Pagina 2 KIEZEN VOOR ORIGINELE ONDERDELEN IS DE MEEST LOGISCHE KEUZE P E R F O R M A N C E C O M F O R T V E I L I G H E I D M I L I E U A C C E S S O I R E S W A A R D E N O R I G I N E L E O N D E R D E L E N...
Pagina 3 HET HERKENNEN VAN DE ORIGINELE ONDERDELEN Alle Originele Onderdelen worden onderworpen aan strenge controles, zowel in de ontwerp- als constructiefase, door specialisten die het gebruik van uiterst moderne materialen controleren en hiervan de betrouwbaarheid testen. Dat is bedoeld om de performance en veiligheid voor u en uw passagiers te garanderen. Vraag altijd om een Origineel Onderdeel en controleer of dit gebruikt is.
Pagina 4 Hartelijk dank dat u voor een Fiat Fiorino hebt gekozen en gefeliciteerd met uw keuze . Wij hebben dit boekje samengesteld zodat u elk onderdeel van uw Fiat Fiorino leert kennen en u uw auto op de juiste manier zult gebruiken. Wij raden u aan alle hoofdstukken door te lezen voordat u voor de eerste keer met de auto gaat rijden.
Pagina 5 Europese specificatie EN 590 voldoen. Het de accu langzaam kan ontladen), wendt u dan tot gebruik van andere producten of mengsels kan de het Fiat Servicenetwerk. Deze kan controleren motor onherstelbaar beschadigen en derhalve of de elektrische installatie van de auto geschikt de garantie voor de veroorzaakte schade ongeldig is voor het extra stroomverbruik.
Pagina 6: Wegwijs In Uw Auto
WEGWIJS IN UW AUTO WEGWIJS IN UW AUTO DASHBOARD De aanwezigheid en de opstelling van de bedieningsorganen, de instrumenten en de controle-/ waarschuwingslampjes kunnen per uitvoering verschillen. VEILIGHEID STARTEN EN RIJDEN LAMPJES EN BERICHTEN NOODGEVALLEN ONDERHOUD EN ZORG fig. 1 F0T0070 1.
Pagina 7: Instrumentenpaneel
INSTRUMENTENPANEEL WEGWIJS IN UW AUTO Uitvoeringen met digitaal display De lampjes zijn alleen aanwezig bij de dieseluitvoeringen. VEILIGHEID STARTEN EN RIJDEN LAMPJES EN BERICHTEN NOODGEVALLEN ONDERHOUD EN ZORG TECHNISCHE GEGEVENS fig. 2 F0T0461 A. Snelheidsmeter B. Brandstofmeter met waarschuwingslampje brandstofreserve C. Koelvloeistoftemperatuurmeter met waarschuwingslampje te hoge temperatuur D.
Pagina 8 Uitvoeringen met multifunctioneel display WEGWIJS IN UW De lampjes zijn alleen aanwezig bij de dieseluitvoeringen. AUTO VEILIGHEID STARTEN EN RIJDEN LAMPJES EN BERICHTEN NOODGEVALLEN ONDERHOUD EN ZORG fig. 3 F0T0460 A. Snelheidsmeter B. Brandstofmeter met waarschuwingslampje brandstofreserve C. Koelvloeistoftemperatuurmeter TECHNISCHE met waarschuwingslampje te hoge temperatuur D.
Pagina 9 NOODGEVALLEN bijgeleverde, sleutels. Als de motor nog niet aanslaat, wendt u dan tot het Fiat Servicenetwerk. BELANGRIJK Elke sleutel heeft een eigen code, ONDERHOUD EN die in de regeleenheid van het systeem moet worden ZORG opgeslagen.
Pagina 10: Sleutel Met Afstandsbediening
30 seconden in stand STOP worden ❒ het contactslot; gezet. Als de storing blijft bestaan, wendt u dan tot LAMPJES EN het Fiat Servicenetwerk. BERICHTEN ❒ de sloten van de portieren; ❒ Als het lampje (of het symbool op het display) ❒...
Pagina 11 Ga voor het inklappen in de handgreep als volgt te Openen ruiten met de afstandsbediening werk: (indien aanwezig) WEGWIJS IN UW ❒ houd het knopje B ingedrukt en verplaats de AUTO Als u langer dan 3 seconden op het knopje (op de metalen baard A;...
Pagina 12: Extra Afstandsbedieningen Bestellen
E; let daarbij goed op de polariteit; herkennen. Als u in de loop der tijd een nieuwe afstandsbediening nodig hebt, kunt u zich tot het Fiat ❒ Zet de batterijhouder D weer in de sleutel en Servicenetwerk wenden. Neem dan een draai de schroef C op vast.
Pagina 13: Activering Van Het Alarm
DIEFSTALALARM BELANGRIJK WEGWIJS IN UW (voor bepaalde uitvoeringen/markten) Als de batterij van de afstandsbediening AUTO Het diefstalalarm vormt een aanvulling op de leeg is,kan het systeem alleen hiervoor beschreven functies van de uitgeschakeld worden met de metalen baard in afstandsbediening en wordt bediend door een het slot van de portieren, zoals hiervoor is ontvanger die zich nabij de zekeringenkast onder het VEILIGHEID...
Pagina 14: Alarm Inschakelen
(zie de gesloten zijn, dan is er een storing in de werking van AUTO paragraaf "Kantelbeveiliging"). het systeem gesignaleerd. Wendt u tot het Fiat Servicenetwerk. BELANGRIJK De startblokkering wordt geregeld door de Fiat CODE; deze functie wordt automatisch...
Pagina 15: Volumetrische Bescherming/ Kantelbeveiliging
BERICHTEN auto niet beveiligd door het diefstalalarm, echter de het instrumentenpaneel uitgeschakeld is geweest. startblokkering van de motor blijft gegarandeerd door de Fiat CODE, die automatisch wordt ingeschakeld als de contactsleutel uit het start-/ NOODGEVALLEN contactslot wordt genomen. BELANGRIJK Als de batterij van de...
Pagina 16 START-/CONTACTSLOT STUURSLOT WEGWIJS IN UW De sleutel kan in 3 standen worden gedraaid fig. 8: Inschakelen AUTO ❒ STOP: motor uit, sleutel uitneembaar en stuur Zet de sleutel in stand STOP, trek de sleutel uit het geblokkeerd. Enkele elektrische installaties werken start-/contactslot en draai het stuur totdat het (bijv.
Pagina 17: Instrumenten
INSTRUMENTEN Dit is normaal en vindt plaats als tijdens de normale werking bijvoorbeeld de airconditioning of de WEGWIJS IN UW De achtergrondkleur en de vormgeving van de elektroventilateur inschakelt. In deze gevallen dient AUTO instrumenten kunnen per uitvoering verschillen. een geringe toerentalstijging voor het behoud van de lading van de accu.
Pagina 18: Koelvloeistoftemperatuurmeter
Wendt u in dit geval is de koelvloeistoftemperatuur te hoog; zet in dat AUTO tot het Fiat Servicenetwerk om het systeem te laten geval de motor uit en wendt u tot het Fiat controleren. Servicenetwerk. VEILIGHEID...
Pagina 19: Digitaal Display
DIGITAAL DISPLAY BEDIENINGSKNOPPEN WEGWIJS IN UW Om het scherm en de keuzemogelijkheden AUTO BEGINSCHERM naar boven te doorlopen of de weergegeven waarde te verhogen. Op het standaardscherm fig. 12 kan de volgende MENU ESC informatie worden weergegeven: VEILIGHEID Kort indrukken voor toegang tot het menu en/of Koplampstand (alleen bij ingeschakeld dimlicht).
Pagina 20 OPMERKING Met de knoppen kunnen Setup-menu verschillende functies geactiveerd worden, afhankelijk WEGWIJS IN UW - binnen het menu kunt u het menu naar boven of van de volgende omstandigheden: AUTO beneden doorlopen; - tijdens het instellen kunt u de waarde verhogen of Koplampverstelling verlagen.
Pagina 21 Functies van het setup-menu - als u de knop MENU ESC kort indrukt, kunt u de instelling opslaan en tegelijkertijd verdergaan naar het WEGWIJS IN UW Het menu fig. 14 geeft de verschillende functies volgende onderdeel van het instelmenu (minuten); AUTO achtereenvolgens weer;...
Pagina 22 Lichtsterkte interieur auto regelen - als de functie reeds is ingeschakeld (On), dan kan (Verlichting) door het indrukken van de knop WEGWIJS IN UW gewenste snelheidslimiet worden ingesteld; druk AUTO Deze functie is beschikbaar, bij ingeschakelde vervolgens op MENU ESC om de keuze te dimlichten, voor de afstelling van de lichtsterkte van bevestigen.
Pagina 23 Klokje instellen (Hour) - druk kort op de knop MENU ESC om terug te keren naar het menuscherm of druk lang op de knop WEGWIJS IN UW Met deze functie kan het klokje worden ingesteld. om terug te keren naar het beginscherm zonder op AUTO Ga voor het instellen als volgt te werk: te slaan.
Pagina 24 In-/uitschakelen van de frontairbag aan passagierszijde en de zij-airbag (sidebag) (Bag WEGWIJS IN UW Passagier) (indien aanwezig) AUTO Met deze functie kan de passagiersairbag worden in-/uitgeschakeld. VEILIGHEID Ga als volgt te werk fig. 15: - druk op de knop MENU ESC en, nadat het bericht (BAG P OFF) (om uit te schakelen) of (BAG P On) (om in te schakelen) is weergegeven door het STARTEN EN RIJDEN...
Pagina 25: Multifunctioneel Display
MULTIFUNCTIONEEL DISPLAY Opmerking Als een voorportier wordt geopend, dan geeft het display gedurende enige seconden WEGWIJS IN UW De auto kan zijn uitgerust met een multifunctioneel de tijd en de kilometer-/mijlenstand weer. AUTO display, dat tijdens het rijden nuttige informatie aan de bestuurder levert aangepast aan de eerder gekozen instelling.
Pagina 26 BEDIENINGSKNOPPEN Opmerking Bij de knoppen hangt de werking van het volgende af: WEGWIJS IN UW Om het scherm en de keuzemogelijkheden AUTO naar boven te doorlopen of de weergegeven Koplampverstelling waarde te verhogen. MENU ESC - druk bij ingeschakelde dimlichten op de knoppen om de koplampen te verstellen.
Pagina 27 SETUP-MENU WEGWIJS IN UW AUTO VEILIGHEID STARTEN EN RIJDEN LAMPJES EN BERICHTEN NOODGEVALLEN ONDERHOUD EN ZORG TECHNISCHE fig. 18 F0T1032 GEGEVENS ALFABETISCH REGISTER...
Pagina 28 Functies van het setup-menu - met de knop (door de knop telkens in te drukken) kunt u alle menupunten van het WEGWIJS IN UW Het menu fig. 18 geeft de verschillende functies submenu doorlopen; AUTO achtereenvolgens weer; als een functie wordt –...
Pagina 29 – als u zich in een ander menupunt bevindt (bij de Ga voor het afstellen van de lichtsterkte als volgt te instelling van een menupunt van een submenu, in een werk: WEGWIJS IN UW submenu of bij de instelling van een menupunt van ❒...
Pagina 30 Opmerking Er kan een snelheid tussen 30 en 200 Ga voor het in-/uitschakelen als volgt te werk: km/h of tussen 20 en 125 mph worden gekozen WEGWIJS IN UW - druk kort op de knop MENU ESC, op het display afhankelijk van de ingestelde eenheid;...
Pagina 31 - druk op de knop om de instelling uit te – druk kort op de knop MENU ESC, op het display voeren; wordt knipperend het "jaar" (jjjj) weergegeven; WEGWIJS IN UW AUTO - als het submenu "Formaat" is gekozen: druk kort op - druk op de knop om de instelling uit te de knop MENU ESC, op het display knippert de...
Pagina 32 – druk op de knop om de keuze uit te Meeteenheid instellen (Meeteenheid) voeren; WEGWIJS IN UW Met deze functie kunnen de meeteenheden in drie AUTO - druk kort op de knop MENU ESC om terug te submenu's ingesteld worden: "Afstand", "Verbruik" en keren naar het menuscherm of druk lang op de knop Temperatuur".
Pagina 33 - als het submenu "Temperatuur" is gekozen: druk Volumeregeling waarschuwingszoemer kort op de knop MENU ESC, op het display wordt (Wrsch.gel.) WEGWIJS IN UW "km" of "mi" aangegeven (afhankelijk van wat eerder AUTO Het volume van het geluidssignaal (buzzer) dat klinkt is ingesteld);...
Pagina 34 Met deze functie kan worden weergegeven hoeveel mededeling "Service" gevolgd door het aantal BERICHTEN kilometers nog resteren voordat een servicebeurt resterende kilometers/mijlen. Wendt u tot het Fiat moet worden uitgevoerd. Servicenetwerk voor het uitvoeren van de werkzaamheden van het “Onderhoudsschema” en Ga voor het raadplegen van deze aanwijzingen als voor het op nul zetten van deze weergave (reset).
