Inhoudsopgave Dentsply Sirona Gebruikershandleiding SiroNiTi Apex / SiroNiTi Air Plus Apex Inhoudsopgave Voor u begint… ......................Opbouw van de documentatie ..............1.1.1 Markering van de aanwijzingen............1.1.2 Opmaak en tekens ................Levensduur van Sirona-instrumenten ............Veiligheidsaanwijzingen ................... Technische beschrijving ...................
Pagina 3
Dentsply Sirona Inhoudsopgave Gebruikershandleiding SiroNiTi Apex / SiroNiTi Air Plus Apex Steriliseren ....................Onderdelen en verbruiksartikelen................Opslag- en transportvoorwaarden ................Afvalverwijdering ..................... 59 75 094 D3436 D3436.201.01.15.19 10.2017...
SiroNiTi Apex / SiroNiTi Air Plus Apex voldoet aan de norm ISO 14457. 1. Lees voor het gebruik van SiroNiTi Apex / SiroNiTi Air Plus Apex de gebruikershandleiding. 2. Gebruik SiroNiTi Apex / SiroNiTi Air Plus Apex alleen voor toepassingen die in de gebruikershandleiding beschreven zijn.
Dentsply Sirona 1 Voor u begint… Gebruikershandleiding SiroNiTi Apex / SiroNiTi Air Plus Apex 1.2 Levensduur van Sirona-instrumenten 1.1.2 Opmaak en tekens De in dit document gebruikte opmaak en tekens hebben de volgende betekenis: ✔ Geeft u de opdracht om een Voorwaarde activiteit uit te voeren.
Neem de nodige hygiënemaatregelen. Draag bijvoorbeeld beschermende handschoenen. Magneetveld Het instrument SiroNiTi Apex / SiroNiTi Air Plus Apex wekt magnetische velden op die pacemakers kunnen beïnvloeden. Daarom mag u het instrument SiroNiTi Apex / SiroNiTi Air Plus Apexniet gebruiken bij patiënten met een pacemaker of gebruikers van een pacemaker!
Dentsply Sirona 3 Technische beschrijving Gebruikershandleiding SiroNiTi Apex / SiroNiTi Air Plus Apex 3.1 Taken Technische beschrijving Taken Het instrument dient voor de overdracht van het aandrijfvermogen en het toerental van de elektrische motor of de persluchtmotor (koppeling van de gereedschapshouder volgens ISO 3964) op het preparatiegereedschap.
3 Technische beschrijving Dentsply Sirona 3.3 Technische gegevens Gebruikershandleiding SiroNiTi Apex / SiroNiTi Air Plus Apex Technische gegevens Instrument SiroNiTi Apex SiroNiTi Air Plus Apex SIRONITI Overbrenging 115:1 66:1 40000 40000 Maximale motortoerental in min ca. 350 ca. 600 Maximale motortoerental in min...
Dentsply Sirona 4 Voorbereiding Gebruikershandleiding SiroNiTi Apex / SiroNiTi Air Plus Apex 4.1 Eerste inbedrijfstelling en langere perioden van stilstand Voorbereiding Eerste inbedrijfstelling en langere perioden van stilstand ➢ Steriliseer het instrument en de accessoires vóór u ze in gebruik neemt. ➢ Reinig en verzorg de turbine als ze langere tijd niet werd gebruikt.
5 Bediening Dentsply Sirona 5.1 Instrument vervangen Gebruikershandleiding SiroNiTi Apex / SiroNiTi Air Plus Apex Bediening AANWIJZING! Gebruik uitsluitend onbeschadigde vijlen om vermoeidheidsbreuken van de vijlen zoveel mogelijk uit te sluiten. VOORZICHTIG! Een losse of gedeeltelijk uitgetrokken vijl kan uit de kop loskomen of afbreken.
Apex Clip opsteken Steek de clip met de passende stiftdiameter voor het gebruikte endometrieapparaat erop zoals getoond. Voor SiroNiTi Apex en SiroNiTi Air Plus Apex zijn 2 clips voor de Endometrieapparaat aansluiting van een meetkabel op een endometrieapparaat verkrijgbaar. De contactpennen aan de clips hebben verschillende diameters.
Gebruikershandleiding SiroNiTi Apex / SiroNiTi Air Plus Apex Instrument aan een endometrieapparaat aansluiten SiroNiTi Apex / SiroNiTi Air Plus Apex maakt via een clip de aansluiting van een meetkabel voor een endometrieapparaat mogelijk voor nauwkeurige controle van de vijlpositie in het wortelkanaal.
