Pagina 1
Gebruikershandleiding Informatie over de machine Basishandelingen Functies voor het maken van masters Functies voor afdrukken Nuttige functies De bedieningsinstellingen opgeven RISO Console Verbruiksartikelen vervangen Onderhoud Probleemoplossing Bijlage SF5EII-NL_03...
Pagina 2
For SF5450EIIU, SF5430EIIU, SF5130EIIU in the United States and Canada, SF5350EIIA, SF5250EIIA, SF5330EIIAN, SF5230EIIAN in Taiwan ® As an ENERGY STAR Partner, RISO KAGAKU CORP. has determined that this ® product meets the ENERGY STAR guidelines for energy efficiency. For SF5450EIIU, SF5430EIIU and SF5130EIIU...
Deze machine is voorzien van vele nuttige functies die alleen dupliceersystemen bieden. ■ Inhoud van deze handleiding • Niets uit deze handleiding mag worden verveelvoudigd zonder toestemming van RISO KAGAKU CORPORATION. • De inhoud van deze handleiding kan in de toekomst zonder voorafgaande kennisgeving wor- den gewijzigd om het product te verbeteren.
■ Gebruikershandleiding RISO Utility Software Deze gebruikershandleiding is als PDF-bestand op de meegeleverde cd-rom beschikbaar. Hierin wordt uitgelegd hoe u RISO COPY COUNT VIEWER en RISO USB PRINT MANAGER gebruikt. Symbolen Waarschuwingen of voorzorgsmaatregelen ter waarborging van de veiligheid.
Inhoud Voorwoord ............................... 1 De gebruikershandleidingen.......................... 2 Gebruikershandleidingen voor deze machine .....................2 Symbolen................................2 Schermen en afbeeldingen..........................2 Inhoud ................................3 Veiligheidsmaatregelen ..........................7 Waarschuwingspictogrammen..........................7 Installatielocatie ..............................7 Stroomaansluiting ..............................7 Aarding ................................7 Omgaan met de machine ............................8 Inkt ..................................8 Locatie van waarschuwingsetiketten ........................9 Voordat u de machine gaat gebruiken ......................
Pagina 6
Afdrukken vanaf de computer ........................30 Als [Auto Afdrukken] op een andere waarde is ingesteld dan [AAN]: ..............31 Afdrukken vanaf een USB-flash-geheugen ....................32 Verificatie uitvoeren vóór ingebruikname van de machine ..............34 Verificatieprocedure uitvoeren ...........................34 De verificatiestatus vrijgeven ..........................35 Hoofdstuk 3 Functies voor het maken van masters Functies voor het maken van masters......................
Pagina 7
Papierinvoerinstellingen voor speciaal papier aanpassen [Papierkwaliteit]............78 Papierontvangstinstellingen voor speciaal papier aanpassen [Separatiewaaier] [Zuigventilator] .....78 Een slipsheet invoegen [Slipsheet sorteren] ..................... 79 Een papieren geheugenorigineel gebruiken [Taakgeheug. afdrukken]........... 79 Hoofdstuk 7 RISO Console RISO Console ..............................84 RISO Console openen............................84 Aanmelden.................................84 Afmelden................................84...
Pagina 8
Hoofdstuk 8 Verbruiksartikelen vervangen De masterrol plaatsen........................... 90 De inktpatroon vervangen..........................92 De masterafvalbak legen ..........................94 De afdruktrommel vervangen ........................95 De afdruktrommel verwijderen ...........................95 De afdruktrommel plaatsen..........................96 Lege verbruiksartikelen verzamelen en weggooien .................. 97 Inktpatroon.................................97 Masterkern.................................97 Gebruikte master ...............................97 Hoofdstuk 9 Onderhoud Onderhoud..............................
Stroomaansluiting Veiligheidsmaatregelen Waarschuwing Dit gedeelte bevat informatie waarvan u op de hoogte moet zijn voordat u deze machine in gebruik ● Let op de nominale spanning van de machine. neemt. Neem dit gedeelte door voordat u met de Steek de stekker bovendien in een stopcontact met machine aan de slag gaat.
Omgaan met de machine Voorzichtig ● Als u de machine wilt verplaatsen, neem dan eerst Waarschuwing contact op met uw dealer of de technische dienst. Wanneer u de machine zelfstandig verplaatst, kan ● Plaats geen metalen voorwerpen of containers met deze omvallen, waardoor u letsel kunt oplopen.
(A) t/m (C) in de bovenstaande afbeelding als volgt: (A) 1440 mm (B) 1100 mm (C) 705 mm De diepte van de machine is inclusief de bijbehorende standaard (RISO Stand D Type III) en stabilisatoren.
• Voor de inkt en masterrollen wordt aanbevolen de 780mm door RISO aangegeven producten te gebruiken. • Originele RISO-inkt en -masterrollen zijn ontwikkeld ■ Installatielocatie voor maximale prestaties en een maximale • De installatielocatie van de machine wordt bij leve- gebruiksduur, en RISO-apparatuur levert bij gebruik ring in overleg met u bepaald.
■ RISO Utility Software (hulpprogramma's) met de USB-massaopslagklasse. Sommige De cd-rom bevat de volgende twee programma’s: USB-flash-geheugens functioneren mogelijk niet • RISO USB PRINT MANAGER (RISO USB- correct. AFDRUKBEHEER) • Gebruik een USB-flash-geheugen dat in FAT-indeling Hiermee kunt u de origineeldata die in het USB- is geformatteerd.
Afdrukpapier BDe volgende originelen kunnen niet in de automatische documentinvoer worden • RISO kan het functioneren van papierinvoer en de gebruikt. Plaats deze originelen op de glas- afdrukprestaties niet garanderen, als u papier plaat. gebruikt dat buiten de specificaties voor deze COriginelen die uit meerdere andere origi- machine ligt.