Pagina 35 Inschakeling/uitschakeling van de frontairbag Als u de knop indrukt, wordt teruggekeerd naar aan passagierszijde en de zij-airbag voor het eerste menupunt (Beep Snelheid). WEGWIJS IN UW bescherming borstkas en bekken (sidebag) AUTO (Bag passagier) (voor bepaalde uitvoeringen/markten) Met deze functie kan de passagiersairbag worden VEILIGHEID in-/uitgeschakeld.
Pagina 36: Tripcomputer
TRIPCOMPUTER "Trip B" kan worden uitgeschakeld (zie de WEGWIJS IN UW paragraaf "inschakeling Trip B") De AUTO Algemeen gegevens "Autonomie" en "Huidig verbruik" kunnen niet op nul worden gezet. Met de “Tripcomputer” kan, als de contactsleutel in stand MAR staat, op het display informatie worden weergegeven over de werking van de auto.
Pagina 37 Gemiddeld verbruik Bedieningsknop TRIP WEGWIJS IN UW Geeft globaal het gemiddelde brandstofverbruik aan Met de TRIP knop, aan het uiteinde van de rechter AUTO vanaf het begin van een nieuwe rit. hendel fig. 20, kunnen (met de contactsleutel in de stand MAR-ON) deze waarden weergegeven en gereset worden om een nieuwe reis te beginnen: Huidig verbruik ❒...
Pagina 38: Zitplaatsen Voor
ZITPLAATSEN BELANGRIJK Als u het systeem op nul zet terwijl het scherm van “Trip A” wordt weergegeven, dan WEGWIJS IN UW worden alleen de gegevens van “Trip A” op nul gezet. AUTO ZITPLAATSEN VOOR BELANGRIJK Als u het systeem op nul zet terwijl het scherm van “Trip B”...
Pagina 39 Stoelverwarming BELANGRIJK (indien aanwezig) WEGWIJS IN UW Controleer of de zitplaats goed AUTO Zet de sleutel op de stand MAR en druk op de knop geblokkeerd is door hem naar voren en A fig. 22 om de functie in/uit te schakelen. naar achteren te schuiven, nadat de hendel is Bij inschakeling gaat het lampje op de knop branden.
Pagina 40 INKLAPBARE PASSAGIERSSTOEL Stoel terugplaatsen (indien aanwezig) WEGWIJS IN UW Ga om de stoel weer in de normale gebruiksstand te AUTO Op enkele uitvoeringen kan de passagiersstoel zetten als volgt te werk: worden ingeklapt. ❒ pak de lip C fig. 24 en trek de rugleuning omhoog; ❒...
Pagina 41: Toegang Tot De Zitplaatsen Achter
TOEGANG TOT DE ZITPLAATSEN ACHTER BELANGRIJK (Combi-uitvoeringen) WEGWIJS IN UW Als de passagiersstoel volledig is AUTO De achterzitplaatsen zijn bereikbaar na het openen ingeklapt, mag de daardoor ontstane van een van de zijschuifdeuren (zie de paragraaf ruimte niet als laadruimte gebruikt worden. Het "Portieren"...
Pagina 42: Uitvoeringen Cargo
SCHEIDINGSWANDEN Vaste scheidingswand met rooster fig. 28 (indien aanwezig) WEGWIJS IN UW Dit vormt de afscheiding tussen de passagiersruimte AUTO en de laadruimte. Bevat een metalen rooster UITVOERINGEN CARGO waardoor de vervoerde lading in de gaten kan worden gehouden. Vaste scheidingswand fig. 26 VEILIGHEID Dit vormt de afscheiding tussen de passagiersruimte en de laadruimte.
Pagina 43 Deelbare, draaibare scheidingswand fig. 29 WEGWIJS IN UW Indien lading met ongewone afmetingen moet AUTO worden vervoerd, kan de scheidingswand als volgt worden geopend: ❒ klap de passagiersstoel in (zie aanwijzingen op de VEILIGHEID vorige pagina's); ❒ Maak vanuit de laadruimte de pen A fig. 30, op de achterkant van het tussenschot los en plaats deze in de zitting B op de rugleuning van de ingeklapte STARTEN EN RIJDEN...
Pagina 44: Combi Uitvoeringen
BESCHERMROOSTER BESTUURDER COMBI UITVOERINGEN (indien aanwezig) (indien aanwezig) WEGWIJS IN UW AUTO Enkele uitvoeringen hebben een vast rooster fig. 31, Vaste scheidingswand fig. 32 dat de bestuurder beschermt tegen schuivende lading in de laadruimte, en dat de mogelijkheid biedt de Deze bevindt zich achter de rugleuning van de laadruimte uit te breiden met de cabineruimte aan zitplaatsen achter...
Pagina 45 HOOFDSTEUNEN BELANGRIJK WEGWIJS IN UW Verplaats de hoofdsteunen alleen als de AUTO VOOR auto stilstaat en de motor is afgezet. Deze zijn in hoogte verstelbaar en vergrendelen De hoofdsteunen moeten zodanig worden automatisch in de gewenste stand fig. 33. afgesteld dat het hoofd, en niet de nek, op de VEILIGHEID ❒...
Pagina 46 STUURWIEL Uittrekken: trek de hoofdsteun volledig omhoog ("gebruiksstand") totdat hij hoorbaar vergrendelt. WEGWIJS IN UW Op enkele uitvoeringen kan het stuur zowel in AUTO BELANGRIJK Als de zitplaatsen achter gebruikt lengterichting als in hoogte worden versteld. worden, moeten de hoofdsteunen altijd volledig zijn Ga voor het verstellen als volgt te werk: uitgetrokken.
Pagina 47 SPIEGELS BELANGRIJK WEGWIJS IN UW Het is streng verboden om de-/ AUTO BINNENSPIEGEL montagewerkzaamheden uit te voeren, (indien aanwezig) waarvoor wijzigingen in de stuurinrichting of de De binnenspiegel is voorzien van een stuurkolom vereist zijn (bijv. bij montage van beveiligingsmechanisme, waardoor de spiegel bij een VEILIGHEID een diefstalbeveiliging).
Pagina 48: Buitenspiegels
BUITENSPIEGELS BELANGRIJK WEGWIJS IN UW De buitenspiegels zijn licht gebogen, Spiegels handmatig inklappen AUTO waardoor de waarneming van de Indien nodig (bijv. bij nauwe doorgangen) kunnen de afstand wordt gewijzigd. buitenspiegels worden ingeklapt door ze van stand A fig. 38 in stand B te zetten. VEILIGHEID Handmatige verstelling BELANGRIJK...
Pagina 49 ❒ plaats de schakelaar A in stand B en druk op de Elektrische regeling (indien aanwezig) schakelaar voor het verstellen van de linker WEGWIJS IN UW buitenspiegel; AUTO De elektrische verstelling van de buitenspiegels is Plaats na het verstellen de schakelaar A terug in de alleen mogelijk als de contactsleutel in stand MAR middelste vergrendelstand C.
Pagina 50: Verwarming En Ventilatie
VERWARMING EN VENTILATIE WEGWIJS IN UW LUCHTROOSTERS AUTO VEILIGHEID STARTEN EN RIJDEN LAMPJES EN BERICHTEN NOODGEVALLEN ONDERHOUD EN ZORG fig. 41 F0T0148 TECHNISCHE 1. Vast luchtrooster boven 2. Verstelbare luchtroosters in het midden 3. Vaste luchtroosters aan de zijkanten GEGEVENS 4.
Pagina 51: Luchtroosters In Het Midden En Aan De Zijkanten
LUCHTROOSTERS IN HET MIDDEN EN Om de luchtroosters A en B te gebruiken, moet u AAN DE ZIJKANTEN met de betreffende schuif de luchtroosters in de WEGWIJS IN UW gewenste stand zetten. AUTO A Verstelbaar luchtrooster aan zijkant fig. 42 B Vast luchtrooster ontdooiing zijraam fig.
Pagina 52: Bedieningsknoppen
VERWARMING EN VENTILATIE voor verwarming van de beenruimten, waarbij de luchtstroom op het gezicht koel blijft WEGWIJS IN UW ("bilevel"-stand); AUTO BEDIENINGSKNOPPEN voor een snellere verwarming van het interieur; Hierna worden de belangrijkste bedieningselementen voor verwarming van het interieur en van de verwarming en de ventilatie beschreven ontwaseming van de voorruit;...
Pagina 53: Snelle Ontwaseming/Ontdooiing Van De Voorruit En De Zijruiten Voor (Functie Max-Def)
❒ draai de knop A in het blauwe vlak; SNELLE ONTWASEMING/ONTDOOIING VAN DE VOORRUIT EN DE ZIJRUITEN ❒ zet de schuif B op WEGWIJS IN UW VOOR (functie MAX-DEF) AUTO ❒ draai de draaiknop C op de gewenste snelheid; Ga als volgt te werk: ❒...
Pagina 54: Handbediende Klimaatregeling
HANDBEDIENDE KLIMAATREGELING U kunt de verwarming eerder uitschakelen door nogmaals op de knop te drukken. (indien aanwezig) WEGWIJS IN UW AUTO BELANGRIJK Plak geen stickers of andere plaatjes BEDIENINGSKNOPPEN op de elektrische weerstandsdraden aan de binnenzijde van de achterruit, om beschadiging van Hierna worden de belangrijkste bedieningselementen de achterruitverwarming te voorkomen.
Pagina 55 KLIMAATREGELING SNELLE VERWARMING WEGWIJS IN UW Met de draaiknop D kan de lucht op 5 manieren over Ga als volgt te werk: AUTO het hele interieur worden verdeeld: ❒ sluit alle luchtroosters op het dashboard; luchtstroom uit de luchtroosters in het midden ❒...
Pagina 56: Klimaatregeling (Koelen)
Beslaan van de ruiten voorkomen Het is niet raadzaam dit systeem langdurig te laten werken, omdat anders, vooral als u met meerdere WEGWIJS IN UW Als de luchtvochtigheid buiten heel hoog is en/of bij personen in de auto zit, de kans aanzienlijk toeneemt AUTO regen en/of bij grote temperatuurverschillen tussen dat de ruiten beslaan.
Pagina 57: Ontwasemen/Ontdooien Achterruiten En Buitenspiegels
Het lampje op de knop gaat branden om zomerseizoen de werking van het systeem door het aan te geven dat de functie is ingeschakeld. Fiat Servicenetwerk controleren. VEILIGHEID U kunt de verwarming eerder uitschakelen door nogmaals op de knop te drukken.
Pagina 58: Buitenverlichting
BUITENVERLICHTING PARKEERVERLICHTING WEGWIJS IN UW Draai met de sleutel in stand STOP of met Met de linker hendel fig. 48 wordt de AUTO uitgenomen sleutel, de draaiknop van de linker buitenverlichting bediend. hendel eerst in stand en vervolgens in stand De buitenverlichting werkt uitsluitend als de contactsleutel in stand MAR staat.
Pagina 59: Richtingaanwijzers
RICHTINGAANWIJZERS "Lane change"-functie (rijbaanwisseling) WEGWIJS IN UW Zet de hendel in de vergrendelde stand fig. 49: Als u bij wisseling van rijstrook kort richting wilt AUTO aangeven, moet u de linker hendel korter dan een ❒ omhoog (stand 1): inschakeling rechter halve seconde in de onvergrendelde stand zetten.
Pagina 60: Ruiten Reinigen
RUITEN REINIGEN Uitschakelen WEGWIJS IN UW Houd de hendel langer dan 2 seconden naar het Met de rechter fig. 50 hendel worden de AUTO stuur getrokken. ruitenwissers/-sproeiers en achterruitwisser/- sproeier (indien aanwezig) bediend. VEILIGHEID RUITENWISSERS / -SPROEIERS Deze functie werkt uitsluitend als de contactsleutel in stand MAR staat.
Pagina 61 Als u bij ingeschakelde ruitenwissers voor de uitgeschakeld. Als hierna de werking niet wordt achteruit inschakelt, gaat automatisch ook hervat, wendt u dan tot het Fiat Servicenetwerk. NOODGEVALLEN de achterruitwisser continu wissen. Door de hendel in de richting van het dashboard te "Intelligente wis-/wasregeling"...
Pagina 62: Plafondverlichting
VEILIGHEID uitgeschakeld. Als hierna de werking niet wordt portier wordt gesloten. hervat, wendt u dan tot het Fiat Servicenetwerk. Bij gesloten portieren kunt u het lampje in- en uitschakelen door op de aangegeven wijze op de STARTEN EN RIJDEN linker zijde van het lampenglas A fig.
