Advertenties
Gebruiksaanwijzing
● Postoperatief ongemak, zoals:
▪
Oedeem
▪
Hematoom
▪
Tijdelijk lokale zwelling
▪
Tijdelijke anesthesie of paresthesie en belemmering van het kauwen
▪
Pijn
● Implantaatverlies
● Peri-implantitis
● Lokale of systemische ontsteking
● Botverlies als gevolg van peri-implantitis of mechanische overbelasting
● Breuk of beschadiging van implantaten, genezingscomponenten,
prothetische componenten of prothese
● Verwijdering en vervanging van een implantaat
● Esthetische of functionele complicaties
MRI-veiligheidsinformatie
Niet van toepassing voor de herbruikbare producten.
Toepassing
Richtingsindicator
Plaats zo nodig de richtingsindicator in de osteotomie na voorbereiding met de
spiraalboor 2,0 en/of de spiraalboor 3,2 om de richting te controleren en
parallellisme tussen osteotomieën te vergemakkelijken.
Implantaat-dieptemeter
Plaats de implantaat-dieptemeter in de osteotomie en
meet de diepte met behulp van de lasermarkeringen die
overeenkomen met de implantaatlengten.
Laat bij het meten van de definitief voorbereide
implantaatlocatie, de implantaat-dieptemeter tegen de
wand van de osteotomie rusten.
OPMERKING: Als de implantaat-dieptemeter in het
diepere centrale gedeelte van de voorbereide
implantaatlocatie wordt geplaatst, moet de aanvullende
diepte in overweging worden genomen.
Abutment-dieptemeter
Plaats de abutment-dieptemeter in het implantaat en meet de gingivahoogte
over het implantaat om een geschikt abutment te selecteren.
Sleufschroevendraaier voor hoekstuk
1. Bevestig de sleufschroevendraaier voor hoekstuk aan een hoekstuk of een
inzetstuk.
2. Gebruik de sleufschroevendraaier voor hoekstuk voor het aandraaien of
verwijderen van sleufschroeven.
Sleufschroevendraaier
Gebruik de sleufschroevendraaier voor het handmatig aandraaien of
verwijderen van sleufschroeven.
Boorverlenging
1. Bevestig de boor van uw keuze aan de boorverlenging.
2. Bevestig de boorverlenging met de geplaatste boor in een hoekstuk.
3. Zorg ervoor dat de boor en de boorverlenging volledig zijn geplaatst.
Inzetstuk
1. Bevestig het instrument van uw keuze aan het inzetstuk.
2. Gebruik het inzetstuk handmatig of in combinatie met de ratelsleutel om
implantaten of componenten te plaatsen of te verwijderen.
Ratelsleutel
Raadpleeg de respectievelijke gebruiksaanwijzing voor implantaten en
prothetische componenten van het Astra Tech Implant System voor informatie
over het gebruik van het instrument.
Moersleutel
Raadpleeg IFU-5610 'Reparatie instrumenten' voor informatie over het gebruik
van het instrument.
Fabrikant:
Dentsply Implants Manufacturing GmbH
Rodenbacher Chaussee 4, 63457 Hanau, Germany
www.dentsplyimplants.com
www.dentsplysirona.com
Restauratieve/chirurgische trays
1. Zorg ervoor dat de tray en instrumenten vóór gebruik worden gereinigd
volgens de reinigingsinstructies (zie paragraaf 'Reiniging en sterilisatie').
OPMERKING: De tray en de instrumenten moeten gescheiden worden
gereinigd.
2. Stel de tray samen en leg de instrumenten erop.
3. Steriliseer de tray met instrumenten in een sterilisatiezak volgens de
sterilisatie-instructies (zie paragraaf 'Reiniging en sterilisatie').
4. Voer de ingreep uit.
5. Reinig en steriliseer de tray en instrumenten na de ingreep.
Levering – Opslag – Verwijdering
Levering
OPMERKING: Gebruik de producten niet als de verpakking is beschadigd.
Product
Status bij
levering
Richtingsindicator
Niet-steriel
Implantaat-dieptemeter
Niet-steriel
Abutment-dieptemeter
Niet-steriel
Sleufschroevendraaier voor
Niet-steriel
hoekstuk
Sleufschroevendraaier
Niet-steriel
Boorverlenging
Niet-steriel
Inzetstuk
Niet-steriel
Kom, titanium
Niet-steriel
Tang
Niet-steriel
Ratelsleutel
Niet-steriel
Moersleutel
Niet-steriel
Restauratieve tray
Niet-steriel
Chirurgische tray
Niet-steriel
Raadpleeg het productlabel voor het type en de maat.
Opslag
Bewaar de producten op kamertemperatuur in de originele verpakking onder
normale omstandigheden voor tandartspraktijken.
Verwijdering
Volg voor de verwijdering van het verpakkingsmateriaal en de componenten de
geldige afvalverwijderingsregelgeving in uw land.
Instrumenten en componenten die in de mond van de patiënt zijn gebruikt,
kunnen besmettelijk zijn en moeten veilig worden weggegooid in containers die
voor dit doel zijn goedgekeurd.
Materialen
Product
Materiaal
Richtingsindicator
Titanium grade 4 volgens ASTM-F67
Implantaat-dieptemeter
Titanium grade 4 volgens ASTM-F67
Abutment-dieptemeter
Titanium grade 4 volgens ASTM-F67
Sleufschroevendraaier
Roestvrij staal volgens ASTM-F899
voor hoekstuk
Sleufschroevendraaier
Roestvrij staal volgens ASTM-F899
Boorverlenging
Roestvrij staal volgens ASTM-F899
Inzetstuk
Roestvrij staal volgens ASTM-F899
Kom, titanium
Titanium grade 1 volgens ASTM-F67
Tang
Titanium grade 1 volgens ASTM-F67
Ratelsleutel
Roestvrij staal volgens ASTM-F899
Moersleutel
Titaniumlegering (Ti6Al4V) volgens ASTM-B348
Restauratieve tray
PPSU (polyfenylsulfon), slicone
Chirurgische tray
PPSU (polyfenylsulfon), roestvrij staal volgens ASTM-F899,
silicone
Wijzigingen voorbehouden zonder voorafgaande
mededeling.
Andere talen zijn op verzoek beschikbaar.
Niet alle producten zijn in alle landen verkrijgbaar.
Status van de informatie:
IFU 5683-NL Rev. 004 D 2023-03
Eenmalig/
Verwachte levensduur
meervoudig gebruik
Meervoudig gebruik
20 jaar
Meervoudig gebruik
20 jaar
Meervoudig gebruik
20 jaar
Meervoudig gebruik
20 jaar of tot het product
versleten is
Meervoudig gebruik
20 jaar of tot het product
versleten is
Meervoudig gebruik
20 jaar of tot het product
versleten is
Meervoudig gebruik
20 jaar of tot het product
versleten is
Meervoudig gebruik
20 jaar of tot het product
versleten is
Meervoudig gebruik
20 jaar of tot het product
versleten is
Meervoudig gebruik
3 jaar of max. 5000
gebruiksmomenten of tot
het product versleten is
Meervoudig gebruik
20 jaar
Meervoudig gebruik
3 jaar of 1500
gebruiksmomenten
Meervoudig gebruik
3 jaar of 1500
gebruiksmomenten
3 (4)
Advertenties
