKE NORMAAL GESLOTEN P1 VERBINDINGEN NORMAAL GESLOTEN NAALDS NORMAAL GESLOTEN NORMAAL GESLOTEN...
Pagina 224 MOTOR LICHT/DIAGNOSTISCHE DOOS VAN DE MOTOR TOP AF BOVENKANT VAN BOVENKANT VAN KONTAKT SCHAKELAAR SCHAKELAAR VERBINDINGSTABEL TB12 BESCHRIJVING VAN HET SIGNAAL TERMINALPOSITI VERBONDEN NIET VERBONDEN DIAGNOSTISCH AFZAKKING ISOCHROON AFZAKKING GEEL SKEUZE ANALOGE +5VDC REFERENTIE CONTROLE DIAGNOSTISCH/AFSLUITING (DE VOEDING SIGNAAL (NORM +2 5VDC) RODE NAAR BIJKOMENDE VAN HET...
Pagina 225 TERMINAL IDENTIFICATIE OMSCHRIJVING. (ISOCHRONE BEHEERSER) 42A ACCUSPANNING (ZEKERING #1 BESCHERMD). 2 AARDING WEERSTAND 3 AARDING START OP AFSTAND. 510 OM (SECUNDAIRE ANALOGE GASPEDAAL) 4 START OP AFSTAND (ACTIEF LAAG). WEERSTAND AANZWENGEL REGIME (OPEN CYCLISCH; (TERUGKEER VAN DE SENSOR) 4,7 OM GESLOTEN = ONONDERBROKEN).
Pagina 226 CONTROLEDOOS VERBINDINGSDOOS P1 VERBINDINGEN NAALDSTE NORMAAL GESLOTEN NORMAAL GESLOTEN NORMAAL GESLOTEN ONDERLINGE VERBINDING NORMAAL GESLOTEN NORMAAL GESLOTEN NORMAAL GESLOTEN OPMERKING NORMAAL GESLOTEN STROOMTRANSFORMATORP NORMAAL GESLOTEN UNT OF „H1“ NAAR DE NORMAAL GESLOTEN NORMAAL GESLOTEN GENERATOR NORMAAL GESLOTEN NORMAAL GESLOTEN NORMAAL GESLOTEN NORMAAL GESLOTEN NORMAAL GESLOTEN UNINS...
Pagina 227 MOTOR LICHT/DIAGNOSTISCHE DOOS VAN DE MOTOR BOVENKANT BOVENKANT VAN SCHAKELAAR SCHAKELAAR DIAGNOSTISCH GEEL P30 VERBINDINGEN (ECU- VOEDING) NAALDST DIAGNOSTISCH/AFSLUITING RODE VERBINDINGSTABEL OPHEFFING PUNT TB12 BESCHRIJVING VAN HET TERMINALPOSITIE SIGNAAL VERBONDEN VERBONDEN NIET P28 VERBINDINGEN AFZAKKING ISOCHROON AFZAKKING NAALDSTEKKE NORMAAL GESLOTEN SKEUZE ANALOGE +5VDC REFERENTIE...
Pagina 228 SAMENGESTELDE ACCU VOEDING VAN DOOR VERBINDINGSONDERDEEL GELEVERDE UITRUSTING (ISOCHRONE BEHEERSER) AARDEVERBINDING VAN HET SYSTEEM VAN DOOR WEERSTAND (SECUNDAIRE ANALOGE VERBINDINGSONDERDEEL 510 Оhm GASPEDAAL) GELEVERDE UITRUSTING WEERSTAND (TERUGKEER VAN DE SENSOR) 4, 7 Оhm LEGENDA (GESCHAKELDE VOEDING) BCA – ACCUOPLADER WISSELSTROOMINSTELLING CLS –...
Pagina 229 TB3 UITVOER VERBINDINGEN ONDERLINGE VERBINDINGSBOORD TB3-1 + 12 VDC (ALLEEN OEM GEBRUIK) TB1 INVOERVERBINDINGEN TB3-2 + 12 VDC (ALLEEN OEM GEBRUIK) TB3-3 + 12 VDC (ALLEEN OEM GEBRUIK) TB1-1 START OP AFSTAND (3) HOOFDLOGIEKBOORD TB3-4 SAMENGESTELDE ACCU (+) (42A) (5 AMP) TB1- START OP AFSTAND (4) TB3-5 SAMENGESTELDE ACCU (+) (42A) (5 AMP) MODEMVOEDINGVERBINDINGEN...
Pagina 230 METER/CONTROLLER DOOS CONTROLESYSTEEMB OORD VERWIJDER VERBINDINGSDBOORD OP EENHEDEN MET ESS HOOFDVELD (KABEL 12) WEERSTAN RESISTORE D 120 OHM 120 OM OPWEKKINGS UITRUSTING VAN DE MOTOR LICHTBOORD VELD OPMERKING: VOOR GENERATOR VERBINDINGEN ZIE: ADV- 5875 DRIE-FASEN P2 VERBINDINGEN NAALDSTE NORMAAL GESLOTEN P1 VERBINDINGEN NORMAAL GESLOTEN NAALDS...