Pagina 63: Plafondverlichting Voor Met Spotjes
❒ als op de linkerkant wordt gedrukt, is het spotje C PLAFONDVERLICHTING VOOR MET SPOTJES ingeschakeld; WEGWIJS IN UW (indien aanwezig) ❒ als op de rechterkant wordt gedrukt, is spotje D AUTO ingeschakeld. Met de schakelaar A fig. 52 kunt u de plafondverlichting in- en uitschakelen.
Pagina 64: Plafondverlichting Achter Met Kantelbaar Lampenglas
PLAFONDVERLICHTING ACHTER MET De schakelaar A kan in 3 standen worden gezet: KANTELBAAR LAMPENGLAS ❒ met de schakelaar in het midden (stand 0) wordt WEGWIJS IN UW (indien aanwezig) AUTO de verlichting ingeschakeld bij het openen van een deur; Het lampje gaat automatisch branden als u een ❒...
Pagina 65: Zaklantaarnfunctie
ZAKLANTAARNFUNCTIE PLAFONDVERLICHTING (indien aanwezig) IN-/UITSCHAKELEN WEGWIJS IN UW AUTO Deze bevindt zich aan de rechterzijde in de Cargo uitvoeringen laadruimte. Deze dient als vaste verlichting en als De plafondverlichting wordt op de volgende manier uitneembare zaklantaarn. in-/uitgeschakeld: VEILIGHEID Om de draagbare draagbare zaklantaarn A fig. 55 te Inschakeling plafondverlichting zonder gebruiken, moet u op knop B drukken en hem te portiervergrendeling...
Pagina 66: Waarschuwingsknipperlichten
BEDIENINGSKNOPPEN Combi uitvoeringen WEGWIJS IN UW De plafondverlichting wordt op de volgende manier AUTO WAARSCHUWINGSKNIPPERLICHTEN in-/uitgeschakeld: Inschakeling plafondverlichting zonder Deze worden ingeschakeld als op schakelaar A fig. 56 portiervergrendeling wordt gedrukt, ongeacht de stand van de contactsleutel. VEILIGHEID Voorste plafondverlichting: gaat branden bij het openen van de voorportieren.
Pagina 67: Mistachterlichten
Noodstop MISTACHTERLICHTEN (indien aanwezig) WEGWIJS IN UW Worden ingeschakeld, als het dimlicht of de AUTO In geval van een noodstop gaan tegelijkertijd de mistlampen voor zijn ingeschakeld, door op knop waarschuwingsknipperlichten en de fig. 57 te drukken. Op het instrumentenpaneel waarschuwingslampjes op het dashboard gaat het lampje branden.
Pagina 68 INTERIEURUITRUSTING BELANGRIJK WEGWIJS IN UW Rijd niet met een geopend AUTO ARMSTEUN STOEL BESTUURDERSZIJDE dashboardkastje: bij een ongeval zou de (indien aanwezig) passagier gewond kunnen raken. Op enkele uitvoeringen is de bestuurderstoel voorzien van een armsteun. VEILIGHEID U kunt de armsteun omhoog en omlaag zetten in de richting van de pijlen.
Pagina 69: Stekkerdoos (12V)
STEKKERDOOS (12V) BELANGRIJK WEGWIJS IN UW Deze bevindt zich op de tunnelconsole fig. 61 en De aansteker wordt erg heet. Ga AUTO werkt alleen als de contactsleutel in stand MAR voorzichtig om met de aansteker en staat. voorkom dat deze gebruikt wordt door Om hem te kunnen gebruiken moet het deksel B kinderen: gevaar van brand en/of brandwonden.
Pagina 70: Zonnekleppen
ZONNEKLEPPEN Voor het gebruik als leestafeltje: ❒ trek het leestafeltje aan de achterkant omhoog, WEGWIJS IN UW De zonnekleppen fig. 63 aan bestuurders- en AUTO zoals aangegeven door de pijl (detail A). passagierszijde kunnen voor de voorruit en de zijruit worden gedraaid.
Pagina 71: Uitzetbare Zijruiten Achter
Om het leestafeltje weer in te klappen: Om de ruit te sluiten, drukt u de hendel in tegenovergestelde richting totdat u een klik hoort ❒ de handeling in omgekeerde volgorde uitvoeren en WEGWIJS IN UW waarmee de hendel weer in de juiste stand staat. AUTO met de vlakke hand dichtdrukken tot de voorste en achterste haakjes hoorbaar vastklikken (detail...
Pagina 72: Centrale Portierver-/ Ontgrendeling
PORTIEREN Portieren ontgrendelen van buitenaf WEGWIJS IN UW Druk kort op de knop , voor het op afstand AUTO CENTRALE PORTIERVER-/ ontgrendelen van de voorportieren (Cargo- ONTGRENDELING uitvoering) en druk kort op knop voor het ontgrendelen van de laadruimte (Cargo-uitvoering). Portieren vergrendelen van buitenaf VEILIGHEID Druk kort op de knop...
Pagina 73 ZIJSCHUIFDEUREN Zorg er in ieder geval voor dat de geopende deur op (indien aanwezig) de juiste wijze is vastgehaakt aan het WEGWIJS IN UW vangmechanisme. AUTO BELANGRIJK BELANGRIJK Open een portier alleen wanneer de VEILIGHEID omstandigheden hiervoor veilig zijn. Als de auto geparkeerd staat op een helling naar beneden, laat de schuifdeur dan niet vergrendelde geopende stand staan: als u tegen de deur stoot, kan hij losraken en naar...
Pagina 74 Van buitenaf openen en sluiten Sluiten: druk op de voorziening A fig. 71 en sluit de deur door deze naar de voorkant van het voertuig te WEGWIJS IN UW Openen: draai de metalen baard van de sleutel in het schuiven. AUTO slot en trek de handgreep A fig.
Pagina 75: Kindersloten
Openen/sluiten van binnenuit (Cargo- BELANGRIJK uitvoeringen) WEGWIJS IN UW Schakel dit systeem altijd in als er AUTO BELANGRIJK: de achterste schuifdeur heeft geen kinderen in de auto aanwezig zijn. interne openingshandgreep. Gebruik zo nodig de voorziening A fig. 76 van de dubbele openslaande achterdeur.
Pagina 76 BELANGRIJK BELANGRIJK WEGWIJS IN UW Het systeem van klemveren is Sluit eerst de rechter deur 2 fig. 73 AUTO ontwikkeld voor een beter volledig en vervolgens de linker deur 1 gebruikscomfort; bij een botsing of een fig. 73. Sluit de twee deuren nooit gelijktijdig. windstoot kunnen de veren loshaken en kunnen VEILIGHEID de deuren onverwacht dichtvallen.
Pagina 77 Opening in noodgevallen eerste deur van Openen tweede deur binnenuit WEGWIJS IN UW Trek na het openen van de eerste deur de hendel A AUTO Bedien van binnenuit de knop A fig. 76. fig. 77 in de richting van de pijl. BELANGRIJK Gebruik de handgreep A fig.
Pagina 78: Ruitbediening
RUITBEDIENING Ga voor het herstellen van de juiste werking van het systeem als volgt te werk: WEGWIJS IN UW ❒ open de ruiten; AUTO ELEKTRISCHE RUITBEDIENING VOOR (voor bepaalde uitvoeringen/markten) Toetsen fig. 78 zitten op het paneel van het ❒ draai de contactsleutel in de stand STOP en bestuurdersportier, hiemee kunnen, bij key on, de VEILIGHEID vervolgens in stand MAR.
Pagina 79: Handmatige Ruitbediening Voor
BAGAGERUIMTE BELANGRIJK WEGWIJS IN UW Oneigenlijk gebruik van de elektrische AUTO OPENING VAN BINNENUIT IN ruitbediening kan gevaarlijk zijn. NOODGEVALLEN Controleer voor en tijdens het bedienen altijd of In geval van nood kan de bagageruimte vanuit het de passagiers niet kunnen worden verwond interieur van de auto geopend worden;...
Pagina 80: Hoedenplank Verwijderen
❒ zet het achterste deel B fig. 80 omhoog door de BELANGRIJK pennen B en C fig. 81 uit de zittingen D en E WEGWIJS IN UW Als in een gebied wordt gereden waar fig. 81 te trekken; AUTO weinig tankstations aanwezig zijn en Als de achterbank volledig is omgeklapt, verwijder de men benzine in een tankje wil meenemen, moet hoedenplank dan zoals hiervoor is beschreven en...
Pagina 81: Bagageruimte Vergroten
❒ laat de hoofdsteunen van de achterbank geheel Voer voor het terugplaatsen van de hoedenplank de beschreven handelingen in omgekeerde volgorde uit. zakken; WEGWIJS IN UW ❒ plaats de veiligheidsgordel opzij en controleer of AUTO de gordel niet gespannen is of gedraaid zit; BELANGRIJK ❒...
Pagina 82 Combi uitvoeringen Onder de zitting van de deelbare achterbank is op een afbeelding (fig. 85) aangegeven hoe de zitting WEGWIJS IN UW Na het neerklappen van de achterbank zoals moet worden vergrendeld in de beugels die op AUTO hiervoor beschreven, moet u de twee beugels A de bodemplaat zijn geschroefd.
Pagina 83: Lading Vastzetten
MOTORKAP LADING VASTZETTEN Er zijn voor de bevestiging van de lading haken op de WEGWIJS IN UW laadvloer aanwezig (het aantal is afhankelijk van de AUTO OPENEN uitvoering). Ga als volgt te werk: fig. 86: Cargo versies ❒ trek de hendel A fig. 88 in de richting van de pijl; fig.
Pagina 84 SLUITEN BELANGRIJK WEGWIJS IN UW Ga als volgt te werk: Controleer of de armen van de AUTO ❒ houd de motorkap met een hand omhoog en trek ruitenwissers tegen de ruit aanstaan met de andere het mechanisme A fig. 91 naar u voordat u de motorkap optilt.
Pagina 85: Bevestigingspunten
IMPERIAAL/SKIDRAGER BELANGRIJK WEGWIJS IN UW Om veiligheidsredenen moet de AUTO BEVESTIGINGSPUNTEN motorkap tijdens het rijden altijd goed De bevestigingspunten bevinden zich op de punten gesloten zijn. Controleer daarom altijd of de A, B, C fig. 93. motorkap goed vergrendeld is. Als u tijdens het VEILIGHEID rijden merkt dat de motorkap niet goed is DAKRAILS...
Pagina 86: Koplampen
Wendt u voor controle of vastzitten. afstelling tot het Fiat Servicenetwerk. STARTEN EN RIJDEN KOPLAMPVERSTELLING Het maximum laadvermogen van de auto Deze werkt alleen met de contactsleutel op MAR en...
Pagina 87: Mistlampen Afstellen
(indien aanwezig) Als het ABS in werking treedt, merkt de bestuurder dit aan een lichte trilling van het rempedaal, die Wendt u voor controle of afstelling tot het Fiat gepaard gaat met enig geluid: dit geeft aan dat het Servicenetwerk.
Pagina 88: Storingsmeldingen
Rijd zeer voorzichtig naar het beperkt: u dient uw snelheid te verlagen en aan ALFABETISCH dichtstbijzijnde Fiat Servicenetwerk om het systeem te passen aan de beschikbare grip. REGISTER te laten controleren.
Pagina 89 - indien aanwezig), VEILIGHEID stop dan onmiddellijk en wendt u tot het Fiat De werking van het ESP is uitermate nuttig als de Servicenetwerk. Als er vloeistof lekt uit het grip op het wegdek wisselt.
Pagina 90 ASR OFF branden. Wendt u in dat geval zo versnelling dan de achteruit. snel mogelijk tot het Fiat Servicenetwerk. ❒ helling af: de auto stilstaat op een helling van meer STARTEN EN RIJDEN...
Pagina 91 ❒ acceleratie op een gladde, hellende of besneeuwde BELANGRIJK ondergrond; WEGWIJS IN UW Voor de juiste werking van het ESP- en ❒ verlies van grip op natte weggedeelten AUTO ASR-systeem is het noodzakelijk dat (aquaplaning). de banden van alle wielen van hetzelfde merk en type zijn.
Pagina 92 BERICHTEN melding op de multifunctionele display (voor bepaalde versies/markten) (zie het hoofdstuk “Lampjes en meldingen”). Neem in dit geval zo snel NOODGEVALLEN mogelijk contact op met het Fiat Servicenetwerk. ONDERHOUD EN ZORG TECHNISCHE GEGEVENS ALFABETISCH REGISTER fig.
Pagina 93: Traction Plus-Systeem
TRACTION PLUS-SYSTEEM Werking van Traction Plus WEGWIJS IN UW (voor bepaalde uitvoeringen/markten, waar voorzien) Tijdens het starten is het systeem uitgeschakeld. U AUTO kunt het "Traction Plus"-systeem inschakelen door te Traction Plus is een hulpmiddel bij het rijden en drukken op de knop T+ fig. 97: de led op de knop optrekken op wegen met weinig grip (sneeuw, ijs, gaat branden.