Dentsply Sirona 5 Bediening Gebruikershandleiding SiroNiTi Apex / SiroNiTi Air Plus Apex 5.7 Isolatiehoes aanbrengen en verwijderen ● Draag bij de Apexmeting isolerende handschoenen. We raden aan om de behandeling met een kofferdam uit te voeren en een isolatiehuls te gebruiken. Daardoor vermijdt u verkeerde metingen door ongewenste afleidstromen.
6 Navolgende behandeling Dentsply Sirona 6.1 Na elke behandeling Gebruikershandleiding SiroNiTi Apex / SiroNiTi Air Plus Apex Navolgende behandeling Na elke behandeling AANWIJZING! Voer de reiniging onmiddellijk na de behandeling uit, uiterlijk echter na 1 uur. AANWIJZING! Gebruik uitsluitend Dentsply Sirona T1 Spray.
7.2.1 ... met een DAC Universal Voor de machinale reiniging, desinfectie, het onderhoud en de onverpakte sterilisatie raden we aan aan om de Dentsply Sirona DAC Universal te gebruiken. In de gebruiksaanwijzing van het toestel vindt u de toepassing. ✔...
7 Gebruiksklaar maken Dentsply Sirona 7.2 Machinaal reinigen en ontsmetten... Gebruikershandleiding SiroNiTi Apex / SiroNiTi Air Plus Apex 7.2.2 ... met een reinigings- en desinfectietoestel U kunt het instrument turbine ook in een geschikte thermos-mestinjector reinigen en ontsmetten. Het reinigings- en desinfectietoestel moet door de fabrikant zijn goedgekeurd voor het reinigen en ontsmetten van tandheelkundige instrumenten en moet voldoen aan EN ISO 15883-1 (bijv.
Dentsply Sirona 7 Gebruiksklaar maken Gebruikershandleiding SiroNiTi Apex / SiroNiTi Air Plus Apex 7.3 Manueel reinigen en ontsmetten Manueel reinigen en ontsmetten BELANGRIJK: In uitzonderingsgevallen en met inachtneming van nationale/plaatselijke bepalingen kan een handmatige voorbereiding mogelijk zijn. De nationale/plaatselijke bepalingen moeten vooraf worden gecontroleerd.
4. Neem naar buiten komende spray met een desinfectiedoekje op. 5. Herhaal deze producedure zolang nodig. 7.4.2 Drukknop-spantang onderhouden De reiniging van de drukknopspantang met Dentsply Sirona T1 Spray Nieuw verwijdert afzettingen in het spansysteem en houdt daarmee de goede werking in stand.
Dentsply Sirona 7 Gebruiksklaar maken Gebruikershandleiding SiroNiTi Apex / SiroNiTi Air Plus Apex 7.5 Steriliseren Werkwijze ✔ Het instrument is gereinigd en gedesinfecteerd. 1. Breng de elleboogkop met de spantang vast op de kop van de spuitbus aan. 2. Sproei de spantang gedurende 1 - 2 seconden door.
8 Onderdelen en verbruiksartikelen Dentsply Sirona Gebruikershandleiding SiroNiTi Apex / SiroNiTi Air Plus Apex Onderdelen en verbruiksartikelen Gebruik uitsluitend originele onderdelen van Dentsply Sirona of door Dentsply Sirona goedgekeurde onderdelen. Spray T1 (6 spuitbussen van 59 01 665 Clip Ø 2,0 mm...
Dentsply Sirona 9 Opslag- en transportvoorwaarden Gebruikershandleiding SiroNiTi Apex / SiroNiTi Air Plus Apex Opslag- en transportvoorwaarden Tegen vocht kwetsbare beschermen inhoud relatieve Luchtdruk vochtigheid Temperatuur Zorg na een sterke temperatuurschommeling voor voldoende tijd om te acclimatiseren. 59 75 094 D3436...
10 Afvalverwijdering Dentsply Sirona Gebruikershandleiding SiroNiTi Apex / SiroNiTi Air Plus Apex Afvalverwijdering ● Het product bevat volgens de huidige wetenschappelijke kennis geen milieugevaarlijke stoffen. ● Desinfecteer het product voor u het weggooit. ● Neem de geldende voorschriften voor afvalverwijdering in acht.
Pagina 23
Dentsply Sirona 10 Afvalverwijdering Gebruikershandleiding SiroNiTi Apex / SiroNiTi Air Plus Apex 59 75 094 D3436 D3436.201.01.15.19 10.2017...