SF5350EII/SF5250EII/ • Afhankelijk van de gebruikte papiersoort kan tijdens SF5330EII/SF5230EII/SF5030EII het gebruik van de machine papierstof ontstaan. Maak de ruimte regelmatig schoon en ventileer 297 mm × 420 mm goed. 210 mm × 297 mm • Als u dik papier gebruikt (bijv. tekenpapier) of papier met een glad oppervlak, dient u de volgende onder- 297 mm ×...
Afdrukgebied Materiaal dat niet mag worden afge- drukt ■ Maximaal afdrukbaar gebied Gebruik deze machine niet op een manier die strijdig Het maximaal afdrukbare gebied van de machine is is met de wet of die inbreuk maakt op bestaande als volgt: auteursrechten, zelfs als u kopieën voor eigen gebruik Model Toegestaan afdrukbereik...
Hoofdstuk 1 Informatie over de machine Naam en functie van elk onderdeel Papierinvoerzijde 1 Masterafvalbak 8 Beschermkussen van deksel 101) Dient voor het verzamelen van uitgevoerde masters. 9 Glasplaat 2 Knop omhoogbrengen/neerlaten invoerlade Plaats originelen met de te kopiëren zijde naar bene- den.
Hoofdstuk 1 Informatie over de machine Papierontvangstzijde 1 Mastereenheidklep d Stabilisator e Stroomschakelaar 2 Mastergeleider Hiermee schakelt u de machine in/uit. 3 Thermische printerkop 100) f Papierontvangstlade 4 Masterrolhouder De afdrukken worden naar deze lade uitgevoerd. Voor het bevestigen van de geplaatste masterrol. g Papierstop 5 Masterrol Verschuif de papierstop om deze op het papierfor-...
Hoofdstuk 1 Informatie over de machine Optie ■ Automatische documentinvoer 1 ADF-deksel 112) Open dit deksel wanneer papier is vastgelopen om het origineel te verwijderen. 2 Origineelgeleider ADF Schuif deze geleider tegen de rand van het origineel om te zorgen dat het recht wordt ingevoerd. 3 Origineeluitvoerlade ADF De gescande originelen worden in deze lade uitge- voerd.
Hoofdstuk 1 Informatie over de machine Bedieningspaneel ■ Bedieningspaneel e f g 1 Indicator foutlocatie 105) c Toets [×] Hier wordt aangegeven op welke plek in de machine Druk op deze toets om het scherm [Programma] een storing is opgetreden. 52) of het scherm [Aangepaste inst.-mode] 58) te bedienen.
Pagina 22
Hoofdstuk 1 Informatie over de machine ■ Subpaneel 1 Gebied voor selectie reproductiegrootte a Toets [COARSE/FINE (GROF/FIJN)] U kunt de verwerkingsmethode instellen voor het overbrengen van de gradatie van een foto. De gese- Hiermee stelt u het percentage voor verkleining of lecteerde verwerkingsmethode wordt aangegeven vergroting in.
Hoofdstuk 1 Informatie over de machine Basisscherm voor afdrukken Schermen op het LCD-paneel In dit gedeelte worden standaardschermen bespro- ken. Basisscherm voor het maken van masters 1 Afdrukpositie (horizontale positie) Hier ziet u of de afdrukpositie 48) is verplaatst op het printpapier (omhoog of omlaag).
Hoofdstuk 1 Informatie over de machine Afdrukflow De procedure voor het maken van een master en de afdrukprocedure Deze machine is een digitaal dupliceersysteem dat gebruikmaakt van de zeefdruktechniek. De zeefdruktechniek maakt eerst kleine gaatjes op een master (plaat), die de basis van de afdrukprocedure vormt. Vervolgens wordt inkt door deze gaatjes geduwd om afbeeldingen op papier over te brengen.
Hoofdstuk 2 Basishandelingen Stel de papierinvoerdruk in. Voorbereidingen voor afdrukken Zet de instelhendel voor de papierinvoer in de stand die overeenkomt met de papiersoort. De papierinvoerlade en het papier gebruiksklaar maken Open de papierinvoerlade. Trek de papierinvoerlade open tot hij stopt. Hendel Papiersoort U (NOR-...
Hoofdstuk 2 Basishandelingen ■ De papierinvoerlade sluiten Stel de geleiders van de papieront- Verwijder al het papier. vangstlade en de papierstop in op het papierformaat. Na het verwijderen van het papier controleert u of de papierinvoerlade helemaal omlaag is gebracht. Verschuif de geleiders van de papierontvangst- lade en de papierstop terwijl u ze aan de onder- Schuif de geleiders van de...
Hoofdstuk 2 Basishandelingen ■ Voor dik papier Stel de papierordeners in. Open alleen de papierordeners dicht bij de (alleen voor de modellen machine. SF5450EII/SF5350EII/SF5250EII) Stel de papierordeners zodanig in dat het uitge- voerde papier netjes wordt gestapeld. • U opent een papierordener door de papieror- denknop omlaag te duwen.
Pagina 29
Hoofdstuk 2 Basishandelingen De papiergeleidebeugels instellen. Draai de papiergeleidebeugels (alleen voor de modellen omhoog. SF5430EII/SF5330EII/SF5230EII/ (alleen voor de modellen SF5130EII/SF5030EII) SF5430EII/SF5330EII/SF5230EII/ SF5130EII/SF5030EII) Breng de papiergeleidebeugels aan beide zij- den omlaag tussen de papiergeleiders in. Klap de papierstop in. BDe papiergeleidebeugels moeten meestal omlaag worden gebracht.
Hoofdstuk 2 Basishandelingen Bij gebruik van de glasplaat Plaatsing van originelen Open het deksel. Originelen kunnen worden gescand door de glas- plaat of de optionele automatische documentinvoer Leg een origineel op de glasplaat. te gebruiken. Plaats het origineel met de scanzijde omlaag en lijn het midden van het origineel uit met de ■...