Pagina 94 (op enkele uitvoeringen uitstekende staat verkeren (zie hoofdstuk “Lampjes verschijnt ook een melding op het display), en meldingen”). wendt u dan zo snel mogelijk tot het Fiat Het doel van dit systeem is: LAMPJES EN Servicenetwerk. De werking van het lampje ❒...
Pagina 95: Activering
VEILIGHEID km/h. ACTIVERING Wendt u voor het in-/uitschakelen van deze functie tot het Fiat Servicenetwerk. De sensoren worden bij het inschakelen van de STARTEN EN RIJDEN achteruit automatisch geactiveerd. Na de snelheidsbegrenzer te hebben ingesteld, wordt er op de voorruit een sticker fig. 98 aangebracht Als de afstand t.o.v.
Pagina 96: Akoestisch Waarschuwingssysteem
AKOESTISCH Voor het correct functioneren van het WAARSCHUWINGSSYSTEEM WEGWIJS IN UW systeem is het noodzakelijk dat de AUTO Als de achteruit wordt ingeschakeld, treedt sensoren altijd vrij zijn van modder, vuil, automatisch een repeterend geluidssignaal in werking sneeuw of ijs.Wees voorzichtig bij het reinigen (een kort piepgeluid om de activering van het van de sensor om krassen of beschadigingen systeem aan te geven).
Pagina 97: Basis Inbouwvoorbereiding
❒ De metingen van de sensoren kunnen beïnvloed AUTORADIO worden/zijn door beschadiging van de sensoren WEGWIJS IN UW (voor bepaalde uitvoeringen/markten) zelf, door vuil, sneeuw of ijs op de sensoren of AUTO Raadpleeg voor de werking van de autoradio met door ultrasone systemen (bijv.
Pagina 98 Laat de aansluiting op de AUTO inbouwvoorbereiding in de auto ❒ ruimte voor de autoradio; uitsluitend door het Fiat Servicenetwerk ❒ antennekabel; uitvoeren. Zo bent u verzekerd van het beste ❒ antenne. VEILIGHEID resultaat en wordt voorkomen dat de rijveiligheid in gevaar wordt gebracht.
Pagina 99 Fiat Auto S.p.A. is op geen enkele wijze aansprakelijk voor schade die het gevolg is van de installatie van ONDERHOUD EN accessoires die niet door Fiat Auto S.p.A.
Pagina 100: Tanken Van De Auto
TANKEN VAN DE AUTO Gebruik voor dieselmotoren uitsluitend WEGWIJS IN UW dieselolie voor motorvoertuigen, conform AUTO DIESELMOTOREN de Europese EN590 norm. Het gebruik van andere producten of mengsels kan de motor Werking bij lage temperaturen onherstelbaar beschadigen en derhalve de garantie voor de veroorzaakte schade ongeldig VEILIGHEID Bij lage buitentemperaturen kan de vloeibaarheid van...
Pagina 101 TANKDOP BRANDSTOF Door de hermetische afsluiting van de tank kan de druk in de tank iets verhoogd zijn. Het is daarom WEGWIJS IN UW Openen normaal als u bij het losdraaien van de tankdop een AUTO 1) Open klepje fig. 102A door het naar buiten te sissend geluid hoort.
Pagina 102 ❒ schakel de linker richtingaanwijzer uit; BRANDSTOFNOODSCHAKELAAR ❒ draai de contactsleutel op stand STOP. WEGWIJS IN UW Deze treedt in werking bij een botsing en leidt ertoe AUTO dat: BELANGRIJK ❒ onderbreking van de brandstoftoevoer met afzetten van de motor als gevolg; Als na een botsing een brandstoflucht VEILIGHEID ❒...
Pagina 103: Bescherming Van Het Milieu
BESCHERMING VAN HET MILIEU Tijdens de regeneratie kunnen een beperkte toerentalverhoging, een beperkte toename van de WEGWIJS IN UW De emissiereductiesystemen voor dieselmotoren rook uit de uitlaat en een hogere temperatuur bij de AUTO zijn: uitlaat worden waargenomen. ❒ oxidatiekatalysator; Dit zijn geen storingen en deze situatie heeft geen invloed op het milieu of het gedrag van de auto.
Pagina 104: Veiligheid
VEILIGHEID WEGWIJS IN UW AUTO VEILIGHEIDSGORDELS BELANGRIJK Druk tijdens het rijden niet op de knop GEBRUIK VAN DE VEILIGHEIDSGORDELS VEILIGHEID C fig. 103. Ga goed rechtop zitten, steun tegen de rugleuning en leg dan de gordel om. Via de oprolautomaat wordt de lengte van de gordel Trek de gordel uit en maak de gordel vast door de STARTEN EN RIJDEN automatisch aangepast aan het postuur van de drager...
Pagina 105 De veiligheidsgordels achter moeten worden BELANGRIJK Als de rugleuning goed is vergrendeld, omgelegd zoals is aangegeven in het afgebeelde dan is de "rode band" B op de hendels A voor het WEGWIJS IN UW schema fig. 104 of fig. 105. kantelen van de rugleuning niet meer zichtbaar.
Pagina 106: Gordelspanners
Wendt u tot het Fiat Servicenetwerk om het LAMPJES EN systeem permanent uit te schakelen. BELANGRIJK Voor een maximale bescherming door BERICHTEN...
Pagina 107: Algemene Waarschuwingen Bij Het Gebruik Van De Veiligheidsgordel
De bestuurder is verplicht zich te houden aan de gebruik bestemd. Na gebruik dient men wettelijke voorschriften met betrekking tot het zich te wenden tot het Fiat Servicenetwerk om verplichte gebruik van de veiligheidsgordels (en de de gordelspanners te laten vervangen. De inzittenden erop attent te maken).
Pagina 108 VEILIGHEID klemmen enz.) die een goed aansluiten van de gordel gordelspanners moeten worden uitgevoerd door op het lichaam verhinderen. gekwalificeerd personeel.Wendt u altijd tot het Fiat Servicenetwerk. BELANGRIJK STARTEN EN RIJDEN Voor maximale veiligheid moet u de BELANGRIJK rugleuning rechtop zetten, tegen de...
Pagina 109: Hoe U De Veiligheidsgordels In Optimale Staat Houdt
BELANGRIJK Iedere gordel dient slechts ter HOE U DE VEILIGHEIDSGORDELS IN bescherming van een enkel persoon: vervoer OPTIMALE STAAT HOUDT WEGWIJS IN UW kinderen nooit op uw schoot, waarbij de gordel AUTO Volg voor het juiste onderhoud van de beiden zou moeten beschermen fig. 108. In het veiligheidsgordels de volgende aanwijzingen op: algemeen mag geen enkel object zich tussen ❒...
Pagina 110: Kinderen Veilig Vervoeren
Dit is een wettelijk voorschrift volgens richtlijn normaal de veiligheidsgordels omleggen. 2003/20/EU in alle lidstaten van de Europese Unie. In het Fiat Lineaccessori-programma zijn kinderzitjes Het hoofd van kleine kinderen is in verhouding opgenomen voor elke gewichtsgroep. Deze zijn met de rest van het lichaam groter en zwaarder dan...
Pagina 111 GROEP 0 en 0+ BELANGRIJK WEGWIJS IN UW Kinderen tot 13 kg moeten in babyzitjes worden ZEER GEVAARLIJK: monteer absoluut AUTO vervoerd die tegen de rijrichting in zijn geplaatst, geen kinderzitje achterstevoren op waardoor het achterhoofd wordt gesteund en bij de passagiersstoel voor als de plotseling remmen de nek niet wordt belast.
Pagina 112 GROEP 1 BELANGRIJK WEGWIJS IN UW Kinderen met een gewicht tussen 9 en 18 kg moeten Sommige kinderzitjes zijn geschikt voor AUTO worden vervoerd in kinderzitjes met een kussen de gewichtsgroepen 0 en 1. Op de die naar voren zijn gekeerd, waarbij de achterzijde hiervan zit een aansluiting voor veiligheidsgordel van de auto zowel het kinderzitje bevestiging aan de autogordels en ook hebben...
Pagina 113 GROEP 2 GROEP 3 WEGWIJS IN UW Kinderen met een gewicht tussen 15 en 25 kg Bij kinderen met een gewicht tussen 22 en 36 kg is AUTO kunnen direct door de veiligheidsgordels van de auto de borstomvang van dien aard dat de kinderen worden beschermd fig.
Pagina 114 GESCHIKTHEID VAN DE ZITPLAATSEN VOOR HET GEBRUIK VAN DE KINDERZITJES WEGWIJS IN UW De auto voldoet aan de nieuwe Europese 2000/3/EU-richtlijnen voor de montage van kinderzitjes op de AUTO verschillende plaatsen in de auto. Zie de volgende tabel: Groep Gewicht Passagier voor Passagier achter Groep 0, 0+...
Pagina 115 ❒ Vervoer kinderen nooit in uw armen, ook geen Hieronder zijn de belangrijkste voorschriften voor een veilig vervoer van kinderen pasgeboren kinderen. Niemand is sterk genoeg om WEGWIJS IN UW aangegeven: ze bij een ongeval vast te kunnen houden. AUTO ❒...
Pagina 116 INBOUWVOORBEREIDING VOOR Er kan ook een mengvorm worden gekozen, een traditioneel kinderzitje en een Isofix-kinderzitje. “ISOFIX”- KINDERZITJES WEGWIJS IN UW AUTO (indien aanwezig) fig. 113 een voorbeeld van een kinderzitje. Het isofix Universeel-kinderzitje is er voor Enkele uitvoeringen zijn voorbereid op de montage gewichtsgroep: 1.
Pagina 117 Monteer het kinderzitje alleen als de AUTO auto stilstaat. Het kinderzitje is op In het Fiat Lineaccessori-programma is een "Duo de juiste wijze aan de beugels bevestigd als u Plus" Isofix Universeel-kinderzitje beschikbaar. het hoort vergrendelen. Houdt u in ieder geval...
Pagina 118 GESCHIKTHEID VAN DE ZITPLAATSEN VOOR HET GEBRUIK VAN DE ISOFIX UNIVERSEEL KINDERZITJES WEGWIJS IN UW AUTO In de volgende tabel worden, conform de Europese wetgeving ECE 16, de mogelijkheden weergegeven van de montage van de Isofix Universeel-kinderzitjes op de zitplaatsen die zijn uitgerust met Isofix-beugels. Opstelling Isofix-zitje Gewichtsgroep Richting kinderzitje...
Pagina 119: Frontairbags
FRONTAIRBAGS deze omstandigheden wordt de inzittende minder door de airbag beschermd. WEGWIJS IN UW De auto is voorzien van frontairbags voor de AUTO Het is mogelijk dat de frontairbags in de volgende bestuurder en de passagier (voor bepaalde gevallen niet worden ingeschakeld: uitvoeringen/markten).
Pagina 120 De frontairbags aan bestuurders- en passagierszijde FRONTAIRBAG PASSAGIERSZIJDE zijn ontworpen voor een optimale bescherming (voor bepaalde uitvoeringen/markten) WEGWIJS IN UW van de inzittenden voor met omgelegde AUTO Deze bestaat uit een onmiddellijk opblaasbaar kussen veiligheidsgordels. Als de airbags volledig opgeblazen dat in een speciale ruimte in het dashboard is zijn, vullen zij het grootste deel van de ruimte tussen opgeborgen: deze airbag heeft een groter volume dan...
Pagina 121 FRONTAIRBAG EN ZIJ-AIRBAG (Sidebag) BELANGRIJK AAN PASSAGIERSZIJDE HANDMATIG WEGWIJS IN UW GEVAARLIJK: monteer absoluut geen UITSCHAKELEN AUTO kinderzitje achterstevoren op de (voor bepaalde uitvoeringen/markten) passagiersstoel voor als de airbag aan Als het absoluut noodzakelijk is een kind op de passagierszijde is ingeschakeld. Als bij passagiersstoel voor te vervoeren, moeten de VEILIGHEID een ongeval de airbag in werking treedt...
Pagina 122: Zij-Airbags (Sidebag)
ZIJ-AIRBAGS (Sidebag) SIDEBAGS (voor bepaalde uitvoeringen/markten) WEGWIJS IN UW (voor bepaalde uitvoeringen/markten) AUTO De sidebag is een kussen dat zich snel opblaast en Bij enkele uitvoeringen is de auto uitgerust met bevindt zich in de rugleuning van de voorstoel. zij-airbags voor (sidebags voor) aan bestuurders- en fig.
Pagina 123: Algemene Opmerkingen
NOODGEVALLEN Voordat u verder rijdt, dient u contact op te op te nemen met het Fiat Servicenetwerk om de nemen met het Fiat Servicenetwerk om het geactiveerde systemen te laten vervangen en de systeem direct te laten controleren.
Pagina 124 ONDERHOUD EN ZORG BELANGRIJK TECHNISCHE Als de auto onderwerp is geweest GEGEVENS diefstal of een poging tot diefstal, bij opzettelijke beschadigingen, overstromingen waarbij de auto onder water is geweest, het ALFABETISCH airbagsysteem door het Fiat Servicenetwerk REGISTER controleren.