Pagina 231 MOTOR LICHT/DIAGNOSTISCHE DOOS VAN DE MOTOR BOVENKANT VAN BOVENKANT VERBINDINGSTABEL SCHAKELAAR SCHAKELAAR TB12 BESCHRIJVING VAN HET TERMINAL SIGNAAL DIAGNOSTISCH POSITIE VERBONDE NIET GEEL VERBONDEN AFZAKKINGSKEU ISOCHRO AFZAKKING (ECU- DIAGNOSTISCH/AFSLUITING NAAR BIJKOMENDE RODE OPHEFFING VOEDING) TEKENING ZIE GM51352 ANALOGE +5VDC REFERENTIE PUNT CONTROLE VAN SIGNAAL (NORM +2 5VDC)
Pagina 232 TERMINAL IDENTIFICATIE OMSCHRIJVING. (ISOCHRONE BEHEER 42A ACCUSPANNING (ZEKERING #1 BESCHERMD). 2 AARDING WEERSTAND (SECUNDAIR ANALOOG GASPEDAAL) 510 OM 3 AARDING START OP AFSTAND. 4 START OP AFSTAND (ACTIEF LAAG). WEERSTAND (TERUGKEER VAN DE SENSOR) AANZWENGEL REGIME (OPEN CYCLISCH; 4,7 OM GESLOTEN = ONONDERBROKEN).
Pagina 233 CONTROLEDOOS VERBINDINGSDOOS P1 VERBINDINGEN NAALDSTE NORMAAL GESLOTEN NORMAAL GESLOTEN NORMAAL GESLOTEN ONDERLINGE VERBINDING NORMAAL GESLOTEN NORMAAL GESLOTEN NORMAAL GESLOTEN NORMAAL GESLOTEN OPMERKING NORMAAL GESLOTEN STROOMTRANSFORMATORP NORMAAL GESLOTEN UNT OF „H1“ NAAR DE NORMAAL GESLOTEN GENERATOR NORMAAL GESLOTEN NORMAAL GESLOTEN NORMAAL GESLOTEN NORMAAL GESLOTEN NORMAAL GESLOTEN UNINS...
Pagina 234 MOTOR LICHT/DIAGNOSTISCHE DOOS VAN DE MOTOR BOVENKANT VAN BOVENKANT SCHAKELAAR IAGNOSTISE SCHAKELAAR RING P30 VERBINDINGEN VERBINDINGSTABEL NAALDSTE TB12 BESCHRIJVING VAN HET SIGNAAL DIAGNOSTISCH/AFSLUITI (ECU- RODE VERBONDEN NIET VERBONDEN TERMINALPOSITI NG OPHEFFING VOEDING) PUNT (80-99 kW) AFZAKKINGSKEUZE ISOCHROO AFZAKKING P28 VERBINDINGEN ANALOGE +5VDC REFERENTIE CONTROLE VAN...
Pagina 235 SAMENGESTELDE ACCU VOEDING VAN DOOR VERBINDINGSONDERDEEL GELEVERDE UITRUSTING (ISOCHRONE BEHEERSER) AARDEVERBINDING VAN HET SYSTEEM VAN DOOR WEERSTAND VERBINDINGSONDERDEEL (SECUNDAIR ANALOOG GASPEDAAL) 510 Оhm LEGENDA GELEVERDE UITRUSTING BCA – ACCUOPLADER WISSELSTROOMINSTELLING WEERSTAND (TERUGKEER VAN DE SENSOR) CLS – ZENDER VAN HET KOELMIDDELNIVEAU 510 Оhm CT(#) –...
Pagina 236 HOOFDLOGIEKBOORD ONDERLINGE VERBINDINGSBOORD TB1 INVOERVERBINDINGEN TB3 UITVOER VERBINDINGEN MODEMVOEDINGVERBINDINGEN TB3-1 + 12 VDC (ALLEEN OEM GEBRUIK) TB1-1 START OP AFSTAND (3) AARDE TB3-2 + 12 VDC (ALLEEN OEM GEBRUIK) TB1- START OP AFSTAND (4) TB3-3 + 12 VDC (ALLEEN OEM GEBRUIK) TB1-3 AARDE NOODSTOP (1) TB3-4 SAMENGESTELDE ACCU (+) (42A) (5 AMP) RS232 VERBINDINGEN...
Pagina 237 12-KABELS WISSELSTROOMINSTELLING, 3- KABELS, ENKELE FASE 12-KABELS WISSELSTROOMINSTELLING, 3- KABELS, ENKELE FASE 12-KABELS WISSELSTROOMINSTELLING, 4- KABELS, DELTA (ALLEEN VOOR SCHEPEN) SOMMIGE SETS NIET INGESTELD VOOR ENKELE NIET GEBRUIKT FASE - ZIE HANDLEIDINGE NIET GEBRUIKT FACULTATIEVE AFZAKKING STROOMTRANSFORMATOR COMP FACULTATIEVE AFZAKKING STROOMTRANSFOR MATOR COMP ISOLER MED TAPE FOR...