Hoofdstuk 2 Basishandelingen Controleer de instelling van [Auto Papieren originelen kopiëren verwerking]. 22 “Wat is [Auto verwerking]?”) In dit gedeelte wordt de procedure voor het scan- nen en kopiëren van papieren originelen beschre- Geef de instellingen voor het ven. maken van masters op. Controleer of de machine is inge- 38 “Functies voor het maken van masters”) schakeld.
Hoofdstuk 2 Basishandelingen Verwijder de uitgevoerde kopieën. Afdrukken vanaf de computer Klap de geleiders van de papierontvangstlade naar beneden, zodat u het papier gemakkelijk U kunt de origineeldata die met een computer zijn kunt verwijderen. aangemaakt, op deze machine afdrukken. BVoordat u gaat afdrukken, moet u het printerstuurprogramma voor deze machine op de computer installeren.
■ Andere afdrukinstellingen het dialoogvenster [Afdrukken] op Raadpleeg de “Gebruikershandleiding voor het de computer. RISO Printer Driver” (dvd-rom) voor meer infor- Kies de naam van uw printer bij [Printer selec- matie. teren] en geef het aantal exemplaren op in het veld [Aantal exemplaren].
Hoofdstuk 2 Basishandelingen Druk op de toets [START]. Afdrukken vanaf een USB-flash- Nadat de master is gemaakt, wordt de afdruk- geheugen procedure gestart. Er is geen pauze na het maken van een testkopie. Via het printerstuurprogramma kunt u de origineel- Na voltooiing van de afdrukprocedure wordt een pauze ingelast, waarna de master van de data opslaan op een USB-flash-geheugen en...
Pagina 35
■ Andere afdrukinstellingen Raadpleeg de “Gebruikershandleiding voor het RISO Printer Driver” (dvd-rom) voor meer infor- matie. Klik op [OK]. Het dialoogvenster [Afdrukken] wordt weerge- geven.
Hoofdstuk 2 Basishandelingen BZolang de machine bezig is met Verificatie uitvoeren vóór inge- de verwerking van de origineel- data, wordt op het scherm [USB bruikname van de machine Oproepen…] weergegeven. Ver- wijder het USB-flash-geheugen “Verificatie” heeft betrekking op het identificeren van niet zolang dit bericht wordt de gebruikers van de machine aan de hand van de weergegeven.
Hoofdstuk 2 Basishandelingen Raak de IC-kaartlezer aan met de geregistreerde IC-kaart. Wanneer het verificatiescherm verdwijnt, kan de machine worden gebruikt. Verwijder de IC-kaart uit de IC-kaartlezer. De verificatiestatus blijft staan zelfs nadat de IC-kaart uit de IC-kaartlezer is verwijderd. BAls de IC-kaart niet goed kan wor- den gelezen, klinkt de zoemer.
Hoofdstuk 3 Functies voor het maken van masters Functies voor het maken van Afbeeldingsverwerking die masters geschikt is voor het origineel [LINE/PHOTO] [PENCIL] Raadpleeg de opgegeven referentiepagina voor meer informatie over en de instelprocedure voor Door een verwerkingsmodus te kiezen die geschikt is elke functie.
Hoofdstuk 3 Functies voor het maken van masters ■ [cdDUO] Een methode kiezen om de grada- De lampjes voor beide opties [cLINE] en [dPHOTO] branden. tie van foto’s te verwerken Kies deze optie als zowel tekst als foto's duide- [Dot bewerken] lijk moeten zijn.
Hoofdstuk 3 Functies voor het maken van masters Het scanniveau van het origineel Ingebonden originelen gebruiken aanpassen [SCANNING LEVEL] [BOOK] U kunt het contrast afstemmen op factoren zoals de Bij het scannen van een ingebonden origineel, papierkleur en de tint van het origineel. zoals een boek, kunt u de schaduw van de rug- marge wissen.
Hoofdstuk 3 Functies voor het maken van masters Inkt besparen [INK SAVING] Het origineel vergroten of verklei- nen [Afmetingen] Door [INK SAVING] in te schakelen wanneer u een master maakt, kunt u bij het afdrukken inkt bespa- U kunt een origineel zodanig scannen dat het wordt ren.
Hoofdstuk 3 Functies voor het maken van masters [Zoom] Twee kopieën van een origineel op één vel papier afdrukken Druk op de toets [ZOOM]. [2-UP] Het afdrukken van twee kopieën van een origineel op één zijde van een vel papier wordt “2-UP” genoemd. BDeze functie is niet beschikbaar bij gebruik van de volgende functies: C[BOOK]...
Pagina 45
Hoofdstuk 3 Functies voor het maken van masters Origineel Plaats het papier. Plaats het papier zodanig dat de korte zijde eerst wordt ingevoerd. 200% Papierinvoerrichting 173% 200% 138% 163% 200% 122% 141% 173% 200% Korte zijde Origineel Letter Statement Ledger 100% 127% Lange zijde...
Pagina 46
Hoofdstuk 3 Functies voor het maken van masters...
Hoofdstuk 4 Functies voor afdrukken Functies voor afdrukken De afdruksnelheid aanpassen [SPEED] Raadpleeg de opgegeven referentiepagina voor meer informatie over en de instelprocedure voor U kunt de afdruksnelheid aanpassen. elke functie. U kunt de afdruksnelheid niet alleen vóór maar ook tijdens de afdrukprocedure aanpassen.
Hoofdstuk 4 Functies voor afdrukken B[Hoge Snelheid] is beschikbaar De afdrukzwarting aanpassen wanneer de temperatuur in de [DENSITY] afdruktrommel 5 °C of hoger is. Als de afdruktrommel koud is, verhoogt u tijdelijk de kamertem- U kunt de afdrukzwarting aanpassen. peratuur of drukt u af op snelheid U kunt de afdrukzwarting niet alleen vóór maar ook [5] tot de afdruktrommel warm tijdens de afdrukprocedure aanpassen.