Pagina 125 BELANGRIJK WEGWIJS IN UW De airbag is geen vervanging voor de AUTO veiligheidsgordels, maar een aanvulling. Omdat de frontairbags niet worden geactiveerd bij frontale botsingen bij lage snelheid, bij VEILIGHEID zijdelingse aanrijdingen en als de auto van achter wordt aangereden of over de kop slaat, worden in deze gevallen de inzittenden uitsluitend door de veiligheidsgordels beschermd.
Pagina 126: Starten En Rijden
Het is gevaarlijk om de motor te laten VEILIGHEID startblokkering: zie bij startproblemen de paragraaf draaien in een afgesloten ruimte. De "Fiat CODE" in het hoofdstuk "Dashboard en motor verbruikt zuurstof en produceert bediening". kooldioxide, koolmonoxide en andere giftige gassen.
Pagina 127: Motor Opwarmen Na Het Starten
TECHNISCHE een langdurige startpoging, dan duidt dat GEGEVENS op een storing in het voorgloeisysteem. Als de motor aanslaat, kunt u de auto op de gewone manier gebruiken, maar wendt u zo snel mogelijk ALFABETISCH tot het Fiat Servicenetwerk. REGISTER...
Pagina 128: Motor Uitzetten
STARTEN EN handrem enkele tanden is aangetrokken. RIJDEN Even snel gas geven voordat de motor Als dit niet het geval is, laat dan het Fiat wordt uitgezet heeft geen enkel nut, Servicenetwerk de handrem afstellen. verspilt brandstof en is, vooral voor LAMPJES EN motoren met turbocompressor, schadelijk.
Pagina 129 WINTERBANDEN Handrem uitschakelen: WEGWIJS IN UW ❒ trek de hendel iets omhoog en druk op Het Fiat Servicenetwerk kan u adviseren welke band AUTO ontgrendelknop A fig. 119; het meest geschikt is voor het doel waarvoor u ❒ druk op de knop A en laat de hendel zakken. Het deze wilt gebruiken.
Pagina 130: Gebruik Van De Versnellingsbak
GEBRUIK VAN DE Monteer op alle vier de wielen dezelfde banden (zelfde merk en profieldiepte) voor meer veiligheid VERSNELLINGSBAK WEGWIJS IN UW tijdens het rijden en remmen en voor een betere AUTO bestuurbaarheid. Om de versnellingen in te schakelen, het koppelingspedaal volledig intrappen en de Keer de draairichting van de banden niet om.
Pagina 131: Brandstofbesparing
BRANDSTOFBESPARING BELANGRIJK WEGWIJS IN UW Om op de juiste wijze te schakelen, moet Hier volgen enkele nuttige tips om brandstof te AUTO u het koppelingspedaal geheel besparen en om de uitstoot van schadelijke emissies intrappen. Daarom mag er niets onder het van zowel CO2 als andere vervuilende stoffen pedaal liggen dat dit kan verhinderen: let erop (stikstofoxiden, onverbrande koolwaterstoffen, fijn...
Pagina 132 Imperiaal/skidrager RIJSTIJL WEGWIJS IN UW Verwijder het imperiaal of de skidrager als u deze Hier volgt een overzicht van de voornaamste rijstijlen AUTO niet meer gebruikt. Deze accessoires verminderen de die het brandstofverbruik vergroten. aerodynamica van de auto, waardoor het brandstofverbruik toeneemt.
Pagina 133 Topsnelheid Verkeerssituatie en conditie van het wegdek WEGWIJS IN UW Bij een hogere snelheid neemt het brandstofverbruik Op een drukke weg, bijvoorbeeld bij filerijden, AUTO fors toe. Rijd dus zoveel mogelijk met een constante waarbij overwegend lage versnellingen worden snelheid, vermijd overbodig remmen en optrekken. gebruikt, of in de stad waar veel verkeerslichten zijn, Dit kost alleen brandstof en verhoogt tevens de zal het brandstofverbruik veel hoger zijn.
Pagina 134: Trekken Van Aanhangers
TREKKEN VAN AANHANGERS BELANGRIJK WEGWIJS IN UW BELANGRIJKE AANWIJZINGEN Het ABS waarmee de auto kan zijn AUTO uitgerust, werkt niet op het remsysteem Voor het trekken van aanhangwagens of caravans van de aanhanger.Wees daarom extra moet de auto uitgerust zijn met een trekhaak van voorzichtig op gladde wegen.
Pagina 135: Sneeuwkettingen
SNEEUWKETTINGEN AUTO LANGERE TIJD STALLEN WEGWIJS IN UW Het gebruik van sneeuwkettingen is afhankelijk van Tref de volgende maatregelen als de auto enkele AUTO de voorschriften van het land waar wordt gereden. maanden niet wordt gebruikt: ❒ zet de auto in een overdekte, droge en zo mogelijk De sneeuwkettingen mogen alleen op de voorwielen gemonteerd worden (aangedreven wielen).
Pagina 136: Lampjes En Berichten
(op enkele uitvoeringen weergegeven en korte tijd herhaald. verschijnt ook een melding op het display), stop U kunt de weergavecyclus van beide categorieën dan onmiddellijk en wendt u tot het Fiat onderbreken door op de knop MENU ESC te TECHNISCHE Servicenetwerk.
Pagina 137 GEGEVENS lampje doven. geactiveerd worden bij een ongeval of, in een zeer beperkt aantal gevallen, verkeerd geactiveerd worden.Voordat u verder rijdt, dient ALFABETISCH u contact op te nemen met het Fiat REGISTER Servicenetwerk om het systeem direct te laten controleren.
Pagina 138 Vul koelvloeistof bij en controleer of op te nemen met het Fiat Servicenetwerk om de koelvloeistof tussen het MIN- en MAX- het systeem direct te laten controleren.
Pagina 139: Storing Esp/Traction Plus
Rijd zeer voorzichtig onmiddellijk tot het Fiat Servicenetwerk. STARTEN EN RIJDEN naar de dichtstbijzijnde werkplaats van het Fiat Op enkele uitvoeringen verschijnt de bijbehorende Servicenetwerk om het systeem te laten controleren. melding op het display.
Pagina 140 MINIMUM MOTOROLIEPEIL (rood) melding), zet dan de motor onmiddellijk uit en NOODGEVALLEN wendt u zo snel mogelijk tot de Fiat Servicenetwerk. Als u de contactsleutel in stand MAR draait, gaat het ONDERHOUD EN lampje op het instrumentenpaneel branden. Na...
Pagina 141: Storing Inspuitsysteem (Geel)
Wendt u in ieder geval tot het Fiat Servicenetwerk. De optimale condities voor beëindiging van het proces worden bereikt door de auto met een ONDERHOUD EN...
Pagina 142 Als u de contactsleutel in stand MAR draait, gaat het GEGEVENS dan is er een storing in het systeem. Wendt u in dit lampje branden. Het moet echter na enkele geval tot het Fiat Servicenetwerk om het systeem seconden doven. te laten controleren. ALFABETISCH...
Pagina 143 LAMPJES EN BERICHTEN BELANGRIJK Als de lampjes tegelijk branden, dan is er een storing in de Fiat CODE. Door water in het brandstofcircuit kan het Als bij draaiende motor het lampje knippert, inspuitsysteem ernstig worden beschadigd geeft dit aan dat de auto niet wordt beschermd door NOODGEVALLEN en de motor onregelmatig gaan draaien.
Pagina 144: Storing Buitenverlichting
Op enkele uitvoeringen verschijnt de Het lampje gaat branden als een van de volgende bijbehorende melding op het display. gebeurtenissen optreedt. VEILIGHEID Wendt u zo snel mogelijk tot het Fiat Servicenetwerk. Storing motoroliedruksensor STORING BUITENVERLICHTING Het lampje gaat branden als een storing in de (geel) oliedruksensor wordt gesignaleerd.
Pagina 145: Richtingaanwijzer Links
NOODGEVALLEN Het lampje gaat branden als de mistachterlichten Op enkele uitvoeringen gaat het lampje branden. worden ingeschakeld. Wendt u tot het Fiat Servicenetwerk. RICHTINGAANWIJZER LINKS Bij enkele uitvoeringen verschijnt op het display de ONDERHOUD EN (groen - knipperend) betreffende melding.
Pagina 146 RECHTER RICHTINGAANWIJZER (groen - knipperend) WEGWIJS IN UW AUTO Het lampje gaat branden als de richtingaanwijzerhendel omhoog wordt gezet of, VEILIGHEID tegelijkertijd met het lampje van de linker richtingaanwijzer, als de drukknop voor de waarschuwingsknipperlichten wordt ingedrukt. STARTEN EN RIJDEN ASR-SYSTEEM (uitvoeringen met multifunctioneel display) Het ASR-systeem kan worden uitgeschakeld door...
Pagina 147: Starten Met Een Hulpaccu
WEGWIJS IN UW AUTO In geval van nood raden wij u aan het gratis nummer te bellen dat in de Service- en garantiehandleiding vermeld staat. U kunt ook de site www.fiat.com raadplegen voor de VEILIGHEID dichtstbijzijnde vestiging van het Fiat Servicenetwerk.
Pagina 148: Rollend Starten
WIEL VERWISSELEN BELANGRIJK WEGWIJS IN UW Laat deze procedure door Combi/cargo uitvoeringen - De auto is standaard AUTO gespecialiseerd personeel uitvoeren, uitgerust met de snelle bandenreparatieset "Fix&Go onjuiste handelingen kunnen leiden tot sterke automatic" (zie de aanwijzingen in het volgende elektrische ontladingen.
Pagina 149 BELANGRIJK BELANGRIJK WEGWIJS IN UW Attendeer het overige wegverkeer op de Door een verkeerde montage kan het AUTO stilstaande auto m.b.v.: de wieldeksel tijdens het rijden loslaten. waarschuwingsknipperlichten, de eventueel Maak het ventiel absoluut niet open. Plaats wettelijk verplichte gevarendriehoek enz.Tijdens geen enkel stuk gereedschap tussen velg en VEILIGHEID het verwisselen van een wiel moeten alle...
Pagina 150 ❒ attendeer het overige wegverkeer op de ❒ in de tas zitten de volgende gereedschappen stilstaande auto door middel van de wettelijk fig. 124: WEGWIJS IN UW verplichte middelen van het land waarin u rijdt AUTO slinger om de krik te bedienen; (bijv.
Pagina 151 ❒ pak de sleutel C fig. 124 en draai vanuit de laadruimte de borgbout van het reservewiel A WEGWIJS IN UW fig. 125 los, zodat het reservewiel zakt. Steek, om AUTO minder kracht te hoeven zetten, de schroevendraaier G fig. 124 in de uitsparing van de sleutel C;...
Pagina 152 ❒ trek het kapje B fig. 127 los, haak de borgkabel los, draai de twee bouten los en maak het wiel los van WEGWIJS IN UW de getande steun; AUTO ❒ verwijder bij uitvoeringen met lichtmetalen velgen het geklemde wieldeksel; ❒...
Pagina 153 ❒ draai de slinger van de krik zodat de groef A ❒ waarschuw eventuele omstanders dat de auto fig. 130 van de krik goed om de onderste rand B wordt opgekrikt; zorg ervoor dat ze zich niet in de WEGWIJS IN UW van de chassisbalk valt;...
Pagina 154 ❒ verwijder bij auto's met lichtmetalen velgen het ❒ controleer of het verwisselde wiel goed in de geklemde wieldeksel; zitting onder de bodemplaat is geplaatst (het WEGWIJS IN UW hefsysteem is uitgerust met een vangkoppeling; als AUTO ❒ draai de slinger van de krik zodat de auto zakt, en deze onjuist geplaatst is, kan de veiligheid in gevaar verwijder de krik;...
Pagina 155 ❒ berg de krik en de gereedschappen op in de SNELLE BANDENREPARATIESET FIX gereedschaptas. & GO AUTOMATIC WEGWIJS IN UW AUTO ❒ plaats de gereedschaptas achter de linker De snelle reparatieset Fix & Go automatic is in een voorstoel (Cargo-uitvoeringen) of in de daarvoor bestemde houder in de bagageruimte bagageruimte (Combi-uitvoeringen);...
Pagina 156: Het Is Noodzakelijk Te Weten Dat
bandenreparatieset; BELANGRIJK WEGWIJS IN UW ❒ een paar werkhandschoenen dat in het zijvak van Het is niet mogelijk lekken aan de AUTO de compressor is te vinden; zijkanten van de band te repareren. ❒ adapters voor het oppompen van diverse Gebruik de reparatieset niet als de band voorwerpen.
Pagina 157: Oppompen Van De Band
OPPOMPEN VAN DE BAND Spuitbussen en afdichtvloeistof zijn WEGWIJS IN UW schadelijk voor het milieu. Houdt u voor AUTO BELANGRIJK het afvoeren van deze producten aan de wettelijke normen. Doe de handschoenen aan die bij de snelle bandenreparatieset zijn geleverd. VEILIGHEID BELANGRIJK ❒...