Pagina 238: Aantekeningen
Aantekeningen 238 Hoofdstuk 7 Bedradingsschema’s TP-6441-NL 11/06...
Pagina 239: Bijlage A Afkortingen
Bijlage A Afkortingen De volgende lijst geeft een overzicht van afkortingen, die men in deze publicatie aan kan treffen. A amp аmpere CG zwaartepunt fglass. glasvezel, fiberglas ABDC na laagste eindpunt (in motor) CID waterverplaatsing in kubieke duimen FHM gereedschap voor vlakke schroeven AC wisselstroom CL aslijn, symmetrie as fl.
Pagina 240 rly. Relais mtg. montage, montering KB kilobyte (2 bytes) rms kwadratisch gemiddelde MTU maximale transmissie eenheid kg kilogram rnd. rond MW megawatt kg/cm kilogram per vierkante centimeter ROM read-only geheugen mW milliwatt kgm kilogram-meter rot. Draaien, omwentelingen µF microfarad kg/m kilogram per kubieke meter rpm omwentelingen per minuut N, norm.
Pagina 241: Bijlage B - Instellingen, Aangegeven Door De Gebruiker
Bijlage B Door de gebruiker bepaalde instellingen Gebruik de lijst hieronder om door de gebruiker bepaalde Opmerking: Rem tijdvertraging is de periode van de instellingen tijdens de instelling van het controlesysteem en tijdvertraging nadat de zwengel losmaakt. calibratie generatorset registreren. controlesysteem standaardinstellingen en de bereiken Opmerking: De motor ECM kan de aanzwengelcyclus verstrekken richtlijnen.
Pagina 242 Door de gebruiker bepaalde instellingen Voorko Uitvoer Tijds Raadple van de vertragi Digitale Standaard tijdsvert Door de gebruiker eg het relais Bereik display selectie bepaalde instellingen menu aansturing instelling (second ging (RDO) Status- of (second foutmelding Fout melding van de 9, 10 Battery RDO-11...
Pagina 243 Door de gebruiker bepaalde instellingen Voorko Uitvoer Tijds van de vertragi Raadpleeg Digitale Standaard tijdsvert Door de gebruiker relais Bereik het menu display selectie bepaalde instellingen aansturing instelling (second ging (RDO) (second Status- of foutmelding Digitale hulpinvoer D04 te hoge 9, 10 Field Vastgelegd...
Pagina 244 Door de gebruiker bepaalde instellingen Voorko Uitvoer Tijds Raadplee van de vertragi Standaard tijdsver g het Digitale display relais Bereik Door de gebruiker selectie menu aansturin instelling (second bepaalde instellingen ging g(RDO) (secon Status- of foutmelding den) Laag koelmiddelniveau. Low Coolant RDO-19 Niet instelbaar Level...
Pagina 245 Door de gebruiker bepaalde instellingen Voorko Uitvoer Tijds Raadple van de vertragi Digitale Standaard tijdsvert Door de gebruiker eg het relais Bereik display selectie bepaalde instellingen menu aansturing instelling (second ging (RDO) Status- of (second foutmelding Afsluiting door te hoge SD Over Niet instelbaar stroom van de...
