Inhoudsopgave
Advertenties
'H LQJHERXZGH RSODDGEDUH
OLWKLXPEDWWHULM RSODGHQ
‡ 6OXLW GH FDPHUD PHW EHKXOS YDQ GH
PHHJHOHYHUGH QHWVSDQQLQJVDGDSWHU
DDQ RS GH QHWVWURRP HQ ODDW GH
FDPHUD PHHU GDQ XXU VWDDQ PHW GH
VWURRP XLWJHVFKDNHOG
‡ 2RN NXQW X HHQ YROOHGLJ RSJHODGHQ
DFFX LQ GH FDPHUD SODDWVHQ /DDW GH
FDPHUD YHUYROJHQV PHHU GDQ XXU
VWDDQ PHW GH VWURRP XLWJHVFKDNHOG
0RFKWHQ HU ]LFK SUREOHPHQ YRRUGRHQ
WUHN GDQ GH VWHNNHU YDQ GH FDPHUD HUXLW
HQ QHHP FRQWDFW RS PHW GH
GLFKWVWELM]LMQGH 6RQ\GHDOHU
"Memory Stick"s
³0HPRU\ 6WLFN´ LV HHQ QLHXZ
FRPSDFW GUDDJEDDU HQ YHHO]LMGLJ
,&RSVODJPHGLXP PHW HHQ JURWHUH
RSVODJFDSDFLWHLW GDQ HHQ GLVNHWWH
³0HPRU\ 6WLFN´V LV VSHFLDDO
RQWZRUSHQ RP GLJLWDOH JHJHYHQV XLW WH
ZLVVHOHQ WXVVHQ SURGXFWHQ GLH
FRPSDWLEHO ]LMQ PHW ³0HPRU\ 6WLFN´V
$DQJH]LHQ X GH ³0HPRU\ 6WLFN´V NXQW
YHUZLMGHUHQ NDQ GH]H RRN ZRUGHQ
JHEUXLNW DOV H[WHUQ RSVODJPHGLXP YRRU
JHJHYHQV
(U ]LMQ WZHH W\SHQ³0HPRU\ 6WLFN´V
DOJHPHQH ³0HPRU\ 6WLFN´V HQ
³0DJLF*DWH 0HPRU\ 6WLFN´V GLH ]LMQ
YRRU]LHQ YDQ GH FRS\ULJKW
EHYHLOLJLQJVWHFKQRORJLH 0DJLF*DWH
%LM GH]H FDPHUD NXQW X EHLGH W\SHQ
³0HPRU\ 6WLFN´ JHEUXLNHQ 0DDU
DDQJH]LHQ XZ FDPHUD GH 0DJLF*DWH
VWDQGDDUGV QLHW RQGHUVWHXQW ZRUGHQ GH
JHJHYHQV GLH X PHW XZ FDPHUD RSVODDW
QLHW EHVFKHUPG GRRU GH FRS\ULJKW
EHYHLOLJLQJ YDQ 0DJLF*DWH
∗ 0DJLF*DWH LV HHQ FRS\ULJKW
EHYHLOLJLQJVWHFKQRORJLH GLH
JHEUXLNPDDNW YDQ HQFU\SWLH
2SPHUNLQJHQ
‡ :H UDGHQ X DDQ RP YDQ EHODQJULMNH
JHJHYHQV UHVHUYHNRSLHsQ WH PDNHQ
‡ 9HUZLMGHU GH ³0HPRU\ 6WLFN´ QLHW WLMGHQV
KHW OH]HQ RI VFKULMYHQ YDQ JHJHYHQV
‡ *HJHYHQV NXQQHQ ZRUGHQ EHVFKDGLJG LQ
GH YROJHQGH VLWXDWLHV
²8 YHUZLMGHUW GH ³0HPRU\ 6WLFN´ RI
VFKDNHOW GH VWURRP XLW WLMGHQV KHW OH]HQ
RI VFKULMYHQ YDQ JHJHYHQV
²8 JHEUXLNW GH ³0HPRU\ 6WLFN´ RS HHQ
ORFDWLH PHW YHHO VWDWLVFKH HOHNWULFLWHLW RI
VWRULQJHQ
‡ 3ODN JHHQ GLQJHQ RS KHW RSSHUYODN
EHKDOYH KHW PHHJHOHYHUGH HWLNHW RS GH
GDDUYRRU EHVWHPGH SODDWV
‡ %HZDDU GH ³0HPRU\ 6WLFN´ LQ KHW
PHHJHOHYHUGH GUDDJHWXL DOV X GH]H ZLOW
RSEHUJHQ RI YHUYRHUHQ
‡ 5DDN GH DDQVOXLWSXQWHQ YDQ HHQ ³0HPRU\
6WLFN´ QLHW DDQ PHW XZ KDQG RI PHW HHQ
PHWDOHQ YRRUZHUS
‡ 6OD QLHW PHW HHQ ³0HPRU\ 6WLFN´ EXLJ
GH]H QLHW HQ ODDW GH]H RRN QLHW YDOOHQ
‡ +DDO GH ³0HPRU\ 6WLFN´ QLHW XLW HONDDU HQ
EUHQJ JHHQ ZLM]LJHQ DDQ
‡ =RUJ GDW GH ³0HPRU\ 6WLFN´ QLHW QDW
ZRUGW
‡ *HEUXLN RI EHZDDU HHQ ³0HPRU\ 6WLFN´
QLHW RQGHU GH YROJHQGH RPVWDQGLJKHGHQ
²([WUHPH KLWWH ]RDOV LQ HHQ DXWR GLH LQ GH
]RQ VWDDW JHSDUNHHUG RI RQGHU GH KHWH ]RQ
²%LM GLUHFW ]RQOLFKW
²2QGHU YRFKWLJH RPVWDQGLJKHGHQ RI
EORRWJHVWHOG DDQ JLIWLJH JDVVHQ
³0HPRU\ 6WLFN´
0HPRU\ 6WLFN´ HQ
KDQGHOVPHUNHQ YDQ 6RQ\ &RUSRUDWLRQ
³0DJLF*DWH´ HQ
]LMQ KDQGHOVPHUNHQ YDQ 6RQ\
&RUSRUDWLRQ
De camera in het
buitenland gebruiken
9RHGLQJ
8 NXQW XZ FDPHUD LQ DOOH ODQGHQ HQ
VWUHNHQ JHEUXLNHQ ZDDU HHQ
QHWVSDQQLQJ WXVVHQ GH 9 HQ
9 +] ZRUGW JHOHYHUG
*HEUXLN ]R QRGLJ HHQ LQ GH KDQGHO
³0DJLF*DWH
]LMQ
-NL
Advertenties
Inhoudsopgave