Pagina 158 Fiat Servicenetwerk; STARTEN EN RIJDEN ❒ als de band op de juiste spanning is gebracht (zie de paragraaf "Bandenspanning"...
Pagina 159: Alleen Voor Het Controleren En Herstellen Van De Spanning
139; op garanderen, omdat de band te erg beschadigd deze manier wordt de spuitbus niet met de is.Wendt u tot het Fiat Servicenetwerk. compressor verbonden en wordt de afdichtvloeistof niet in de band gespoten.
Pagina 160: Procedure Voor Het Vervangen Van De Spuitbus
GLOEILAMP VERVANGEN PROCEDURE VOOR HET VERVANGEN VAN DE SPUITBUS WEGWIJS IN UW AUTO ALGEMENE AANWIJZINGEN Ga als volgt te werk voor het vervangen van de ❒ Controleer voordat u een lampje vervangt of de spuitbus: contacten niet zijn geoxideerd; ❒ maak de koppeling B fig. 140 los; ❒...
Pagina 161 Fiat Servicenetwerk. STARTEN EN RIJDEN Wij raden u aan defecte gloeilampen, indien mogelijk, door het Fiat Servicenetwerk te laten vervangen.
Pagina 162: Typen Gloeilampen
ONDERHOUD EN ZORG Halogeenlampen: (type E) om de lamp te verwijderen de borgveer uit de zitting losmaken. TECHNISCHE GEGEVENS Gasontladingslampen (Xenon): (type F) wendt u tot het Fiat Servicenetwerk om de lamp te laten vervangen. ALFABETISCH REGISTER...
Pagina 163 Lampen WEGWIJS IN UW Lampen Type Vermogen Figuur AUTO Grootlicht Dimlichten VEILIGHEID Buitenverlichting voor Richtingaanwijzers voor PY21W Richtingaanwijzers op flanken WY5W STARTEN EN RIJDEN Richtingaanwijzers achter PY2IW Achterlichten/Mistachterlichten P4/21W 4W/21W Remlichten P21W LAMPJES EN BERICHTEN Kentekenplaatverlichting Derde remlicht Achteruitrijlichten P21W NOODGEVALLEN Mistlampen (indien aanwezig) Plafondverlichting voor met kantelbaar...
Pagina 164: Lamp Buitenverlichting Vervangen
LAMP BUITENVERLICHTING BUITENVERLICHTING VERVANGEN WEGWIJS IN UW Gloeilamp vervangen: AUTO ❒ verwijder het beschermdeksel A fig. 141; Zie voor het type lamp en het bijbehorende ❒ draai de lamphouder A fig. 142 linksom en vermogen de paragraaf “Lamp vervangen”. verwijder de lamphouder; VEILIGHEID KOPLAMPUNITS ❒...
Pagina 165 DIMLICHT/GROOTLICHT RICHTINGAANWIJZERS WEGWIJS IN UW Gloeilamp (met dubbele gloeidraad) vervangen: AUTO Voor ❒ verwijder het beschermdeksel A fig. 141; Gloeilamp vervangen: ❒ maak de borgveer van de lamp los; ❒ draai het beschermdeksel B fig. 141 linksom; ❒ maak de lamp A fig. 143 los van de stekker B en VEILIGHEID ❒...
Pagina 166 Gloeilamp vervangen: AUTO ❒ duw tegen het lampenglas A fig. 145 zodat de BELANGRIJK Wendt u voor het vervangen van een defecte mistlamp tot het Fiat Servicenetwerk. interne borgveer B fig. 146 wordt ingedrukt en trek de unit naar buiten; VEILIGHEID ❒...
Pagina 167: Achterlichtunits
ACHTERLICHTUNITS Om de lampen te bereiken moeten de 5 lippen E fig. 149 naar buiten worden getrokken. WEGWIJS IN UW In de achterlichtunits zijn de gloeilampen voor de AUTO achterlichten, de richtingaanwijzers, de achteruitrijlichten/mistachterlichten en de remlichten opgenomen. VEILIGHEID Ga om de achterlichtunits te bereiken als volgt te werk: ❒...
Pagina 168: Derde Remlicht
DERDE REMLICHT WEGWIJS IN UW Uitvoeringen met achterdeuren AUTO Laat het derde remlicht fig. 151 door het Fiat Servicenetwerk vervangen. VEILIGHEID STARTEN EN RIJDEN LAMPJES EN BERICHTEN NOODGEVALLEN ONDERHOUD EN ZORG TECHNISCHE GEGEVENS ALFABETISCH REGISTER fig. 149 fig. 151 F0T0101...
Pagina 169: Kentekenplaatverlichting
❒ draai de lamphouder B fig. 153 linksom en KENTEKENPLAATVERLICHTING verwijder de lamp C. WEGWIJS IN UW Ga voor het vervangen van de gloeilampen A fig. 152 AUTO als volgt te werk: ❒ druk de borglippen in op de punten die door de pijlen worden aangegeven en verwijder de VEILIGHEID lamphouders;...
Pagina 170: Gloeilamp Interieurverlichting Vervangen
❒ maak het lampje C fig. 155 los uit de GLOEILAMP veercontacten aan de zijkant en vervang het; plaats INTERIEURVERLICHTING WEGWIJS IN UW het nieuwe lampje en controleer of het goed AUTO VERVANGEN vastzit in de veercontacten; ❒ sluit de bescherming en plaats het plafondlampje in Zie voor het type lamp en het bijbehorende vermogen de paragraaf “Lamp vervangen”.
Pagina 171 ❒ maak de lampjes los uit de veercontacten aan de Plafondlamp met spotverlichting (indien aanwezig) zijkant en vervang ze; controleer of de nieuwe WEGWIJS IN UW lampjes goed vastzitten in de veercontacten; AUTO Ga voor het vervangen van de gloeilampen als volgt ❒...
Pagina 172: Plafondverlichting Achter
PLAFONDVERLICHTING ACHTER Combi uitvoeringen WEGWIJS IN UW Gloeilamp vervangen: Cargo uitvoeringen AUTO ❒ druk op de knop A fig. 160 en verwijder de Gloeilamp vervangen: uitneembare zaklantaarn B; ❒ trek het plafondlampje A fig. 158 los bij de door de VEILIGHEID pijl aangegeven punten;...
Pagina 173: Zekeringen Vervangen
❒ trek het lampje los bij de door de pijl aangegeven ZEKERINGEN VERVANGEN punten; WEGWIJS IN UW AUTO ❒ maak het lampje C fig. 161 los uit de ALGEMENE INFORMATIE veercontacten aan de zijkant en vervang het; plaats Het elektrische systeem wordt door zekeringen het nieuwe lampje en controleer of het goed beveiligd: de zekering brandt door bij een storing of vastzit in de veercontacten;...
Pagina 174 BELANGRIJK BELANGRIJK WEGWIJS IN UW Wendt u tot het Fiat Servicenetwerk als Als een hoofdzekering van de AUTO de zekering opnieuw doorbrandt. veiligheidssystemen (airbagsysteem, remsysteem), krachtbron (motor, versnellingsbak) of stuursysteem doorbrandt, VEILIGHEID wendt u dan tot het Fiat Servicenetwerk. Vervang de doorgebrande zekering nooit...
Pagina 175: Zekeringen In Zekeringenkast In Motorruimte
ZEKERINGEN IN ZEKERINGENKAST IN Als de motorruimte moet worden MOTORRUIMTE WEGWIJS IN UW uitgespoten, zorg dan dat de waterstraal AUTO De zekeringenkast bevindt zich rechts van de motor. niet direct op de zekeringenkast in de motorruimte wordt gericht. Deksel van zekeringenkast demonteren VEILIGHEID Ga als volgt te werk: ❒...
Pagina 176 Deksel van zekeringenkast terugplaatsen WEGWIJS IN UW Ga voor terugplaatsen van het deksel als volgt te AUTO werk: ❒ plaats de twee haken A fig. 166 in de betreffende zittingen op de zekeringenkast; VEILIGHEID ❒ haak de lip B vast in de betreffende zitting totdat hij hoorbaar vergrendelt.
Pagina 177 WEGWIJS IN UW AUTO VEILIGHEID STARTEN EN RIJDEN LAMPJES EN BERICHTEN NOODGEVALLEN ONDERHOUD EN fig. 167 F0T0181 ZORG STROOMVERBRUIKER - fig. 167 ZEKERING AMPERE Beschikbaar (aanhanger) TECHNISCHE Claxons GEGEVENS Grootlicht Beschikbaar ALFABETISCH Aircocompressor REGISTER...
Pagina 178 STROOMVERBRUIKER - fig. 167 ZEKERING AMPERE WEGWIJS IN UW Achterruitverwarming/Verwarming buitenspiegels AUTO Brandstofpomp Mistlampen VEILIGHEID Beschikbaar Aansteker/Stekkerdoos interieur/Stoelverwarming +15 Achteruitrijlichten/luchtkwantummeter/waterdetectiesensor in STARTEN EN RIJDEN brandstoffilter/spoelen van relais T02, T05, T14, T17 en T19 LAMPJES EN BERICHTEN NOODGEVALLEN ONDERHOUD EN ZORG TECHNISCHE GEGEVENS ALFABETISCH...
Pagina 179: Zekeringen In Zekeringenkast In Interieur
ZEKERINGEN IN ZEKERINGENKAST IN INTERIEUR WEGWIJS IN UW AUTO Om de zekeringen te bereiken, moet u met de metalen baard van de contactsleutel de twee schroeven A fig. 168 losdraaien en het klepje B verwijderen. VEILIGHEID De zekeringen bevinden zich in twee zekeringenhouders afgebeeld in fig.
Pagina 180 STROOMVERBRUIKER - fig. 169 ZEKERING AMPERE WEGWIJS IN UW Dimlicht (passagierszijde) AUTO Dimlicht (bestuurderszijde)/Koplampverstelling INT/A spoelen relais SCM VEILIGHEID Tijdgeschakelde interieurverlichting Bluetooth Knooppunt Radio/Regeleenheid ®/Knooppunt Blue&Me™/ Diagnosestekker EOBD-systeem/Regeleenheid interieurbewaking/ STARTEN EN RIJDEN Regeleenheid sirene diefstalalarm Knooppunt instrumentenpaneel/Rempedaalschakelaar (normaal geopend) Slotactuatoren portieren/bagageruimte LAMPJES EN Tweewegpomp ruitensproeiers/achterruitsproeier BERICHTEN...
Pagina 181 STROOMVERBRUIKER - fig. 169 ZEKERING AMPERE WEGWIJS IN UW Beschikbaar AUTO Beschikbaar Beschikbaar VEILIGHEID Aansteker / Stekkerdoos interieur Beschikbaar Aansteker / Stekkerdoos interieur STARTEN EN RIJDEN Stoelverwarming voor (bestuurderszijde) Stoelverwarming voor (passagierszijde) LAMPJES EN BERICHTEN NOODGEVALLEN ONDERHOUD EN ZORG TECHNISCHE GEGEVENS ALFABETISCH REGISTER...
Pagina 182: Accu Opladen
AUTO de accu dient slechts ter informatie. Wendt u bij laden: eerst moet de accu ontdooid voorkeur tot het Fiat Servicenetwerk om deze worden, anders loopt u het risico dat de accu werkzaamheden uit te laten voeren. ontploft. Als de accu bevroren is geweest, moet...
Pagina 183: Opkrikken Van De Auto
Als de auto opgekrikt moet worden, wendt u dan tot Bij de auto is een sleepoog geleverd. Het sleepoog AUTO een werkplaats van het Fiat Servicenetwerk. Deze bevindt zich in de gereedschaptas die achter de beschikt over een garagekrik of hefbrug.
Pagina 184 BELANGRIJK BELANGRIJK WEGWIJS IN UW Draai voor het slepen de sleutel in stand Tijdens het slepen mag de motor niet AUTO MAR en vervolgens in STOP zonder de worden gestart. contactsleutel uit het slot te verwijderen. Als de contactsleutel uit het contactslot wordt VEILIGHEID genomen, schakelt automatisch het stuurslot in BELANGRIJK...
Pagina 185 Het sleepoog voor en achter mag WEGWIJS IN UW uitsluitend worden gebruikt voor AUTO pechgevallen op een vlakke weg. Slepen, waarbij gebruik moet worden gemaakt van een sleepverbinding (sleepstang) die aan de wettelijke eisen voldoet, is toegestaan over korte afstanden VEILIGHEID om de auto op een vlakke weg te verplaatsen als voorbereiding op transport m.b.v.
Pagina 186: Onderhoud En Zorg
Eventuele reparaties die nodig blijken tijdens het Om dit te realiseren heeft Fiat een reeks controle- uitvoeren van de diverse inspecties en controles van en onderhoudsbeurten samengesteld die iedere het geprogrammeerd onderhoud, worden uitsluitend STARTEN EN RIJDEN 30.000 km moeten worden uitgevoerd.