Hoofdstuk 4 Functies voor afdrukken De afdrukpositie in de verticale rich- De afdrukpositie aanpassen ting aanpassen [PRINT POSITION] U kunt de afdrukpositie aanpassen met de instelknop verticale afdrukpositie op de papierinvoerlade. U kunt de afdrukpositie aanpassen. Voor het aanpassen van de afdrukpositie in de hori- Breng de papierinvoerlade omlaag.
Pagina 51
Hoofdstuk 4 Functies voor afdrukken Naarmate de papierinvoerlade naar de voor- BZet de papierinvoerlade en de kant van de machine wordt verplaatst, wordt geleiders van de papieront- het drukbeeld omhoog verschoven op het vangstlade na voltooiing van de papier. afdrukprocedure terug op de ■...
Hoofdstuk 5 Nuttige functies Nuttige functies De gesorteerde originelen afdruk- ken [Programma] Raadpleeg de opgegeven referentiepagina voor meer informatie over en de instelprocedure voor U kunt de kopieën die per set of per origineel wor- elke functie. den afgedrukt, van elkaar scheiden. Nadat het opgegeven aantal kopieën (voor elke set of elk origineel) is afgedrukt, stopt de afdrukproce- [Programma]...
Hoofdstuk 5 Nuttige functies [Multi-pagina-mode]: Druk op de toets [+]. U kunt voor meerdere originelen verschillende aantal- len kopieën opgeven. U kunt maximaal 9999 kopieën × 20 originelen instel- Voer een waarde in onder [Sets]. len. Geef met de numerieke toetsen het aantal sets 1e origineel 10 kopieën voor de eerste groep op.
Hoofdstuk 5 Nuttige functies Druk op de toets [+]. Druk op de toets [U]. Stel de waarden voor het volgende origineel in. Herhaal stap 3 en 4 zo nodig. Voer het programmanummer in. Voer met de numerieke toetsen het nummer in BAls u de instellingen van [Pro- waaronder u het programma wilt registreren.
Hoofdstuk 5 Nuttige functies • Wanneer u op de toets [START] drukt, kan Druk op de toets [P]. worden afgedrukt overeenkomstig de instel- lingen van het opgehaalde [Programma]. [Programma] wordt uitgeschakeld. • Als u op de toets [P] drukt, wordt [Pro- gramma] uitgeschakeld.
Hoofdstuk 5 Nuttige functies Het doorlopen van inkt voorko- Het kopiëren van vertrouwelijke men [IDLING] documenten voorkomen [CONFIDENTIAL] Als de machine voor het eerst in lange tijd wordt gebruikt of wanneer de afdruktrommel pas is ver- Na het afdrukken blijft de gemaakte master aanwe- vangen, krijgt u aanvankelijk wellicht vage afdruk- zig op de afdruktrommel, klaar voor het maken van ken.
Pagina 59
Hoofdstuk De bedieningsinstellingen opgeven...
Hoofdstuk 6 De bedieningsinstellingen opgeven Druk op de toets [START]. De bedieningsinstellingen opge- ven [Aangepaste inst.-mode] Voer het nummer van de instel- lingswaarde in. U kunt de standaardwaarden wijzigen en de systeembeheerinstellingen opgeven om de machine gebruiksvriendelijker te maken. Basisinstellingen in de [Aangepaste inst.-mode] Druk op de toets [START].
Hoofdstuk 6 De bedieningsinstellingen opgeven Overzicht van instellingsitems • De standaardinstellingen zijn in het volgende overzicht onderstreept. • De items die met een asterisk (*) zijn gemarkeerd, worden alleen weergegeven als een optionele accessoire is geïnstalleerd. • Als u optie [81: Verificatieinstelling] 70) op [AAN] instelt, kunnen algemene gebruikers de met “g”...
Pagina 62
Hoofdstuk 6 De bedieningsinstellingen opgeven Item- Instellingsitem Beschrijving num- [Tijd auto-inktverdeling] Geen 6 uur 12 uur U kunt opgeven dat [IDLING] 56) automatisch moet worden uitgevoerd wanneer een master wordt gemaakt, wanneer de afdruk- trommel gedurende een bepaalde tijd niet is gebruikt. [Scaninterval 2 Op-modus] Geen sec.
Pagina 63
Hoofdstuk 6 De bedieningsinstellingen opgeven Item- Instellingsitem Beschrijving num- [Min. afdrukaantal] pagina's pagina's pagina's pagina's pagina's pagina's U kunt opgeven dat alleen een nieuwe master moet worden gemaakt wanneer meer dan het inge- stelde aantal kopieën is afgedrukt. B U kunt de instelling van [Min. afdrukaantal] vergrendelen, zodat deze niet kan worden gewijzigd.
Pagina 64
Hoofdstuk 6 De bedieningsinstellingen opgeven Item- Instellingsitem Beschrijving num- [Oplagenscheiding] Stel dit item in op [AAN], wanneer u de optionele taakscheiding gebruikt. BAls dit item is ingesteld op [AAN], wordt [37: Slips- heet sorteren] 64) op [UIT] ingesteld. [Snel Master maken] Als dit item is ingesteld op [AAN], kunt u de tijd voor de masteraan- maak verkorten.
Pagina 65
Hoofdstuk 6 De bedieningsinstellingen opgeven Item- Instellingsitem Beschrijving num- [Separatiewaaier] Niveau 1 Niveau 2 Niveau 3 Niveau 4 (Laag) (Hoog) Pas deze instelling aan als afbeel- dingen ongelijkmatig of onduidelijk worden afgedrukt, afhankelijk van de toestand van de afbeelding in het origineel of het type papier.
