&DULFDPHQWR GHOOD EDWWHULD DO OLWLR
ULFDULFDELOH
&ROOHJDUH OD PDFFKLQD IRWRJUDILFD
DOOD SUHVD GL UHWH SHU O
HQHUJLD
HOHWWULFD GRPHVWLFD XWLOL]]DQGR
O
DOLPHQWDWRUH &$ LQ GRWD]LRQH H
ODVFLDUOD VSHQWD SHU ROWUH RUH
,Q DOWHUQDWLYD LQVWDOODUH LO EORFFR
EDWWHULD FRPSOHWDPHQWH FDULFR QHOOD
PDFFKLQD IRWRJUDILFD H ODVFLDUH
O¶DSSDUHFFKLR VSHQWR SHU ROWUH RUH
6H VL YHULILFDQR GHL SUREOHPL VWDFFDUH
OD VSLQD GDOOD PDFFKLQD IRWRJUDILFD H
ULYROJHUVL DO ULYHQGLWRUH 6RQ\ SL
YLFLQR
"Memory Stick"
,O ³0HPRU\ 6WLFN´ q XQ LQQRYDWLYR
GLVSRVLWLYR GL UHJLVWUD]LRQH ,&
FRPSDWWR H SRUWDWLOH FRQ XQD FDSDFLWj
GL PHPRUL]]D]LRQH GL GDWL VXSHULRUH D
TXHOOD GL XQ GLVFKHWWR , ³0HPRU\
6WLFN´ VRQR VWDWL SURJHWWDWL
HVSUHVVDPHQWH SHU OR VFDPELR H OD
FRQGLYLVLRQH GL GDWL GLJLWDOL WUD SURGRWWL
³0HPRU\ 6WLFN´ FRPSDWLELOL (VVHQGR
ULPRYLELOL L ³0HPRU\ 6WLFN´ SRVVRQR
HVVHUH XWLOL]]DWL DQFKH SHU OD
PHPRUL]]D]LRQH GL GDWL HVWHUQL
6RQR GLVSRQLELOL GXH WLSL GL ³0HPRU\
6WLFN´ ³0HPRU\ 6WLFN´ JHQHULFL H
³0HPRU\ 6WLFN 0DJLF*DWH´ GRWDWL
GHOOD WHFQRORJLD 0DJLF*DWH
SHU OD
SURWH]LRQH GHO FRS\ULJKW
&RQ TXHVWD PDFFKLQD IRWRJUDILFD q
SRVVLELOH XWLOL]]DUH HQWUDPEL L WLSL GL
³0HPRU\ 6WLFN´ 7XWWDYLD SRLFKp OD
PDFFKLQD QRQ VXSSRUWD JOL VWDQGDUG
0DJLF*DWH L GDWL UHJLVWUDWL QRQ VRQR
VRJJHWWL DOOD SURWH]LRQH GHO FRS\ULJKW
0DJLF*DWH
∗ 0DJLF*DWH q XQD WHFQRORJLD GL
SURWH]LRQH GHO FRS\ULJKW FKH XWLOL]]D
WHFQLFKH GL FLIUDWXUD
1RWH
Ê FRQVLJOLDELOH FUHDUH XQD FRSLD GL EDFNXS
GHL GDWL SL LPSRUWDQWL
1RQ ULPXRYHUH LO ³0HPRU\ 6WLFN´ GXUDQWH
OD OHWWXUD R OD VFULWWXUD GHL GDWL
, GDWL SRVVRQR ULVXOWDUH GDQQHJJLDWL VH
²LO ³0HPRU\ 6WLFN´ YLHQH ULPRVVR R OD
PDFFKLQD IRWRJUDILFD YLHQH VSHQWD
GXUDQWH OD OHWWXUD R OD VFULWWXUD GL GDWL
²LO ³0HPRU\ 6WLFN´ YLHQH XWLOL]]DWR LQ XQ
DPELHQWH VRJJHWWR D HIIHWWL GL HOHWWULFLWj
VWDWLFD R LQ XQ DPELHQWH SDUWLFRODUPHQWH
UXPRURVR
1HOOR VSD]LR GHGLFDWR DOO
DSSRVL]LRQH
GHOO
HWLFKHWWD DSSOLFDUH HVFOXVLYDPHQWH
TXHOOD LQ GRWD]LRQH
7UDVSRUWDUH R FRQVHUYDUH LO ³0HPRU\
6WLFN´ QHOO
DSSRVLWD FXVWRGLD LQ GRWD]LRQH
1RQ WRFFDUH L FRQWDWWL GHO ³0HPRU\ 6WLFN´
FRQ OH PDQL R FRQ RJJHWWL PHWDOOLFL
0DQHJJLDUH FRQ FDXWHOD LO ³0HPRU\
6WLFN´ QRQ SLHJDUOR Qp ODVFLDUOR FDGHUH
1RQ VPRQWDUH Qp PRGLILFDUH LO ³0HPRU\
6WLFN´
(YLWDUH GL EDJQDUH LO ³0HPRU\ 6WLFN´
1RQ XWLOL]]DUH R FROORFDUH LO ³0HPRU\
6WLFN´ LQ DPELHQWL
²(FFHVVLYDPHQWH FDOGL DG HVHPSLR
DOO¶LQWHUQR GL XQ¶DXWRPRELOH
SDUFKHJJLDWD DO VROH
²(VSRVWL DOOD OXFH GLUHWWD GHO VROH
²0ROWR XPLGL R HVSRVWL D JDV FRUURVLYL
³0HPRU\ 6WLFN´
6WLFN 0DJLF*DWH´ H
GL 6RQ\ &RUSRUDWLRQ
³0DJLF*DWH´ H
VRQR PDUFKL GL 6RQ\ &RUSRUDWLRQ
Utilizzo della
macchina fotografica
all'estero
)RQWL GL DOLPHQWD]LRQH
Ê SRVVLELOH XWLOL]]DUH OD PDFFKLQD
IRWRJUDILFD LQ TXDOVLDVL 3DHVH R DUHD
JHRJUDILFD FRQ LO FDULFDEDWWHULD LQ
GRWD]LRQH HQWUR XQ LQWHUYDOOR
FRPSUHVR WUD 9 H 9 &$
+] 8WLOL]]DUH XQ DGDWWDWRUH D VSLQD
³0HPRU\
VRQR PDUFKL
-IT