Pagina 187: Geprogrammeerd Onderhoudsschema
GEPROGRAMMEERD ONDERHOUDSSCHEMA WEGWIJS IN UW DIESELUITVOERINGEN AUTO Km x 1000 Maanden Banden op conditie en slijtage controleren en bandenspanning VEILIGHEID ● ● ● ● ● ● eventueel herstellen Werking van verlichting controleren (koplamp- en achterlichtunits, richtingaanwijzers, alarmknipperlichten, bagageruimte-, interieur-, ● ●...
Pagina 188 Km x 1000 WEGWIJS IN UW Maanden AUTO ● ● ● ● ● ● Handrem controleren en eventueel afstellen ● ● ● ● ● ● +Uitlaatgasemissie/uitlaatgasrook controleren VEILIGHEID ● Aandrijfriem(en) voor hulporganen vervangen ● ● ● Dieselfilter vervangen ● ● ●...
Pagina 189: Periodieke Controles
Gebruik bij voorkeur producten van PETRONAS slijtage controleren; LUBRICANTS die speciaal zijn ontwikkeld en ❒ slot van motorkap en achterklep op vervuiling geproduceerd op de Fiat-modellen (zie "Vullingstabel" in het hoofdstuk "Technische gegevens"). controleren, reinigen en mechanismen smeren; ONDERHOUD EN ❒...
Pagina 190: Niveaus Controleren
❒ pollenfilter controleren en eventueel vervangen; NIVEAUS CONTROLEREN vervang het pollenfilter in ieder geval als een WEGWIJS IN UW verminderde luchtopbrengst naar het interieur AUTO Let op, tijdens het bijvullen mogen de wordt waargenomen. vloeistoffen met verschillende specificaties ❒ luchtfilter controleren en eventueel vervangen. niet gemengd worden: als de specificaties van de vloeistoffen verschillen, kan de auto VEILIGHEID...
Pagina 191 MOTORRUIMTE WEGWIJS IN UW AUTO 1.3 75 pk uitvoeringen VEILIGHEID STARTEN EN RIJDEN LAMPJES EN BERICHTEN NOODGEVALLEN ONDERHOUD EN ZORG fig. 172 F0T0076 TECHNISCHE 1. Motorolie 2. Accu 3. Remvloeistof 4. Vloeistof voor ruitensproeiers voor/achter 5. Koelvloeistof motor GEGEVENS 6. Stuurbekrachtigingsolie ALFABETISCH REGISTER...
Pagina 192 Controleer het oliepeil als de auto op een vlakke periodieke controle, boven het MAX-niveau blijkt te ondergrond staat en enige minuten (circa 5) na het staan, laat dan het Fiat Servicenetwerk het juiste uitzetten van de motor. niveau herstellen. VEILIGHEID Verwijder de oliepeilstok A fig.
Pagina 193 LAMPJES EN oliefilters bevatten stoffen die schadelijk BERICHTEN zijn voor het milieu. Het is raadzaam om het verversen van de olie en het vervangen van het oliefilter door het Fiat Servicenetwerk te laten uitvoeren. NOODGEVALLEN KOELVLOEISTOF VAN HET MOTORKOELSYSTEEM ONDERHOUD EN...
Pagina 194 -koelvloeistof kan niet worden gemengd met VEILIGHEID reservoir. welke andere koelvloeistof dan ook. Als dit toch gebeurt, mag de motor absoluut niet worden gestart en moet u zich tot het Fiat Servicenetwerk wenden. BELANGRIJK STARTEN EN RIJDEN Rijd niet met een leeg...
Pagina 195 Het niveau mag nooit het MAX-merkteken Voorkom contact tussen de zeer corrosieve overschrijden. WEGWIJS IN UW vloeistof en de lak. Als remvloeistof wordt AUTO Als vloeistof moet worden bijgevuld, dan raden wij u gemorst, moet de lak onmiddellijk met aan de remvloeistof te gebruiken die staat vermeld water worden afgespoeld.
Pagina 196 MIN- en MAX-merkteken op het bijvullen de olie binnen korte tijd weer oliereservoir staat. moet worden bijgevuld, moet het systeem door het Fiat Servicenetwerk op eventuele lekkage Zo nodig kan het niveau worden bijgevuld met olie, worden gecontroleerd. VEILIGHEID die dezelfde specificaties moet hebben als de reeds in het systeem aanwezige olie.
Pagina 197 De werking moet echter regelmatig en uitsluitend VEILIGHEID door het Fiat Servicenetwerk of gespecialiseerd personeel gecontroleerd worden. BELANGRIJK STARTEN EN RIJDEN De vloeistof in de accu is giftig en corrosief.Voorkom contact met de huid...
Pagina 198: Accu Vervangen
Om het snel ontladen van de accu te voorkomen en accessoires wilt monteren (diefstalalarm, mobiele de levensduur te verlengen, dient u de volgende telefoon enz.), wendt u dan tot het Fiat NOODGEVALLEN aanwijzingen nauwkeurig op te volgen: Servicenetwerk, dat kan u de meest geschikte ❒...
Pagina 199: Wielen En Banden
NOODGEVALLEN op te nemen met het Fiat Servicenetwerk. Dat kan u van het loopvlak. de meest geschikte installaties uit het Fiat Banden moeten worden vervangen als de Lineaccessori-programma aanraden en controleren of profieldiepte van het loopvlak minder is dan 1,6 mm.
Pagina 200 WEGWIJS IN UW Wendt u in dit geval tot het Fiat Servicenetwerk; AUTO ❒ om een gelijke slijtage van de banden op de vooras ❒ rijd nooit met een te zwaar beladen auto: hierdoor...
Pagina 201 RUBBER SLANGEN BELANGRIJK WEGWIJS IN UW Voer bij lichtmetalen velgen geen Houd voor de rubber slangen van het rem- en AUTO spuitwerkzaamheden uit die een brandstofsysteem zeer nauwkeurig de voorschriften temperatuur vereisen boven 50°C. De van het "Onderhoudsschema" in dit hoofdstuk aan. mechanische eigenschappen van de wielen Ozon, hoge temperaturen en het gedurende langere VEILIGHEID...
Pagina 202: Ruitenwissers/ Achterruitwisser
RUITENWISSERS/ Wisserbladen ruitenwissers vervangen ACHTERRUITWISSER WEGWIJS IN UW Ga als volgt te werk: AUTO (voor bepaalde uitvoeringen/markten, waar voorzien) ❒ til de wisserarm van de voorruit en plaats het wisserblad onder een hoek van 90° ten opzichte WISSERBLADEN van de arm; VEILIGHEID Maak de wisserbladen regelmatig schoon met een ❒...
Pagina 203: Ruitensproeiers
Wisserblad achterruitwisser vervangen Voorruit (ruitensproeiers) (voor bepaalde uitvoeringen/markten, waar voorzien) WEGWIJS IN UW De sproeiermonden van de ruitensproeiers kunnen Ga als volgt te werk: AUTO niet worden afgesteld. De sproeiers zijn ingebouwd ❒ kantel het dopje A omhoog, draai de moer B los onder de motorkap (zie fig.
Pagina 204: Bescherming Tegen Atmosferische Invloeden
BERICHTEN wordt verwezen naar de Service- en niet worden onderschat. garantiehandleiding. Fiat heeft voor uw auto de beste technologische oplossingen toegepast om de carrosserie efficiënt TIPS VOOR HET BEHOUD VAN DE NOODGEVALLEN tegen roest te beschermen.
Pagina 205 Het normale onderhoud van de auto beperkt zich Enkele wasstraten zijn voorzien van oude tot wassen, waarbij de frequentie afhankelijk is WEGWIJS IN UW en/of slecht onderhouden borstels die van het gebruik van de auto en van de omgeving. AUTO schade aan de laklaag kunnen Het is raadzaam de auto vaker te wassen bij sterke veroorzaken, waardoor microkrasjes sneller...
Pagina 206 BELANGRIJK Voor het uitspuiten van de Schoonmaakmiddelen verontreinigen het motorruimte moet de contactsleutel in stand STOP WEGWIJS IN UW water. Daarom moet de auto bij voorkeur staan en de motor koud zijn. Controleer na het AUTO worden gewassen op een plaats waar reinigen of de verschillende beschermingen (rubber het afvalwater direct wordt opgevangen en kappen, deksels enz.) nog op hun plaats zitten en niet...
Pagina 207 INTERIEUR Reinig de zittingen met een vochtige spons en een oplossing van water en neutrale zeep. WEGWIJS IN UW Controleer af en toe of er onder de vloerbedekking AUTO geen water is blijven staan (dooiwater van KUNSTSTOF INTERIEURDELEN sneeuwresten aan schoenen, lekkende paraplu's enz.), Wij raden u aan om de kunststof interieurdelen op waardoor roestvorming op de bodem veroorzaakt de normale manier te reinigen met een doek...
Pagina 208 Als tijdens het reinigen van de voorruit met speciaal daarvoor bestemde producten, druppels op het WEGWIJS IN UW leer van het stuurwiel, de pookknop of de handrem AUTO terechtkomen, moeten deze onmiddellijk worden verwijderd en het betreffende gedeelte met water en neutrale zeep worden afgenomen.
Pagina 209: Technische Gegevens
TECHNISCHE GEGEVENS WEGWIJS IN UW AUTO IDENTIFICATIEGEGEVENS TYPEPLAATJE MET IDENTIFICATIEGEGEVENS Het verdient aanbeveling kennis te nemen van de VEILIGHEID Het typeplaatje is aan de achterzijde van de auto identificatiegegevens van de auto. De aangebracht en bevat de volgende informatie fig. 182: identificatiegegevens zijn ingeslagen of aangebracht Nummer typegoedkeuring op plaatjes en bevinden zich op de volgende plaatsen...
Pagina 210: Plaatje Met Informatie Over De Carrosserielak
Nummer voor de onderdelen. PLAATJE MET INFORMATIE OVER DE CARROSSERIELAK WEGWIJS IN UW Correctiewaarde voor de uitlaatrookgasmeting (bij AUTO dieselmotoren) Het plaatje is op de binnenzijde van de motorkap aangebracht en bevat de volgende informatie fig. 184: CHASSISNUMMER A Fabrikant van de lak. Dit nummer is ingeslagen in de bodemplaat naast de VEILIGHEID B Kleurbenaming.
Pagina 211: Motorcodes - Carrosserie-Uitvoering
MOTORCODES - CARROSSERIE CARROSSERIE-UITVOERING WEGWIJS IN UW Combi M1 (5 zitplaatsen) AUTO Cargo (2 zitplaatsen) Uitvoering Motorcode Combi N1 (4 zitplaatsen) 1.3 Multijet 199A2000 Als voorbeeld is hierna een carrosseriecode gegeven, VEILIGHEID MOTOREN met de bijbehorende legenda die geldt voor alle 1.4 benzine Euro 4 codes van de carrosserie-uitvoeringen.
Pagina 212 MOTOR WEGWIJS IN UW Algemeen 1.3 Multijet 75 pk AUTO Typecode 199A2000 Cyclus Diesel VEILIGHEID Aantal en opstelling cilinders 4 in lijn Boring en slag van zuigers (mm) 69,6 x 82 Totale cilinderinhoud (cm3) 1248 STARTEN EN RIJDEN Compressieverhouding 17,6 Maximum vermogen (EU) (kW) Maximum vermogen (pk EU) LAMPJES EN...
Pagina 213: Brandstofsysteem
BRANDSTOFSYSTEEM WEGWIJS IN UW Uitvoeringen Brandstofsysteem AUTO 1.3 Multijet 75 pk Multijet elektronische Common Rail directe inspuiting met turbo en intercooler BELANGRIJK VEILIGHEID Modificaties of reparaties aan het brandstofsysteem die niet correct worden uitgevoerd en waarbij geen rekening wordt gehouden met de technische specificaties van het systeem, kunnen storingen in de werking en zelfs brand veroorzaken.
Pagina 214: Wielophanging
REMMEN WEGWIJS IN UW Uitvoeringen Voetrem:– voor Voetrem:– achter Handrem AUTO bediend met handremhefboom, 1.3 Multijet 75 pk schijfremmen trommelremmen werkend op de VEILIGHEID achterwielen BELANGRIJK Water, ijs en strooizout op de wegen kunnen zich afzetten op de remschijven waardoor de gewenste remvertraging iets later wordt bereikt.
Pagina 215: Velgen En Banden
WIELEN Hoogte/breedte-verhouding (H/S) (percentage). WEGWIJS IN UW Radiaalband. AUTO VELGEN EN BANDEN Diameter van de velg (in inch) (Ø). Beladingsindex (draagvermogen) Geperst stalen of lichtmetalen velgen. Tubeless radiaalbanden. Op de typegoedkeuring zijn bovendien Snelheidsindex alle goedgekeurde banden aangegeven. VEILIGHEID Snelheidsindex BELANGRIJK Bij een eventueel verschil in gegevens max.