Pagina 66
Hoofdstuk 6 De bedieningsinstellingen opgeven Item- Instellingsitem Beschrijving num- [ECO modus] U kunt het stroomverbruik reduce- ren door met een lagere druk af te drukken dan normaal. Als dit item is ingesteld op [AAN], kunnen zowel [1: Afdruksnelheid] als [2: Afdrukzwarting] onder [Aan- gepaste inst.-mode] 59) niet meer worden gewijzigd.
Pagina 67
Hoofdstuk 6 De bedieningsinstellingen opgeven Item- Instellingsitem Beschrijving num- [Taakgeheug. afdrukken] Zelfs als de machine niet is aange- sloten op een computer, kunt u toch afdrukken met een hoge reso- lutie maken die niet onderdoen voor afdrukken die u rechtstreeks vanaf een computer maakt.
Pagina 68
Voor de meeste situaties kunt u [AUTO] selecteren. [Netwerk opstarten] Afbreken U kunt de standaardinstellingen van [IP-adres (IPv4)], [IP-adres (IPv6)] en [Network] voor de RISO Console 87) herstellen. 70 “De verificatiefunctie gebruiken” [Gebruikers- registratie] Registreer de gebruikers die de machine gebruiken.
Pagina 69
Hoofdstuk 6 De bedieningsinstellingen opgeven Item- Instellingsitem Beschrijving num- 70 “De verificatiefunctie gebruiken” [Masterteller wissen] Hier kunt u de teller voor het aantal procedures voor het maken van een master (masterteller) tot op het huidige moment wissen. [Teller op nul] Hier kunt u de tellers voor het aan- tal afgedrukte vellen en het aantal procedures voor het maken van...
Hoofdstuk 6 De bedieningsinstellingen opgeven Druk op de toets [START]. Verbinding maken met het net- werk BDruk op de toets [+] om door te springen naar de volgende stap. Als u de machine met een netwerk wilt verbinden, geeft u instellingen zoals het IP-adres op al naar gelang de verbindingsomgeving.
Hoofdstuk 6 De bedieningsinstellingen opgeven Voer het IP-adres van de secun- daire DNS-server in. Dit voert u in op dezelfde wijze als het IP-adres (zie stap 5). 2 Druk op de toets voor de afdrukpositie- instelling [P] om het geselecteerde teken te bevestigen en in te voeren op de positie van de cursor.
Hoofdstuk 6 De bedieningsinstellingen opgeven Voer het IP-adres van de stan- De verificatiefunctie gebruiken daardgateway in. Dit voert u in op dezelfde wijze als het IP-adres “Verificatie” betekent het identificeren van de (zie stap 5). gebruiker van deze machine, bijvoorbeeld door middel van de PIN-code of de IC-kaart die aan elke gebruiker is toegewezen.
Hoofdstuk 6 De bedieningsinstellingen opgeven BEen overzicht van deze items vindt u onder Raak met de IC-kaart de IC-kaartle- “Overzicht van instellingsitems” voor de zer aan. [Aangepaste inst.-mode] 59). Deze Als de IC-kaart correct wordt gelezen, wordt het items zijn aangeduid met een “g”. scherm [Voer het groepsnummer in] weergege- ven.
Hoofdstuk 6 De bedieningsinstellingen opgeven Druk op de toets [+]. Druk op de toets [START]. Voer het nummer van de instelling Druk op de toets [+]. Voer het gebruikersregistratienum- 0:UIT (niet geblokkeerd) 1:AAN (Uitzetten) mer van de gewenste gebruiker in. Druk op de toets [+].
Hoofdstuk 6 De bedieningsinstellingen opgeven Voer in [Aangepaste inst.-mode] Druk op de toets [START]. het itemnummer in. Het menuscherm wordt weergegeven. Gebruik een van de onderstaande itemnummers. Item- Instellingsitem [Teller op nul] nummer Hier kunt u de tellers voor het aantal afgedrukte vellen [Totaalteller wissen] en het aantal procedures voor het maken van een U kunt de teller voor het aantal...
Hoofdstuk 6 De bedieningsinstellingen opgeven [Uitvoer tellerraport] Stel de meldingsdatum in. U kunt het totale aantal afgedrukte vellen en het aan- tal procedures voor het maken van een master van alle gebruikers laten uitvoeren. BRegistreer eerst de beheerder in [80: Gebruikers- registratie] 70).
■ [2:Mail] configureren Voer [1] in. Open de RISO Console via de computer. 84 “RISO Console openen”) Meld u aan bij de RISO Console. 84 “Aanmelden”) Druk op de toets [START]. De totaalstanden worden opgeslagen als een Klik op [Network].
Hoofdstuk 6 De bedieningsinstellingen opgeven ■ [Send Transmission Result to Schakel [Use] in voor [SMTP Administrator] Authentication]. Als u [Send] kiest, wordt een bericht met het resultaat van e-mailverzending (geslaagd of mislukt) verzonden naar het bij [Administrator Address] opgegeven adres. ■...
Hoofdstuk 6 De bedieningsinstellingen opgeven Itemnum- Instellingsitem De gecumuleerde tellingen weer- geven [Tellerweergave] [Trommelteller] Geeft aan hoeveel kopieën in U kunt de totaalresultaten controleren voor het aan- totaal met de huidige afdruktrom- tal procedures voor het maken van een master en mel zijn afgedrukt.
Hoofdstuk 6 De bedieningsinstellingen opgeven Voer in [Aangepaste inst.-mode] Instellingen voor papierinvoer het itemnummer in. en -ontvangst aanpassen Gebruik een van de onderstaande itemnum- [Speciale papierbesturing] mers. Item- Instellingsitem U kunt de instellingen voor papierinvoer en papier- nummer ontvangst aanpassen wanneer u speciaal papier gebruikt of wanneer ongelijkmatige of onduidelijk [Separatiewaaier] afdrukken worden gemaakt.