Pagina 246: Definities
Bijlage C Instelling en bijstelling van de spanningsregulator volgende definities aanpassings Dit kan mathematisch door de wet van Ohm worden /instellingsspecificaties zijn bedoeld voor gebruikers die van aangetoond, die geeft dat de voeding gelijk is aan het plan zijn de spanningsregulator aan te passen buiten de kwadraat van de spanning gedeeld door de impedantie.
Pagina 247: Frequentie Instelpunt Of Inschakelpunt
Frequentie instelpunt of inschakelpunt Nochthans, in sommige toepassingen kunnen de individuele fasen ongelijke of ongebalanseerde ladingen hebben. In Het punt waarop de te lage frequentie ontlading effect begint te deze gevallen zal de uitvoerspanning niet op elke fase gelijk krijgen is instelbaar, zodat het systeem voor elke toepassing zijn.
Pagina 248 Reactieve afzakking Als de reactieve stroom in het systeem niet stabiel is, pas dan de afzakking in alle generatorsets naar beneden aan. De reactieve afzakking verwijst naar een andere Zoals hierboven gesuggereerd, is de reactieve afzakking compensatietechniek gewoonlijk niet noodzakelijk zichzelf staande opwekkingscontrolesystemen wordt gebruikt.
Pagina 249 Reactieve stroom: de volledige lading van de generatorset bepaald op 0.8 PF. Dit betekent dat de kW lading acht tienden van de VA lading I = (VAR/3)/V is. Zoals eerder beschreven, kan de PF voor een lineaire 135 amps = (112500/3) / 277 lading berekend worden als de cosinus van de hoek tussen de spanning en de stroom.
Pagina 250: Frequentie Instelpunt
Stel de PF aanpassen in volgens de vereisten van de De spanningsaanpassingsinstelling kan ook veranderd toepassing. Wanneer een generatorset parallel met het nut worden door middelen buiten het menu om, met inbegrip zal worden verbonden, moet de VAR of PF controle AAN van door de gebruiker bepaalde digitale invoer of worden gezet.
Pagina 251 Spanningsafzakking Produceren/absorberen De hoeveelheid reactieve afzakking wordt hier ingevoerd. Tijdens het werken in het VAR controleregime kan de De afzakking wordt ingevoerd als percentage van de reactieve lading op de generatorset worden gespecificeerd systeemspanning wanneer een volledige nominale lading als uit het PRODUCING(PRODUCEREN) of in het bij 0.8 PF wordt toegepast.
Pagina 252: Bijlage D - Bescherming Van De Generator Tegen Wisselende Spanning
Bijlage Bescherming van de generator tegen wisselende spanning Het 550 controlesysteem heeft ingebouwde thermische De stroom- en tijdslimieten worden bepaald door bescherming tegen wisselende spanning. Deze daadwerkelijke testgegevens en in het dossier van de eigenschap functioneert thermische persoonlijkheidsparameter gehandhaafd. Hoewel de stroomonderbreker.
