Inhoudsopgave
Advertenties
Opties van de 4610SW IP-telefoon
Een taal kiezen
Gebruikers kunnen de taal wijzigen die voor de interface van de 4610SW
IP-telefoon wordt gebruik. De beschikbare talen zijn:
English (de standaardtaal voor het scherm)
Français
Italiano
Japans (alleen Katakana)
Español
Deutsch
Nederlands
Português
1. Selecteer Kies taal in het derde scherm met opties.
Het scherm voor het kiezen van de gewenste taal verschijnt.
2. Als de gewenste taal wordt weergegeven, gaat u verder met stap 3. Als dat
niet het geval is, gaat u met Page Right naar het tweede scherm met talen.
3. Selecteer de lijn-/functietoets naast de taal die u wilt gebruiken voor het
weergavescherm van de telefoon.
Als u de taal selecteert die al is ingesteld voor het scherm, wordt het derde
scherm met opties opnieuw weergegeven en gebeurt er verder niets.
Als u een andere taal dan de huidige taal selecteert, verschijnt er een
scherm met de aanwijzing 'Weet u het zeker?' in de huidige taal en in de
nieuwe taal die u hebt geselecteerd. De vier softkeys onder aan het scherm
hebben de labels 'Ja' en 'Nee' in de huidige taal en in de nieuwe taal.
4. Kies een van de volgende opties:
Actie
De huidige taal vervangen
door de nieuwe taal
De huidige taal
blijven gebruiken
Handeling
Selecteer een van de twee softkeys Ja .
De huidige taal wordt vervangen door de
nieuwe taal. Het tweede scherm met opties
wordt opnieuw weergegeven. In alle
schermen wordt nu de nieuwe taal gebruikt.
Selecteer een van de twee softkeys Nee.
De taal wordt niet gewijzigd en het scherm
voor het kiezen van een taal wordt opnieuw
weergegeven.
Herhaal de procedure vanaf stap 2 om een
andere taal te selecteren of selecteer Terug
om het tweede scherm met opties opnieuw
weer te geven.
Versie 2.0 december 2003
Een taal kiezen
6-19
Advertenties
Inhoudsopgave
Probleemoplossen