[Slipsheet sorteren] in om die u rechtstreeks vanaf een computer maakt. altijd een slipsheet (blanco vel) in te voegen wan- Met behulp van de RISO Printer Driver (RISO-prin- neer er van origineel wordt gewisseld. terstuurprogramma) kunt u origineeldata die op een •...
Pagina 82
Kopgedeelte BVoor het maken van een papieren geheugenorigineel hebt u de RISO Prin- ter Driver (RISO-printerstuurpro- gramma) voor uw Windows-versie nodig. Het printerstuurprogramma voor Voetgedeelte Mac-versies is niet beschikbaar voor dit doel.
Hoofdstuk 6 De bedieningsinstellingen opgeven Druk op de toets [START]. Het papieren geheugenorigineel wordt gescand. BAls het geheugenorigineel uit meer- dere pagina's bestaat, plaatst u het origineel met het volgende pagi- nanummer als het vorige origineel is gescand en drukt u op de toets [START].
Pagina 84
Hoofdstuk 6 De bedieningsinstellingen opgeven...
Aanmelden RISO Console U kunt de volgende bewerkingen pas uitvoeren nadat u zich hebt aangemeld bij de RISO Console. “RISO Console” is een functie waarmee de machine op afstand kan worden bediend via een webbrowser. • Door het menuscherm [Printer] bladeren U kunt de status van de machine controleren en de •...
Tabblad [User] ■ De status van de machine Hier ziet u een bericht zoals [Ready to print.] of [Slee- U kunt het wachtwoord voor aanmelding bij de RISO- ping.]. Als een fout optreedt in de machine, wordt een console wijzigen.
Hoofdstuk 7 RISO Console Voer een nieuw wachtwoord in. Menu [Printer] U kunt een lijst bekijken van de origineeldata die op dat moment op de machine worden verwerkt. • U kunt de sorteervolgorde wijzigen door op de kop ([Job name] [Owner] [Received]) te klikken.
Hoofdstuk 7 RISO Console Scherm [SNMP Setting] Menu [Network] In dit scherm kunt u de SNMP-instellingen (Simple Network Management Protocol) opgeven. Configureer U kunt de instellingen voor de netwerkverbinding deze instellingen overeenkomstig de netwerkomge- van de machine controleren en wijzigen.
Als een masterrol op is, wordt een bericht weerge- geven en stopt de machine. Plaats een nieuwe Mastereenheidhendel masterrol. BHet verdient aanbeveling door RISO aangegeven producten gebruiken wan- neer u de masterrol vervangt. BLaat de machine aan staan terwijl u de masterrol vervangt.
Pagina 93
Hoofdstuk 8 Verbruiksartikelen vervangen Verwijder de verbruikte master- Sluit de masterrolhouder. kern. 1 Sluit de masterrolhouder. 2 Verwijder de tape. Steek de voorkant van de master- BGooi de verbruikte masterkern weg overeenkomstig de plaatse- rol onder de mastergeleider. lijke wetgeving voor afvalverwijde- 1 Steek de voorkant van de masterrol onder ring.
Wees voorzichtig dat er geen inkt op uw handen of kleren terechtkomt. Was direct met zeep als u inkt op uw huid krijgt. BHet verdient aanbeveling door RISO aangegeven producten gebruiken wan- neer u de inktpatroon vervangt. BLaat de machine aan staan terwijl u de inktpatroon vervangt.
Pagina 95
Hoofdstuk 8 Verbruiksartikelen vervangen BGooi de lege inktpatroon weg Plaats de nieuwe inktpatroon. overeenkomstig de plaatselijke Lijn de pijl op de inktpatroon uit met de marke- wetgeving voor afvalverwijdering. ring [▼] op de afdruktrommel en duw de inktpa- 97 “Lege verbruiksartikelen troon zo ver mogelijk naar binnen.
Hoofdstuk 8 Verbruiksartikelen vervangen Verwijder de masterafvalbak. De masterafvalbak legen Pak de hendel van de masterafvalbak vast en trek de masterafvalbak in horizontale richting Gebruikte masters worden in de masterafvalbak naar buiten. gedeponeerd. Als de masterafvalbak vol is, wordt Masterafvalbak een bericht weergegeven en stopt de machine.
Hoofdstuk 8 Verbruiksartikelen vervangen BIn de regel kunt u de masterafvalbak De afdruktrommel vervangen gebruiken terwijl hij is ontgrendeld. Schuif de vergrendelingshendel naar links om hem zo nodig te ver- Als u in een andere kleur wilt afdrukken, vervangt u grendelen.
Hoofdstuk 8 Verbruiksartikelen vervangen De afdruktrommel plaatsen BWanneer de mastereenheid is uitge- trokken, kunt u niet de afdruktrom- mel uittrekken. Zet de Plaats de afdruktrommel op de mastereenheid terug op zijn plaats rails. en druk op [Vrijgavehendel afdruk- trommel]. Lijn de markering ▼ op de afdruktrommel uit met de markering M op de rails.
Hoofdstuk 8 Verbruiksartikelen vervangen Masterkern Lege verbruiksartikelen verzame- len en weggooien • Gooi de verbruikte masterkern weg overeenkomstig de plaatselijke wetgeving voor afvalverwijdering. Scheid indien nodig specifieke onderdelen aan de hand van de onderstaande procedures. Inktpatroon Onderdelen Materialen • Gooi de lege inktpatronen weg overeenkomstig de plaatselijke wetgeving voor afvalverwijdering.
Pagina 100
Hoofdstuk 8 Verbruiksartikelen vervangen...
Hoofdstuk 9 Onderhoud Thermische printerkop Onderhoud De thermische printerkop is een onderdeel dat tijdens het maken van masters warmte genereert en kleine De afdrukkwaliteit kan teruglopen als de thermische gaatjes vormt op de master. Reinig dit onderdeel tel- printerkop van de mastereenheid, onderdelen zoals kens wanneer de masterrol wordt vervangen.