Pagina 253 Bijlage E Invoer en systeemgebeurtenissen door de motor invoer controlesysteem STANDAARD 550 CONTROLESYSTEEM, vervolg. Te hoge spanning systeemgebeurtenissen worden over het algemeen Te lage spanning aangedreven door de ECM van de motorfabrikant. Zwakke accu. NFPA 110 richtlijnen geven specifieke vereisten die Te hoge frequentie alle controlesysteemn...
Pagina 254 CONTROLESYSTEEM MET DDC/MTU- AANGEDREVEN CONTROLESYSTEEM MET 275-400REOZV MOTOR EN MDEC (standaard 550 controlesysteempunten Systeemgebeurtenissen (Groep B). plus:) Verlies van ECM communicatie Systeemgebeurtenissen (Groep B) CONTROLESYSTEEM MET 125 kW MET 8.1 L GM MOTOR Verlies van ECM communicatie (standaard 550 controlesysteempunten plus:). Waarschuwing hoge olietemperatuur Afsluiting door lage brandstof.
Pagina 255: Bijlage E - Binnenkomende Signalen En Gebeurtenissen In Het Systeem, Aangedreven Door De Motor 253 Bijlage F - Journaal Voor Aangifte Van Werkuren
Bijlage F Onderhoudsarchief voor aangifte van werkuren Gebruik het logboek hieronder om een cumulatief te houden en de data waarop het vereiste onderhoud verslag van werkuren op uw generatorset bij werd uitgevoerd. Voer de uren in met het dichtstbijgelegen kwartier. Werkuren Onderhoudsverslag Aantal...
Pagina 256 Aantekeningen 256 Bijlage TP-6441-NL 11/06...
Pagina 257 TP-6441-NL 11/06 Bijlage...
Pagina 258 Bijlage TP-6441-NL 11/06...
Pagina 259 TP-6441-NL 11/06 Bijlage...
Pagina 260 Afdeling voor regionale verkopen / bediening buiten USA en Canada, telefoonnummer. 18005442444 KohlerPowerSystems.com Kohler Power Systems Afdeling voor Azie en staten van Stille Oceaan 7 Jurong Pier Road TP-6441-NL 11/06 Singapore 619159 Теlefoonnummer. (65) 2646422, Fax (65) 2646455 2006, Kohler Co. All rights reserved...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

55eozd 65eozd 80eozd 33efozd 40efozd 50efozd ... Toon alles

Kohler 40EOZD Gebruiksaanwijzing

Hoofdstuk 1 Specificaties

Hoofdstuk 2 Exploitatie

Hoofdstuk 3 Overzicht Van de Menulijst Van Het Aansturingssysteem Decision-Maker™ 550

Hoofdstuk 4 Decision-Maker™ 550 Menudisplays

Hoofdstuk 5 Gepland Onderhoud

Hoofdstuk 6 Detecteren en Verwijderen Van Defecten

Hoofdstuk 7 Bedradingschema's

Bijlage A Afkortingen

Bijlage B - Instellingen, Aangegeven Door de Gebruiker

Bijlage C - Instelling en Bijstelling Spanningsregelaar

Bijlage D - Bescherming Van de Generator Tegen Wisselende Spanning

Bijlage E - Binnenkomende Signalen en Gebeurtenissen in Het Systeem, Aangedreven Door de Motor 253 Bijlage F - Journaal Voor Aangifte Van Werkuren

Quick Links

Samenvatting van Inhoud voor Kohler 40EOZD

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Inhoudsopgave