Pagina 216 Maximale snelheid bij winterbanden Beladingsindex (draagvermogen) WEGWIJS IN UW max. 160 km/h QM + S 76 = 400 kg 100 = 800 kg AUTO max. 190 km/h TM + S 77 = 412 kg 101 = 825 kg max. 210 km/h HM + S 78 = 425 kg 102 = 850 kg...
Pagina 217: Verklaring Van De Velgcodering
VERKLARING VAN DE VELGCODERING RIM PROTECTOR BANDEN WEGWIJS IN UW AUTO Voorbeeld: 5 1/2J x 14 H2 ET 44 (zie fig. 185) BELANGRIJK breedte van de velg in inch (1). 5 1/2 Als integrale wieldeksels die (met een profiel van de velgrand (deel aan de zijkanten veer) op de plaatstalen velg zijn waarop de band steunt) (2).
Pagina 218: Bijgeleverde Velgen En Banden
BIJGELEVERDE VELGEN EN BANDEN WEGWIJS IN UW Bijgeleverde AUTO Velg - Band Uitvoeringen Velgen Winterbanden Reservewiel banden 5½ Jx14H2-ET44 175/70 R14 84T 5½ Jx14H2-ET44 175/70 R14 185/65 R15Q VEILIGHEID 6 Jx15H2-ET44 185/65 R15 88T 6 Jx15H2-ET44 185/65 R15 1.3 Multijet (M+S) 185/65 R15T 6 Jx15H2-ET44...
Pagina 219 BANDENSPANNING IN KOUDE TOESTAND (bar) WEGWIJS IN UW STANDAARD BANDEN AUTO RESERVE- Meting Onbelast Bij gemiddelde belading Bij volle belading WIEL Voor Achter Voor Achter Voor Achter VEILIGHEID 175/70 R14 185/65 R15 STARTEN EN RIJDEN (*) (waar voorzien) Bij warme banden moet de bandenspanning 0,3 bar hoger zijn dan de voorgeschreven waarde. Controleer de bandenspanning nogmaals als de banden koud zijn.
Pagina 220: Afmetingen
AFMETINGEN WEGWIJS IN UW De afmetingen zijn in mm en hebben betrekking op een auto die is uitgerust met standaardbanden. AUTO De hoogte heeft betrekking op een onbelaste auto. VEILIGHEID STARTEN EN RIJDEN LAMPJES EN BERICHTEN NOODGEVALLEN fig. 187 ONDERHOUD EN F0T0160 ZORG Cargo...
Pagina 221 De afmetingen zijn in mm en hebben betrekking op een auto die is uitgerust met standaardbanden. De hoogte heeft betrekking op een onbelaste auto. WEGWIJS IN UW AUTO VEILIGHEID STARTEN EN RIJDEN LAMPJES EN BERICHTEN NOODGEVALLEN fig. 188 F0T0161 ONDERHOUD EN Combi 1721/ ZORG...
Pagina 222: Prestaties
PRESTATIES WEGWIJS IN UW Maximale snelheid na de inrijperiode in km/h: AUTO Uitvoeringen km/h /155 1.3 Multijet 75 pk (**) VEILIGHEID (*)Cargo uitvoeringen (**)Combi uitvoeringen STARTEN EN RIJDEN LAMPJES EN BERICHTEN NOODGEVALLEN ONDERHOUD EN ZORG TECHNISCHE GEGEVENS ALFABETISCH REGISTER...
Pagina 223: Gewichten
(**)Maximumwaarden die niet mogen worden overschreden. Het is de verantwoordelijkheid van de gebruiker dat de auto zodanig GEGEVENS wordt beladen dat deze limieten niet worden overschreden. (***)Inclusief het gewicht van eventueel gemonteerde draagsystemen (dwarssteunen/bagagebox Lineaccessori Fiat). OPMERKING De Adventure uitvoeringen hebben dezelfde laadvermogens als de overige uitvoeringen. ALFABETISCH CATEGORIE M1: de opties zijn inbegrepen in het laadvermogen.
Pagina 224 (**)Maximumwaarden die niet mogen worden overschreden. Het is de verantwoordelijkheid van de gebruiker dat de auto zodanig wordt beladen dat deze limieten niet worden overschreden. (***)Inclusief het gewicht van eventueel gemonteerde draagsystemen (dwarssteunen/bagagebox Lineaccessori Fiat). ALFABETISCH OPMERKING De Adventure uitvoeringen hebben dezelfde laadvermogens als de overige uitvoeringen.
Pagina 225 (*)CATEGORIE N1: voor de full optional uitvoeringen (80 kg) daalt het laadvermogen geleidelijk tot 510 kg. (**)Maximumwaarden die niet mogen worden overschreden. Het is de verantwoordelijkheid van de gebruiker dat de auto zodanig wordt beladen dat deze limieten niet worden overschreden. (***)Inclusief het gewicht van eventueel gemonteerde draagsystemen (dwarssteunen/bagagebox Lineaccessori Fiat). TECHNISCHE GEGEVENS OPMERKING De Adventure uitvoeringen hebben dezelfde laadvermogens als de overige uitvoeringen.
Pagina 226 (**)Maximumwaarden die niet mogen worden overschreden. Het is de verantwoordelijkheid van de gebruiker dat de auto zodanig wordt beladen dat deze limieten niet worden overschreden. TECHNISCHE (***)Inclusief het gewicht van eventueel gemonteerde draagsystemen (dwarssteunen/bagagebox Lineaccessori Fiat). GEGEVENS OPMERKING De Adventure uitvoeringen hebben dezelfde laadvermogens als de overige uitvoeringen.
Pagina 227 VULLINGSTABEL WEGWIJS IN UW 1.3 Multijet 75 pk Voorgeschreven brandstof en originele AUTO smeermiddelen liter Brandstoftank: Diesel voor motorvoertuigen (EN590- specificatie) VEILIGHEID inclusief een reserve van: Mengsel van 50% gedestilleerd water en 50% Motorkoelsysteem: PARAFLU STARTEN EN RIJDEN Motorcarter: SELENIA WR P.E. Carter en oliefilter: Versnellingsbak en differentieel: 1,84...
Pagina 228: Vloeistoffen En Smeermiddelen
Als bij dieselmotoren in geval van nood geen originele producten beschikbaar zijn, moeten de smeermiddelen minimaal voldoen aan de specificaties ACEA C2; in dit geval zijn de optimale prestaties van de motor niet gegarandeerd en is het raadzaam de olie zo snel mogelijk bij het Fiat Servicenetwerk te laten vervangen door het voorgeschreven smeermiddel.
Pagina 229 NL.G.I. 0-1 Smeermiddel voor automatische TUTELA GI/E versnellingsbakken. Overtreft de specificatie Hydraulische NOODGEVALLEN Contractual Technical “ATF DEXRON III” Kwalificatie FIAT stuurbekrachtiging Reference N° F001.C94 9.55550- AG2. Synthetische remvloeistof NHTSA N° 116 DOT TUTELA TOP 4 Hydraulisch ONDERHOUD EN Contractual Technical...
Pagina 230 50% PARAFLU Contractual Technical voor radiateurs Overtreft CUNA NC 956-16, ASTM D 3306 Reference N° F101.M01 (**) specificaties. Kwalificatie FIAT 9.55523 STARTEN EN RIJDEN TUTELA DIESEL Additief voor Additief voor dieselolie met antivries en Te mengen met diesel brandstof beschermende werking voor dieselmotoren.
Pagina 231 BRANDSTOFVERBRUIK WEGWIJS IN UW De gegevens over het brandstofverbruik die vermeld zijn in onderstaande tabel zijn bepaald op basis van de AUTO typegoedkeuringstests in overeenstemming met specifieke Europese Richtlijnen. Het brandstofverbruik is volgens onderstaande procedures gemeten: ❒ een stadsrit: koude start gevolgd door gesimuleerd gebruik in stadsverkeer; VEILIGHEID ❒...
Pagina 232: Multijet 75 Pk Combi Uitvoeringen
-EMISSIE WEGWIJS IN UW De CO -emissie, vermeld in de volgende tabel, is gemeten op een gecombineerd traject. AUTO -emissie volgens de geldende Europese richtlijn Uitvoeringen (g/km) 1.3 Multijet 75 pk VEILIGHEID (*)Combi uitvoeringen STARTEN EN RIJDEN LAMPJES EN BERICHTEN NOODGEVALLEN ONDERHOUD EN ZORG...
Pagina 233: Radiogolf-Afstandsbediening: Ministeriële Goedkeuring
RADIOGOLF-AFSTANDSBEDIENING: MINISTERIËLE GOEDKEURING WEGWIJS IN UW AUTO VEILIGHEID STARTEN EN RIJDEN LAMPJES EN BERICHTEN NOODGEVALLEN ONDERHOUD EN ZORG TECHNISCHE GEGEVENS ALFABETISCH fig. 189 F0T0376 REGISTER...
Pagina 234 2000/53/EU-richtlijn voor auto's die aan het einde van hun levensduur zijn, biedt Fiat aan haar cliënten de mogelijkheid de eigen auto (*) aan het einde van zijn levensduur in te leveren zonder extra kosten.
Pagina 235 ® ®...
Pagina 237 NOTITIES...
Pagina 239 ALFABETISCH Airbags aan – Lading vastzetten....80 passagierszijde/zij-airbags WEGWIJS IN UW REGISTER – Terugplaatsen van de (lampje........134 AUTO achterbank ......79 Airbags (algemene Banden.......... 212 ansteker ........66 opmerkingen) ......120 Bandenspanning......216 ABS ..........84 Airbags passagierszijde / VEILIGHEID Batterij vervangen van de zij-airbags uitgeschakeld ..
Pagina 240 201 bestellen........BERICHTEN – Sleutel met Carrosserie-uitvoering....208 afstandsbediening ....iat CODE ........Chassisnummer......207 Diefstalalarm........ 10 Fiat CODE NOODGEVALLEN CO2-emissie ....... 229 Dieselmotor starten ....123 (waarschuwingslampje Controlelampje storing elektronische Digitaal display buitenverlichting....... 142 startblokkering)......140 –...
Pagina 241 – Frontairbag dentificatiegegevens....206 Koelvloeistof van het passagierszijde....... 117 motorkoelsysteem....190 WEGWIJS IN UW Imperiaal/skidrager ..... 82 AUTO Koplampen ebruiksomstandigheden ..130 Inbouwvoorbereiding – Koplampverstelling....83 "Isofix"-kinderzitjes ....113 Gereedschapstas......147 Inspuitsysteem – Lichtbundel koplamp Geschiktheid van de VEILIGHEID afstellen ........83 (waarschuwingslampje)...
Pagina 242 Luchtfilter ........194 iet goed gesloten Plafondverlichting met portieren ........137 kantelbaar lampenglas WEGWIJS IN UW Luchtroosters in het midden (vervangen van het lampje)..167 AUTO en aan de zijkanten....48 Niet omgelegde Plafondverlichting met veiligheidsgordels ..... 137 inimum motoroliepeil... 137 spotverlichting (vervangen Niveaus controleren ....
Pagina 243 – Controlelampje linker Speed block........92 Transmissie........210 richtingaanwijzer ....142 WEGWIJS IN UW Spiegels Trekken van aanhangers ... 131 AUTO – Controlelampje rechter – Binnenspiegel......44 Trip Computer ......33 richtingaanwijzer ....143 – Buitenspiegels......45 typeplaatje met Rijstijl ..........129 identificatiegegevens....
Pagina 244 Waarschuwingslampje zekeringenkast in interieur..176 storing buitenverlichting..141 Zekeringen in Waarschuwingslampje NOODGEVALLEN zekeringenkast in storing elektronische motorruimte ......172 startblokkering (Fiat Zekeringen (vervangen) ....CODE)........140 ONDERHOUD EN 170-172-176 Waarschuwingslampje ZORG storing parkeersensoren ..142 Zij-airbags – Sidebag........119...
Pagina 245 Fiat Group Automobiles S.p.A. - Parts&Services - Technical Services - Service Engineering Largo Senatore G. Agnelli, 3 - 10040 Volvera - Torino (Italia) Druknummer 0 . 6 3 99 197NL - 0 /2012 - 1e Editie...
Pagina 246 De gegevens in deze publicatie zijn uitsluitend indicatief bedoeld. Fiat behoudt zich het recht voor op elk moment de in deze publicatie beschreven modellen om technische of commerciële redenen te wijzigen. Wendt u voor nadere informatie tot het Fiat Servicenetwerk.

Fiat FIORINO 2012 Gebruik En Onderhoud

Quick Links

Gerelateerde Handleidingen voor Fiat FIORINO 2012

Samenvatting van Inhoud voor Fiat FIORINO 2012

Inhoudsopgave