Hoofdstuk 9 Onderhoud Behuizing Glasplaat en beschermkussen van deksel Neem de gehele behuizing van tijd tot tijd voor- zichtig af met een zachte doek, zodat de machine Als de glasplaat of het beschermkussen van het dek- niet vuil wordt. sel vuil is, veegt u deze meermaals voorzichtig af met een zachte doek of tissue.
Hoofdstuk 9 Onderhoud Optionele automatische document- Drukrol invoer De drukrol is een onderdeel dat papier tegen de afdruktrommel drukt. Als de drukrol vuil raakt, kan dit Veeg de glasplaat en de witte rol voorzichtig schoon strepen op de achterkant van het papier veroorzaken. met een zachte doek of tissue.
Hoofdstuk 10 Probleemoplossing Als er een melding wordt weergegeven In dit gedeelte wordt beschreven welke maatregelen u moet nemen wanneer een foutmelding wordt weergegeven. Voorzichtig Zorg dat u geen uitstekende delen of randen van de metalen plaat aanraakt wanneer u uw hand in de machine steekt.
Hoofdstuk 10 Probleemoplossing 2. Indicator foutlocatie Met een brandend lampje wordt de locatie van de fout aangeduid. 3. [ I ]-indicator De kleur van de indicator [ I ] geeft de status van de machine aan. Display Beschrijving (blauw) De machine functioneert correct. (geel) De machine functioneert correct, maar de functie (bijvoorbeeld weergave van resterende hoe- veelheid) voor het ophalen van de corresponderende informatie kan niet worden geactiveerd.
Pagina 108
Hoofdstuk 10 Probleemoplossing Loca- Code Melding Handeling Masterresten 1 Trek de afdruktrommel naar buiten en verwijder de master op de Afdruk- Verwijder afdruktrommel. trom- master 95 “De afdruktrommel vervangen”) 2 Plaats de afdruktrommel terug. 3 Druk op de toets [START]. Verwijder De snijder voor de masterrol werkt niet goed.
Pagina 109
Hoofdstuk 10 Probleemoplossing ■ C00-0000: Fout in verbruiksartikel Om de foutmelding te wissen, neemt u de aangegeven maatregel en drukt u op de toets [RESET]. Loca- Code Melding Handeling VERVANG Vervang de inktpatroon door een nieuwe. Afdruk- INKTPATROON 92 “De inktpatroon vervangen”) trom- VERVANG Neem de masterkern uit de mastereenheid en plaats een nieuwe master-...
Pagina 110
Afdruk- INSTELLINGEN Plaats een geschikte inktpatroon. trom- BGebruik de inktpatroon die door RISO wordt aanbevolen. Gebruik van een andere inktpatroon kan tot storingen of problemen leiden. Controleer of het etiket op de zijkant van de inktpatroon is verwijderd of vlekken vertoont.
Pagina 111
Hoofdstuk 10 Probleemoplossing Loca- Code Melding Handeling Afdruktrommel U kunt de afdruktrommel naar buiten trekken. Voor- is ontgrendeld Trek de afdruktrommel naar buiten. klep Mastercreatie- U kunt de mastereenheid naar buiten trekken. Voor- eenheid is Trek de mastereenheid eruit. klep ontgrendeld CONTROLEER De afdruktrommel is niet zo ver mogelijk naar binnen geduwd.
Pagina 112
Hoofdstuk 10 Probleemoplossing Loca- Code Melding Handeling Check papierinvoer- Dit scherm wordt weergegeven wanneer de instelhendel voor papierin- instelling voer in de stand [KAART] is gezet terwijl [Papierkwaliteit] 60) op [Standaard] is ingesteld. Controleer welk type papier wordt gebruikt en zet de instelhendel voor papierinvoer 24) in de bijbehorende stand.
Pagina 113
U kunt het papieren geheugenorigineel het best opnieuw afdrukken met een door ons aanbevolen printer. Raadpleeg uw dealer of een erkend reparateur voor informatie over door RISO aanbe- volen printers. Plaats een correct...
Pagina 114
Hoofdstuk 10 Probleemoplossing ■ J00: Papierfout De indicator foutlocatie geeft de plaats aan waar een origineel of vel papier is vastgelopen. BGebruik het juiste afdrukpapier om papierstoringen te voorkomen. 12 “Afdrukpapier”) BPlaats in de optionele automatische documentinvoer alleen originelen die hiervoor geschikt zijn. 12 “Originelen”) Locatie Handeling...
BWij zijn niet verantwoordelijk of aansprakelijk voor gevallen waarin u verbruiksartikelen gebruikt die niet door RISO zijn aanbevolen. We kunnen u evenmin geschikte instellingswaarden verstrekken. Als niet bekend is welke instellingswaarden juist zijn, kunt u waarden het beste stapsgewijs wijzigen vanaf [1] enzovoort, totdat de afdrukresultaten naar wens zijn.
Hoofdstuk 10 Probleemoplossing ■ [Masterinformatie-invoer] Stel de items in volgens de aanwijzingen in onderstaande tabel. Schermweergave Beschrijving van instelling Waarde Masterdichtheid Voer op basis van de gebruikte master de 1 (Licht) t/m 10 (Donker) 1 (Licht) instellingswaarde in voor het dichtheidsniveau 10 (Donker) voor de masteraanmaak.
Hoofdstuk 10 Probleemoplossing Probleemoplossing Controleer de volgende tabel en voer de aanbevolen handelingen voor uw probleem uit voordat u uw dealer of een erkend reparateur raadpleegt. Voorzichtig Verricht geen procedures (bijstellingen, reparaties enzovoort) die niet in deze handleiding worden beschreven. Als u bijstellingen of reparaties wilt uitvoeren, neem dan eerst contact op met uw dealer of de technische dienst.
Pagina 118
Hoofdstuk 10 Probleemoplossing Probleem Uit te voeren controle Handeling Een foutmelding verdwijnt Controleer of de masterrol Plaats de masterrol zodanig dat de zijde van de niet, ook al is een masterrol juist is geplaatst. masterkern met het symbool [ I ] zich aan de linker- geplaatst.
Pagina 119
Hoofdstuk 10 Probleemoplossing Probleem Uit te voeren controle Handeling Afdrukken vertonen strepen. Controleer of de glasplaat Veeg de glasplaat af met een zachte doek of iets van de optionele automati- dergelijks. sche documentinvoer vuil is. 100 “Onderhoud”) De achtergrond van de Controleer of gekleurd Verlaag het contrast via [SCANNING LEVEL] afdrukken is vlekkerig.
Pagina 120
Hoofdstuk 10 Probleemoplossing Probleem Uit te voeren controle Handeling De achterkant van de afdruk- Controleer of de drukrol Verwijder de afdruktrommel en veeg de drukrol af ken is met inkt bevlekt. bevuild is met inkt. met een zachte doek of iets dergelijks. 100 “Onderhoud”) Als de afdrukpositie niet overeenkomt met het papier, kan de drukrol bevuild raken met inkt.
Pagina 121
Hoofdstuk 10 Probleemoplossing Probleem Uit te voeren controle Handeling Op één kant is niets afge- Controleer of een origineel Als het tweede origineel en de daaropvolgende origi- drukt, ook al is [2-UP] uitge- werd geplaatst terwijl de nelen niet binnen de opgegeven tijd worden voerd.
Pagina 122
Hoofdstuk 10 Probleemoplossing Probleem Uit te voeren controle Handeling Afdrukken worden voorbij de Stel de papierontvangstlade in door de volgende papierstop van de papieront- stappen uit te voeren: vangstlade uitgevoerd. 1 Klap de geleiders van de papierontvangstlade en de papierstop in. 2 Til de zijkanten van de papierontvangstlade met beide handen op en zet de ontvangstlade-as in stand B van het lager.
Pagina 123
Hoofdstuk 10 Probleemoplossing Probleem Uit te voeren controle Handeling Papier wordt niet goed inge- Controleer of het juiste Gebruik papier dat geschikt is voor de machine. voerd vanuit de papierin- papier is gebruikt. 12 “Afdrukpapier”) voerlade. Controleer of de instelhendel Als u dik of glad papier gebruikt, zet u de instelhen- (Vellen worden overgesla- voor papierinvoer in de juiste...
Pagina 124
Hoofdstuk 10 Probleemoplossing Probleem Uit te voeren controle Handeling Er wordt een foutmelding Controleer of een opgetild De marge aan de bovenkant van de afdruk (de zijde vel is uitgevoerd. die het eerst wordt uitgevoerd) moet minstens 5 mm weergegeven ook al is er geen papierstoring.
100 g/m tot 400 g/m ■ Envelope Feed Kit (Envelop-invoerset) Een eenheid voor stabiele invoer van enveloppen. ■ RISO Printer Driver for Macintosh (RISO-printerstuurprogramma voor Mac- intosh) Een printerstuurprogramma waarmee de machine via Mac OS kan worden gebruikt.
Hoofdstuk 11 Bijlage Specificaties ■ SF5450EII/SF5350EII/SF5250EII SF5450EII SF5350EII SF5250EII Model High-speed digitaal master maken Methoden voor maken van mas- ters - Circa 19 seconden - Circa 20 seconden Aanmaaktijd (Letter-papier, invoer met (A4-papier, invoer met korte kant eerst) masters korte kant eerst) - Circa 16 seconden (als [Snel Master - Circa 17 seconden...
Pagina 128
Auto Document Feeder AF-VII, Color Print Drum, Wide Stacking Tray, IC Card Reader Activa- Optionele acces- tion kit RG, Job Separator IV;NIII, Card Feed Kit, Envelope Feed Kit, RISO Printer Driver for soires Macintosh Gemeten bij een afdrukreproductie van 100%.
Pagina 129
Hoofdstuk 11 Bijlage Als alle volgende optionele accessoires zijn geïnstalleerd: –Automatische documentinvoer –Taakscheiding – IC-kaartlezer De diepte is exclusief de stabilisatoren voor de bijbehorende standaard. De hoogte is inclusief de bijbehorende standaard. Het gewicht is exclusief de inkt, masterrol en standaard. De mate van vervuiling van de gebruiksomgeving veroorzaakt door vuil en stof in de lucht.
Pagina 130
Hoofdstuk 11 Bijlage ■ SF5430EII/SF5330EII/SF5230EII/SF5130EII/SF5030EII SF5430EII SF5330EII SF5230EII SF5130EII SF5030EII Model High-speed digitaal master maken Methoden voor maken van mas- ters - Circa 19 - Circa 20 seconden Circa 19 secon- Circa 22 secon- Aanmaaktijd seconden (A4-papier, invoer met korte kant masters (Letter-papier, eerst)
Pagina 131
Programma A/B, Dub-invoercontrole, Slipsheet sorteren, Oplagenscheiding , Inktverdeling, Vertrouw., Tellerweergave, Uitvoer tellerraport, Testkopie, Direct afdrukken, USB Flash-via- afdrukken, Taakgeheug. afdrukken, Instelling Auto-slaap, Instelling Auto- stroom uit, ECO modus, RISO iQuality System Door vervanging van afdruktrommel Kleurwijziging Volledig automatisch (1000 ml/patroon)
Pagina 132
Auto Document Feeder AF-VII, Color Print Drum, Wide Stacking Tray, IC Card Reader Acti- Optionele acces- vation kit RG, Job Separator IV;NIII, RISO Network Kit S10, Card Feed Kit, Envelope Feed soires Kit, RISO Printer Driver for Macintosh Gemeten bij een afdrukreproductie van 100%.